Đây không phải là một phân cảnh hài hước, nhưng cả trường quay đã biến thành một đại dương tiếng cười.
Donald, Rami và những người khác ở bên cạnh còn thi nhau đập tay ăn mừng, liên tục cảm thán: "Chúa ơi, Lam Lễ đúng là một gã có khiếu hài hước. Trước đây các người không cảm nhận được sao?"
Donald là người dễ làm quen, chỉ mới tiếp xúc có hai tuần ngắn ngủi mà anh ta đã thân thiết với hầu hết mọi người trong đoàn phim. Ban đầu anh ta cứ ngỡ Lam Lễ là kiểu người khó gần, nhưng khi nhìn thấy cách Lam Lễ đối xử với Rami và Alexander, anh ta đã phủ nhận suy đoán của mình. Thế nên, hôm nay anh mới gan lớn như vậy mà bày ra trò đùa quái đản này.
Rami cười không ngậm được miệng, căn bản không nói nên lời, cười đến mức chẳng còn phát ra tiếng nữa. Thực ra bản thân việc quay phim không buồn cười đến thế, mà thiên về cảm giác hài hước dí dỏm nhiều hơn; nhưng sự tương phản này từ Cage chuyển sang Lam Lễ, rồi từ Farrell chuyển sang Alexander, cuối cùng lại thêm cả sự hài hước hình thể của Alexander, tất cả cộng hưởng lại tạo nên sức công phá vô cùng lớn.
Rami lau nước mắt nơi khóe mắt, anh biết Lam Lễ là người dễ gần, chỉ là hơi chậm nhiệt mà thôi. Từ xa lạ đến thân quen cần có một quá trình. Nhưng anh chưa bao giờ thấy mặt này của Lam Lễ, có lẽ là vì phong cách của "Thái Bình Dương Chiến Tranh" không thích hợp để gây cười.
Trận cười nổ lớn kéo dài một hồi lâu, mãi mới hơi bình ổn lại chút ít. Lam Lễ nhìn về phía Paul đang đứng sau màn hình giám sát, cất tiếng hỏi: "Đạo diễn, phân cảnh vừa rồi ổn chứ ạ? Độ diễn xuất có hơi lố không? Có cần tiết chế lại chút không?"
Lúc này mọi người mới nhận ra, họ đang quay phim, việc chính quan trọng hơn. Thế là ánh mắt đều đổ dồn về phía Paul.
Thú thật, Paul có chút do dự. Trong sự nghiệp đạo diễn của mình, bất kể là phim thương mại "Điệp Ảnh Trùng Trùng" hay phim nghệ thuật "Chiến Lật Hàng Ban 93", phong cách tổng thể đều nghiêm túc và sắc bén, kế thừa phong cách nhất quán của chuyên ngành báo chí, lấy sự sắc bén và chân thực làm chủ đạo, cái gọi là gia công nghệ thuật sẽ không lấn át vai chính.
Phong cách của phân cảnh đầu tiên vừa rồi, quả thực không phải sở trường của ông.
Tuy nhiên, Paul cũng không vội vàng phủ nhận. Trong giai đoạn bàn bạc sản xuất, họ đã thảo luận về vấn đề này rồi, phong cách tổng thể của "Minh Nhật Biên Duyên" sẽ tương đối nhẹ nhàng hơn, không quá nặng nề, cũng không quá buồn tẻ. Vì vậy, giờ ông cần xem lại bản quay, sau đó phác thảo ý tưởng trong đầu về hậu kỳ, cũng như phong cách thể hiện cuối cùng.
"Tôi xem lại bản quay một chút." Paul cất tiếng nói, sau đó chuyên tâm bắt tay vào công việc.
Một Paul khác, Paul Walker bước tới, dừng chân trước mặt Lam Lễ và Alexander. Anh không nói gì, đánh giá Lam Lễ từ trên xuống dưới, cuối cùng vẫn không nhịn được mà bật cười "phì" một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu liên tục: "Anh bạn, giờ cậu đã chơi hết công suất thế này, thật sự ổn sao?"
Lam Lễ nở một nụ cười nhạt: "Tin tôi đi, cái này chưa tính là quá đà đâu." Những lời đơn giản, nhưng ánh mắt và biểu cảm của Lam Lễ lại luôn ẩn chứa một ý vị khó nói rõ, như thể đang ám chỉ điều gì đó, nhưng trong chốc lát lại không thể đoán ra được, chỉ biết gãi đầu khó hiểu.
Alexander là kẻ ruột để ngoài da, vỗ vỗ cánh tay Lam Lễ: "Ý cậu là, tiếp theo cậu vẫn còn chiêu độc khác? Anh em à, tiết chế chút đi, tôi nói thật đấy. Nếu hỏa lực của cậu mà hung mãnh thêm chút nữa, là tôi không chống đỡ nổi đâu. Tha cho tôi đi mà." Alexander còn kéo tay áo Lam Lễ, rung rung vai, giậm chân, làm ra vẻ nũng nịu khiến Lam Lễ nổi hết da gà, Paul đứng bên cạnh thì cười ngặt nghẽo.
