Thanh Xuân Chi Ca

Lượt đọc: 248 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 39

❊ ❊ ❊

Một đêm cuối tháng mười một, miền Bắc lạnh giá lất phất những bông tuyết trắng mờ ảo.

Gió lạnh cuộn lấy những bông tuyết, bay múa không ngừng trên bầu trời đêm tĩnh mịch và những con phố vắng vẻ.

Đúng lúc này, Giang Hoa đội tuyết lớn đến gõ cửa chỗ ở của Đạo Tĩnh.

Đạo Tĩnh đang viết gì đó dưới ánh đèn, lò sưởi than cháy bừng bừng ngay bên cạnh cô. Vừa thấy Giang Hoa bước vào, cô giúp anh phủi những bông tuyết trên người, tiện tay khêu lò than cho cháy đượm hơn.

"Tuyết rơi rồi, bên ngoài lạnh lắm phải không?" Cô rót cho anh một cốc nước trắng, gương mặt lộ vẻ vui mừng, "Anh có biết không? Lão Giang, hôm nay Hội Tự quản Sinh viên Đại học Bắc Kinh đã thành lập, hơn nữa còn quyết định tham gia Hội Liên hiệp Sinh viên Bình Tân rồi!"

Giang Hoa sưởi lửa, nhìn Đạo Tĩnh mỉm cười không nói, như thể những tình hình này anh đều đã biết rõ. Đạo Tĩnh lại vui vẻ tuôn trào: "Cảm ơn sự giúp đỡ và khích lệ của anh dành cho chúng em, công tác ở Đại học Bắc Kinh đã có bước chuyển mình lớn. Quần chúng vốn tiêu trầm mấy năm nay, giờ cũng đã hành động cả rồi. Tuy nhiên, không biết các trường khác thế nào, phương châm Mặt trận Dân tộc Thống nhất chống Nhật khi thực hiện ở Đại học Bắc Kinh cũng chẳng đơn giản chút nào, thậm chí có cả những đồng chí đảng viên cũng không thông suốt — nói rằng đây là đầu hàng. Trước kia các bạn sinh viên tiến bộ chỉ lo nói chuyện cứu vong, kết bạn cứu vong, còn với các bạn sinh viên lạc hậu thì mắng là Hán gian, chẳng buồn đoái hoài. Nhưng tình hình bây giờ đã khác, các bạn sinh viên trung gian đều đã được đoàn kết lại; lũ phản động bị cô lập; Vương Hiểu Yến thì như kẻ ngốc, trong cuộc họp tái đắc cử của khoa Lịch sử cứ cúi gằm mặt không dám nhìn ai. Con khỉ Vương Trung kia đã bị Lý Thiệu Đồng vạch trần bộ mặt lừa bịp, hèn hạ trước mặt hơn một trăm sinh viên. Bởi vì Ngô Vũ Bình đã lấy được một tờ biên nhận cho thấy hắn nhận kinh phí của Quốc dân đảng. Chúng em đã đọc to nó ra ngay tại chỗ. Các sinh viên tức giận lắm, cuộc tái đắc cử của bọn em vì thế mà rất thuận lợi. Lão Giang, anh xem, thật là hả hê biết bao!" Nói đến đây, cô thở dốc một hơi, nhận ra mình quá phấn khích. Có chút kỳ lạ, tại sao mỗi lần gặp người đồng chí cao lớn, điềm đạm và đôn hậu này, cô lại biến thành một đứa trẻ tràn đầy nhiệt huyết thế nhỉ? Tại sao nói chuyện với anh lại khác hẳn với những người khác chứ? Nghĩ đến đây, cô thấy hơi ngượng ngùng.

Thế là cô cố gắng giữ bình tĩnh, hạ thấp giọng xuống: "Lão Giang, xin lỗi anh, chẳng phải anh đã sớm nói là có chuyện muốn nói với em sao? Mấy ngày nay em không có ở đây, hôm nay nói chuyện đi. Nhìn xem nãy giờ, chỉ có mỗi mình em nói."

