Tiếng nhạc nổi lên. Các Bà Hoàng bước vào mang theo linh cữu của các hiệp sĩ nhà mình, trong một nghi thức tang lễ trang nghiêm, v.v.
BÀ CA.
Mang lại đây bình tro và hương thơm;
Khói mờ, tiếng thở dài, làm tối sầm ngày tháng;
Nỗi đau của chúng ta trông thảm khốc hơn cái chết;
Dầu thơm, nhựa cây và nỗi buồn trĩu nặng,
Những chiếc bình thánh chứa đầy nước mắt,
Và tiếng gào thét bay xuyên qua bầu trời hoang vắng.
Hãy đến, hỡi mọi cảnh tượng u sầu và trang nghiêm
Là kẻ thù của Niềm Vui vốn tinh anh nhanh nhạy;
Chúng ta chẳng hội tụ điều gì ngoài nỗi sầu khổ.
Chúng ta chẳng hội tụ điều gì ngoài nỗi sầu khổ.
BÀ HOÀNG THỨ BA.
Con đường tang tóc này dẫn đến mồ mả của gia tộc các ngươi.
Mong niềm vui lại đến với các ngươi; xin sự bình yên ngủ cùng chàng.
BÀ HOÀNG THỨ HAI.
Và con đường này dẫn đến mồ mả của nhà ngươi.
BÀ HOÀNG THỨ NHẤT.
Của ngươi hướng này. Hỡi trời cao, xin ban
Muôn ngàn ngã rẽ khác nhau dẫn đến cùng một cái kết chắc chắn.
BÀ HOÀNG THỨ BA.
Thế gian này là một thành phố chằng chịt những con phố lầm đường,
Và cái chết chính là khu chợ nơi mọi người đều phải gặp nhau.
(Các bà hoàng lần lượt rời đi theo các hướng khác nhau.)
