“Tôi thấy Cành cọ vàng chắc chắn thuộc về ‘Cuộc sống của Adele’.”
“Không không không, dựa theo sở thích của Steven thì chắc chắn là ‘Bản dân ca Llewyn’. Ông ấy là đạo diễn biết dệt mộng giỏi nhất, làm sao có thể từ bỏ ‘Bản dân ca Llewyn’ chứ? Đây đúng là lựa chọn Cành cọ vàng tiêu chuẩn trong tâm trí ông ấy!”
“Sao tôi lại thấy là ‘Như cha như con’ nhỉ? Chẳng phải nói là toàn bộ ê-kíp của Thị Chi Dụ Hòa đã quay lại sao? Họ đã đến sân bay rồi. Steven và Lý An đều là kiểu người không thể cưỡng lại các tác phẩm về đề tài gia đình, hơn nữa, tôi cảm thấy Hà Lại Trực Mỹ cũng sẽ chọn bộ này. Xác suất đột nhiên tăng cao rồi.”
“Vậy ‘Bản dân ca Llewyn’ và ‘Cuộc sống của Adele’ thì sao? Họ phải làm thế nào?”
“Nếu là Adele thì có thể là Giải thưởng của Ban giám khảo; còn nếu là Llewyn thì là Nam diễn viên chính xuất sắc nhất?”
“Không không, tôi nghĩ có lẽ không phải đâu. Tôi nghe nói ê-kíp ‘Nebraska’ đã quay lại rồi, có thể họ sẽ nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất; sau đó ‘Bản dân ca Llewyn’ vẫn sẽ nhận Cành cọ vàng hoặc Giải thưởng của Ban giám khảo.”
“Không phải chứ? Lão tiền bối Bruce Dern của ‘Nebraska’ tuy thể hiện rất xuất sắc, nhưng so với Lam Lễ thì căn bản không có cửa so sánh đúng không? Nếu thật sự như vậy thì quá đáng thất vọng! Chúa ơi!”
“Đây là Cannes, đoạt giải Ảnh đế Cannes còn không bằng tầm vóc của việc tham gia bộ phim đạt Cành cọ vàng, được chứ? Tôi thấy ‘Bản dân ca Llewyn’ đạt Cành cọ vàng là không có vấn đề gì, dù sao Lam Lễ cũng không cần những giải thưởng này để chứng minh sự ưu tú và xuất sắc của bản thân. Nếu cuối cùng là Anh em nhà Coen đạt Cành cọ vàng, tôi ngược lại cảm thấy vui mừng hơn. Điều này cũng có nghĩa là, Lam Lễ cuối cùng cũng tham gia một tác phẩm đạt giải thưởng đỉnh cấp, chứ không chỉ đơn thuần là kỹ năng diễn xuất của bản thân tỏa sáng. Cái này không giống nhau!”
“Khoan đã, sao tôi lại nghe nói ê-kíp ‘Sao Kim mặc áo lông thú’ sắp quay lại, hơn nữa hình như còn định nhận giải lớn! Roman Polanski dường như cũng đang trên đường quay lại, nếu không phải Cành cọ vàng thì ông ấy căn bản không có lý do gì để quay lại, đúng không? Vậy nếu như vậy thì...”
Một tin đồn vừa thốt ra, trong phút chốc tất cả mọi người đều không thể kìm nén được mà ồn ào lên.
“Cái gì? Roman á? Không phải chứ? Nếu là Roman thì quá phóng đại rồi! Steven chắc sẽ không đồng ý đâu nhỉ? Chẳng phải lập trường của Mỹ đối với Roman vẫn luôn không thay đổi sao? Trời ạ, nếu là Roman thì quá vô lý, chất lượng sản phẩm lần này không thể khiến người ta hài lòng. Đây lại là cái gì chứ? Vô lý, thật sự quá vô lý!”
Emily cũng không tự chủ được mà trừng to mắt, không dám tin vào tai mình. Nhưng chưa đợi cô bày tỏ ý kiến, những người khác đã líu ríu cảm thán, tiếng Anh với đủ loại ngữ điệu ùa tới, bất bình thay cho người khác, cảm giác này thực sự quá kỳ diệu, khiến Emily không khỏi bật cười vui vẻ.
Hôm nay là ngày cuối cùng của Liên hoan phim Cannes lần thứ sáu mươi sáu, không còn bộ phim nào được công chiếu, tất cả mọi người đều đang chờ đợi sự kiện bế mạc và lễ trao giải vào buổi tối!
Giải Cành cọ vàng thường niên sắp sửa được hé lộ, đây không nghi ngờ gì là khoảnh khắc khiến người ta hưng phấn nhất cũng kích động nhất; hơn nữa, không giống với quy trình mùa giải thưởng kéo dài của Oscar, khi mọi manh mối về giải thưởng dần lộ diện, ở ba liên hoan phim lớn của châu Âu, chỉ vỏn vẹn mười hai ngày ngắn ngủi cộng thêm chế độ của Ban giám khảo, việc phân chia giải thưởng thường khiến người ta khó mà nắm bắt cũng khó mà dự đoán, điều này lại càng khiến mọi thứ trở nên căng thẳng và kích thích hơn.
