Lam Lễ nén lại nỗi chua xót khó lòng chịu đựng trong thâm tâm, bước về phía Mei Duo.
Ông cụ tóc trắng xóa vừa rồi vẫn đứng ở bên cạnh, tay cầm một thanh sô-cô-la, cố gắng an ủi Mei Duo tử tế, nhưng lại nhận ra sức mạnh của ngôn từ chung quy vẫn quá yếu ớt. Thế là ông đặt thanh sô-cô-la xuống bên cạnh Mei Duo, quay người lại, khẽ vỗ vào cánh tay Lam Lễ như một lời an ủi.
"Cảm ơn." Khi Lam Lễ cất tiếng lần nữa, anh mới nhận ra giọng mình đã khàn đi rất nhiều. Cảm giác vô lực đang bủa vây lấy từng thớ thịt trên cơ thể, anh gần như đã vắt kiệt mọi năng lượng mới có thể miễn cưỡng đứng vững.
Ngay lúc này, dù chỉ là một chút hơi ấm từ người lạ cũng có thể giúp Lam Lễ tìm lại chút sức mạnh - ít nhất nó không lạnh lẽo như những tay phóng viên kia, khiến người ta tuyệt vọng trước bóng tối của thế giới.
Ông cụ quay người rời đi, ngồi xuống chiếc ghế dài ở phía bên kia. Lam Lễ không biết câu chuyện của ông, mỗi người nhà đang chờ đợi trong phòng nghỉ đều có câu chuyện và nỗi bi thương riêng của họ, nhưng bây giờ anh thực sự không còn sức lực để chăm sóc người khác nữa. Sau khi mỉm cười gật đầu chào ông cụ một lần nữa, Lam Lễ thu hồi tầm mắt, lại nhìn về phía Mei Duo.
Mei Duo cứ co mình lại như một con nhím, khi gặp nguy hiểm liền cuộn mình thành một quả bóng, dùng những chiếc gai nhọn trên khắp cơ thể để chống lại mối nguy. Dù là bạn hay kẻ thù, chỉ cần đưa tay ra là chắc chắn sẽ bị thương đến đầm đìa máu, Nathan đang ngồi xếp bằng bên cạnh chính là ví dụ như vậy.
Nghĩ ngợi một lát, Lam Lễ nhẹ bước, từ từ ngồi xuống bên cạnh Mei Duo, cách hai chỗ ngồi. Cơn đau ở thắt lưng và đùi lại bắt đầu nhói lên, khiến Lam Lễ buộc phải nghiến chặt răng, không chút biểu cảm nén hết mọi nỗi đau xuống. Sự huấn luyện lễ nghi nhiều năm vẫn giúp anh giữ được vẻ bình tĩnh, không chút gợn sóng.
Lam Lễ cứ yên lặng ngồi như thế, để những đau đớn, tâm tư, dày vò, hỗn loạn chậm rãi lắng xuống. Anh nhặt thanh sô-cô-la ông cụ vừa để trên ghế sofa, bóc ra, bẻ một nửa cho vào miệng. Ngọt, ngọt đến phát ngán, hương vị của sữa và đường hóa học gần như lấn át vị nguyên bản của sô-cô-la đen, nhưng lúc này, Lam Lễ lại chỉ cảm thấy đắng ngắt trong miệng.
Quay người lại, Lam Lễ đưa thanh sô-cô-la ra, "Mei Duo, là anh đây, Lam Lễ."
Lời vừa thốt ra, Lam Lễ đã nghẹn ngào, cảm xúc trào dâng dữ dội đến mức chính anh cũng mất kiểm soát. Anh không biết... anh không biết nên an ủi thiếu nữ trước mắt như thế nào, anh cũng chẳng biết làm sao để thuyết phục bản thân; anh không biết nên làm gì, cũng không biết tương lai rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì, anh chẳng biết gì cả, như một kẻ ngốc vậy.