Một câu nói ngược lại khiến Giang Hoa ngại ngùng không biết mở lời thế nào. Nói hay không nói? Nói thế nào đây? ... Gương mặt đen sạm của anh đỏ bừng lên. Hai bàn tay to lớn cứ chà xát không ngừng trên ngọn lửa, chà xát mãi — để che giấu tâm trạng xúc động của mình. Người đàn ông hai mươi chín tuổi, ngoại trừ một lần tình cờ rung động thời trung học, Lý Mạnh Du chưa từng bị một tình yêu mãnh liệt như thế này tấn công bao giờ. Anh nhẫn nại, đã bỏ qua biết bao khoảnh khắc hạnh phúc. Nhưng bây giờ anh không nên chờ đợi nữa, không nên khiến bản thân phải khổ sở, không nên khiến người mình yêu thương phải khổ sở nữa. Thế là anh ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay Đạo Tĩnh đang đứng bên cạnh mình, cố gắng kìm nén sự run rẩy trên cơ thể, thẳng thắn hạ thấp giọng: "Đạo Tĩnh, hôm nay anh tìm em không phải để bàn công việc. Anh muốn hỏi em — em có nghĩ mối quan hệ của hai đứa mình có thể tiến xa hơn mối quan hệ đồng chí không?..."

Đạo Tĩnh nhìn chằm chằm vào gương mặt đầy nhiệt huyết mà cô chưa từng thấy của Giang Hoa. Đôi mắt chứa đựng tình yêu sâu đậm cùng nỗi đau khổ ấy của anh khiến cô hiểu ngay lập tức, hiểu ra tất cả. Những suy đoán của cô bấy lâu nay hoàn toàn được xác nhận. Lúc này, vui mừng chăng? Bi thương chăng? Hạnh phúc chăng? Cô không phân biệt được, cũng chẳng cảm nhận được gì nữa. Cô chỉ thấy tim đập thình thịch, đầu óc choáng váng, chân tay bủn rủn... thậm chí nước mắt cũng chực trào trong hốc mắt. Người đồng chí kiên cường mà cô hằng kính trọng bấy lâu nay, sắp trở thành người yêu của cô sao? Còn người mà cô yêu sâu đậm, người mấy năm nay thường xuyên quanh quẩn trong giấc mơ của cô, lại chẳng phải là anh...

Thế nhưng, cô không do dự nữa. Thực lòng, người đồng chí Bolshevik như Giang Hoa rất đáng để cô yêu thương sâu đậm, cô có lý do gì để từ chối người đã yêu mình sâu sắc từ lâu chứ?

Đạo Tĩnh ngẩng đầu, lặng lẽ nhìn Giang Hoa. Trầm ngâm một lát, cô đáp lại anh bằng giọng nói dịu dàng, bình thản: "Được, lão Giang. Em rất thích anh..."

Giang Hoa nhìn cô một lát, đột nhiên vươn đôi cánh tay rắn chắc ôm chầm lấy cô.

Đêm đã khuya, Giang Hoa vẫn chưa có ý định rời đi, Đạo Tĩnh nép bên cạnh anh nói: "Vẫn chưa về sao? Một giờ rồi, mai hãy lại đến."

Giang Hoa nhìn cô, hạnh phúc khiến gương mặt anh nóng bừng. Anh đột nhiên lại ôm lấy cô, giọng run run thì thầm bên tai cô: "Tại sao đuổi anh đi? Anh không về đâu..."

