Tống triều đại quan nhân

Lượt đọc: 2588 | 4 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 577
Một chữ mười quan

❊ ❊ ❊

《Mạnh Tử》 có bao nhiêu chữ?

Mạnh Tử, chuyện này...

Trần Sơ Lục lắc đầu nói: Đã đổi cho ngươi bao nhiêu lần rồi? Không biết thì nói không biết, cứ nói ra đi, chúng ta cũng đâu có cười nhạo ngươi cả đời...

Chu Tuấn thấy hắn chịu thua, ở bên cạnh hùa theo: Một chữ mười quan, mau nói mau nói, trông cậy vào ngươi mà phát tài rồi!

Phải đó, sớm biết khảo kiểu này, chúng ta đã lập một ván cược rồi!

Trần Sơ Lục cười lắc đầu nói: Thôi bỏ đi, mấy quyển sách vừa nói, ngươi cứ đáp được một câu là coi như ngươi đúng. Nếu sai, cũng chỉ tính là một quyển, thế nào?

Du Tiền vẻ mặt xấu hổ nói: Vãn sinh, vãn sinh chỉ biết đọc thuộc lòng, chỉ nghiên cứu nghĩa lý trong đó, chưa bao giờ tính toán số chữ cả...

Nói vậy là ngươi một chữ cũng không biết?

Ha ha ha... Chu Tuấn cười lớn: Ta ở đây vừa vặn có bút mực giấy nghiên, tới tới tới, mau đi tìm một quyển Ngũ Kinh lại đây, tìm quyển nào nhiều chữ ấy, chúng ta đếm chữ, viết giấy nợ!

Trần đại nhân, ta... Du Tiền mặt cắt không còn giọt máu, hắn nhìn sang bên cạnh, chỉ thấy một thư sinh bước ra, cũng vẻ mặt kiêu ngạo, hơi chắp tay nói: Trần đại nhân, tại hạ có một lời muốn nói!

Nói đi?

Bọn ta đọc sách xưa nay chỉ đọc chương cú, nghĩa lý, chưa từng nghe ai khảo cứu số chữ của mỗi quyển sách. Câu hỏi này của Trần đại nhân, là cố tình làm khó nhau phải không?

Ai nói đọc sách chỉ đọc chương cú, nghĩa lý? Các ngươi đọc sách quá ít, tự nhiên không biết số chữ của mỗi quyển. Đợi các ngươi đọc nhiều sách hơn, mới có thể biết được. Trần Sơ Lục đáp lại: Kinh điển thánh nhân, ý nghĩa thâm sâu, đâu phải đọc một hai lần là có thể ngộ ra chân lý trong đó? Nếu đơn giản như vậy, sao có thể trở thành chí lý nhân gian suốt ngàn năm qua? Đọc thuộc lòng thì đã sao, mười tuổi ta đã có thể đọc thuộc lòng, sống đến nay, còn chưa dám nói đã thấu hiểu hết sự huyền diệu trong đó!

Người kia nghẹn lời, lại nói: Lùi một vạn bước mà nói, Trần đại nhân ra đề, hẳn là bản thân phải có đáp án. Dám hỏi Trần đại nhân, ngài có biết 《Luận Ngữ》 có bao nhiêu chữ không?

Du Tiền và những người khác như thể nhìn thấy cọng rơm cứu mạng, vội vàng hùa theo: Phải đó, Trần đại nhân, chính ngài có biết không?

Trần Sơ Lục cười nhạt: Đề ta ra, đương nhiên ta biết.

Du Tiền và những người khác không tin, chắp tay nói: Xin Trần đại nhân chỉ giáo, nếu lời Trần đại nhân nói không sai, bọn ta nguyện đánh cược chịu thua!

Trong lòng những người này dường như có tâm lý con bạc: Quái lạ, đứa nào đọc sách mà lại đi đếm số chữ trong toàn bộ quyển sách cơ chứ? Hơn nữa, những bản cổ tịch trân quý đều khác nhau, số chữ căn bản là không xác định được! Chính là không tin kẻ cô danh điếu dự (cầu danh trục lợi) như ngươi lại có thể hiểu biết rộng đến thế.

Chỉ thấy Trần Sơ Lục cất lời: Lấy bút mực lại đây, ta sợ các ngươi trí nhớ không tốt, số ta nói cứ viết xuống giấy, rồi đếm từng chữ một.

Chu Tuấn rất tin tưởng hắn, cười nói: Được, để ta viết!

Trần Sơ Lục ngập ngừng một lát, thấy Chu Tuấn đã cầm chắc bút, bèn nói: 《Thi Kinh》 toàn bộ ba vạn chín ngàn hai trăm ba mươi bốn chữ, 《Thượng Thư》 hai vạn năm ngàn bảy trăm chữ, 《Chu Lễ》 bốn vạn năm ngàn tám trăm lẻ sáu chữ, 《Chu Dịch》 hai vạn bốn ngàn hai trăm lẻ bảy chữ, 《Luận Ngữ》 một vạn hai ngàn bảy trăm chữ...

Chu Tuấn vung bút viết như bay, mọi người bị khí thế thuộc làu như đếm của cải nhà mình của Trần Sơ Lục dọa cho kinh ngạc, há hốc mồm, không nói nên lời. Nhiều sách như vậy, hắn thực sự đến số chữ cũng biết?

《Mạnh Tử》 ba vạn bốn ngàn sáu trăm tám mươi lăm chữ, 《Lão Tử》 năm ngàn không trăm năm mươi sáu chữ, 《Văn Tâm Điêu Long》... 《Thế Thuyết Tân Ngữ》... 《Hoài Nam Tử》...

