Máy bay chở Vương Trung trở về không đi tới Diệp Bảo, mà bay thẳng đến A Ba Ngõa Hãn.
Những anh hùng An Đặc đi cùng anh tới Liên chúng quốc đã không trở về cùng chuyến, dù sao thì giúp Liên chúng quốc bán trái phiếu cũng là nhiệm vụ quan trọng, liên quan đến việc An Đặc có thể nhận được bao nhiêu viện trợ.
Trên máy bay vận tải C47, ngoài Vương Trung và Nhã Khoa Phu ra, còn có đầu bếp người Tái Lý Tư dẫn theo mười người phụ việc. Ông Trương rất giữ lời hứa, tay đầu bếp này vạm vỡ, trông rất có dáng vẻ biết nấu nướng. Đám phụ việc thì trông chẳng khác nào mấy tên "cửu cửu tử" trong bang hội.
Đi cùng còn có người phiên dịch lúc trước, ngồi trên máy bay trông có vẻ hơi bồn chồn lo lắng.
Vương Trung an ủi anh ta: "Tôi đã là tư lệnh phương diện quân rồi, bộ tư lệnh phương diện quân thường rất ít khi có người chết."
Người phiên dịch lúng túng nói: "Ra là vậy, cảm ơn sự an ủi của ngài."
Vương Trung hỏi: "Xưng hô thế nào nhỉ?"
"Ồ, tôi họ Lưu, tôi có tên An Đặc là Ni Cổ Lạp Ni Cổ Lạp Da Duy Kỳ."
Vương Trung nói: "Ni Cổ Lạp, sau này nếu có thời gian, tôi hy vọng cậu có thể dạy tôi tiếng Tái Lý Tư, vì tôi muốn tìm hiểu sâu hơn về văn hóa Tái Lý Tư."
Ni Cổ Lạp nhìn Vương Trung với vẻ mặt khó tin: "Chuyện này... nói thật, tôi chỉ mới nghe nói đồng bào của mình học ngoại ngữ - tức là nước của ngài, để mở mắt nhìn thế giới, còn kiểu như ngài thì đây là lần đầu tôi thấy."
Vương Trung thầm nghĩ, đừng vội, nếu cậu sống được 120 tuổi, cậu sẽ được chứng kiến cảnh những vị đại nho nước ngoài gánh cả Sơn Hải Quan chạy về phía Tái Lý Tư đấy.
Ni Cổ Lạp nói tiếp: "Đương nhiên, ngài đã muốn học tiếng Tái Lý Tư, tôi nhất định sẽ dốc lòng dạy bảo. Nhưng vấn đề là tôi không phải giáo viên chuyên nghiệp, e là dạy không tốt lắm."
Vương Trung vỗ vai anh ta: "Chuyện đó cậu không cần lo lắng." Cứ dạy đi, tôi chỉ sợ sau này học nhanh quá làm cậu hoảng sợ thôi.
Đúng lúc này, Vương Trung đột nhiên cảm thấy máy bay đang nghiêng đi. Vì độ cao giảm đột ngột, tai Vương Trung có cảm giác khác lạ. Anh lập tức lớn tiếng hỏi: "Tại sao lại giảm độ cao nhanh vậy?"
Nhưng vì tiếng ồn trong máy bay quá lớn, buồng lái ở phía đầu máy bay hoàn toàn không nghe thấy lời Vương Trung. Anh đứng dậy, bước nhanh qua khoang hành khách, đi đến cánh cửa nối giữa buồng lái và khoang khách, dùng sức gõ vào vách ngăn buồng lái.
"Tại sao lại giảm độ cao?" Anh lớn tiếng hỏi.
Phi công quay đầu nhìn anh, vẫn là vẻ mặt ngơ ngác. Vương Trung định hét lên thì chợt thấy trên vách ngăn có treo tai nghe và micro, xem ra là nối với đường dây nội bộ. Anh cầm tai nghe đeo lên, dùng tay giữ micro lớn tiếng hỏi: "Tại sao đột nhiên lại giảm độ cao?"
