Băng qua hành lang sâu hun hút, Lam Lễ dõi theo bóng dáng Derek đang dần đi xa. Ánh đèn chói lọi chiếu rọi lên những bức tường trắng xung quanh, quầng sáng trắng bệch hắt lại chói cả mắt, dường như biên giới của không gian trở nên hư ảo, dường như thời gian và không gian đều đã mất đi ý nghĩa, cứ thế lơ lửng giữa vũ trụ, không lên không xuống, cứ thế trôi nổi.
Dường như chỉ mới đứng yên tại chỗ một lát, mà lại dường như đã đứng đó từ rất lâu, rất lâu rồi.
Derek lại xuất hiện, hộ tống một chiếc giường bệnh đi về phía phòng phẫu thuật. Derek dường như nhận ra ánh nhìn của Lam Lễ, gã quay đầu gật nhẹ chào, rồi Lam Lễ nhìn thấy bóng hình đang nằm trên giường bệnh kia——
Không nhìn rõ được đường nét cụ thể, chỉ thấy từng mảng lớn màu máu, dưới sự tương phản của tấm ga trải giường trắng toát và bức tường, nó ùa tới dữ dội như nhe nanh múa vuốt; một bàn tay trái rũ xuống bên thành giường, mềm nhũn vô lực, dường như chẳng hề có chút động tĩnh nào, cứ thế trơ trọi để lại bên ngoài, ngay cả chút sinh cơ cuối cùng cũng treo trên đầu ngón tay, ngàn cân treo sợi tóc.
Trong phút chốc trở tay không kịp, trái tim Lam Lễ lại co thắt lại, không thể hít thở.
Anh căm ghét bệnh viện.
Lam Lễ lặng lẽ đổi một góc đứng, che chắn cho Mei Duo ở phía sau, ngăn tầm mắt cô bé, nhưng ánh nhìn của anh vẫn chuyển sang, cứ thế lặng lẽ dõi theo chiếc giường bệnh được đẩy vào trong phòng phẫu thuật, trong lòng thầm niệm: Đừng bỏ cuộc, Paul, làm ơn đừng bỏ cuộc, nhất định, nhất định đừng bỏ cuộc.
Khi cánh cửa phòng phẫu thuật đóng lại lần nữa, tựa như ranh giới giữa thiên đường và địa ngục, nó chặn ngang một cách ngang ngược, rồi để lại tất cả những điều chưa biết ở phía sau cánh cửa.
Lam Lễ thu gom tất cả sự tan nát trong thâm tâm lại, thu hồi tầm mắt, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Mei Duo, dùng giọng bình tĩnh nói: "Mei Duo, chúng ta ngồi xuống nghỉ một lát đã. Phẫu thuật không xong nhanh như vậy đâu."
Mei Duo vừa định bước đi, nhưng lại như chim sợ cành cong, cơ thể khẽ run lên, cô bé ngẩng phắt đầu dậy, nhìn Lam Lễ đầy khẩn thiết: "Anh nói xem, phẫu thuật sẽ thuận lợi chứ? Bố sẽ không sao chứ? Chắc chắn sẽ không sao mà, đúng không? Anh nói đi? Bố luôn rất mạnh mẽ, dù khó khăn lớn đến đâu, bố cũng đều vượt qua được mà, đúng không?"
"Còn bố thì sao? Khi nào bố mới vào phòng phẫu thuật? Em có thể nhìn bố không? Lam Lễ, em có thể nhìn bố không?" Mei Duo nói năng mất phương hướng: "Có phải em nên đi cùng bố vào phòng phẫu thuật không? Bố cần em ở bên cạnh, không phải sao? Bố cần em không ngừng cổ vũ tiếp sức cho bố, đúng không? Bố sẽ khỏe lại, đúng không? Đúng không!"
Lam Lễ không biết phải trả lời thế nào, ngay cả từng chữ từng câu cũng trở nên vô cùng khó khăn.
"Mei Duo, em có biết tại sao bố em lại thích lướt sóng đến vậy không? Vì đó là khoảnh khắc trò chuyện với thiên nhiên, cũng là khoảnh khắc thách thức thiên nhiên. Chú ấy chưa bao giờ sợ hãi thử thách, càng khó khăn càng gian nguy, chú ấy lại càng tận hưởng điều đó. Bây giờ, bố em đang đối mặt với thử thách lớn nhất trong cuộc đời, anh nghĩ chú ấy sẽ đối mặt trực diện, em thấy sao?" Lam Lễ biết mình đang đánh tráo khái niệm, chuyển hướng sự chú ý của Mei Duo, nhưng đây là điều duy nhất anh có thể làm, anh không thể hứa hẹn, anh cũng không thể lừa dối.
Việc này thật sự quá khó, quá khó.
