"Không. Không không không. Không không." Lam Lễ cứ lặp đi lặp lại như vậy. Anh đang tận mắt chứng kiến thảm kịch tái diễn, tận mắt chứng kiến mình quay lưng rời khỏi Paul, tận mắt chứng kiến Paul từng bước tiến vào vực thẳm của cái chết, trong khi bản thân anh lại tự cho mình là thanh cao, tự cho là phi phàm mà chọn cách đứng ngoài cuộc.

Mọi chuyện không nên là như thế này. Anh đã tiễn Hazel đi, anh không thể nào tiễn biệt Paul nữa. Anh không làm được, thực sự, thực sự không làm được. Việc này quá đỗi khó khăn.

Không được.

Nỗi đau xé lòng ấy bùng nổ sâu trong tâm trí, với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai, nhấn chìm hoàn toàn toàn bộ đầu óc. Cơn đau nhọn hoắt và mãnh liệt trong khoảnh khắc đã khiến dây thần kinh cảm giác đạt đến giới hạn chịu đựng. Nỗi đau như sóng thần cuồn cuộn ấy khiến tiếng thét còn chưa kịp cất lên đã bị bóp nghẹt mọi cảm giác, chỉ còn lại một mảng ù tai, giống như âm thanh "bíp..." sau khi tim ngừng đập.

Ngay sau đó, cả thế giới chìm vào bóng tối.

"Đừng để anh rời đi. Murphy!" Giọng anh cuối cùng cũng phá vỡ sự trói buộc, nghẹn ngào gào lên, "Không, không không không, không, đừng để anh rời đi. Làm ơn! Làm ơn, đừng để anh rời đi." Nếu anh cứ như vậy quay người rời đi, thảm kịch sắp sửa xảy ra; nếu anh cứ như vậy quay người rời đi, đây có thể chính là sự chia lìa vĩnh viễn; nếu anh cứ như vậy quay người rời đi, anh có lẽ sẽ hối hận cả đời.

"Đừng để anh rời đi! Không! Không!" Anh cứ tuyệt vọng gào thét như vậy, nước mắt nóng hổi đã làm nhòe hoàn toàn tầm nhìn, ngay cả nước mũi và nước bọt cũng chẳng bận tâm được nữa, chỉ cứ lặp đi lặp lại thì thầm khe khẽ. Thế nhưng... rốt cuộc vẫn vô ích, anh vẫn cứ thế quay người rời khỏi căn phòng.

Ngạt thở.

Anh gần như sắp ngạt thở.

Đi vào vết xe đổ. Anh lại một lần nữa trơ mắt nhìn vận mệnh cứ như vậy quay trở lại quỹ đạo ban đầu, tất cả đều không thay đổi, thật lạnh lùng và cũng thật tàn nhẫn.

Trơ mắt nhìn bóng dáng chính mình một lần nữa cất bước, sự phẫn nộ và tuyệt vọng của anh không còn kìm nén được nữa, dùng hết toàn lực phát động sự phản kháng cuối cùng. Như một con thú bị dồn vào đường cùng, anh nâng tay phải lên, nắm chặt thành quyền, đấm mạnh vào giá sách trước mặt: "Không! Không! Không! Ở lại! Đồ ngốc! Ở lại! Ở lại!"

Anh cứ gào thét liên tục như thế, trong đôi mắt trong trẻo kia có thể bắt trọn một cách rõ ràng và chuẩn xác linh hồn đang đầy vết sẹo, toàn thân bầm dập đang tuyệt vọng gào thét, giống như một con sư tử bị thương, bùng nổ mọi năng lượng trong nghịch cảnh, cả người không kìm được mà bắt đầu đâm sầm vào bức tường không gian thời gian trước mắt.

Không.

Không được!

