Âm nhạc tôi từng nghe cùng em thật vượt hơn âm nhạc,
Và tấm bánh tôi từng bẻ cùng em cũng vượt hơn muôn vàn.
Giờ đây khi vắng bóng em, mọi nơi đều hoang vắng,
Tất cả từng đẹp đẽ biết bao nay đã lụi tàn.
Đôi tay em từng chạm chiếc bàn này và nhữngvật bạc này,
Và anh từng thấy ngón tay em nâng niu chiếc ly.
Những đồ vật này nào đâu nhớ đến em, hỡi người dấu yêu:
Thế mà dấu chạm của em trên chúng mãi chẳng phai đi.
Bởi vì chính trong tim anh, em đã bước đi giữa chúng,
Và ban phước cho chúng bằng đôi tay cùng ánh mắt dịu hiền.
Và trong trái tim anh, chúng sẽ muôn đời khắc ghi kỷ niệm:
Chúng từng thấu hiểu em, ôi người đẹp đẽ và ngoan hiền!