Đạo Tĩnh đứng dậy đi ra ngoài cửa. Nghe thấy yêu cầu của Giang Hoa, cô chợt cảm thấy bàng hoàng, bất an, thậm chí có chút đau khổ. Bên ngoài là một màu trắng xóa, tuyết rơi rất dày, lại xen lẫn những cơn gió lạnh thấu xương. Trên mái nhà, dưới đất, cành cây, thậm chí cả vòm trời đều bao phủ trong màn phong tuyết trắng xóa. Đạo Tĩnh đứng trong sân vắng lặng, đôi chân cắm sâu vào lớp tuyết lạnh giá, tâm tư cuộn trào, xúc động hoang mang. Trong hạnh phúc, cô lại nếm trải nỗi đau khổ không ngờ tới. Đã lâu rồi, bóng hình Lư Gia Xuyên tưởng chừng đã hơi nhạt nhòa, không ngờ đêm nay lại ùa vào tâm trí cô, hơn nữa còn rất mãnh liệt. Cô sẽ không quên anh ấy, vĩnh viễn không quên! Nhưng tại sao lại cứ vào lúc này mà đến quấy nhiễu lòng người chứ? Cô khẽ gọi tên anh trong lòng, trước mắt hiện lên đôi mắt sáng ngời, sâu thẳm ấy, hiện lên nhà tù âm u, và cả cảnh tượng anh bị cán nát hai chân mà vẫn ngoan cường bò trườn trên mặt đất... Nước mắt cô chảy xuống. Giữa cơn phong tuyết tạt vào mặt, trong lòng cô đan xen những cảm xúc mâu thuẫn phức tạp. Đứng một lúc, cô cố gắng dùng không khí lạnh lẽo để xua đi những suy nghĩ rối bời này, nhưng chưa kịp hiệu quả, cô lại chạy vào trong nhà — cô không nỡ bỏ lại Giang Hoa một mình chờ đợi cô quá lâu.

Vừa vào đến nhà, cô đứng bên cạnh anh, xúc động nhìn anh, rồi chậm rãi hạ thấp giọng nói: "Thật sao? Anh — anh không về nữa à? ... Vậy, vậy thì không cần về nữa!..." Cô đột nhiên e thẹn rúc vào bờ vai rộng rãi của anh, và dùng sức ôm lấy cổ anh.

Trời vừa hửng sáng, giấc mơ hạnh phúc ngọt ngào vẫn còn đang tiếp diễn trong mơ màng. Đột nhiên một tiếng gõ cửa làm cả hai giật mình tỉnh giấc. Tiếng gõ cửa tuy không lớn nhưng gấp gáp, cấp bách, dường như có chuyện gì đó nghiêm trọng. Cả hai cùng bật dậy khỏi giường, nhìn nhau bằng ánh mắt nặng nề dò hỏi trong ánh ban mai.

"Có tài liệu gì quan trọng không? Nuốt chửng cho em!" Đạo Tĩnh dùng giọng nhỏ đầy lo âu, gấp gáp nói, đồng thời lật gối lên định tìm kiếm thứ gì đó.

"Bình tĩnh!" Giang Hoa chỉ nói vỏn vẹn hai chữ đó, rồi lặng lẽ khoác áo đi về phía cửa sổ, nghiêng người nhìn ra ngoài qua khe cửa.

Ngay lúc đó, theo tiếng gõ cửa, một giọng phụ nữ nhỏ nhẹ truyền vào: "Tiểu Lâm, mở cửa! Là mình — Hiểu Yến đây..."

"Hiểu Yến?..."

Giang Hoa quay người lại vội vã mặc quần áo, còn Đạo Tĩnh thì khoác áo chạy đi mở cửa. Cửa vừa mở, Hiểu Yến loạng choạng bước vào phòng. Cô ấy không đeo kính, tóc tai bù xù, khi ngẩng đầu thấy có một người đàn ông đang đứng sau lưng Đạo Tĩnh, cô giật mình, nhưng không kịp chào hỏi gì với anh, đã lập tức ôm lấy vai Đạo Tĩnh mà khóc. Cô gái vốn trầm tĩnh đôn hậu này hoàn toàn thay đổi: cô nức nở khóc, nước mắt giàn giụa, nhưng không nói một lời, như thể bị nỗi bi thương tuyệt vọng nặng nề nào đó xé nát tâm can.

