Cầu thung lũng Finn, 02:00 giờ.

Cuộc tấn công phát động từ bờ nam cuối cùng đã dừng lại.

Bác sĩ lại chạy chậm đến trước công sự của Jonard, nói khẽ: "Tôi không nhìn thấy gì từ tòa nhà doanh trại cả, không rõ tình hình quân Baras ở bờ đối diện ra sao. Tôi đề nghị bật đèn pha lên."

Jonard kinh ngạc: "Ở đây giờ vẫn còn điện sao?"

"Đương nhiên là có, chỉ là chúng ta tắt hết đèn đi thôi. Bật đèn pha lên, ngay khoảnh khắc đó chắc chắn sẽ nhìn rõ tình hình quân địch."

Jonard suy nghĩ một chút rồi lắc đầu: "Không, xem cũng vô ích. Tôi không hiểu tại sao những binh lính Baras vốn bị báo cáo của MI6 đánh giá là 'thiếu ý chí chiến đấu' lại vẫn tấn công dữ dội như vậy sau khi chịu tổn thất nặng nề, và tôi cũng chẳng muốn biết."

"Lỡ như bật đèn lên mà thấy đối phương vẫn chỉnh tề quân ngũ, thì tinh thần của chúng ta liệu có giữ nổi hay không cũng là vấn đề."

Lúc này, Trung úy Case chạy tới, nói với Jonard: "Pháo phòng không chỉ còn lại hai mươi lăm viên đạn, đủ để đẩy lùi thêm một đợt tấn công nữa. Chúng ta đã tiêu diệt ít nhất tám trăm tên địch, mỗi lần địch xung phong chúng ta đều bắn hạ một sĩ quan quý tộc chỉ huy, đã mười bảy lần rồi, mười bảy lần! Nếu địch là một sư đoàn, thì chúng ta đã quét sạch chỉ huy cấp trung đoàn trở lên rồi!"

"Đây có thực sự là quân đội Baras không vậy?"

"Phải." Jonard nhìn về phía bờ đối diện, "Chỉ có một cách giải thích, đối phương đã giết đến đỏ mắt, mất đi lý trí và cũng chẳng biết sợ là gì nữa rồi."

Bác sĩ dùng giọng điệu siêu nhiên nói: "Đối với chúng ta thì đây là tình huống xấu nhất. Pháo máy bắn hết thì còn lựu đạn, lựu đạn ném hết thì sao?"

Jonard đáp: "Thu thập lựu đạn trên người quân địch. Tôi đã bảo Tommy và Jerry đi thu gom rồi."

Lời vừa dứt, hai tên Komanda, mỗi tên kéo một bao tải chạy về, ngồi xổm trước mặt Jonard: "Sếp, lựu đạn không ít, đủ cho chúng ta ném một lúc, nhưng vũ khí tự động thì không có lấy một khẩu. Vô lý hơn là, những tên Baras này, có kẻ trong tay chỉ có vỏn vẹn năm viên đạn!"

Jonard: "Hèn gì lúc nãy tôi chặn đầu cầu một mình mà không thấy tên nào bắn tôi."

Bác sĩ: "Xem ra sĩ quan đã lấy trang bị đi bán sạch rồi, quân đội thế này mà còn có thể phát động xung phong về phía chúng ta đã là rất không dễ dàng. Nếu không phải vì đã đánh đến mất trí, chắc có lẽ đã tan rã từ lâu rồi. Giờ chúng đang muốn báo thù cho những huynh đệ đã chết dưới họng súng của chúng ta đấy."

Vừa dứt lời, tên Komanda đang giám sát đối diện hét lớn: "Địch! Địch đang vượt cầu!"

Jonard ra lệnh cho hai tên đang lục xác: "Nhanh! Mang lựu đạn đến chỗ người ném!"

"Rõ!" Hai tên khom lưng chạy nhanh về phía công sự nơi người ném lựu đạn đang ẩn nấp.

Lúc này pháo máy khai hỏa, nhưng bắn rất tiết chế, cơ bản là đợi mỗi viên đạn vỏ mỏng nổ xong, xác nhận tình hình hư hại mới bắn viên tiếp theo.

Tuy nhiên, quân địch cũng không phải hạng xoàng, Jonard nghe rõ trên cầu có lính Baras đang gào thét gì đó, bèn quay đầu hỏi bác sĩ: "Nó đang gào cái gì thế?"

"Hét rằng 'Địch hết đạn rồi, phải báo thù cho anh em đã chết', chính là tình huống tồi tệ nhất mà anh nói đấy."

Jonard lắc đầu, hét lớn với người ném lựu đạn đang trốn ở phía bên kia cây cầu: "Chuẩn bị ném lựu đạn!"

"Chuẩn bị xong!" Người ném lựu đạn đáp lại.

Trong lúc nói chuyện, tiếng pháo máy ngừng lại, từ phía vị trí đặt pháo truyền đến tiếng chửi thề của Trung úy Case: "Sao lúc này lại hỏng hóc chứ! Thằng cha nào khoác lác bảo trang bị của Prossen độ tin cậy cao hả?"