Mei Duo gật đầu thật mạnh tỏ ý đã hiểu, nhưng... cô bé có thực sự hiểu không? Ánh mắt không tìm thấy tiêu điểm kia vẫn trống rỗng không nơi bám víu, mơ màng quay lại chỗ ngồi bên cạnh. Thế nhưng, vừa mới ngồi xuống, ngay lập tức lại đứng bật dậy, bất an và thấp thỏm nhìn Lam Lễ, ném về phía anh một ánh nhìn cầu cứu.
Lam Lễ cố nén sự giày vò trong lòng, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở một nụ cười an ủi với Mei Duo, anh bước về phía cô bé, đứng cạnh chỗ ngồi của cô, điều này mới khiến Mei Duo hơi an tâm lại, rụt rè ngồi xuống lần nữa, nhưng lại cảm thấy trong bệnh viện lạnh buốt, cả người run cầm cập, cô bé lại co đầu gối lên, ôm chặt lấy đầu gối, ngẩn ngơ nhìn thẳng về phía trước, nhưng chẳng bắt được chút thần thái nào.
Lam Lễ lại bó tay không cách nào.
Thở nhẹ ra một hơi, Lam Lễ ép mình phải bắt đầu tập trung sự chú ý: "Nathan, cậu gọi điện cho Andy ngay đi, hôm nay và ngày mai, tôi không thể tới đoàn phim được nữa; sau đó, báo với anh ấy chuyện phóng viên, có lẽ anh ấy cần thông báo cho Lỵ Địch Á, tình hình cụ thể thì đợi sau khi tới đây rồi bàn bạc từ từ."
"Sau đó, nhớ gọi một cuộc điện thoại cho người quản lý của Paul, bảo cậu ta liên hệ với bố mẹ và anh chị em của Paul, đưa họ tới đây." Dừng lại một chút, Lam Lễ nói thêm: "Cả Rebecca nữa."
Tình trạng của Mei Duo hiện tại đầy rẫy sự bất ổn, vẫn cần có mẹ ở bên cạnh, có lẽ đây mới là điều Mei Duo cần nhất lúc này; hơn nữa, Lam Lễ đoán rằng, Rebecca chắc cũng sẵn lòng vì Paul mà lặn lội tới đây một chuyến.
"Ngoài ra, sau khi làm xong tất cả những việc này, cậu hãy tới siêu thị mua ít đồ ăn và thức uống đơn giản. Với cả, mua cho Mei Duo một chiếc áo khoác dày hơn." Thái dương của Lam Lễ đang âm ỉ đau, lông mày không khỏi hơi nhíu lại, tốc độ vận hành của não bộ rõ ràng đã chậm lại.
Anh cố gắng suy tính chu toàn, nhưng mớ bòng bong trong đầu lại đang chống đối, cứ cảm thấy còn nhiều việc chưa sắp xếp, nhưng lại không cách nào làm sáng tỏ: "Đúng rồi, đúng rồi, tìm hiểu cách liên lạc với cảnh sát xử lý vụ tai nạn xe hơi đi, tôi cần nói chuyện với họ. Tạm thời cứ như vậy đã. Vất vả cho cậu!"
Nathan nhìn Lam Lễ đầy vẻ lo lắng, nhưng cậu ta lại là người vụng về ăn nói, không biết nên an ủi thế nào, chỉ đành nhìn Lam Lễ đầy khẩn khoản.
Lam Lễ nhận ra ánh nhìn của Nathan, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Nathan, khẽ nói: "Tôi không sao."
Lam Lễ cố gắng kéo khóe miệng, nở một nụ cười với Nathan để tỏ ý mình không sao; nhưng anh đã thất bại, sự mệt mỏi sâu sắc khiến khóe miệng còn chưa kịp nhếch lên, nụ cười đã hư ảo tan biến trong không trung, cuối cùng chỉ đành vỗ nhẹ vào vai Nathan, truyền đi cảm xúc của mình.
"Tôi không sao." Lặp lại lần nữa câu nói giống hệt, cố gắng thuyết phục bản thân như vậy.
Nathan cuối cùng vẫn không thể nói ra lời an ủi nào, xoay người bận rộn. Bây giờ Lam Lễ phải kiên trì ở lại bệnh viện, những việc lặt vặt đó chỉ có thể giao cho cậu hoàn thành, cậu cần nhanh chóng sắp xếp mọi việc ổn thỏa mới được, chỉ có như vậy, cậu mới có thể giúp đỡ Lam Lễ thật tốt, và giúp đỡ cả Paul.
Vừa mới xoay người, nước mắt Nathan cứ thế rơi xuống: Tại sao chuyện như vậy lại xảy ra với Paul chứ? Paul rõ ràng là một người tốt như vậy, sao có thể như thế chứ? Chúa thật quá bất công!
Sau khi Nathan rời đi, Lam Lễ xoay người, tầm mắt rơi trên đôi vai gầy guộc của Mei Duo, rồi ngồi xuống phía chéo đối diện với Mei Duo, lặng lẽ túc trực một bên.
