Rốt cuộc là nằm ngoài dự tính, hay là hợp tình hợp lý?

Đối với phim thương mại mà nói, việc bị giới truyền thông đồng loạt phê bình dường như là kết quả bình thường nhất rồi; thế nhưng thông tin phản hồi từ những buổi chiếu thử nội bộ của "Thor" lại không nói như vậy, Paramount cùng các nhân sự liên quan liên tục nhấn mạnh rằng, đây là một tác phẩm đáng mong đợi, chất lượng đủ sức sánh ngang với "Iron Man", vậy thì, rốt cuộc hiện tại đã xảy ra chuyện gì?

Nói một cách khách quan, việc thua "Fast & Furious 5" trên phương diện đánh giá tổng hợp của giới truyền thông không phải là chuyện hay ho gì, khiến người ta nản lòng, bức bối, thậm chí là phẫn nộ khi lại thua một loạt phim hạng B như vậy; thế nhưng, đây vẫn chưa phải là ngày tận thế, suy cho cùng thứ mà phim thương mại tranh đấu vẫn là doanh thu phòng vé.

Còn về đánh giá tổng hợp của truyền thông ư? Dù sao thì "Fast & Furious 5" cũng không thể giành được Oscar, điểm số của truyền thông cao hơn một chút thì có ích gì chứ? Việc phân định thắng thua giữa hai tác phẩm suy cho cùng vẫn lấy doanh thu phòng vé làm chuẩn, cho nên, lúc này còn lâu mới đến lúc phải hoảng loạn.

Thế nhưng Paramount Pictures vẫn hoảng, Chris Hemsworth vẫn hoảng, Lam Lễ vẫn hoảng, tâm trạng của Natalie Portman cũng chẳng khá khẩm hơn là bao. Bởi vì, sau khi chính thức đổ bộ thị trường Bắc Mỹ vào thứ Sáu, các đánh giá khác cũng đổ đèo sụt dốc không phanh, tình hình không có lấy một chút dấu hiệu khởi sắc.

Chỉ số tươi của Rotten Tomatoes chỉ có bảy mươi lăm phần trăm, điểm số từ các phương tiện truyền thông đại chúng chỉ có sáu chấm bốn; chỉ số bỏng ngô mở màn với bảy mươi bốn phần trăm, và còn có xu hướng trượt dài. Nếu điều này vẫn chưa đủ đáng sợ, nếu điều này vẫn chưa đủ để hoảng hốt, thì điểm số "B" từ CinemaScore chẳng khác nào tuyên án tử hình cho bộ phim này.

Ngay cả "Fast & Furious 4" còn có điểm "A", chưa nói đến "Fast & Furious 5" còn tiến xa hơn với điểm "A", mà giờ đây, "Thor" chỉ nhận được "B", điều này đồng nghĩa với việc, nếu doanh thu mở màn thấp hơn một trăm triệu, thì doanh thu cuối cùng của bộ phim có thể sẽ không thể vượt qua ngưỡng hai trăm triệu. Mặc dù hiện tại chỉ mới là "có thể", nhưng đã có thể xác định đây là khả năng rất lớn.

Không ai quên được rằng, trước khi phim công chiếu, "Thor" từng được kỳ vọng sẽ tiếp bước "Iron Man", gặt hái ba trăm triệu đô doanh thu Bắc Mỹ; nhưng bây giờ, tình thế đảo ngược, hy vọng đạt hai trăm triệu của "Thor" cũng bắt đầu trở nên mong manh, trái lại, "Fast & Furious 5" lại đang phất lên như diều gặp gió, hy vọng đạt ba trăm triệu tăng cao.

Thất bại, thất bại toàn diện, từ đánh giá tổng hợp của truyền thông cho đến chỉ số Rotten Tomatoes, từ điểm số CinemaScore cho đến chỉ số bỏng ngô, "Thor" hoàn toàn tụt hậu so với "Fast & Furious 5".