"Hiểu Yến, bình tĩnh một chút, có chuyện gì thì nói cho mình biết đi!" Giọng Đạo Tĩnh dịu dàng, chân thành, tựa như giữa họ chưa từng xảy ra biến cố gì, vẫn gần gũi như xưa.

Nhưng nước mắt đã làm ướt đẫm vai áo Đạo Tĩnh, Hiểu Yến vẫn không thốt nên lời.

Đạo Tĩnh cũng không nói nữa, chỉ ôm lấy cô ấy, nhẹ nhàng dùng tay vuốt ve lồng ngực đang run lên bần bật của cô.

"Tiểu Lâm, mình có lỗi với cậu! ... Mình nói cho cậu biết..." Hiểu Yến cố hết sức kìm nén bản thân, muốn nói, vừa nghẹn ngào thốt lên một câu lại không nói được nữa. Đợi một lát, cô mới lau nước mắt, nức nở nói: "Trịnh, Trịnh — Quân — Tài là... là một tên phản bội, lũ tay sai, mình, mình mới biết!..."

Cú sốc bất ngờ quá nặng nề khiến Vương Hiểu Yến trào nước mắt. Phải mất một lúc lâu cô mới có thể kể lại tất cả những gì mình phát hiện, những gì mình đã trải qua cho Đạo Tĩnh và Giang Hoa.

Đới Du trước mặt Vương Hiểu Yến tự xưng là Bí thư Thành ủy Đảng Cộng sản Bắc Bình, Vương Hiểu Yến yêu hắn, kính trọng hắn. Thế nên khi Đạo Tĩnh cắt đứt liên lạc với cô, cô đã tin lời vu khống của hắn, thậm chí trong nỗi buồn đau còn thay đổi ấn tượng về Đạo Tĩnh hoàn toàn 180 độ. Nhưng dần dần, ấn tượng của cô về hắn bắt đầu thay đổi — tinh thần hắn ngày càng bất ổn, ủ rũ, chán chường, nói chuyện khi thì thao thao bất tuyệt rất có lý, dường như khiến người ta không thể không phục tùng; nhưng khi lại ấp úng, mâu thuẫn. Trên người hắn thường ngửi thấy mùi rượu, mùi phấn son đàn bà, mà hắn lại dùng đủ mọi lời lẽ để che đậy. Do đời sống cá nhân lộ ra nhiều dấu vết đáng ngờ, cô liên hệ đến vấn đề chính trị, từ đó nảy sinh nghi ngờ đối với hắn. Hắn thực sự là Bí thư Thành ủy? Còn cái gọi là "đảng viên" của chính Vương Hiểu Yến có thật không? Đám người Vương Trung ở Đại học Bắc Kinh chuyên đả kích các bạn học tốt liệu có phải là người tốt không? Còn Lâm Đạo Tĩnh rốt cuộc là thế nào? ... Trong sự thất vọng, cô bắt đầu chú ý đến hành động của hắn.

