Ngày xửa ngày xưa, có một mẹ Dê già, nàng có bảy chú dê con và yêu thương chúng bằng tất cả tình yêu của một người mẹ dành cho con mình.

Một hôm, nàng muốn vào rừng kiếm chút thức ăn. Nàng gọi cả bảy đứa con lại và dặn: "Các con yêu, mẹ phải vào rừng đây. Hãy cẩn thận với lão Sói. Nếu lão ta mò vào, lão sẽ nuốt chửng cả lũ các con - da, lông và tất cả. Lão già khốn kiếp đó thường hay cải trang, nhưng các con có thể nhận ra lão ngay nhờ cái giọng ồm ồm và đôi chân đen sì."

Lũ Dê con đáp: "Mẹ yêu quý, chúng con sẽ tự chăm sóc mình thật tốt. Mẹ cứ yên tâm mà đi."

Sau đó, mẹ Dê kêu lên một tiếng rồi thong thả lên đường với lòng thanh thản.

Chẳng bao lâu sau, có tiếng gõ cửa nhà và một giọng nói vang lên: "Mở cửa ra các con yêu! Mẹ đã về đây và mang quà về cho mỗi đứa một ít."

Nhưng lũ Dê con nhận ra ngay đó là lão Sói nhờ cái giọng ồm ồm của lão. "Chúng ta sẽ không mở cửa đâu," chúng hét lên, "ngươi không phải là mẹ của chúng ta. Mẹ chúng ta có giọng nói dịu dàng, trong trẻo, còn giọng ngươi thì ồm ồm. Ngươi chính là lão Sói!"

Thế là lão Sói đi tìm một người bán hàng, mua một cục phấn lớn, ăn vào để làm cho giọng mình trở nên trong trẻo. Rồi lão quay lại, gõ cửa nhà và nói: "Mở cửa ra các con yêu! Mẹ đã về đây và mang quà về cho mỗi đứa một ít."

Nhưng lão Sói đã đặt đôi chân đen sì của mình lên cửa sổ, lũ trẻ nhìn thấy chúng và hét lên: "Chúng ta sẽ không mở cửa đâu, chân mẹ chúng ta không đen như của ngươi. Ngươi chính là lão Sói!"

Sau đó lão Sói chạy đến chỗ thợ làm bánh và nói: "Chân ta bị đau, hãy phết chút bột lên đó cho ta."

Và khi người thợ bánh đã bôi bột lên chân lão, lão lại chạy đến chỗ người xay bột và nói: "Hãy rắc chút bột trắng lên chân cho ta." Người xay bột thầm nghĩ: "Lão Sói này muốn lừa gạt ai đây," nên ông ta từ chối. Nhưng lão Sói dọa: "Nếu ngươi không làm, ta sẽ ăn thịt ngươi." Người xay bột sợ hãi bèn làm đôi chân lão trắng xóa. Phải, con người là thế đấy!

Giờ đây, kẻ khốn kiếp lại đến cửa nhà lần thứ ba, gõ cửa và nói: "Mở cửa ra cho ta, các con! Mẹ nhỏ yêu quý đã về nhà, và mang theo quà cho mỗi đứa từ trong rừng về."

Lũ Dê con hét lên: "Trước hết hãy cho chúng tôi xem chân để chúng tôi biết liệu người có phải là mẹ nhỏ yêu quý của chúng tôi không."

Lão thò chân qua cửa sổ. Khi lũ Dê con thấy chân lão trắng, chúng tin tất cả những gì lão nói và mở cửa. Nhưng ai bước vào kia chứ, chính là lão Sói!

LŨ DÊ CON HÉT LÊN: "TRƯỚC HẾT HÃY CHO CHÚNG TÔI XEM CHÂN"

Chúng vô cùng hoảng sợ và muốn tìm chỗ trốn. Con thứ nhất chui xuống gầm bàn, con thứ hai vào trong giường, con thứ ba vào lò sưởi, con thứ tư vào nhà bếp, con thứ năm vào tủ, con thứ sáu dưới chậu rửa, và con thứ bảy chui vào trong vỏ đồng hồ. Nhưng lão Sói tìm thấy tất cả chúng và không chút chậm trễ, lão nuốt chửng từng đứa một vào bụng. Chỉ có đứa út ở trong vỏ đồng hồ là lão không tìm thấy.