Chỉ trong vòng hai tuần ngắn ngủi, cả thế giới dường như đã xảy ra biến động long trời lở đất, "Fast & Furious 5" vốn luôn không được đánh giá cao lại trở thành con cưng của truyền thông và khán giả; còn "Thor" đầy khí thế hung hăng lại vấp phải những lời chỉ trích, phê bình, vị thế của hai tác phẩm hoàn toàn đảo lộn. Khẩu vị là vậy, thế trận là vậy, thậm chí ngay cả độ nổi tiếng dường như cũng là vậy.

Đây là mùa phim hè, không còn là mùa phim hè mà mọi người quen thuộc nữa, nhưng vẫn là Hollywood mà mọi người quen thuộc.

Nhưng, đây có phải là ngày tận thế không? Không.

Năm 2009, "Transformers: Revenge of the Fallen" ra mắt rầm rộ, đánh giá tổng hợp của truyền thông là ba mươi lăm điểm, chỉ số tươi Rotten Tomatoes là mười chín phần trăm, điểm số truyền thông đại chúng là ba chấm chín, chỉ số bỏng ngô năm mươi bảy phần trăm, điểm CinemaScore là "B", hàng loạt con số đánh giá chẳng khác nào thảm họa, không nỡ nhìn, nhưng kết cục thì sao?

Cuối cùng, "Transformers: Revenge of the Fallen" quét sạch bốn trăm triệu đô tại Bắc Mỹ, doanh thu toàn cầu đạt tám trăm ba mươi sáu triệu, trên bảng xếp hạng doanh thu cuối năm chỉ xếp sau "Avatar" nghịch thiên, chiếm giữ ngôi vị á quân trong năm. Phá vỡ mọi định luật, phá vỡ mọi quán tính, phá vỡ mọi quy tắc, "Transformers: Revenge of the Fallen" đã bước ra một con đường riêng của chính mình.

Hiện tại, mọi số liệu đánh giá của "Thor" đều dẫn trước toàn diện so với "Transformers: Revenge of the Fallen", điều này cũng đồng nghĩa với việc, tất cả vẫn chưa kết thúc. Ngược lại, tất cả mới chỉ bắt đầu, còn lâu mới tới ngày tận thế.

Nhưng, không ai thích sự mở đầu như thế này cả, đặc biệt là trong bối cảnh trận chiến mở màn vốn đã được thổi phồng rầm rộ, điều Paramount kỳ vọng không chỉ là một chiến thắng, mà là một chiến thắng gọn gàng, sảng khoái; hiện tại, đối mặt với màn trình diễn mạnh mẽ của "Fast & Furious 5", "Thor" lại vấp phải Waterloo của những đánh giá ban đầu?

Xuất sư bất lợi, và đang dần biến thành một thảm họa.

Giống như con tàu Titanic từng vang danh một thời, lúc khởi hành thì rầm rộ, thậm chí còn đang tăng tốc, liên tục tăng tốc, cố gắng phá vỡ kỷ lục tốc độ hành trình dài hạn nhiều lần, nhưng do gia tốc quá nhanh, đột nhiên, trong tầm mắt xuất hiện tảng băng trôi, một tảng băng trôi đủ sức hủy diệt tất cả, chắn ngang con đường tất yếu của họ, tiền đồ bỗng chốc phủ lên một tầng u ám.

Titanic ngày xưa đã không thể tránh khỏi; vậy lần này "Thor" thì sao?

Ngày sáu tháng năm, thứ Sáu, gánh trên vai áp lực tiêu cực của truyền miệng, gánh trên vai sự chú ý khẩn thiết của trận chiến mở màn, gánh trên vai sự kỳ vọng tha thiết của cả mùa hè, "Thor" chính thức ra mắt, công chiếu toàn diện tại ba nghìn chín trăm năm mươi lăm cụm rạp, không chỉ mở ra chặng đường mùa phim hè, không chỉ mở ra chặng đường của phim siêu anh hùng truyện tranh, mà còn mở ra cuộc đối đầu của trận chiến mở màn. Thành bại, thắng thua, cuối tuần này sẽ rõ.

