Ánh trăng ngập tràn
Trôi trên làn cát gợn sóng
Tới tận những vầng bóng dài nhất.
Dưới bóng liễu rủ cong,
Và quanh đường mép sóng đang bò tới,
Những luồng ánh vàng và chập choạng trên mặt nước
Biến chiếc ao cổ thụ trong đêm thành một đóa hoa păng-xê mộng mơ trải rộng.