Trong tầm mắt, bản thân anh ngày trước dường như cuối cùng đã cảm nhận được sức mạnh to lớn ấy, dừng bước lại. Trước khi rời khỏi căn phòng, xoay người lại, liếc nhìn bóng hình đang nằm trên giường, sau đó lại liếc nhìn về phía giá sách.

Anh và chính mình cứ như vậy nhìn nhau.

Xuyên qua sự trói buộc của thời gian và không gian, họ cứ thế nhìn nhau: Ở lại đi, nhất định phải ở lại, nếu không anh sẽ hối hận cả đời, anh sẽ gánh lấy sự hối hận này mãi mãi không thể thoát khỏi. Ở lại đi, Paul cần anh ở lại, người Paul cô đơn không nơi nương tựa đó cần anh ở lại bên cạnh. Đừng rời đi!

"Ở lại! Đồ ngốc, ở lại đi!" Anh cứ gào thét không thành tiếng như vậy, nước mắt và nước mũi chảy xuống, giọng nói đã hoàn toàn biến mất trong đau khổ, chỉ là từng chữ từng chữ không ngừng lặp lại, "Ở lại". Nếu có thể, anh thà dùng sự biến mất của chính mình để thay thế cho việc Paul ở lại. Anh chịu không nổi nữa, anh không thể chịu đựng thêm được nữa.

Anh chỉ là một kẻ hèn nhát.

Anh luôn dùng đủ loại lý do để che đậy sự yếu đuối và sợ hãi của bản thân, nhưng sâu thẳm trong lòng, anh vẫn luôn là một kẻ hèn nhát. Không dám đối mặt với bản thân ngày trước, cũng không dám đối mặt với sai lầm của chính mình, thậm chí không dám đối mặt với nỗi sợ cô đơn một mình.

Thế nhưng Paul lại vì một kẻ như thế mà một lần nữa đứng bên bờ vực thẳm.

Chúa ơi.

"Ở lại!" Làm ơn nhất định phải ở lại, được không?

Nhưng... tầm mắt của cả hai rốt cuộc vẫn bị cắt đứt, rồi bóng dáng của bản thân ngày trước trong tầm mắt ấy cuối cùng vẫn rời đi, bóng hình hoàn toàn biến mất sau cánh cửa.

Anh cứ ngẩn ngơ đứng chết trân tại chỗ, nhìn cánh cửa lớn im lìm kia cắt đứt hoàn toàn hy vọng sống, rồi cả thế giới chìm vào bóng tối không một tiếng động.

Anh cứ mở to mắt như vậy, tiêu điểm trong con ngươi từng chút từng chút tan rã, những giọt nước mắt lớn lặng lẽ tuôn rơi, thế nhưng không bắt được một tiếng khóc nào, ngay cả tiếng nức nở cũng không còn, dường như não bộ đã ngừng hoạt động, hiện giờ trong toàn bộ tâm trí chỉ có duy nhất một ý nghĩ:

Anh đã không thể thay đổi lịch sử. Anh đã không thể giữ anh ấy ở lại. Anh đã không thể cứu anh ấy.

Anh là một kẻ ngốc, anh là kẻ ngốc tự cao tự đại và ngu xuẩn nhất thế giới, anh đã có cơ hội, nhưng anh lại cứ ngốc nghếch bỏ qua như vậy. Anh là kẻ ngốc, anh là kẻ ngốc!

Ở lại đi, làm ơn hãy ở lại, được không?

Cả đoàn làm phim im phăng phắc.

Mặc dù Lam Lễ đang lơ lửng giữa không trung, diễn xuất của anh căn bản không thể quan sát ở cự ly gần, họ chỉ có thể cảm nhận sức mạnh diễn xuất thông qua màn hình kiểm soát, nhưng nỗi giãy giụa, hối hận, tuyệt vọng và đau khổ đó lại khiến người ta xót xa, không khóc nổi, cũng không thốt nên lời, giống như trong ngực nhét một cục bông, bí bách khó chịu.