Vừa nói vừa kể, Trần Sơ Lục từ kinh điển Nho gia nhảy sang Kinh Sử Tử Tập, Âu Dương Tu và những người khác đều nơm nớp lo sợ, nói nhiều tất sai, nói nhiều như vậy, rủi ro quá lớn rồi!

Vội vàng ngăn lại, Lý Vân Bình nói: Tri Ứng, đừng nói nữa, xem mấy quyển sách này trước đã hãy nói!

Nhan Tử Nghĩa thì đáp lại: Cần gì phải xem nữa? Vở kịch này, nên hạ màn thôi!

Trần Sơ Lục dừng lại, nhìn Du Tiền nói: Ngươi còn muốn đánh cược tiếp không? Nếu lật sách ra đếm số, nếu ta đúng, số tiền một chữ mười quan lúc nãy, ngươi nên thanh toán cho ta đi.

Du Tiền đâu dám đếm thật? Hắn cậy mình là kẻ liều mạng, không sợ những người quyền quý, nhưng lời này của Trần Sơ Lục giống như lấy đại bác bắn muỗi, khiến hắn kinh hồn bạt vía.

Du Tiền quỳ xuống nói: Vãn sinh lỗ mãng, đắc tội với Trần đại nhân, xin Trần đại nhân trị tội.

Trần Sơ Lục ngược lại cười nói: Đứng lên đứng lên, cần gì trị tội? Chẳng qua là thảo luận học vấn, mỗi người giữ một ý kiến cũng không sao, đứng lên đi. Bản quan nói không có gì khác, chính là trị học nên chân đạp thực địa, tư học kết hợp, mới có thể dần dần tăng tiến học vấn, tuyệt đối không được hảo cao vụ viễn, tham nhiều mà không tiêu hóa nổi.

Ngoài ra, bản quan nói Trung Dung chính là một cách giải của "Trung Dụng", chư vị hoàn toàn có thể không để trong lòng, mỗi người có đạo của mỗi người. Đường nào cũng tới La... à không, tới Biện Kinh, vạn pháp quy nhất mà, chư vị cứ làm việc thực tế là được, đừng chìm đắm vào tọa nhi luận đạo, thanh đàm lỡ việc. Làm văn ấy mà, bản quan cho các ngươi một lời khuyên, đó là ngôn chi hữu dụng, ngôn chi hữu sự.

Mọi người đều chắp tay nói: Vãn sinh bọn ta xin chịu giáo.

Trần Trường Thủy từ trên thuyền bước xuống, đi đến sau lưng Trần Sơ Lục nói: Thiếu gia, công chúa nói cơm trưa đã chuẩn bị xong, chuẩn bị dư ra một chút, có thể để mấy vị bằng hữu lên dùng bữa cơm nhẹ.

Trần Sơ Lục cảm khái Triệu Nhã hiểu chuyện, nhìn sang bên cạnh thấy Lữ Công Trứ đang định rời đi, hắn gọi lại: Lữ hiền điệt, sao ngươi lại ở đây, mà cũng không nói lời nào?!

Mọi người nhìn qua đó, khóe miệng Lữ Công Trứ co giật quay đầu lại: Ách... là Trần thúc a, việc này, thật khéo quá nhỉ?

Đúng vậy, chẳng phải sao, ta vừa nãy đã sớm nhìn thấy ngươi rồi.

Rốt cuộc là mới nhìn thấy, hay đã nhìn thấy từ sớm? Lữ Công Trứ đi tới, vẫn hành lễ nói: Tiểu điệt xin chào Trần thúc...

Tốt tốt tốt, Trần Sơ Lục chắp tay về phía các vị học tử: Chư vị thứ lỗi, có cơ hội chúng ta đến Tứ Vi thi xã bàn luận tiếp.

Mọi người đều hiểu chuyện, lần lượt chắp tay rời đi, nhưng Âu Dương Tu và những người khác lại ở lại. Lữ Công Trứ nhìn những người xung quanh, có chút không biết phải làm sao?

Nhan Tử Nghĩa đi tới, chỉ vào Lữ Công Trứ nói: Tri Ứng, chính là kẻ này, khiến Tứ Vi thi xã của chúng ta bị đảo lộn cả lên!

Ta không có! Lữ Công Trứ vô thức không chịu thừa nhận: Ta chỉ là kiến giải khác với các ngươi, tranh luận vài câu mà thôi!

Đã là kiến giải khác nhau, sao ngươi lại nói muốn lập riêng một Tứ Vi thi xã khác? Lại còn nói ngươi là cháu của Tri Ứng, những gì ngươi biết mới là chính giải? Không chỉ vậy, ngươi còn sai người bao vây thi xã, nếu bọn ta không phát hiện kịp thời, ngươi đã phóng hỏa thiêu rụi tàng thư các của thi xã rồi phải không!?

Ta... ta... Lữ Công Trứ tức giận nói: Các ngươi ngậm máu phun người!

Được rồi được rồi! Trần Sơ Lục xua tay: Chư vị đều mời lên thuyền, có chuyện gì, lát nữa rồi nói.

Công chúa đang ở trên thuyền?

Không sao, hành lễ là được.

Trần Sơ Lục bèn cùng mọi người trở về thuyền, Lữ Công Trứ vốn không muốn đi, nhưng bao nhiêu người nhìn hắn với ánh mắt "ngươi không đi thử xem", hắn cũng không dám từ chối nữa.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:386
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.