Hai mươi ba triệu đô la.

Khi số liệu thống kê doanh thu ngày thứ Sáu được công bố, tất cả mọi người đều sững sờ, thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu thống kê có bị sai hay không. Sự kỳ vọng cao vời vợi, như rơi từ trên cao xuống, rơi tự do, đập mạnh xuống vực thẳm không đáy, không chỉ là tan xương nát thịt, chia năm xẻ bảy, mà là hóa thành tro bụi, ngay cả những mảnh vụn cũng không tìm thấy.

Hơn sáu tháng tuyên truyền dài đằng đẵng, hơn một năm ấp ủ trau chuốt, ngân sách tuyên truyền hơn bốn mươi lăm triệu, không hề nói quá chút nào, "Thor" chính là xuất hiện rực rỡ dưới sự chú ý của vạn người, chưa nói đến đánh giá tổng hợp của truyền thông, chưa nói đến đánh giá từ khán giả, ít nhất về mức độ quan tâm và chú ý, tác phẩm này hoàn toàn xứng đáng là một trong những tác phẩm hàng đầu của mùa hè năm nay, ngay cả khi so sánh với những tác phẩm như "Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides", "Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2" cũng không hề kém cạnh.

Theo lý mà nói, doanh thu cuối tuần công chiếu nên chứa đựng sự bùng nổ mạnh mẽ. Còn về xu hướng doanh thu sau đó, đó mới là phạm vi ảnh hưởng của chất lượng và đánh giá từ khán giả. Nhưng giờ đây, đừng nói đến thứ Bảy và Chủ Nhật, ngay cả doanh thu ngày thứ Sáu cũng yếu ớt đến mức khó tin, khiến người ta trợn mắt há mồm, rơi cả kính.

Đã xảy ra chuyện gì?

Đây hẳn là dấu chấm hỏi trong tâm trí mỗi người. Là do sức hút của phim siêu anh hùng cải biên từ truyện tranh không hề cao như mọi người tưởng tượng, "Iron Man" chỉ là một hiện tượng đặc biệt? Hay là do ảnh hưởng nghiêm trọng từ những đánh giá tiêu cực sau buổi lễ ra mắt, ảnh hưởng đến kỳ vọng của khán giả? Hay là vì... "Scandal mượn đồ" của Chris Hemsworth?

Nguyên nhân cụ thể không ai hay biết, nhưng màn thể hiện tệ hại của doanh thu ngày thứ Sáu là điều rõ ràng trước mắt.

Tháng năm là tháng đầu tiên của mùa phim hè, luôn là khu vực dày đặc các vụ oanh tạc doanh thu, mức độ cạnh tranh đủ sức sánh ngang với tháng Bảy, chỉ riêng tháng này, lịch sử điện ảnh đã có tám bộ phim có doanh thu cuối tuần công chiếu vượt trăm triệu, chiếm một nửa bảng xếp hạng lịch sử điện ảnh; mà doanh thu trong ngày vượt bốn mươi triệu cũng có tận mười bộ, chưa nói đến cấp độ ba mươi triệu...

Ngay cả doanh thu mở màn của "Fast & Furious 5", càn quét kỷ lục của tháng Tư, nhưng đặt trong tháng Năm, cũng chỉ đành cúi đầu tỏ vẻ khiêm tốn.

Nhưng hiện tại, "Thor" thì sao? "Thor" đến cả "Fast & Furious 5" còn không bằng thì sao?

Doanh thu mở màn trong một ngày là hai mươi ba triệu, so với số liệu cùng kỳ của "Fast & Furious 5" là ba mươi bảy triệu, chênh lệch cả một "Troy".