Sau khi đã thỏa cơn thèm, lão Sói bỏ đi, nằm dài dưới một cái cây ở đồng cỏ xanh bên ngoài và bắt đầu ngủ.

Chẳng bao lâu sau, mẹ Dê già trở về nhà từ trong rừng. Ôi! Cảnh tượng gì thế kia! Cửa nhà mở toang. Bàn ghế bị đổ ngổn ngang, chậu rửa vỡ tan tành, còn chăn gối thì bị kéo tuột khỏi giường.

Nàng tìm các con, nhưng chẳng thấy chúng đâu cả. Nàng gọi tên từng đứa một, nhưng chẳng có tiếng trả lời. Cuối cùng, khi nàng gọi đứa út, một giọng nói thỏ thẻ vang lên: "Mẹ ơi, con ở trong vỏ đồng hồ."

Nàng bế đứa con ra, và nó kể cho mẹ nghe rằng lão Sói đã đến và ăn thịt tất cả những đứa còn lại. Các bạn có thể tưởng tượng mẹ Dê đã khóc thương lũ con tội nghiệp của mình như thế nào!

Cuối cùng, trong nỗi đau buồn, nàng đi ra ngoài, và đứa con út chạy theo sau. Khi họ đến đồng cỏ, lão Sói đang nằm đó, dưới gốc cây và ngáy to đến mức làm rung cả cành lá. Nàng nhìn lão từ mọi phía và thấy có thứ gì đó đang cử động và quẫy đạp trong bụng lão. "Ôi," nàng thốt lên, "lẽ nào những đứa con tội nghiệp mà lão đã nuốt chửng làm bữa tối vẫn còn sống sao?"

Thế là chú Dê con phải chạy về nhà lấy kéo, kim và chỉ, rồi mẹ Dê rạch bụng con quái vật ra. Vừa mới cắt được một nhát, một chú Dê con đã thò đầu ra ngoài, và khi nàng cắt sâu hơn, cả sáu đứa lần lượt nhảy ra, tất cả vẫn còn sống và không hề hấn gì, vì trong lúc tham lam, con quái vật đã nuốt chửng chúng nguyên vẹn.

Ôi chao, thật là mừng rỡ làm sao! Chúng ôm chầm lấy người mẹ yêu dấu và nhảy múa như một gã thợ may trong ngày cưới của mình. Tuy nhiên, mẹ Dê bảo: "Giờ hãy đi tìm những hòn đá lớn đi. Chúng ta sẽ nhét đầy bụng con thú độc ác này bằng đá trong khi lão ta đang ngủ."

Thế là bảy chú Dê con nhanh chóng kéo những hòn đá lại đó, và nhét đầy vào bụng lão nhiều nhất có thể. Người mẹ khẩn trương khâu bụng lão lại; lão ta chẳng hề hay biết gì và không hề cựa quậy.

Khi lão Sói đã ngủ đủ giấc, lão đứng dậy, và vì những hòn đá trong bụng khiến lão rất khát, lão muốn tìm một cái giếng để uống nước. Nhưng khi lão bắt đầu bước đi và cử động, những hòn đá trong bụng lão va vào nhau kêu lạch cạch. Thế là lão gào lên:

"Cái gì cứ ục ịch, lục cục

Va đập vào xương sườn ta?

Ta tưởng sáu đứa Dê con,

Ai ngờ chỉ toàn đá tảng!"

Và khi lão đến giếng, cúi người xuống mặt nước định uống thì những hòn đá nặng trĩu làm lão ngã nhào xuống dưới. Chẳng có cách nào cứu vãn được, lão phải chết chìm một cách thảm hại!

Khi bảy chú Dê con thấy cảnh đó, chúng chạy ùa đến và reo vang: "Lão Sói chết rồi! Lão Sói chết rồi!" rồi cùng mẹ nhảy múa hân hoan quanh cái giếng.