Thượng tướng Auchinleck của Liên hiệp Vương quốc đặt chân đến thành phố Baras vào ngày 11 tháng 9.
Lúc này, Vương Trung đã dời bộ tư lệnh vào trong Vương thành Baras. Tuy nhiên, anh không ở trong cung điện của Quốc vương Baras mà chiếm dụng một trang viên của giới quý tộc.
Cung điện tất nhiên được để lại cho lực lượng tiến bộ Baras thuộc Liên minh Sĩ quan Tự do.
Khi Thượng tướng Auchinleck đến bộ tư lệnh viễn chinh, ông ta lộ rõ vẻ giận dữ. Vừa bước vào cửa, đôi mắt ông ta đã quét khắp căn phòng, khi nhìn thấy Vương Trung liền khóa chặt mục tiêu, sau đó sải bước đi tới, vừa đi vừa quát: "Chuyện này không giống với những gì chúng ta đã thỏa thuận!"
Vương Trung không hiểu những gì ông ta hét lên vì giọng địa phương của Liên hiệp Vương quốc quá đặc, nhưng Emilia đã làm tròn vai trò phiên dịch đồng thời.
Vốn dĩ Yakov định đảm nhận việc phiên dịch, nhưng thấy Emilia cất giọng bằng chất giọng du dương, anh liền sờ sờ má rồi chọn cách im lặng.
Vương Trung đưa văn bản đã ký cho Yakov, sau đó tựa người ra sau chiếc ghế xoay bọc da thu được từ tay quý tộc, nhìn Thượng tướng Auchinleck: "Bạn của tôi, chỗ nào không giống?"
Emilia tiếp tục phiên dịch.
Thượng tướng Auchinleck nghe xong liền gầm lên: "Chúng ta đã thỏa thuận là để Hoàng đệ trở thành Quốc vương mới, chứ không phải thành lập một nước cộng hòa!"
Vương Trung đáp: "Chẳng phải là để Hoàng đệ làm Quốc vương mới sao? Lãnh đạo của Liên minh Sĩ quan Tự do là Mayer Abdulla cũng đồng ý điểm này. Baras hiện tại cần một Quốc vương để thống nhất phe bảo thủ. Đợi sau khi chiến tranh thắng lợi, cục diện ổn định lại, rồi dần dần tiến hành cải cách kinh tế, tranh thủ phe bảo thủ, cuối cùng thực hiện..."
Thượng tướng Auchinleck ngắt lời Vương Trung: "Đây chẳng phải là những gì các người thuộc phe thế tục đang làm ở Ante sao? Việc lặp lại một lần nữa thực sự cần thiết ư?"
Vương Trung nói: "Cần thiết chứ. Chúng tôi hy vọng Baras không còn là thuộc địa của các người nữa, chúng tôi hy vọng người dân Baras cũng có thể hưởng thụ sự tiện lợi mà xã hội công nghiệp mang lại, có cuộc sống tốt đẹp, chứ không phải làm nguyên liệu công nghiệp cho Liên hiệp Vương quốc của các người, rồi bị các người dùng chênh lệch giá để thu hoạch."
Thượng tướng Auchinleck trừng mắt nhìn Vương Trung vài giây, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cậu nói những điều này trước mặt đồng minh có thực sự ổn không?"
"Tại sao lại không thể nói? Các người còn có thể liên minh với Prussen sao?" Vương Trung xòe hai tay, "Không, không, hiện tại Prussen mới là kẻ thách thức chính, trước khi đánh bại nó, các người chỉ có thể nhẫn nhịn."
Thượng tướng Auchinleck đáp: "Đừng quên, các người vẫn luôn cầu xin chúng tôi mở mặt trận thứ hai! Để điều động quân đội Prussen, giảm bớt áp lực chính diện cho các người!"
Vương Trung nói: "Đúng, nhưng các người cũng đâu có mở mặt trận thứ hai? Các người thậm chí còn bị quân Prussen đánh cho tan tác ở Mamluk, nếu không phải quân Prussen hết tiếp tế, thì con kênh đào đã thuộc về người Prussen rồi."
