Kitagawa Miyuki ăn mặc chỉnh tề, hai tay dụi mắt, miệng vẫn còn ngáp ngắn ngáp dài, đột nhiên xuất hiện trước mặt cha mẹ. Sau khi nói "Chào buổi sáng bố" và "Chào buổi sáng mẹ", con bé vẫn giữ thói quen ngồi vào vị trí cũ bên bàn ăn. Vừa ngồi xuống ghế, cô bé đã vươn tay lấy một lát bánh mì từ chiếc giỏ tre nhỏ rồi cứ thế ăn.

"Hôm nay thật hiếm có. Mẹ chưa gọi con dậy mà con đã tự giác dậy rồi." Kitagawa Kyoko quay lại nhà bếp, vừa rót một ly sữa tươi cho con gái, vừa rót một ly cho chính mình, cảm thấy như mặt trời mọc đằng Tây, đầy vẻ ngạc nhiên nói.

"Trước đây ngủ tatami quen rồi, giờ bắt con ngủ giường, thật sự không quen chút nào." Kitagawa Miyuki như đang lên cơn nghiện, không phải là đang nhớ khổ nghĩ ngọt, mà là bản năng tự nhiên. Cô bé không nhịn được lại liên tiếp ngáp ba cái rồi nói.

Kitagawa Kyoko đặt ly sữa trên tay trái trước mặt con gái, không ngồi xuống, chỉ đặt ly sữa trên tay phải lên mặt bàn ở chỗ ngồi của mình. Hiểu con không ai bằng mẹ, bà không vì một câu nói của con gái mà ảo tưởng rằng sẽ có ánh bình minh hay bước ngoặt xuất hiện, mỉm cười nói: "Nếu con không quen ở đây, vậy chúng ta quay lại chỗ cũ mà ở."

"Không đời nào, kiên quyết không, chết cũng không. Con tin chắc rằng, ngủ giường thêm vài ngày là sẽ quen hoàn toàn thôi." Kitagawa Miyuki không quen ngủ giường chỉ là một phần, phần khác là đêm qua quá kích động và phấn khích, khiến cô bé không thể ngủ ngon giấc. Ngoài việc ảo tưởng và mơ mộng, cô bé chưa từng dám xa xỉ hy vọng mình sẽ có một ngày được sống trong ngôi nhà đẹp đẽ lớn như thế này, thực sự lột xác từ con gái nhà nghèo trở thành tiểu thư thiên kim nhà giàu. Bản thân hiện tại, điều cô bé hưởng thụ nhất chính là được người ta gọi là công chúa nhỏ, dù sao cũng coi như đã có một hành cung của riêng mình, danh xứng với thực.

Sở dĩ Kitagawa Miyuki không muốn quay về ngôi nhà cũ, hoàn toàn là vì cảm giác giống như cô bé Lọ Lem sau khi biến hình không được quá 12 giờ đêm. Cô bé muốn mãi mãi để những thứ có được này dừng lại ở hoàng cung, trước 12 giờ đêm, bởi vì làm như vậy thì phép thuật thi triển trên người mình mới không biến mất. Huống chi nhân tính vốn là vậy, có ngày lành để sống, ai lại muốn sống cảnh nghèo khổ chứ?

Kitagawa Kyoko đặt phần trứng ốp la của mình trước mặt con gái, cũng không làm thêm phần nữa, mà ngồi vào vị trí của mình, gặm lát bánh mì, uống sữa, ăn thịt giăm bông thượng hạng nhập khẩu từ Tây Ban Nha. Bà cực kỳ hài lòng với trạng thái sống vật chất hiện tại, không còn đòi hỏi gì khác. Nếu đặt vào trước đây, bữa sáng của bà hoặc là món cơm chan trà đơn giản nhất, hoặc là nhịn đói luôn, chờ đến trưa mới ăn cùng nhau.

"Mẹ biết ngay đồ sói mắt trắng này miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo, tham hưởng lạc mà." Kitagawa Kyoko sớm đã biết con gái tuyệt đối không bỏ được cuộc sống chất lượng cao trước mắt này, bình thản nói.

"Thì sao nào? Con là đứa con ngoan duy nhất của bố, mà tất cả những thứ bố cho con, có gì sai sao?" Kitagawa Miyuki lý lẽ hùng hồn, thốt lên đầy vẻ không đồng tình.

"Đúng vậy, Mỹ Tuyết nói rất đúng." Takeshita Kusato nhìn hai mẹ con họ bắt đầu cãi vã, đứng về phía con gái, đột nhiên mỉm cười xen vào.