Năm nay cũng không ngoại lệ!
Từ sớm, Emily đã đến trung tâm truyền thông chính thức, gia nhập vào hàng ngũ tất cả các phóng viên truyền thông. Trong lúc nhận danh sách những tác phẩm đoạt giải của hạng mục Un Certain Regard và giải FIPRESCI, cô vừa chờ đợi lễ bế mạc buổi tối, vừa thảo luận những tin đồn thổi về các giải thưởng. Cảm giác mong chờ, căng thẳng và kích thích đó chậm rãi lan tỏa, dần dần kích thích sự bùng nổ của adrenaline, cả người bắt đầu hưng phấn không thể kiềm chế nổi.
Sở dĩ chọn trung tâm truyền thông mà không phải hiện trường thảm đỏ tại Cung điện Lễ hội là vì một mặt, thảm đỏ của lễ bế mạc là nơi làm việc của các đạo diễn hình ảnh, ngôi sao tụ hội, vô cùng náo nhiệt; mặt khác là vì không phải phóng viên nào cũng có thể tiến vào bên trong hiện trường lễ trao giải, chủ yếu vẫn là các phóng viên có thẻ trắng, thẻ hồng có dấu.
Ngoài ra, một lý do quan trọng nhất chính là: chia sẻ tin tức. Ở lại trung tâm truyền thông, họ ngược lại có thể nhận được thông tin cập nhật sớm nhất, cảm giác tham gia hoàn toàn khác biệt.
Vừa rồi, trung tâm truyền thông đang chia sẻ những tin đồn bát quái liên quan đến Cành cọ vàng, trong phút chốc, họ cứ như thể đang lén nghe quá trình thảo luận trong phòng họp của Ban giám khảo vậy, thực sự khiến người ta vô cùng hưng phấn.
Đối với người ngoài cuộc, chắc chắn sẽ vô cùng tò mò: Nếu không có sự chuẩn bị và tuyên truyền của mùa giải thưởng, vậy cái gọi là tin đồn giải thưởng rốt cuộc từ đâu mà ra?
Trước khi giải thích chính thức, cần phải hiểu qua tình hình của Liên hoan phim Cannes.
Trong hai mươi năm qua, việc chấm giải của hạng mục tranh giải chính tại Liên hoan phim Cannes vẫn luôn không ngừng thay đổi, đi cùng với thời đại.
Năm 1991, Ban giám khảo do Roman Polanski dẫn đầu đã một hơi trao hết Cành cọ vàng, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho "Barton Fink", làm dấy lên sự bất mãn mạnh mẽ của rất nhiều người. Sau đó, Liên hoan phim Cannes đã đưa ra quy định chính thức: mỗi bộ phim chỉ có thể giành được một giải thưởng, trừ khi có kèm theo một giải thưởng diễn xuất.
Ví dụ như, Cành cọ vàng cộng thêm Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Tuy nhiên, sau này điều khoản này đã bị vi phạm ba lần.
Năm 1999, David Cronenberg đã trao hết Giải thưởng của Ban giám khảo, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho bộ phim "Humanity" (L'humanité) của Bruno Dumont.
Năm 2001, Liv Ullmann đã trao hết Giải thưởng của Ban giám khảo, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho "The Piano Teacher" của Michael Haneke.
Năm 2003, Patrice Chéreau bất chấp tất cả mà trao cả hai chiếc cúp hạng nặng là Cành cọ vàng và Đạo diễn xuất sắc nhất cho "Elephant" của Gus Van Sant, điều này càng làm dấy lên sự phẫn nộ và tranh cãi.
Nếu nói trước đó chỉ là quy tắc ngầm, thì sau năm 2003, Liên hoan phim Cannes đã quy định rõ bằng văn bản:
Chỉ có một giải thưởng được phép có đồng hạng (double-winner), đồng thời giải thưởng này không thể là Cành cọ vàng; một bộ phim chỉ có thể nhận một giải thưởng, trừ khi giải thưởng này là Kịch bản xuất sắc nhất hoặc Giải thưởng của Ban giám khảo đại diện cho vị trí thứ ba, thì sau khi được Chủ tịch liên hoan phim phê chuẩn đồng ý, mới có thể kèm theo một giải thưởng diễn viên.
Chính vì quy định như vậy, nên đã hạn chế bảy giải thưởng trong hạng mục tranh giải chính, ít nhất sáu bộ phim có thể nhận giải, nhiều nhất chỉ có thể có tám bộ phim nhận giải.
Nói cách khác, mọi thứ đều đã có con số định sẵn!
Vậy tin đồn và lời đồn trong ngày bế mạc rốt cuộc đến từ đâu?
Thực ra điều này có điểm tương đồng với Liên hoan phim Berlin.
Ngày cuối cùng của liên hoan phim, tất cả thành viên Ban giám khảo sẽ tập trung tại một dinh thự hướng biển tên là Domergue ở gần Cannes, bị tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài, điện thoại và máy tính của tất cả giám khảo đều sẽ bị tịch thu, trước khi thảo luận ra kết quả giải thưởng, nghiêm cấm liên lạc với bên ngoài.