Số liệu doanh thu tệ hại đến mức này, thực sự đã đẩy "Thor" lên giàn treo cổ, mặc dù nói, họ vẫn còn một tia hy vọng sống sót, những trường hợp doanh thu thứ Bảy cao hơn thứ Sáu nhiều không đếm xuể, kỳ tích rớt doanh thu tuần thứ hai theo kiểu "Avatar" vẫn có thể tranh thủ, chưa nói đến những huyền thoại như "How to Train Your Dragon" doanh thu giai đoạn sau không giảm mà còn tăng cũng không phải hiếm, chỉ mới là doanh thu một ngày thứ Sáu mà thôi, trong thị trường doanh thu phòng vé Bắc Mỹ đầy biến động, họ vẫn còn vô số việc có thể nỗ lực. Nhưng, nhưng, họ đã đứng bên bờ vực thẳm, không còn nghi ngờ gì nữa.

Họ dường như thực sự rơi vào tình cảnh khó xử của Titanic, tốc độ vận hành quá nhanh, vô lăng lại quá nhỏ, tảng băng trôi cách quá gần, mà quy mô tảng băng lại vô cùng khổng lồ, dư địa để họ tự cứu mình thực sự chẳng còn bao nhiêu. Điềm báo không lành đang dần dần tới gần, ý thức khủng hoảng khiến cả người dựng tóc gáy!

Số liệu dự đoán doanh thu cuối tuần công chiếu của "Thor", từ con số một trăm triệu ban đầu, sau đó giảm xuống còn khoảng chín mươi lăm triệu; nhưng giờ đây xem ra, số liệu dự đoán còn phải thu hẹp thêm nữa, nhắm vào sáu mươi lăm triệu mới là khôn ngoan nhất, đà rút lui từng bước như thế này, đã tung ra cú sốc lớn đầu tiên của năm 2011, cú sốc chấn động!

Nếu nói, "Scandal mượn đồ" của Chris không có chút ảnh hưởng nào, chắc chắn không ai tin, lần này sức ảnh hưởng của tin tức tiêu cực đến doanh thu vượt xa dự kiến; nhưng hiện tại, Paramount lại chẳng còn tâm trí đâu để truy cứu trách nhiệm nữa, bởi vì họ đã tự lo chưa xong, phải tập trung toàn bộ tinh thần để đối phó với khó khăn trước mắt.

Hiện tại đối với "Thor" mà nói, thắng thua của trận chiến mở màn đã không còn quan trọng nữa. Bởi vì, cơ hội vượt qua con số chín mươi lăm triệu doanh thu mở màn của "Fast & Furious 5" đã không còn khả năng nào nữa, màn thể hiện tệ hại của doanh thu thứ Sáu đã cơ bản cắt đứt mọi khả năng tiềm tàng.

Nhưng đáng sợ hơn nữa là, nếu họ không tập trung vào doanh thu của chính mình, nếu họ không cố gắng nỗ lực tuyên truyền, nếu họ không dốc toàn lực để doanh thu thứ Bảy và Chủ Nhật có dấu hiệu hồi phục, nếu... doanh thu cuối tuần của họ ngay cả tiêu chuẩn sáu mươi lăm triệu đô la cũng không đạt được, thì áp lực họ gây ra cho doanh thu tuần thứ hai của "Fast & Furious 5" là không đủ, điều này đồng nghĩa với việc sau khi "Fast & Furious 5" có cú rớt doanh thu thần kỳ trong tuần thứ hai, họ thậm chí còn có thể thua cả cuộc chiến doanh thu cuối tuần, đừng nói đến chiến thắng trận chiến mở màn, ngay cả chức quán quân doanh thu một tuần cũng không giành được, đó mới là thất bại kiểu sụp đổ thực sự.

Đáng sợ, điều này thật sự quá đáng sợ. Chỉ cần tưởng tượng thôi cũng khiến người ta run rẩy cả người. Từ khinh thường, đến ngang tài ngang sức, rồi lại tụt hậu, đà thất bại rút lui hết lần này đến lần khác, thật đáng kinh ngạc!

Mùa phim hè năm nay, thực sự quá không bình thường, mà hiện tại, kết quả của trận chiến mở màn rốt cuộc sẽ đi về đâu, không một người trong ngành nào dám tự nhận là có thể dự đoán chính xác.