"Mei Duo." Hít một hơi thật sâu, Lam Lễ nói tiếp, "Em đến đây bằng cách nào? Sao không mặc thêm áo? Thời tiết hôm nay đâu có ấm áp như vậy. Nếu bị cảm lạnh, bố em chắc chắn sẽ lo lắng đấy. Em đã gọi cho ông bà chưa? Có cần anh gọi cho mẹ em không? Có lẽ em có thể ăn chút sô-cô-la, để cơ thể ấm lên một chút."
Lần đầu tiên Lam Lễ cảm thấy mình vụng về đến thế, ngay cả những lời an ủi cũng không nói được cho ra hồn, chỉ biết lảm nhảm về những chuyện vụn vặt, những chuyện chẳng có ý nghĩa gì.
Anh không thể nói ra.
"Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi", "Bố em sẽ khỏe lại", "Bố em sẽ vượt qua được", "Mọi việc không nghiêm trọng như tưởng tượng đâu", "Chuyện gì rồi cũng sẽ qua"...
Những lời này, anh không thể nói ra.
Bởi vì anh còn sợ hãi hơn cả Mei Duo, anh sợ rằng những lời này của mình cuối cùng không thể trở thành hiện thực, lại gây thêm tổn thương lớn hơn cho Mei Duo. Anh sợ chính mình trở thành kẻ làm tổn thương Mei Duo. Anh là một kẻ nhát gan hèn nhát. Bây giờ anh thực sự, thực sự rất sợ hãi, nhưng lại chẳng dám biểu hiện ra ngoài chút nào.
Phòng nghỉ dành cho người nhà cuối cùng cũng đón nhận khoảnh khắc yên tĩnh.
Mei Duo dường như cuối cùng cũng nghe thấy lời Lam Lễ, khẽ ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt liếc nhìn xung quanh. Những gã to xác hung thần ác sát kia cuối cùng đã biến mất, rồi cô nhìn thấy gương mặt của Lam Lễ. Cô không thể nhịn được nữa, lao nhanh về phía Lam Lễ, ôm chặt, ôm thật chặt lấy anh, giống như người chết đuối cuối cùng cũng tìm được một khúc gỗ trôi sông.
"Lam Lễ. Lam Lễ." Chỉ mới gọi được hai tiếng, Mei Duo đã không thể chống đỡ nổi nữa, cả người vỡ vụn, òa khóc nức nở, "Lam Lễ, xin lỗi, xin lỗi, em thực sự, thực sự xin lỗi." Mei Duo cứ thế ôm chặt lấy Lam Lễ, vùi đầu vào lồng ngực anh, khóc không thành tiếng, "Nếu bố... bố... em vẫn chưa từng nói với ông ấy là em yêu ông ấy. Xin lỗi, thực sự xin lỗi, em thực sự, thực sự rất yêu ông ấy, ông ấy không được rời đi, không được. Không được! Em sai rồi, bố ơi, em sai rồi."
Tiếng khóc xé lòng ấy, chỉ lặp đi lặp lại câu "xin lỗi", hết câu này đến câu khác, hết tiếng này đến tiếng kia, khiến Lam Lễ đau như dao cắt. Anh chỉ có thể nghiến chặt răng, không để sự yếu đuối và sợ hãi của bản thân bị lộ ra.
Anh cần phải trở nên kiên cường. Cả Paul và Mei Duo đều cần anh phải kiên cường.
"Bố sẽ không sao đâu, đúng không? Đúng không! Lam Lễ! Sao bố có thể làm vậy! Ông ấy đã hứa rồi, ông ấy đã hứa sẽ cùng em lớn lên! Ông ấy hứa sẽ dạy em trượt tuyết! Ông ấy hứa sẽ đích thân trao em cho bạn nhảy trong đêm tiệc tốt nghiệp! Ông ấy đã hứa rồi! Sao ông ấy có thể nói mà không giữ lời! Ông ấy lừa người. Lam Lễ, ông ấy lừa người. Ông ấy không được rời đi như thế này! Ông ấy không được! Ông ấy đã hứa với em rồi, sao ông ấy có thể, sao ông ấy có thể lừa em! Không phải ông ấy đã hứa sẽ làm một người bố tốt sao? Ông ấy đã hứa rồi mà. Rõ ràng là ông ấy đã hứa với em rồi."