Khi quyết tâm muốn tìm hiểu Đới Du rốt cuộc là hạng người gì, cô đã thử tìm hiểu từ nhiều phương diện. Nhưng cô không biết hắn sống ở đâu; cũng không biết thân nhân và bạn bè của hắn; còn muốn tìm hiểu từ chỗ Vương Trung thì càng không thể. Phát hiện ra thực tế này, cô càng cảm thấy bất an. Thế nhưng tình yêu — mối tình đầu của cô, giấc mộng thanh xuân rực rỡ của cô khiến cô không những không thể đoạn tuyệt với hắn, mà ngược lại còn khao khát chứng minh tất cả những điều này chỉ là ảo tưởng của bản thân. Cô nghĩ, nếu có thể chứng minh mọi nghi ngờ này chỉ là sự hẹp hòi và đa nghi của mình, rằng hắn vẫn là người đồng chí trung thực, tất cả vì sự nghiệp của Đảng như hắn đã nói, thì cô sẽ hạnh phúc biết bao! Nhưng cô quá bất hạnh! Như thể vận mệnh đẩy cô vào vực thẳm tuyệt vọng, như thể tòa băng sơn xinh đẹp được xây dựng bằng huyết lệ của sinh mệnh đột nhiên sụp đổ, sụp đổ không còn dấu vết. Lần đầu tiên, cô lặng lẽ đi theo hắn, trong con ngõ nhỏ ở hẻm Thừa Tướng ngoài Tuyên Vũ Môn, phát hiện hắn gõ cửa một cánh cổng nhỏ sơn đỏ, một người phụ nữ trung niên mặc áo lông thú, gầy gò, lả lơi và sang trọng đã mở cửa cho hắn. Ở cửa, hắn định nắm tay cô ta, người phụ nữ kia hất tay hắn ra, nhưng lại véo vào mặt hắn một cái, và nói một câu: "Vào đi, đợi tôi!" rồi khoan thai bỏ đi. Còn Trịnh Quân Tài thì như một kẻ ăn mày bước vào cửa.

Hiểu Yến tức điên lên. Người đàn bà này là gì của hắn? Vợ sao? Nhân tình sao? Nhưng tại sao hắn lại không ngừng nói với Hiểu Yến rằng yêu cô, tôn trọng cô, hơn nữa trong mắt hắn cũng từng lộ ra tình yêu dường như rất chân thực đó?... Sau khi phát hiện chuyện này, Hiểu Yến có mấy ngày không thèm đếm xỉa đến hắn; nhưng hắn lại đau khổ như không chịu nổi, vì cô mà rơi lệ. Khi cô chất vấn hắn người phụ nữ đó là ai, hắn nói là đồng chí nữ, phải cải trang như vậy mới không gây chú ý cho kẻ địch. Mối quan hệ của họ chỉ là quan hệ công việc. Hiểu Yến lại bán tín bán nghi trong nỗi đau khổ, chấp nhận "chỉ thị" của hắn, tiếp tục lừa gạt các bạn học ngây thơ trong trường.

Mãi cho đến mấy ngày trước, tại đại hội sinh viên khoa Lịch sử, sau khi Lý Thiệu Đồng đọc tờ biên nhận của Vương Trung, cô càng cảm thấy mọi chuyện có chút tồi tệ. Ngay lúc cô cảm thấy không còn chỗ dung thân, thì đêm qua — chính là cái đêm vừa trôi qua này, Trịnh Quân Tài say khướt lại đến tìm cô. Chưa kịp ngồi vững, hắn lầm bầm vài câu không rõ ràng rồi đổ vật xuống giường cô, ngủ say như chết. Lúc này, Hiểu Yến để ý đến hắn, bắt đầu lục túi áo hắn. Trong túi trong của bộ vest, cô tìm thấy một lá thư, một giấy tờ kỳ lạ chỉ có con số và một danh sách tên người ở các trường học. Hiểu Yến rút thư ra đọc — lập tức như bị sét đánh ngang tai, khiến cô đau đớn tột cùng.

Lá thư này là do Hồ Mộng An viết. Hắn đang trả lời "Du huynh" — hắn xưng hô với hắn như vậy, bảo hắn an tâm công tác ở Bắc Bình, nghe theo sự lãnh đạo, tương lai tất sẽ có thành tựu lớn. Còn về ý định muốn đi Nam Xương, hiện tại không thể được, vì theo hệ thống tổ chức, hắn không tiện điều động anh ta. Mọi sự thật đã rõ như ban ngày! Danh sách người đó rõ ràng là đảng viên cộng sản hoặc những phần tử tích cực sắp bị bắt giữ ở các trường học; cái giấy tờ kia tự nhiên chính là thẻ đặc vụ của Đới Du. Hóa ra kẻ chuyên vu khống người khác là kẻ phản bội, là gián điệp, chính bản thân lại là tên phản bội và gián điệp vô sỉ nhất! Lúc này, Hiểu Yến như kẻ điên, dùng đôi bàn tay run rẩy, tát tới tấp vào má Đới Du, tát mãi, tát đến mức tay cô tê dại đi, hắn vẫn không tỉnh. Lúc này Hiểu Yến cầm mấy thứ đồ vật đó lảo đảo chạy ra sân. Cô gần như đứng không vững, vịn vào một gốc cây đinh hương trơ trụi, đứng trong cơn gió lạnh buốt thấu xương suốt đến nửa đêm về sáng.