Có vẻ như 25 viên đạn cuối cùng cũng không thể bắn hết một cách suôn sẻ.

Khoảnh khắc pháo máy ngừng bắn, quân Baras đồng loạt gào thét, men theo cầu xông tới.

Người ném lựu đạn hành động, quả lựu đạn đầu tiên rơi chính xác vào ngay phía trước đội hình Baras, vừa chạm đất đã nổ, lập tức hạ gục tên sĩ quan Baras dẫn đầu, tiện thể thổi bay thêm ba bốn tên nữa.

Người ném lựu đạn tiếp tục ném, chắc hẳn có một người chuyên trách giúp hắn rút chốt an toàn.

Trên cầu truyền đến tiếng nổ có quy luật, quân địch thực sự bị hỏa lực lựu đạn của hai người chặn lại.

Sau cơn hoảng loạn ban đầu, quân địch ổn định lại đội hình, bắt đầu bắn về phía công sự của người ném lựu đạn trên cầu.

Dù sao thì tầm ném lựu đạn cũng không xa bằng súng, hai bên cứ thế giằng co.

Ngay sau đó, phía Baras nghĩ ra chiêu mới, cứ hai tên một tổ xông lên.

Jonard chửi thề một câu, nhấc khẩu Lee-Enfield thu được lên, một phát hạ một tên, lại thành thục kéo khóa nòng, bóp cò lại hạ thêm một tên nữa.

Tuy nhiên, những khẩu Lee-Enfield nhặt được này không có bao nhiêu đạn, Jonard bắn năm phát là phải đổi khẩu khác, quân Baras sau khi nộp hơn một trăm cái đầu, thì Jonard cũng hết đạn!

Cùng lúc đó, quân Baras trên cầu cũng bắn hết đạn, toàn bộ hiện trường đột nhiên im bặt!

Sau đó địch lại phái tới một tổ hai người, lần này là hai tên cao to vạm vỡ, nhìn là biết rất giỏi đánh đấm.

Jonard rút thanh mã tấu đã mẻ bảy tám chỗ ra, đứng ở đầu cầu.

Bác sĩ: "Mẹ kiếp, giờ là thế kỷ 20 sao? Sao tôi thấy không giống chút nào nhỉ?"

Jonard: "Trên chiến trường đã đánh đến mức này rồi, đừng nói là đao, đến răng và móng tay cũng là vũ khí thôi."

Phía Baras, hai tên đó còn chưa tới nơi, lại phái thêm hai tên nữa, chúng cứ thế canh đúng phạm vi sát thương của lựu đạn, từng tổ hai người từng tổ hai người tiến lên.

Jonard múa một đường đao trước mặt, sau đó đổi từ tay trái sang tay phải, vẻ mặt như muốn nói "Đến đây đi".

Lúc này là 02:15 sáng ngày 30, còn 15 phút nữa mới đến thời gian viện binh mà Rokossov hứa hẹn.

Tuy nhiên Jonard cho rằng, viện binh đến trước bốn giờ đã là nhanh lắm rồi, dù sao thì hành động của Lục quân Liên hiệp Vương quốc chưa bao giờ đúng giờ cả.

Anh đã chuẩn bị sẵn tâm thế tử thủ trận địa bằng vũ khí lạnh.

Nhưng địch cứ theo từng tổ hai người lên như vậy, ngược lại cũng đỡ cho anh, đánh hai tên địch cũng không phải quá khó khăn——

Jonard vừa nghĩ vậy, Trung úy Case đã cầm khẩu Lee-Enfield gắn lưỡi lê đứng cạnh Jonard, ánh mắt kiên định nhìn chằm chằm quân địch.

Sau khi bày ra tư thế tử chiến, Trung úy Case hỏi nhỏ: "Súng lục của tôi còn tám viên đạn, tính sao đây?"

"Ổn định trước đã, địch nhìn không giống như đã được huấn luyện cận chiến nhiều."

Đang nói chuyện, Martin cũng cầm xẻng công binh đứng sang phía bên kia của Jonard, liên tục vỗ xẻng vào lòng bàn tay.

Hai tên Baras vạm vỡ đi đầu khựng lại, tạm dừng bước chân, quay đầu nhìn lại, ý là đợi tổ phía sau lên cho đủ đội hình ba tên.

Đúng lúc này, những đường đạn vạch đường bay tới từ phía rất xa, rơi xung quanh ba tên đó. Một tên lập tức bị trúng đạn, đầu đạn găm vào vai hắn, xuyên qua tận thắt lưng rồi găm xuống mặt cầu.

Tên thứ nhất ngã xuống, hai tên còn lại cũng trúng đạn, quỳ sụp xuống mặt cầu, trợn trừng mắt nhìn về hướng đạn bắn tới.

Cơn mưa đạn vạch đường di chuyển dọc theo cây cầu, lần lượt hạ gục những tên lính Baras cách xa nhau!

"Viện binh đến rồi!" Bác sĩ hét lớn.