Giọng của Mei Duo nghẹn đặc, trầm đục, trong sự tan vỡ ấy, người ta không nghe rõ những lời thì thầm kia, nhưng lại cảm nhận được nỗi đau khổ dày vò đã được giải tỏa hoàn toàn.
Từng tiếng gọi, tựa như búa tạ hung hăng giáng mạnh vào tim, bức bối đến mức khiến người ta không thở nổi.
Lam Lễ giơ hai tay lên, nhẹ nhàng, chậm rãi, dịu dàng ôm lấy Mei Duo vào lòng, giống như một bến cảng ấm áp, bảo vệ Mei Duo dưới đôi cánh của chính mình, "Anh ở đây. Mei Duo, anh ở đây, yên tâm đi, anh vẫn luôn ở đây."
Paul Walker, tên khốn kiếp nhà anh! Nếu anh dám từ bỏ dễ dàng, tôi thề! Dù có xuống địa ngục, tôi cũng sẽ đích thân đuổi theo! Anh không được từ bỏ! Tôi không cho phép anh từ bỏ! Tôi thực sự không thể chịu đựng thêm lần nào nữa! Tôi không thể. Paul Walker, tôi cần anh phải kiên trì, làm ơn!
Cái ôm của Mei Duo thực sự quá chặt, khiến vết bầm ở thắt lưng lại bắt đầu đau nhức, từng thớ cơ trên khắp cơ thể đều đang biểu tình. Cơn đau thấu xương thấu thịt đó lại khiến đầu óc Lam Lễ trở nên tỉnh táo, luồng năng lượng kiên cường không chịu khuất phục đó lại một lần nữa khiến Lam Lễ ưỡn thẳng vai, chống đỡ lấy bầu trời đã vỡ vụn trên đầu Mei Duo.
Lam Lễ ôm chặt lấy Mei Duo, giọng nói dần trở nên kiên định, "Mei Duo, mọi thứ vẫn còn chuyển biến. Biết không? Mọi thứ vẫn còn chuyển biến. Bố em vẫn chưa từ bỏ, chúng ta cũng không nên từ bỏ!"
Kiếp trước, vết thương của Paul quá nghiêm trọng, thậm chí còn chưa kịp đến bệnh viện đã qua đời.
Kiếp này, tình hình dù sao cũng đã khác đi, Paul đã được đưa đến bệnh viện, bây giờ mọi chuyện vẫn còn chuyển biến. Họ không thể từ bỏ, bây giờ vẫn chưa phải lúc từ bỏ!
Quỹ đạo vận mệnh đã thay đổi. Họ không thể từ bỏ, họ tuyệt đối không thể từ bỏ!
"Mei Duo, em biết không? Bố em là kiểu người kiên cường nhất trên đời, ông ấy biết em vẫn đang đợi ông ấy, ông ấy biết ông ấy muốn cùng em lớn lên, cho nên ông ấy sẽ không dễ dàng từ bỏ. Hứa với anh, chúng ta cũng đừng dễ dàng từ bỏ, được không?" Lam Lễ khẽ thì thầm lặp đi lặp lại, dường như là đang thuyết phục Mei Duo, cũng như là đang thuyết phục chính mình.
Mei Duo chậm rãi ngẩng đầu lên, khuôn mặt nhỏ nhắn lúc này giống hệt như mèo mướp, đôi mắt đã sưng vù, nhìn Lam Lễ với vẻ bối rối, nhưng không thể thốt ra lấy một tiếng nào.