Bầu không khí quay phim của đoàn "Minh Nhật Biên Duyên" hoàn toàn khác biệt với "Tốc Độ Và Đam Mê 5". Mặc dù nói, mỗi đoàn phim đều khác nhau, dàn diễn viên khác nhau, nhân viên khác nhau, phản ứng hóa học khác nhau, cộng thêm các tác phẩm sáng tạo khác nhau, tự nhiên sẽ dẫn đến các phong cách khác nhau, giữa đoàn phim này với đoàn phim kia không có gì để so sánh; nhưng, mới chỉ là ngày khai máy đầu tiên, những tiếng cười liên tục đã khiến cả đoàn phim tràn ngập bầu không khí vui vẻ, điều này quả thực là khác biệt.
Trong lúc đang nói chuyện, đạo diễn cuối cùng đã chốt được ý tưởng: "Được, phân cảnh vừa rồi không vấn đề gì."
Diễn xuất của Lam Lễ và Alexander thực ra đều là diễn tiết chế, diễn kiềm lại. Lý do có thể tạo ra hiệu quả hài hước nằm ở sự phối hợp giữa hai người họ, tạo ra sự tương phản đó, đặc biệt là các chi tiết giữa lông mày và ánh mắt của Lam Lễ, cố ý phá vỡ nhịp điệu biểu diễn, thực sự khiến người ta không thể nhịn cười.
Điều này không ảnh hưởng đến phong cách tổng thể của "Minh Nhật Biên Duyên"; cũng không ảnh hưởng đến phong cách cắt dựng và hình ảnh của Paul Greengrass. Vì vậy, Paul không có lý do gì để phản đối, trái lại điều này còn giải quyết khó khăn của ông: ông không biết cách quay phim hài. Nhưng giờ đây, ông không cần phải bận tâm đến phần hài hước, cứ quay theo ý tưởng của mình, còn phần gây cười thì giao cho Lam Lễ.
Thú thật, Paul còn có chút mong đợi, mong đợi màn đối diễn giữa Lam Lễ và các diễn viên khác, không biết liệu có thể tạo ra được hiệu quả hài hước đó hay không. Ít nhất thì Alexander trông không giống một diễn viên hợp để gây cười, nhưng tia lửa giữa hai người họ thực sự rất tuyệt.
Sau đó, cảnh này lại đổi góc máy, quay lại ba lần nữa. Chỉ mắc lỗi một lần, hai lần còn lại đều thông qua thuận lợi, hoàn thành cảnh quay đầu tiên của cả bộ phim "Minh Nhật Biên Duyên".
Tuy nhiên, nhiệm vụ quay phim của đoàn hôm nay không chỉ có thế. Thực ra, nhiệm vụ quan trọng nhất hôm nay là cảnh quay tập thể, tức là khi Cage gia nhập tiểu đội J, các nhân vật trong cả tiểu đội xuất hiện. Ngoại trừ Jennifer, các diễn viên chính khác đều sẽ xuất hiện trên màn ảnh.
Khi họp sản xuất lần đầu, họ đã điều chỉnh phân cảnh này, suy nghĩ thêm về tính cách nhân vật và thiết lập vai diễn. Do đất diễn của các thành viên tiểu đội J đều được tăng lên, vai diễn cũng tương đối đầy đặn hơn, điều này cũng đặt ra yêu cầu cao hơn cho đạo diễn: cách điều phối hiện trường, cách phân bổ đất diễn, cách phác họa nhân vật; cách ống kính thể hiện và tận dụng không gian, nhân vật thường có thể tạo ra hiệu quả thị giác khác biệt.
Thế nên, đây mới là màn kịch trọng tâm của ngày hôm nay.
Sau khi cảnh quay đầu tiên kết thúc, liền ngay lập tức bắt tay vào công việc quay cho cảnh tiếp theo.
"Lời ra tiếng vào thật đáng sợ." Farrell vén rèm trại quân bước vào, "Không cần đợi đến tối, những người này sẽ thống nhất quan điểm về cậu thôi." Nhịp điệu nói chuyện cố ý chậm lại đó tiết lộ một sự hả hê; ánh mắt anh ta đầy tự hào nhìn lướt qua những người lính hai bên, phối hợp với nội dung lời nói, ý khinh miệt và xem thường không thể rõ ràng hơn: "Cậu là một kẻ hèn nhát đầy rẫy lời dối trá! Coi mạng sống của bản thân quan trọng hơn bất cứ ai khác."
Cage và Farrell sóng bước cùng nhau, ánh mắt tò mò mà chần chừ nhìn sang bên cạnh, quan sát xung quanh, rồi nhìn thấy một người lính hung thần ác sát, hai cánh tay giống như những quả bóng được bơm hơi, cơ bắp bóng loáng đầy tính đe dọa, ánh mắt khiêu khích như linh cẩu nhìn chằm chằm tới.