Jonard: "Lại đến sớm thế sao?"

Anh lập tức nằm rạp xuống, tránh hỏa lực phe mình ngộ thương, đồng thời quay đầu lại.

Đạn vạch đường giống như dòng nước tiểu của một đứa trẻ khổng lồ, tạo thành đường parabol liên tục bay qua đầu mọi người.

Đồng thời, tiếng gầm rú của động cơ truyền tới từ con đường lớn.

Còn có tiếng lách cách của hộp số, là xe tăng!

Khoảnh khắc tiếp theo, bóng dáng xe tăng xuất hiện, con quái vật khổng lồ lao về phía đầu cầu với tốc độ ít nhất 40 km/h, bụi mù phía sau bay cao gần bằng ba tầng lầu!

Một xạ thủ đứng trên nắp động cơ xe tăng, điều khiển khẩu súng máy trên tháp pháo liên tục xả đạn.

Xạ thủ đó lại là một cô gái tóc vàng! Nhìn vóc dáng thì còn rất trẻ!

Những chi tiết khác Jonard không nhìn rõ, chỉ biết trên xe tăng ngồi rất nhiều người, trên ăng-ten vô tuyến của xe tăng đang phấp phới một lá cờ đỏ!

Chính là lá cờ đỏ đó!

Jonard từng thấy lá cờ đó trên tờ The Times, đó là biểu tượng của Rokossov!

Jonard vội nheo mắt nhìn kỹ bóng người bên cạnh xạ thủ đang khai hỏa, đúng rồi, chính là bóng người đang thò đầu ra khỏi tháp pháo để quan sát.

Trong ánh lửa của súng máy, anh loáng thoáng nhìn thấy phù hiệu cổ áo màu đỏ của người đó, nếu không nhớ nhầm, đó là phù hiệu cổ áo đỏ chỉ tướng lĩnh của Ante mới có!

Rokossov thực sự đích thân tới cứu chúng ta sao?

Lúc này, người trên tháp pháo hét lên một tiếng, xe tăng khai hỏa, đạn pháo bay vút qua đầu Jonard, rơi xuống bờ nam.

Vụ nổ chiếu sáng toàn bộ bờ nam.

Chiếc xe tăng thứ hai cũng khai hỏa, bờ nam lại một lần nữa bừng sáng.

Lúc này súng máy trên nóc chiếc xe tăng dẫn đầu rõ ràng đã hết đạn, xạ thủ vừa thay đạn vừa hét: "Các người đừng nằm trên đường nữa! Tướng quân Rokossov quyết định trực tiếp lao qua cầu! Mau đứng dậy!"

Jonard vội vàng bò dậy, còn kéo theo cả Martin đang hành động chậm chạp, cùng Trung úy Case chạy sang bên cạnh, trốn sau tường bao bằng bao cát.

Xe tăng chạy đến đầu cầu, Jonard nhìn rõ số hiệu chiến thuật 422 trên xe——đó là số hiệu chiến thuật trên xe riêng của Rokossov! Ông ấy thực sự đích thân tới cứu viện!

Lúc này xe tăng dừng lại, bộ binh ngồi trên xe lần lượt nhảy xuống——bộ binh toàn bộ đều mặc áo đen cổ lật, lộ ra những đường sọc của áo lót thủy thủ ở cổ áo.

Bộ binh lập tức xả súng vào quân địch còn trên cầu, dùng hỏa lực hung mãnh của súng tiểu liên PPSH áp chế quân Baras.

Đồng thời, người trên tháp pháo cúi đầu hỏi bằng tiếng Ante.

Cô nàng xạ thủ tóc vàng phiên dịch: "Tướng quân hỏi các anh, tình hình ổn chứ?"

Jonard: "Ổn! Hãy nói với tướng quân, các ngài đến quá kịp thời!"

Cô gái tóc vàng phiên dịch xong, tướng quân gật đầu, sau đó chào Jonard một cái, rồi thuận thế chém tay chào xuống, hét bằng tiếng Ante: "Tiến lên!"

Jonard thế mà lại nghe hiểu!

Xe tăng gầm rú, lao về phía trước với khí thế không gì ngăn cản nổi, bánh xích nghiền nát mũ sắt của quân Baras cản đường phía trước.

Trong đống thi thể, những tên lính Baras bị thương lập tức ngừng giả chết, bò dậy muốn chạy trốn sang bờ bên kia, kết quả là súng máy trên thân xe tăng khai hỏa, để lại ba bốn vết máu trên người chúng.

Súng máy đồng trục của pháo tăng cũng khai hỏa, quét về phía đối diện.

Xạ thủ tóc vàng cũng đã thay đạn xong, khôi phục khai hỏa.

Chiếc xe tăng 422 giống như một ngọn núi lớn, vừa phun ra ba lưỡi lửa, vừa nghiền nát sang phía bên kia cầu.

Đối mặt với con quái vật không thể ngăn cản bằng sức người này, tinh thần quân Baras cuối cùng cũng sụp đổ.