Thông thường, các giám khảo bắt đầu thảo luận từ chín giờ sáng, trước buổi trưa phải đưa ra kết quả, như vậy mới có đủ thời gian để triệu tập người nhận giải quay lại.
Nếu người giành giải Cành cọ vàng cuối cùng không thể đến nhận giải, đây thực sự không phải là một tín hiệu tích cực đối với ban tổ chức liên hoan phim. Họ vẫn hy vọng khách mời nhận giải có thể trực tiếp nhận cúp tại hiện trường. Chỉ một số trường hợp ngoại lệ, ví dụ như diễn viên căn bản không thể quay lại từ lục địa Bắc Mỹ bên kia Đại Tây Dương, thì chỉ có thể bất đắc dĩ mời ê-kíp khác nhận cúp thay.
Năm 2004, Liễu Nhạc Ưu Di dựa vào "Nobody Knows" (Dare mo shiranai), dũng mãnh đoạt giải Ảnh đế Cannes, trở thành người nhận giải trẻ tuổi nhất trong lịch sử, nhưng đáng tiếc là, lúc đó Liễu Nhạc Ưu Di mới mười hai tuổi đã sớm trở về Nhật Bản, cuối cùng là đạo diễn Thị Chi Dụ Hòa lên sân khấu nhận giải thay. Mặc dù Thị Chi Dụ Hòa vẫn là người trong hệ thống của Cannes, nhưng suy cho cùng vẫn hơi tiếc nuối khi không thể nghe thấy lời cảm ơn của Liễu Nhạc Ưu Di.
Liên hoan phim Venice là nơi có quyền phát ngôn nhất về mặt này.
Những năm gần đây, cùng với sự trỗi dậy của Liên hoan phim Toronto, phần lớn ê-kíp Bắc Mỹ đều chọn triển khai tuyên truyền tại Toronto, ngay cả khi đã đến Venice, họ cũng sẽ lập tức đi đến Toronto để thực hiện đợt tuyên truyền thứ hai.
Khi Ban giám khảo bình chọn ra các giải thưởng, nhiều người nhận giải không thể kịp thời quay lại, đến mức trong mỗi kỳ lễ trao giải, đều sẽ xuất hiện tình trạng thiếu người nhận giải, đặc biệt là hạng mục Ảnh đế và Ảnh hậu, tần suất gặp nạn đặc biệt rõ rệt.
Điều này đối với ban tổ chức Liên hoan phim Venice thực ra là một tổn thương rất lớn. Tỷ suất người xem và tầm ảnh hưởng đều phải chịu đả kích to lớn.
Cannes và Berlin đều không hy vọng như vậy.
Tuy nhiên, khi thông báo cho ê-kíp, ban tổ chức sẽ không tiết lộ giải thưởng cụ thể. Không chỉ để tránh lộ thông tin sớm, mà còn để tránh tình trạng xấu hổ khi thông báo trước cho đối phương "Các bạn chỉ nhận được giải thưởng của Ban giám khảo hạng ba", sau đó đối phương còn phải lặn lội đường xa quay lại Cannes chỉ vì một giải an ủi, điều này tỏ ra bất đắc dĩ, nhiều ê-kíp lớn có thể sẽ bỏ mặc không tới nữa.
Những tin đồn thổi liên quan chính là bắt nguồn từ quá trình "thông báo" này, đây cũng là điều không thể tránh khỏi.
Khi diễn viên hoặc đạo diễn hoặc biên kịch nhận được thông báo, biết rằng mình có thể nhận giải tại Liên hoan phim Cannes, bất kể là giải thưởng gì, trong tâm trạng vui vẻ, có thể sẽ nói với người đại diện, nói với nhà sản xuất, nói với đội ngũ PR, thậm chí nói với bạn bè người thân cũng như các nhân viên khác trong ê-kíp...
Người nhận điện thoại cũng có thể gọi cho nhiều người khác, hoặc là lập tức bắt đầu sắp xếp hành trình quay lại cũng như các hoạt động ăn mừng, vậy nhân viên sân bay, nhân viên đại lý du lịch đặt vé máy bay, nhân viên tổ chức tiệc tùng, nhân viên lễ tân khách sạn, v.v., đều ít nhiều biết được tin tức, thậm chí có thể trong lúc hưng phấn, vô tình lỡ lời, tiết lộ phong thanh.
Thế là, các phóng viên truyền thông dừng chân tại Cannes liền tận dụng mạng lưới quan hệ thần thông quảng đại của mình để bắt đầu nghe ngóng tin tức, chỉ trong vài ba câu nói đã có thể nắm bắt được một đường nét đại khái rồi.
Vì vậy, độ nhạy bén của tin tức tại trung tâm truyền thông vượt xa hiện trường thảm đỏ, đây mới là đại bản doanh của các phóng viên. Đối với phần lớn phóng viên, trong ngày bế mạc, ở lại trung tâm truyền thông thú vị hơn nhiều.
