Biên tập viên xin chân thành gửi lời cảm ơn đến các văn bản sau đây:
Kinder und Hausmärchen, phỏng theo ấn bản cuối cùng do William Grimm chuẩn thuận, kèm theo phần Giới thiệu của Grimm về nguồn gốc và giá trị giáo dục của các câu chuyện cổ tích.
Household Stories, do Wehnert minh họa, được xuất bản lần đầu tại Luân Đôn vào năm 1853.
Nhưng đặc biệt nhất là tác phẩm Household Tales, kèm theo chú thích của Tác giả, bản dịch của Margaret Hunt, với lời giới thiệu của Andrew Lang, thuộc Thư viện Bohn.
Vì việc sử dụng văn bản của Hunt, Biên tập viên xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới sự cho phép ân chuẩn từ phía hãng Harcourt, Brace and Company, nhà xuất bản tại Mỹ của Thư viện Bohn.
9