Tuyển Tập Thơ Mới

Lượt đọc: 1966 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ta Đã Mệt Mỏi Vì Sự Cay Đắng

❊ ❊ ❊

Ta đã mệt mỏi vì sự cay đắng và mệt mỏi vì sự khôn ngoan,

Và giáp phục cùng mặt nạ của chúng rồi cũng rơi rụng khỏi ta, sau đằng đẵng khoảng thời gian dài.

Ta muốn đến nơi những hòn đảo chìm trong giấc ngủ, hoặc nơi bình minh biển rạng ngời,

Và đánh mất sự khôn ngoan cay đắng của mình trong sự khôn ngoan của khúc ca.

Có những phép màu trong giai điệu, điều mà các hiền triết chẳng hề hay biết;

Những sức mạnh của sự kỳ diệu thuần khiết nhất lướt đi trên đôi cánh bí mật.

Chắc chắn từ sự tĩnh lặng của những thời đại câm lặng thuở trước

Khúc ca đã đánh thức thế giới hỗn mang—và ánh sáng quét qua bầu trời.

Tất cả những gì ta biết đều vô nghĩa; vô nghĩa là tất cả những gì ta nâng niu;

Vô nghĩa là ý chí gánh vác những sức nặng để tuyên bố sự mạnh mẽ của mình.

Bởi vì tri thức, sức mạnh, gánh nặng—tất cả rồi sẽ diệt vong:

Chỉ có một điều duy nhất trường tồn, chỉ có một điều duy nhất—khúc ca.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Emerson Hough

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.