Lần này cơ trưởng đã nghe rõ, lập tức trả lời: "Trong radio nói gặp máy bay địch! Chúng ta phải hạ xuống dưới tầng mây, bay siêu thấp sát mặt đất, dùng mặt đất làm lá chắn. Tôi khuyên ngài cũng nên nhanh chóng mặc dù, à không, đeo dù và mặc áo phao vào, lát nữa có thể sẽ phải hạ cánh xuống nội hải!"
Mặc dù cơ trưởng là phi công thông thạo tiếng An Đặc được tuyển chọn đặc biệt cho nhiệm vụ lần này, nhưng vì quá căng thẳng nên anh ta đã nói sai mấy từ.
Vương Trung vươn cổ, nhìn qua kính buồng lái xuống vùng nội hải ở phía bên trái thân máy bay.
"Mẹ kiếp," anh chất vấn, "Máy bay Phổ Lạc Sâm sao lại chạy đến tận đây?"
Cơ trưởng đáp: "Chúng ta đang bay dọc theo đường bờ biển nội hải về phía nam, đã rất gần tiền tuyến rồi."
Vương Trung hỏi: "Còn cách sân bay bao xa?"
Phó cơ trưởng nhìn bản đồ nói: "Khoảng hơn một tiếng nữa, đây đã là tốc độ nhanh nhất của chúng ta rồi."
Vương Trung: "Cảm ơn."
Anh vừa định quay người lại thì nghe thấy âm thanh chẳng lành. Anh lập tức chuyển sang góc nhìn toàn cảnh từ trên cao, vừa vặn nhìn thấy một chiếc máy bay chiến đấu hai động cơ của Phổ Lạc Sâm đang lao xuống. Hay lắm, dùng máy bay chiến đấu hạng nặng hai động cơ để chặn đánh tướng lĩnh cao cấp của quân địch trên không, cảnh tượng này sao mà quen mắt thế không biết!
Vương Trung vừa nghĩ vậy, máy bay của Emily đã lướt qua như chớp, đôi cánh của chiếc máy bay hạng nặng Phổ Lạc Sâm bị cắt đứt ngang, cùng với động cơ văng ra khỏi thân máy bay. Chiếc thân máy bay mất trọng tâm bắt đầu xoay tròn, phi công Phổ Lạc Sâm tuyệt vọng nhấn nút khai hỏa, vũ khí ở đầu máy bay bắt đầu xả những dải đạn vạch đường một cách vô nghĩa ra xung quanh.
Ngay khoảnh khắc đó, một chiếc máy bay ném bom hạng nặng của Phổ Lạc Sâm lao qua đáy tầng mây. Sáu động cơ của máy bay ném bom đã có hai cái bốc cháy, nhưng tạm thời vẫn duy trì được bay, chỉ là tốc độ ngày càng chậm, độ cao cũng không ngừng giảm xuống. Vì những người trên máy bay ném bom đã bị Vương Trung đánh dấu nổi bật, nên khoảng cách giữa nó và chiếc C47 đã không còn đến hai phẩy năm cây số.
Khoảnh khắc tiếp theo, Vương Trung nhìn thấy rõ toàn bộ hỏa lực tự vệ của máy bay ném bom hạng nặng nhắm thẳng vào chiếc C47. Nhiều tháp pháo tự vệ cùng xoay về một hướng nhìn rất choáng ngợp, giống như một chiến hạm trên không đang tập trung hỏa lực vậy. Ngay sau đó, hàng loạt dải đạn vạch đường rợp trời đổ ập về phía C47.
Khoảng cách xa như vậy, lại là bắn từ vật thể động sang vật thể động, theo lý mà nói thì không nên trúng, nhưng hỏa lực đối phương quá dày đặc. Bất cứ tháp pháo nào có thể nhắm về phía này đều đã xoay lại, màn đạn dày đặc như lưới hỏa lực phòng không của chiến hạm Liên chúng quốc. Hơn nữa, kẻ địch còn đang ở bên mạn trái của C47!
Viên đạn đầu tiên xuyên vào khoang máy bay C47, Vương Trung chỉ kịp chuyển về góc nhìn bên trong khoang, viên đạn đã xuyên từ đầu bên kia ra, chỉ để lại một tiếng "vút".