Thời gian trôi qua bắt đầu trở nên giày vò, dường như lờ mờ có thể nghe thấy tiếng kim phút và kim giây đang tiến về phía trước, phóng đại tiếng động chuyển động của từng giây lên đến cực hạn, trong đầu óc hoàn toàn trống rỗng, dường như chẳng có suy nghĩ gì, nhưng vẫn sưng tấy đau nhức như muốn nứt ra, suy nghĩ cũng không xong, thả lỏng cũng không được, cứ thế tự mình đấu tranh với chính mình.
Thể lực và tinh thần dần dần chạm đến điểm tới hạn, sự mệt mỏi lắng đọng trong tận sâu linh hồn như thủy triều, từng lớp từng lớp ập tới.
Lúc nào không hay, Mei Duo bắt đầu gật gà gật gù vì buồn ngủ.
Lam Lễ rón rén đứng dậy, cẩn thận đặt Mei Duo nằm xuống bằng phẳng, cố gắng hết sức tránh làm cô bé thức giấc; sau đó cởi áo khoác của mình đắp lên cho cô bé, hy vọng cô bé có thể thả lỏng nghỉ ngơi một lát.
Quay lại vị trí hành lang, nhìn về phía phòng phẫu thuật ở cuối đường, đèn đỏ "Đang phẫu thuật" vẫn còn sáng rực.
Lam Lễ biết, ca phẫu thuật liên quan đến não, năm sáu tiếng là chuyện thường, hai mươi tiếng cũng chẳng lạ, bây giờ Paul mới vừa vào chưa đầy hai tiếng, còn cách thời điểm phẫu thuật xong một khoảng công việc rất dài rất dài cần phải hoàn thành. Nhưng anh vẫn không nhịn được mà bắt đầu nôn nóng và phiền muộn.
Chính anh cũng không phân biệt rõ, rốt cuộc là mong phẫu thuật kết thúc nhanh hơn thì tốt hơn, hay là chậm hơn thì tốt hơn.
Nếu kết thúc nhanh, có thể nhanh chóng chấm dứt sự giày vò này, nhưng liệu có phải đồng nghĩa với việc, kết quả có thể là tin buồn?
Nếu kết thúc chậm, thì liệu có phải đồng nghĩa với việc phẫu thuật xuất hiện sự cố, hoặc là đặc biệt phức tạp, vượt quá dự đoán?
Lam Lễ thực hiện một động tác hít sâu, ép mình loại bỏ tất cả suy nghĩ ra khỏi não bộ, vì mọi suy nghĩ hiện tại của anh đều đang hướng về phía tiêu cực, gần như không cách nào đưa ra phản ứng tích cực.
Trong thâm tâm, anh đang phủ quyết mọi khả năng — vì anh đã dốc hết sức lực để ngăn cản, anh thậm chí đã đưa Paul và Mei Duo tới Iceland, anh ấy đã tránh được một kiếp nạn, nhưng vòng đi vòng lại cuối cùng, lại vẫn quay về điểm xuất phát, bàn tay vô hình của thần định mệnh khiến anh cảm nhận được sự bất lực và vô vọng chưa từng có.
Anh không thể tiếp tục nghĩ ngợi lung tung nữa, nếu không mọi chuyện sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn.
"Xin hỏi người nhà của Paul Walker..."
Phía sau truyền đến tiếng gọi, Lam Lễ vội vàng quay người lại, đặt ngón tay lên môi, làm động tác im lặng: "Suỵt". Quay đầu nhìn lại, Mei Duo không bị đánh thức, lúc này anh mới thở phào nhẹ nhõm, chủ động tiến lên phía trước: "Tôi là Lam Lễ Hoắc Nhĩ." Lam Lễ đưa tay phải ra tỏ ý thân thiện.
Đối phương dường như hơi sững người, rõ ràng không ngờ tới việc lại nhìn thấy Lam Lễ ở đây.
Lam Lễ lại không để bụng, thu tay phải về, kết quả đối phương lại vội vàng dùng hai tay nắm lấy tay phải của Lam Lễ, siết chặt: "Rất vui được biết anh..." Nhưng ngay sau đó liền ý thức được sự không phù hợp của mình: "Xin lỗi xin lỗi, tôi không có ý đó, ý tôi là, lần đầu gặp mặt, rất hân hạnh."
Lam Lễ duy trì lễ nghi đúng mực, không hề trách móc đối phương, nhưng cũng không có ý định chủ động bắt chuyện, lịch sự mà xa cách gật đầu ra hiệu, ánh mắt chú ý tới bộ đồng phục của đối phương, vì thế liền chủ động gợi chuyện: "Xin hỏi anh là cảnh sát phụ trách xử lý hiện trường vụ tai nạn giao thông hôm nay phải không?"
"Đúng, đúng vậy. Tôi là, tôi là! Tôi đặc biệt tới đây để báo cáo tình hình một chút." Đối phương cũng có chút lúng túng, cúi đầu hắng giọng hai tiếng để che giấu cảm xúc, sau đó bày ra tư thế làm việc công tâm, kể lại toàn bộ quá trình xảy ra sự việc—— ít nhất là phần đã điều tra rõ ràng cho đến hiện tại.