Đây chỉ là một cảnh phim mà thôi.

Huống hồ, họ đều biết, Cooper cuối cùng vẫn hình thành sự liên lạc với Murphy, Murphy rốt cuộc vẫn giải mã được mật mã Morse mà Cooper để lại, cứu sống Cooper thành công.

Nhưng vào giờ phút này, mỗi một nhân viên có mặt tại đây lại thực sự cảm nhận được nỗi đau ấy, tất cả những suy tư hỗn loạn đều lắng xuống, chỉ lặng lẽ nhìn Lam Lễ, cảm nhận sự bi thương bất lực và không nơi nương tựa kia, nỗi đau lòng tuyệt vọng giống như đang từng chút từng chút xé rách cơ tim của chính mình, đau đến mức không nói nên lời.

"Cắt!" Christopher đứng trên mặt đất, cầm lấy loa phóng thanh, cất cao giọng nói: "Lam Lễ, rất tốt, vô cùng tốt. Chúng ta điều chỉnh vị trí ống kính một chút, tiếp tục quay cảnh tiếp theo. Tiếp theo..."

Giọng của Christopher không thể nói tiếp được nữa, mà bị Emma Thomas cắt ngang. Christopher không hiểu sao lại nhìn về phía vợ mình, Emma lại khẽ lắc đầu, trong mắt tràn ngập một tầng đắng chát, nỗi đau xót khó lòng kìm nén ấy khiến cô gần như không thể phát ra tiếng, Emma chỉ ra hiệu về phía màn hình giám sát.

Christopher vô thức nhìn theo, rồi nhìn thấy Lam Lễ trong ống kính.

Hai tay anh đang dốc hết sức bình sinh bám chặt vào giá sách, nhưng sức lực nơi đầu ngón tay vẫn đang dần dần trôi đi một chút một. Anh dùng mũ bảo hiểm của bộ đồ phi hành gia tựa vào giá sách, nhắm chặt mắt lại, nhưng tiếng khóc đau đớn vẫn không thể kìm nén mà tràn ra khỏi khóe miệng, những giọt nước mắt lớn nối đuôi nhau tuôn trào từ hốc mắt, nỗi buồn đau gặm nhấm tâm can ấy đang đánh sập mọi phòng tuyến của anh, anh cứ như vậy lơ lửng không nơi nương tựa giữa không trung, tan nát vụn vỡ.

Christopher cứ như vậy ngây người ra.

Emma không đành lòng quay đầu đi, nhịn rồi lại nhịn, rốt cuộc vẫn không nhịn được sự chật vật của bản thân, nước mắt cứ thế vỡ òa.

Trong đầu lại hiện lên hình ảnh Paul không chút tri giác trong bệnh viện, màu trắng bao trùm trời đất kia dường như bất cứ lúc nào cũng có thể nuốt chửng lấy anh, rồi rời đi mãi mãi, mãi mãi.

Anh từng nắm lấy tay phải của Paul, anh từng có cơ hội giữ Paul lại, nhưng... anh vẫn buông tay rồi, anh vẫn ngu xuẩn buông tay rồi.

Giờ đây anh hối hận rồi, nhưng anh đã lực bất tòng tâm, chỉ đành phó mặc cho số phận.

Ở lại đi. Paul Walker chết tiệt! Làm ơn hãy ở lại, được không? Anh cần cậu ở lại. Anh cần cậu.

Anh cuối cùng cũng không thể kiên trì nổi nữa, cứ thế tan rã, tất cả sự kiên cường, tất cả lý trí, tất cả sự bình tĩnh đều đã hoàn toàn vỡ vụn, cứ như vậy sụp đổ hoàn toàn, rồi òa khóc nức nở. Nỗi sợ hãi ấy siết chặt lấy trái tim, co thắt thật mạnh rồi lại thật mạnh, căn bản không thể thở nổi.

