Hãy kiên nhẫn, hỡi Cuộc đời, khi Tình yêu đến gõ cửa,
Và khi người bước vào, hãy để người thấy như ở chốn nhà mình.
Hãy nghĩ đến những nẻo đường mà người đã phải dặm trường bôn ba.
Hãy nghĩ đến những năm tháng mà người đã phải mòn mỏi ngóng chờ.
Nhưng nếu ta rước Tình yêu vào, ta sẽ lỡ làng mất.
Một kẻ khác đã đến trước—nơi đây nào còn chỗ trống.
Và tâm trí ta bận vướng muôn vàn mối tơ vô tận—
Mong Tình yêu hãy kiên nhẫn, kẻ cứ nài nỉ khẩn khoản kia ơi.
Hỡi Cuộc đời, xin hãy thảnh thơi và hãy để Tình yêu bước vào,
Và buông lơi mái tóc mơ màng để Tình yêu mặc sức se tơ.
Nhưng chính Tình yêu lại đang thảnh thơi cùng khúc ca của mình.
Hãy để Tình yêu đến sau cùng, và rồi Tình yêu sẽ ở lại dài lâu.
Hãy kiên nhẫn, hỡi Cuộc đời, bởi Tình yêu nào phải là kẻ cuối cùng.
Giờ hãy kiên nhẫn với Cái chết, bởi Tình yêu đã đi qua rồi.