Được bố ủng hộ mạnh mẽ, Kitagawa Miyuki làm mặt quỷ với mẹ. Thế là, Kitagawa Kyoko không muốn nói thêm gì nữa, một miệng không địch lại hai miệng, cúi đầu ăn. Ăn sáng xong, đợi Kitagawa Kyoko thu dọn xong xuôi, cả nhà ba người mới ra khỏi cửa.

Takeshita Kusato lái chiếc Maserati Quattroporte, trước tiên đưa con gái đến lớp học thêm để chuẩn bị nước rút cho kỳ thi vào trường tiểu học Waseda, sau đó lái xe về chỗ ở cũ, dù sao cũng phải mang hết những đồ đạc cần mang sang nhà mới. Vì đồ đạc không nhiều nên không cần tốn tiền thuê công ty chuyển nhà.

Takeshita Kusato và Kitagawa Kyoko lần lượt đi vào phòng ngủ của mình để đóng gói, chỉ cần mang theo chiếc máy tính cũ mà mình có cảm giác khó rời xa, cùng với một số quần áo và vật dụng cá nhân là được. So với anh, ngoài việc phải mang theo quần áo của mình và con gái, cô còn phải mang theo tất cả thú bông của Mỹ Tuyết, sổ nhà và một vài món đồ quý giá khác.

Còn về đồ nội thất, đồ gia dụng và những món đồ lớn khác thì hoàn toàn không cần mang theo, dù sao nhà mới không những cái gì cũng có, mà còn tốt hơn, mới hơn những thứ này nhiều. Hai người họ chạy ra chạy vào hết lần này đến lần khác, bỏ những thứ đã đóng gói vào cốp xe và ghế sau.

Chuyển từ ngôi nhà cũ nát sang nhà mới ai cũng vui mừng khôn xiết, nhưng Kitagawa Kyoko lại đầy vẻ u sầu, đối mặt với việc sắp rời xa nơi mình đã sống hơn hai mươi năm, bà rất lưu luyến, dù sao nơi này cũng chứa đựng quá nhiều ký ức quá khứ của bà, mà dù những ký ức này là tốt hay xấu, đều là một loại trải nghiệm nhân sinh.

Cùng lúc đó, hành động chuyển nhà của họ tự nhiên không tránh khỏi việc thu hút sự chú ý của những người hàng xóm xung quanh. Trong số đó không thiếu những kẻ ghen ăn tức ở, cũng không thiếu những kẻ không ăn được nho thì chê nho xanh, đứng sau bàn tán xôn xao. Tất nhiên, cũng có những người hàng xóm chân thành chúc phúc và tiễn đưa họ.

Từ trước đến nay, nhân duyên của hai mẹ con nhà Kitagawa và Takeshita Kusato vẫn khá tốt. Mặc dù họ không có quá nhiều giao thiệp với hàng xóm, nhưng chưa từng làm bất cứ việc gì đáng ghét hay ảnh hưởng đến người khác. Và điều duy nhất khiến những người hàng xóm xung quanh cảm thấy mình lạc lõng và nhỏ bé so với họ, chính là sự trỗi dậy từng bước của Takeshita Kusato, bắt đầu kéo giãn khoảng cách giữa hai bên.

Đối với việc ba người họ rời đi, những người sống ở đây ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm, dù sao ít nhất cũng không phải thỉnh thoảng lại bị một nhóm người lạ chạy đến phỏng vấn Takeshita Kusato, hoặc là đến hỏi mua bản quyền tiểu thuyết này nọ của anh. Nếu trong lòng mất cân bằng, thật sự khó mà chấp nhận được việc thu nhập một năm của anh lên đến hơn trăm triệu Yên, trong khi bản thân chỉ có thu nhập gia đình vỏn vẹn ba, năm triệu Yên mỗi năm.

Sau khi đóng gói xong đồ đạc và nói lời tạm biệt với những người hàng xóm đến tiễn đưa, Takeshita Kusato và Kitagawa Kyoko lái xe quay trở lại ngôi nhà mới ở quận Shinjuku. Hai người chạy đi chạy lại ba chuyến, gom hết tất cả đồ đạc mang về, sau đó do bà phân loại rồi sắp xếp vào các phòng tương ứng.

Lúc này, Takeshita Kusato không hề nhàn rỗi, lại lái xe đến lớp học thêm đón con gái về nhà ăn trưa. Bận rộn cả một ngày, anh vẫn tận dụng tốt thời gian, trong ngày này không những làm xong đủ thứ việc lặt vặt, mà còn hoàn thành phần viết lại cuối cùng của bộ tiểu thuyết dài tập đầy kỹ xảo và gây nhiều tranh cãi "Ngu Mỹ Nhân Thảo" của tiên sinh Natsume Sōseki, đồng thời in tất cả ra, chỉ chờ buổi tối giao cho Sakai Chie tới ăn chực bữa cơm xem qua.