Đêm hai ba giờ sáng, Đới Du đột nhiên chạy ra sân. Hắn say khướt túm lấy cô, gần như bế xốc cô gái đã lạnh cứng vì rét trở vào trong nhà. Hắn quỳ xuống, hắn khóc.

Hắn nói xin lỗi Hiểu Yến, xin lỗi Đảng, hắn nguyền rủa sự yếu đuối và vô sỉ của bản thân, sám hối những tội ác của mình. Nhưng Hiểu Yến đổ người trên giường dường như đã tê liệt, không còn nghe những lời dối trá quỷ quái này nữa, trái tim cô đã lạnh, đã cứng đờ, cô không thốt thêm một lời nào nữa, dường như thế giới sắp sửa sụp đổ, mà cuộc đời cô cũng kết thúc tại đây. Thế nhưng Đới Du không chịu buông tha cô, hắn vừa khóc vừa làm ra vẻ nghiêm trọng, hắn thề thốt rằng hắn thực sự yêu cô, vì yêu cô, tình yêu thuần khiết của cô, mới để lại cho hắn một chút nhân tính, trong tâm hồn vẩn đục của hắn, vẫn còn một chút nơi ánh sáng — đó chính là sự lương thiện của Hiểu Yến, đó chính là bóng hình cao quý của cô.

Hiểu Yến nghe tất cả những lời bộc bạch này, lòng chẳng còn lay động, cô như một con rối gỗ đi lại ngẩn ngơ trong phòng để tránh mặt hắn; nhưng hắn cũng cứ đi tới đi lui bên cạnh cô, nói, nói, làm càn vì say rượu, điên cuồng như kẻ mất trí. Hắn nói, hắn vì sự hèn nhát nhất thời mà hại cả đời mình, phụ sự bồi dưỡng của Đảng đối với hắn; hắn nói kẻ địch thâm độc lợi dụng sự hèn nhát của hắn, từng bước ép hắn dấn sâu vào vực thẳm tội lỗi, khiến hắn không thể quay đầu, không thể tự giải thoát. Hắn là "bất đắc dĩ" mới hại một số đồng chí của mình. Hắn nói người phụ nữ mà Hiểu Yến nhìn thấy là một nữ đặc vụ. Mụ ta bắt lấy hắn, muốn hắn nghe theo sự chỉ huy của mụ, bắt hắn cung phụng sự dâm lạc cho mụ, hắn thân bất do kỷ đành phải chấp hành mệnh lệnh của mụ, nếu không, hắn sẽ có thể bị giết bất cứ lúc nào. Hắn còn nói, khi nảy sinh tình yêu với Hiểu Yến, hắn rất muốn thoát khỏi môi trường tội ác này, cùng cô sống một cuộc sống "tự do", đỡ phải ngày ngày đấu đá, nơm nớp lo sợ.

Cho nên hắn mới viết thư cho Hồ Mộng An, bảo hắn điều hắn đi nơi khác. Hắn nói, chỉ cần thoát khỏi nanh vuốt của người đàn bà đó, hắn sẽ tính chuyện kết hôn với Hiểu Yến. Hắn sẽ yêu cô, làm một người chồng tốt của cô, vĩnh viễn không rời xa cô... Những lời này Hiểu Yến không muốn nghe thêm nữa, cô đang tính kế, đang suy tư đau đớn, cô, cô không thể nào dây dưa với con người tội ác này nữa... Đới Du nói một hồi, Hiểu Yến chỉ không thèm để ý đến hắn, cô gục xuống bàn giả vờ ngủ. Lúc này, hắn lảo đảo bước ra ngoài như vẫn chưa tỉnh rượu. Hắn vừa đi, cô liền chạy đến tìm Đạo Tĩnh.

