Biến Thể - Những Huyền Thoại Hy-La Chọn Lọc Và Kể Lại

Lượt đọc: 1001 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Nàng Arachné bị biến thành con nhện

❊ ❊ ❊

Cả Minerve và mụ Ganh ghét, không ai có thể tìm ra khuyết điểm nơi tác phẩm đó của Arachné. Và vị nữ thần tóc vàng này, tức giận trước sự thành công của cô ta, liền xé toạc tấm vải dệt mà trên đó những hành vi phạm tội của các vị thần được mô tả; tay còn cầm con thoi của mình, nó làm bằng gỗ hoàng dương ở núi Cytore, nàng đánh ba hay bốn lần vào đầu Arachné, con gái của Idmon. Cô gái khốn khổ này không thể chịu đựng được nữa bèn can đảm tròng vào cổ mình một sợi dây thòng lọng. Cô treo cổ chết. Minerve cảm thấy thương hại, đưa tay đỡ cô xuống, và nói: “Hãy tiếp tục sống, thật vậy, hỡi cô gái xấu bụng, nhưng tiếp tục bị treo! Và ta muốn hình phạt này, cũng sẽ áp dụng cho các hậu duệ của mi, cho tới thế hệ cuối cùng, để mà mi cũng biết sợ cho cả ngày sau nữa.” Nói vậy xong, Minerve rưới nước cốt thảo dược của nữ thần Hécate lên người Arachné trước khi quay gót. Tóc cô ta rụng ngay tức khắc, cả mũi và đôi tai cũng rơi rụng nữa; rồi cái đầu teo tóp lại, và cả thân hình cũng thu nhỏ đi; những ngón tay thon dài giờ trở thành chân gắn chặt vào bên hông; tất cả phần còn lại chỉ là một cái bụng mà từ đó cô ta còn kéo ra những sợi mảnh như chỉ; bây giờ, tuy đã là con nhện, Arachné vẫn vận dụng tài nghệ dệt vải xưa kia của mình.

Người dịch: Quế Sơn
Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.