Tuyển Tập Thơ Mới

Lượt đọc: 2049 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ballad Cho Nỗi U Buồn

❊ ❊ ❊

Vì Chúa, Chúa chúng ta, là một địch thủ hào hiệp

Kẻ đang đùa giỡn sau tấm màn che.

Tôi đã yêu Chúa như một đứa trẻ thầm lặng

Tìm kiếm bờ ngực sâu để nghỉ ngơi,

Tôi đã yêu Chúa như thiếu nữ với chàng trai—

Nhưng kìa, điều này mới là tuyệt nhất:

Yêu Chúa như một địch thủ hào hiệp

kẻ đùa giỡn sau tấm màn che,

Gặp gỡ Chúa như gió đêm hội ngộ

ngoài ranh giới chòm sao Bắc Đẩu.

Tôi từng đùa cợt với Chúa vì một người phụ nữ,

Tôi từng đánh cược với Chúa vì chân lý,

Tôi từng thua Chúa như một người đàn ông minh mẫn—

Xúc xắc của Ngài vốn chẳng màng thương xót.

Vì tôi được tôi luyện như lưỡi gươm trần trụi,

Nhưng hãy lắng nghe điều này cho chân xác:

Kẻ nào thua Chúa như người đối đầu với người

Sẽ chiến thắng khi ván cờ xoay chiều.

Tôi từng rút gươm nơi tia chớp giao hòa

Nhưng kết cục vẫn hoàn kết cục:

Kẻ nào thua Chúa như lưỡi gươm thua cuộc

Sẽ chiến thắng vào hồi kết của ván bài.

Vì Chúa, Chúa chúng ta, là một địch thủ hào hiệp

kẻ đùa giỡn sau tấm màn che.

Kẻ mà Chúa không thèm rủ lòng hạ gục

ắt phải mặc giáp ba lớp dày.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Emerson Hough

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.