Kể đến đây, cô khóc nức nở: "Tiểu Lâm! Tiểu Lâm! Mình xong rồi — mọi thứ xong cả rồi! Cậu, cậu cứu mình với!"

"Hiểu Yến, cậu chưa xong đâu. Mọi thứ đều có thể bắt đầu lại từ đầu." Giọng Đạo Tĩnh rất thấp, rất bình thản. Cô lau nước mắt cho Hiểu Yến rồi nói, "Sao cậu biết địa chỉ của mình? Thật lạ quá!"

Hiểu Yến nắm chặt tay Đạo Tĩnh, gương mặt lộ một nụ cười khổ sở: "Mình cũng từng đi theo cậu mà. Nhưng, mình không nói cho hắn biết — tên lừa đảo đó. Tiểu Lâm, cậu nói xem, xin cậu hãy cho mình một ý kiến, mình nên sống tiếp thế nào, và — nên đối xử với hắn ra sao đây?" Cô nhìn Đạo Tĩnh rồi lại nhìn Giang Hoa, dùng khăn tay lau đôi mắt sưng đỏ.

"Hiểu Yến, xin hỏi cô," Giang Hoa lúc này xen vào. Anh gật đầu với Hiểu Yến, "Chúng ta từng gặp mặt phải không? Bây giờ xin hỏi cô, những thứ cô lấy được của Đới Du đâu rồi?"

"Hắn cướp lại rồi." Hiểu Yến lau nước mắt nói.

"Ồ," Giang Hoa trầm ngâm một lát rồi lại nói, "Hiểu Yến, tôi muốn nhắc nhở cô, vấn đề của Đới Du không chỉ là vấn đề vận mệnh của riêng cô, cho nên chỉ buồn đau thôi là không thể làm dịu đi tình hình căng thẳng hiện nay đâu — cô đã hiểu rõ tình hình này chưa?"

"Anh nói gì?" Hiểu Yến mở to đôi mắt đẫm lệ buồn bã lẩm bẩm, "Tôi không nghĩ gì cả, tôi đến chỉ muốn nói với Tiểu Lâm — tôi đã hiểu lầm cô ấy, muốn xin cô ấy tha thứ."

"Đừng nói vậy." Đạo Tĩnh nắm lấy tay cô, "Hiểu Yến, mình thấy cậu quá mệt mỏi rồi, nằm xuống giường nghỉ một lát được không?"

Lúc này Giang Hoa và Đạo Tĩnh mỗi người một bên dìu Vương Hiểu Yến đang run lên cầm cập, để cô nằm xuống giường.

"Tình hình rất có thể sẽ phát triển theo hướng này," Giang Hoa trầm tư nói, "Đới Du sau khi tỉnh rượu, sẽ thấy mình thật nực cười khi nói với cô mấy lời 'nói mê', những lời này ngay lập tức sẽ trở thành gánh nặng tinh thần của hắn, hơn nữa giấy tờ quan trọng của hắn từng rơi vào tay cô. Vậy thì, Hiểu Yến, theo quy luật thông thường mà xét, nếu cô không chịu để hắn tiếp tục lợi dụng nữa, hắn sẽ vì sợ cô — thậm chí căm hận cô mà dùng thủ đoạn đối phó kẻ địch để đối phó cô. Điểm này cô đã nghĩ tới chưa?"

"Chưa." Hiểu Yến nhắm mắt lại, gương mặt xám ngoét như người chết, "Hắn — không đâu! Hắn nỡ sao? Hắn, hắn yêu tôi mà..."

