Giữa những ngọn núi tôi lang thang, thấy màn sương lam và vách đá đỏ mà lòng ngỡ ngàng;
Trên bờ biển nơi dòng thủy triều vô tận dồn dập xô bờ, tôi đứng lặng thinh;
Dưới bầu trời sao trên thảo nguyên ngắm chòm Bắc Đẩu nghiêng qua ngọn cỏ chân trời, lòng tôi dạt dào suy tưởng.
Những vĩ nhân, những khúc tráng ca của chiến tranh và lao động, những người lính và người thợ,
những người mẹ nâng niu con trẻ—tất cả những điều ấy tôi đã chạm đến, và cảm nhận được nỗi xúc động thiêng liêng.
Và rồi có một ngày, tôi thực sự nhìn rõ Người Nghèo, hàng triệu Người Nghèo đang nhẫn nại nhọc nhằn; kiên nhẫn hơn cả vách đá, thủy triều và tinh tú; đông đảo vô kể, nhẫn nại như bóng đêm tĩnh mịch—và tất cả đều là những phế tích rách nát, khiêm nhường của các quốc gia.