Cage không kìm được mà cụp mắt xuống, hèn nhát tránh né cuộc giao tranh bằng ánh mắt. Không tự chủ được, anh nép sát về phía Farrell. So với những gã lính thô tục hung hãn kia, dường như Farrell mang lại cảm giác an toàn hơn. Kết quả là ánh mắt dư quang lại va trực diện với một người lính khác, ánh mắt xảo trá gian manh đó khiến Cage hoảng loạn cúi đầu, cằm suýt nữa chạm vào ngực.
Những người khác đều tưởng Cage thực sự là binh nhì. Nhưng Cage biết, anh thực sự là sĩ quan. Chỉ là, lúc này quả thực có chút châm biếm, sĩ quan mà không hề có phong thái sĩ quan, ngược lại thực sự giống như lời Farrell nói: anh là kẻ giả mạo.
"Tin tốt là, cậu vẫn còn hy vọng, binh nhì." Giọng nói của Farrell khiến Cage đột ngột ngẩng đầu lên, đôi mắt viết đầy sự kích động, nhìn Farrell đầy khao khát và cấp bách, giống như đã chộp được cọng rơm cứu mạng cuối cùng: "Đó là tham gia cuộc chiến tranh vinh quang này."
Cage chớp chớp mắt, trực tiếp đứng ngây người ra, ánh mắt ngơ ngác nhìn Farrell, không dám tin vào tai mình, ngay cả miệng cũng phản xạ tự nhiên mà hé mở, trên toàn bộ khuôn mặt viết rõ ràng: "Tôi không tin!" hoặc là, "Cậu nói cái gì?" Biểu cảm ngây dại vì kinh ngạc đó, không hiểu sao lại khiến người ta liên tưởng đến... một kẻ cuồng.
Farrell lại không hề hay biết, trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý: "Chiến tranh là đấng cứu thế vĩ đại, cũng là một cái lò nung, tôi luyện ra những người anh hùng thực sự. Trên chiến trường không phân cao thấp sang hèn, bất kể cậu là thứ rác rưởi nào khi mới đến." Gương mặt đầy tự hào đó hơi quay đầu, liếc nhìn Cage một cái, rồi nhìn thấy ánh mắt đờ đẫn của Cage.
Lúc này Cage thực sự đã diễn giải thế nào gọi là "mắt không chớp", ánh mắt chăm chú đó, cái miệng hé mở đó, đầy một vẻ sùng bái bí ẩn, dõi theo ánh mắt của Farrell mà chuyển động, như hình với bóng, không thể rời xa, giống như... giống như đặt toàn bộ hy vọng lên người Farrell vậy. Đó là sự sùng bái, cũng là sự mong đợi, lại còn là sự cầu khẩn.
Kết hợp với sự nối tiếp tình tiết vừa rồi, kết hợp với bài diễn văn dài dòng vừa rồi của Farrell, hào quang "fan cuồng" toàn tập tràn đầy sự hài hước hoang đường.
Alexander mãi mới diễn xong, đoạn thoại vừa rồi thực sự quá dài, hơn nữa trong từng câu chữ đều tràn ngập vẻ cao cao tại thượng. Anh ta nên diễn ra cảm giác buồn cười đó, nhưng sau khi đọc xong lời thoại, cảm giác lại không đúng lắm, rồi quay đầu lại, nhìn thấy ánh mắt của Lam Lễ, đầu tiên là giật mình, giây tiếp theo liền cười phun ra.
"Phụt", cả người Alexander loạng choạng ngã nhào ra ngoài, để tránh việc nước bọt của mình phun vào người khác, còn giơ tay che lại. Nhưng, muộn quá rồi, anh ta hoàn toàn cười phun cả ra, nhìn biểu cảm "fan cuồng" của Lam Lễ, khác xa với hình tượng Cage, càng khác biệt một trời một vực với hình tượng của Lam Lễ, ánh mắt mê mang đó lại lấp lánh ánh sáng nhàn nhạt, giữa hai người vẫn còn chút không gian, nhưng dường như cả người Lam Lễ đang dựa hẳn vào người anh ta vậy.
Cảm giác này thực sự là...
"Ha ha ha ha." Alexander giống như phát điên, càng nghĩ càng buồn cười, hoàn toàn ôm bụng cười ngặt nghẽo.
Những nhân viên khác không cảm nhận sâu sắc bằng, dù sao họ cũng không phải là góc nhìn thứ nhất của Alexander, rồi họ nhìn Lam Lễ đầy khó hiểu. Kết quả lại thấy, Lam Lễ đã khôi phục sự bình tĩnh, dang tay với vẻ mặt vô tội, dường như đang nói: Tôi không biết chuyện gì xảy ra cả.