Một trong những người phụ việc sờ lên đầu: "Đệch mợ, suýt chút nữa là bay đầu tao rồi."
Lời còn chưa dứt, trên mạn trái khoang máy bay xuất hiện lỗ đạn thứ hai, người đồng nghiệp ngồi trước tên phụ việc bị trúng đạn vào thái dương. Viên đạn đã bay một quãng xa nên không còn lực xuyên thấu nhiều, lỗ đạn không lớn, viên đạn cũng nằm lại trong não, không xuyên qua phía bên kia.
Người đồng nghiệp đổ gục sang bên phải, tựa vào người đầu bếp. Đầu bếp gào lên: "A Quý! A Quý ơi!"
Mặc dù họ đều nói tiếng Quảng Đông, nhưng Vương Trung nghe hiểu hết. Anh vừa định mở miệng thì phía ngoài cửa sổ mạn trái có ánh lửa nổ tung. Anh vội vàng chuyển góc nhìn, thấy động cơ của chiếc máy bay địch vừa xả màn đạn cuối cùng đã phát nổ, làm gãy cánh, chiếc máy bay khổng lồ lập tức gãy đôi, rơi xuống mặt biển nội hải phía dưới. Các thành viên trên máy bay lần lượt nhảy khỏi khoang.
Vì đã ở độ cao thấp, xác máy bay đang cháy nhanh chóng chạm mặt biển, bắn lên những con sóng khổng lồ.
Máy bay của Emily bay đến bên cạnh C47, trong tai nghe của Vương Trung truyền đến tiếng liên lạc vô tuyến của cô gái: "Đây là đội máy bay ném bom và máy bay chiến đấu hạng nặng tầm xa hộ tống chúng, vừa vặn đụng phải chúng ta. Vừa rồi tôi thấy Mig-3 đang quần thảo với địch ở trên cao, chúng ta hẳn sẽ sớm thoát thôi."
Vương Trung: "Nhờ cô cảnh giới nhé, còn nữa, sao máy bay hộ tống chỉ còn lại một mình cô vậy?"
Emily gắt gỏng nói: "Không chiến bắt đầu thì đội hình sẽ tản ra, không tìm thấy nhau là chuyện bình thường."
Dù sao đây cũng không phải trò chơi, thiết bị điện tử trên máy bay cũng không tiên tiến, Vương Trung có thể hiểu được.
Vương Trung lại thò đầu vào buồng lái, vỗ vai cơ trưởng: "Gọi sân bay, bảo họ chúng ta sắp đến rồi, đừng để bị pháo phòng không của phe mình bắn hạ đấy!"
"Rõ!" Phó cơ trưởng đáp, bắt đầu dùng tiếng An Đặc không thành thạo lắm để gọi: "A Ba Ngõa Hãn, A Ba Ngõa Hãn, tôi là Tàu Tốc Hành Phương Đông, số 1 đang trên máy bay của tôi, chú ý không được bắn nhầm! Số 1 đang trên máy bay của tôi, chú ý không được bắn nhầm!"
Vừa gọi xong, mặt đất đã bắt đầu phun ra hỏa lực phòng không về phía không trung. Vương Trung cướp lấy micro của phó cơ trưởng hét: "Đồ khốn! Các người đang bắn quân mình đấy! Đồ khốn!"
Anh mới hét được một lần, thân máy bay đã rung lắc dữ dội. Giọng Emily truyền đến từ tai nghe: "Tàu Tốc Hành Phương Đông! Tôi thấy động cơ trái của anh bốc khói rồi! Hãy ngắt đường dẫn dầu động cơ trái ngay!"
Lúc này có lẽ họ đã phát hiện ra bắn nhầm, hỏa lực từ mặt đất dừng lại. Vương Trung lao đến cửa sổ mạn trái, nhìn ngọn lửa trên động cơ. Lúc này anh nghe thấy bên cạnh có người đang thổi hơi, quay đầu lại thấy Nhã Khoa Phu đang hì hục thổi vào kính cửa sổ, như thể làm vậy có thể thổi tắt ngọn lửa trên động cơ bên ngoài vậy.
