Biến Thể - Những Huyền Thoại Hy-La Chọn Lọc Và Kể Lại

Lượt đọc: 1001 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chàng Narcisse đẹp trai

❊ ❊ ❊

Tirésias, giờ đây nổi tiếng khắp các châu thành vùng Aonie, đưa ra các câu trả lời mà không ai có thể chỉ trích cho những người tìm đến nhờ ông giúp đỡ. Kẻ đầu tiên thử thách sự thật và sự chính xác của những lời tiên tri là một tiểu nữ thần tên là Liriope; một ngày khá xa, cô bị Céphise, một ông thần sông ôm chặt trong những dòng nước quanh co của ông ta, và bị cưỡng bức khi cô còn bị vây hãm giữa các con sóng. Rồi nàng Liriope xinh đẹp này, đúng ngày đúng tháng, sinh hạ một bé trai mà bất cứ tiểu nữ thần nào cũng có thể phải lòng dù nó chỉ là đứa con nít, và đặt tên là Narcisse. Khi được Liriope hỏi về tương lai con mình, nó có sống lâu không, có đạt đến tuổi già viên mãn không, Tirésias trả lời:

“Nếu nó không bao giờ nhận biết chính nó.”

Trong một thời gian dài, câu nói của nhà tiên tri có vẻ rỗng tuếch. Nhưng những gì xảy ra sau đó chứng tỏ ông đúng: các biến cố, cách thức từ giã cuộc sống, sự lạ thường trong cơn mê đắm của Narcisse. Vì đứa con của Liriope giờ đây đã mười sáu tuổi và chàng trông có vẻ như con trai hay đàn ông cùng lúc. Nhiều thanh niên, nhiều cô gái trẻ cảm thấy ham muốn rạo rực khi gặp chàng; nhưng dưới vẻ đẹp tươi tắn đó ẩn giấu một niềm kiêu hãnh lạnh lùng đến nỗi không một chàng trai, không một cô gái nào có thể chạm đến trái tim Narcisse được.

Người dịch: Quế Sơn
Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.