Đạo Tĩnh không kìm được tựa vào bên gối Hiểu Yến xen vào: "Hiểu Yến, đối với hắn, cậu bây giờ còn nhìn nhận như vậy sao? Sao cậu vẫn còn hy vọng vào tình yêu và sự thương hại của hắn? Điều này cực kỳ nguy hiểm đấy!"

Hiểu Yến nhắm mắt không nói. Nước mắt chảy ròng ròng xuống má.

Trầm ngâm một lát, Giang Hoa đứng bên giường nhìn Hiểu Yến, dùng giọng trầm thấp và thân thiết nói: "Hiểu Yến, dù thế nào đi nữa, nâng cao cảnh giác luôn chỉ có lợi thôi. Không chỉ cô phải nâng cao cảnh giác, các phần tử tiến bộ ở các trường học đều phải nâng cao cảnh giác. Xem ra tên đặc vụ này đã viết danh sách đen, còn đang chuẩn bị dùng những thủ đoạn độc ác hơn để đối phó với chúng ta. Tôi thấy cô và Tiểu Lâm đều nên tìm một chỗ trốn vài ngày thì tốt hơn. Hơn nữa cũng phải bảo người nhà của cô mau chóng lánh đi... Ồ, Hiểu Yến, cô còn nhớ những cái tên trong danh sách đó không?"

"Không nhớ rõ nữa." Hiểu Yến lau nước mắt nói, "Chỉ nhớ ở Đại học Bắc Kinh có Lý Thiệu Đồng, Hầu Thụy, Lý Hoài Anh, và cả cô ấy nữa!" Cô chỉ tay về phía Đạo Tĩnh.

Đạo Tĩnh ngồi cạnh Hiểu Yến dịu dàng nói: "Cậu xem, ngay cả người như Lý Hoài Anh mà cũng nằm trong danh sách đen của Đới Du, đủ thấy hắn là kẻ độc ác đến mức nào! Cậu nên hoàn toàn tin vào điều này đi chứ? ... Cho nên, nghe lời Giang Hoa, hai đứa mình cũng nên trốn đi một thời gian thì tốt hơn." Thấy Hiểu Yến vẫn chảy nước mắt không nói, Đạo Tĩnh lấy khăn tay lau nước mắt cho cô rồi lại nói, "Yến, cậu không biết đâu, mấy ngày nay tớ đau khổ biết bao vì mất cậu... Giờ thì tốt rồi, tớ lại thấy cậu ở bên cạnh tớ, tớ thật sự vui không tả xiết... Thôi, không nói chuyện này nữa, bây giờ, chúng mình vẫn là nên bàn xem làm thế nào đi. Tớ thấy, tớ đưa cậu đến một nơi trốn vài ngày được không?"

"Tớ muốn, muốn nói chuyện với hắn lần nữa." Hiểu Yến mở to mắt cầu khẩn, "Tin tớ đi, tớ sẽ không tin hắn nữa. Tớ sẽ quay lại."

"Yến, tuyệt đối không được để cậu đi!" Đạo Tĩnh quả quyết nói, đồng thời kéo cô dậy, "Yến, chúng mình mau rời khỏi đây thôi! Vạn nhất hắn biết chỗ này của tớ, nếu hắn không tìm thấy cậu ở chỗ khác, có khả năng sẽ đến chỗ tớ đấy. Giang Hoa, anh đi trước đi, tớ và Hiểu Yến cũng sẽ đi ngay. Chúng mình tìm nhà một người bạn học để ở tạm vài ngày."

Giang Hoa nhìn Đạo Tĩnh một cách âu yếm, ghé tai cô nói mấy câu, rồi lại đi đến trước mặt Hiểu Yến bắt tay cô, sau đó quay người bước ra ngoài.

"Vì tớ mà làm hai người phải tách ra." Hiểu Yến thất thần nhìn bóng lưng Giang Hoa, "Tiểu Lâm, chúng mình đi thôi! Tớ, tớ không gặp hắn nữa..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Dương Mạt

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.