Vương Trung quay đầu lại lần nữa, thấy ngọn lửa đã tắt thật! Động cơ bốc khói đen, cánh quạt đã ngừng quay, nhưng đúng là không còn bốc cháy nữa! May mà phát đạn phòng không vừa rồi chỉ trúng động cơ, không làm hỏng cả hệ thống điều khiển đường dầu!
Mẹ kiếp, tiền tuyến đã hiểm ác đến mức này rồi sao? Vừa mới đến đã cho tôi một cú dằn mặt rồi!
Vương Trung vừa định thở phào nhẹ nhõm, trong đường dây nội bộ của máy bay đã truyền đến giọng của cơ trưởng: "Chúng ta phải hạ cánh khẩn cấp! Tất cả ngồi vững! Tốt nhất là đội mũ sắt vào! Ai sợ đau có thể nhảy dù trước! Như vậy rơi xuống chết sẽ nhanh hơn đấy!"
Vương Trung nhìn ra ngoài máy bay, quả nhiên độ cao đã đến mức nhảy dù thì chết càng nhanh hơn. Anh đành tháo tai nghe, trở về chỗ ngồi của mình, thắt dây an toàn, đội mũ sắt, rồi làm theo tư thế hạ cánh khẩn cấp mà anh từng thấy khi đi máy bay trước khi xuyên không, cuộn tròn cơ thể lại.
Giọng Nhã Khoa Phu lọt vào tai Vương Trung: "Ngài đang làm gì thế? Không khỏe à?"
Vương Trung: "Không, đây là tư thế phòng vệ, có thể giúp cậu sống sót trong tai nạn máy bay! Tốt nhất nên làm theo."
Nhã Khoa Phu: "Tai nạn máy bay mà vẫn sống sót được sao?"
Vương Trung: "Được chứ, hơn nữa chúng ta là hạ cánh khẩn cấp, xác suất sống sót rất cao!"
Thực ra Vương Trung cũng chẳng chắc chắn, trong lòng anh đã có một phần đang gào thét: Chẳng lẽ hành trình của mình kết thúc ở đây sao? Thật không cam lòng chút nào!
Không cam lòng, anh chuyển sang góc nhìn toàn cảnh, nhìn máy bay lao về phía bãi cạn ven biển, ừm, vị trí hạ cánh này có nước làm đệm, còn có thể ngăn máy bay bốc cháy nổ tung, xem ra xác suất sống sót cao hơn nhiều!
Trong góc nhìn toàn cảnh, khoảnh khắc máy bay chạm mặt nước, Vương Trung cảm thấy sự rung lắc dữ dội bất thường. Dây an toàn ngang eo gần như ép cả bữa cơm tối qua của anh ra ngoài! Biên độ rung lắc ngày càng nhỏ, tương ứng với việc máy bay trong góc nhìn toàn cảnh dần dần dừng lại.
Khi mọi sự rung chuyển hoàn toàn dừng lại, Vương Trung thở phào một hơi, tháo dây an toàn đang siết chặt lấy mình, hét lên câu thoại kinh điển trong phim khoa học viễn tưởng "Starship Troopers": "Chúng ta hai chân chạm đất! Thưa ngài!"
Mọi người nghi hoặc nhìn anh. Vương Trung lúc này mới nhớ ra chính mình mới là cái gã "ngài" đáng chết đó. Thế là anh nói: "Nhanh lên, rời khỏi máy bay! Cửa khoang có thể bị biến dạng kẹt lại, nhiều người cùng lên mở đi!"
Lời còn chưa dứt, gã đầu bếp người Tái Lý Tư vạm vỡ đứng dậy, một cú húc làm bay luôn cửa khoang.
Vương Trung giơ ngón cái: "KUNG FU! Tốt!"
Đợi đã, tạo hình của gã đầu bếp này, chẳng lẽ hắn họ Trần tên Quốc Hán? Vừa rồi đó có phải là một cú "Green Charge" không?
Nhã Khoa Phu cắt ngang suy nghĩ của Vương Trung: "Mau rời khỏi máy bay đi! Tướng quân!"
"Biết rồi biết rồi!" Vương Trung đứng dậy, lao ra khỏi cửa khoang, rơi xuống vùng nước nông.