Vì quá đau đớn, đến mức cơ thể cũng mất kiểm soát, anh không còn cách nào bám lấy giá sách nữa, rồi cả người cứ thế dần dần trôi ra xa, chỉ nhờ một sợi dây cáp duy trì cơ thể, treo lơ lửng giữa không trung, không có cách nào rời đi, không có cách nào trốn tránh, cũng không có cách nào che đậy, càng không có cách nào kiểm soát, cứ như vậy bị nhốt trong lồng giam trên không trung, không nơi nào để trốn.

Giống như Paul đang bị giam cầm trên giường bệnh lúc này vậy.

Anh nhắm nghiền hai mắt, nhưng cảm xúc đã hoàn toàn vỡ đê, đau đớn khóc nấc hoàn toàn mất kiểm soát. Sự hối hận và tuyệt vọng đâm thấu tâm can ấy kéo lê cổ chân anh chìm xuống không ngừng, bóng tối vô biên vô tận ập đến như thủy triều cuồn cuộn, sâu thẳm trong lòng không khỏi nảy sinh một ý nghĩ "từ bỏ".

Có phải anh cũng nên từ bỏ hay không?

"Này, chào cậu, lần đầu gặp mặt, mình là Paul Walker."

"Cậu ấy không nên làm vậy! Cậu ấy không nên đối xử với cậu như thế."

"Lam Lễ, xin lỗi, mình nên cố gắng tranh đấu cho cậu."

"Lam Lễ, cậu ổn không? Cậu còn có thể kiên trì tiếp không?"

"Mình luôn luôn đứng về phía cậu."

"Lam Lễ, cảm ơn."

Người Paul luôn tích cực lạc quan đó, người Paul luôn mang theo nụ cười tươi sáng như ánh mặt trời đó, người Paul thuần khiết đơn giản mà chân thành nhiệt tình đó, người Paul dù trong bất cứ thời điểm nào, bất cứ khủng hoảng nào cũng đều đứng về phía anh đó, người Paul tránh xa sự chú ý của công chúng, lặng lẽ tận hưởng cuộc sống đó, người Paul dang rộng đôi tay ôm lấy thiên nhiên, ôm lấy cuộc sống, ôm lấy sự sống đó...

Người Paul đó, người Paul đầy sức sống, tràn đầy năng lượng đó, giờ đây cứ như vậy bất lực bị nhốt trên chiếc giường bệnh nhỏ bé, hôn mê bất tỉnh, thậm chí có thể vĩnh viễn không bao giờ tỉnh lại nữa, giống như anh lúc này đang bị nhốt trong lồng giam trên không trung vậy, giống như Sở Gia Thụ đang bị nhốt trên giường bệnh vậy.

Anh không kìm được bắt đầu nghi ngờ bản thân, liệu mình có làm sai không?

Nếu Paul có thể oanh oanh liệt liệt biến thành vĩnh hằng trong tốc độ, thì đó có tính là chết đúng chỗ không? Nếu sự ích kỷ của anh ngược lại đã phá hủy việc giữ lại khát vọng tự do của cậu ấy, thì đó có phải là trái với bản thân không? Nếu sự do dự và chần chừ của anh trở thành hòn đá tảng cho "sống như đóa hoa hạ rực rỡ" của Paul, thì đó có phải là phủ nhận chính mình không? Nếu Paul cứ như vậy vĩnh viễn bị giam cầm trên giường bệnh, vậy thì ý nghĩa của sự sống bắt nguồn từ đâu?

Khi sự sống biến thành sinh tồn, thậm chí là thoi thóp sống, thì tự do và ước mơ liệu còn thực sự tồn tại không?

Liệu anh có làm sai không?

Anh nên làm gì đây? Anh còn có thể làm gì đây? Anh giờ đây giống như một con kiến, bị treo lơ lửng giữa không trung, nằm chắc trong lòng bàn tay của thần vận mệnh, không nơi nào trốn thoát.