Lam Lễ khẽ cúi cằm, "Anh biết, em yêu ông ấy. Nhưng, câu nói này vẫn cần chính em nói với ông ấy, biết không? Ông ấy đang đợi đấy, ông ấy vẫn luôn đợi đấy. Trước khi chưa nghe thấy câu nói này, sao ông ấy nỡ từ bỏ được? Mei Duo, em nói xem, đúng không?" Nói đoạn, giọng anh lại nghẹn ngào, nhưng lần này Lam Lễ đã kiểm soát được, nở một nụ cười nhạt với Mei Duo, mang lại một chút hơi ấm.
Mei Duo ngẩn ngơ nhìn Lam Lễ, nhưng rốt cuộc vẫn không nói được lời nào, lại nhào vào vòng tay Lam Lễ. Tiếng khóc dần trở nên bình hòa, cô co mình lại trong lồng ngực Lam Lễ đầy yếu ớt và kiệt sức, giống như chú mèo nhỏ lạc đường trong cơn bão, cố gắng tìm kiếm chút hơi ấm giữa trời đông giá rét.
Một Mei Duo như thế, trông giống như búp bê sứ tinh xảo dễ vỡ, chỉ cần một chút sơ suất là sẽ tan thành mảnh vụn.
Kể từ khi vào bệnh viện, Mei Duo và Lam Lễ đã có được khoảnh khắc bình yên ngắn ngủi, hai linh hồn sợ hãi và bị tổn thương nương tựa vào nhau, bóng tối dường như không còn đáng sợ đến thế. Nhưng sự bình yên chỉ rất, rất ngắn ngủi, còn chưa kịp thả lỏng, họ đã buộc phải căng thẳng trở lại.
Đêm đen vẫn chưa kết thúc.
"Người nhà của Paul Walker?" Một bác sĩ mặc áo blouse trắng xuất hiện ở phòng nghỉ người nhà, lớn tiếng gọi.
Lam Lễ khẽ vỗ vai Mei Duo, hai người trước sau đứng dậy; Nathan đang ngồi xếp bằng dưới đất cũng đứng lên một cách vụng về, nối gót theo sau.
"Tôi là Derek Shepherd, bác sĩ chủ trị khoa thần kinh, tiếp theo sẽ phụ trách phẫu thuật phần đầu cho Paul Walker. Tôi đang tìm... ừm, Lam Lễ Hoắc Nhĩ?" Người đến trông tầm khoảng bốn mươi tuổi, trong đội ngũ bác sĩ chắc được coi là phái trẻ tuổi. Rõ ràng, ông ta không hiểu nhiều về Hollywood, không hề tỏ ra thái độ khác lạ vì cái tên của Lam Lễ hay Paul.
Lam Lễ gật đầu đáp lại, "Vừa rồi y tá nói, có một số giấy tờ đồng ý cần tôi ký."
"Đúng vậy, trên bảo hiểm y tế của bệnh nhân đã ký kết thỏa thuận liên quan, nếu gặp tình huống khẩn cấp mà người thân trực hệ không thể kịp thời có mặt tại hiện trường, thì tình huống liên quan sẽ giao cho Lam Lễ phụ trách. Bao gồm thỏa thuận phẫu thuật, và cả thỏa thuận rút ống thở vân vân." Derek nói một cách đơn giản, "Nhưng hiện tại tình hình chưa nghiêm trọng đến mức đó, vấn đề chi tiết chúng ta có thể thảo luận sau, trước tiên hãy bàn về ca phẫu thuật."
Mei Duo đã đạt đến giới hạn thử thách của bản thân, không đành lòng nghe tiếp nữa, gần như không thể chống đỡ nổi cơ thể mình, chỉ có thể nhờ vào sự nâng đỡ của Lam Lễ mà miễn cưỡng đứng vững.
Đối với Mei Duo mà nói, đây là một sự dày vò.