"Tôi không ngại nói cho ông biết, nếu năm sau các người vẫn không mở mặt trận thứ hai, thu hồi Caroling, quân đội Ante có thể sẽ đánh một mạch tới Antwerp."
Thực ra là không thể làm được, vì năng lực hậu cần của Ante quá kém. Ở Trái đất, trong giai đoạn cuối của Chiến dịch Bagration, quân đội của một vị Nguyên soái khác đã kiệt quệ, nên mới không có cách nào hỗ trợ lực lượng khởi nghĩa.
Sau đó, người Nga ở Trái đất phải mất bốn tháng mới dần khôi phục lại và phát động tấn công lần nữa.
Hậu cần là giới hạn của Prussen, và cũng là của Ante.
Nhưng sự thật thế nào không ảnh hưởng đến việc Vương Trung đang chém gió để trấn áp tướng lĩnh Liên hiệp Vương quốc.
Thượng tướng Auchinleck hừ lạnh một tiếng: "Tôi nghe nói Rokossov của Ante là một danh tướng thế hệ mới, không ngờ lại là kẻ chỉ biết chém gió! Cậu hãy nhìn vào bản đồ tình hình trong nước các người đi, nhìn những vùng lãnh thổ rộng lớn đã thất thủ kìa!"
Vương Trung nói: "Tôi đã xem rồi, quả thực rất lớn, nhưng đến đầu năm sau chúng tôi sẽ thu hồi phần lớn."
Auchinleck lại hừ một tiếng, ông ta đổi chủ đề: "Cậu nói Liên minh Sĩ quan Tự do của Baras đồng ý ủng hộ Hoàng đệ làm Quốc vương, họ đâu rồi?"
Vương Trung đáp: "Ở trong cung điện, họ đang xét xử những quý tộc tội lỗi tày trời và... cả Quốc vương bệ hạ."
Lời vừa dứt, sĩ quan liên lạc của Không quân Caroling Tự do bật cười lớn: "Chuyện này chúng tôi rành lắm, hay là chúng ta đi đưa ra vài lời khuyên lão luyện cho những thanh niên tiến bộ Baras?"
Thượng tướng Auchinleck nheo mắt nhìn mấy người Caroling, khinh bỉ hừ một tiếng. Có vẻ như thế giới này mãi mãi không thể khiến Caroling và Liên hiệp Vương quốc bỏ qua định kiến của nhau.
Vương Trung nói: "Tóm lại, nếu ông muốn chúng tôi bàn giao Quốc vương Tutka thì không được, chúng tôi đã đưa ra thông báo, Quốc vương sẽ bị treo cổ vào tối nay."
"Nhưng chúng tôi đồng ý sau khi treo cổ Quốc vương, sẽ nhường vị trí dưới ánh đèn sân khấu cho Hoàng đệ. Tôi nghĩ tốt nhất ông ta nên chuẩn bị sẵn sàng, treo cổ Quốc vương xong là lập tức phát biểu ngay."
"Chỉ cần quy chụp cựu Quốc vương Tutka là nguồn gốc của mọi vấn đề, tôi nghĩ người dân Baras sẽ ủng hộ vị Quốc vương mới này thôi."
Thượng tướng Auchinleck nhìn chằm chằm Vương Trung một hồi lâu mới nói: "Có vẻ như không giống là có mưu đồ gì cả."
Vương Trung chỉ mỉm cười nhẹ, thầm nghĩ lấy đâu ra mưu đồ gì chứ, đây rõ ràng là dương mưu, cứ thế thúc đẩy theo trình tự là được.
Chính vì là dương mưu nên Thượng tướng Auchinleck cũng chẳng có cách nào, chỉ có thể hỏi: "Ý của cậu là, tôi bắt buộc phải đi đàm phán với người Baras?"
Vương Trung đáp: "Đúng là như vậy, hy vọng ông có thể hạ mình xuống, giao lưu tử tế với họ. Lãnh đạo của họ, Mayer Abdulla, là một trí giả biết lý lẽ."
"Là tay sai của cậu chứ gì?" Thượng tướng Auchinleck vặn hỏi.
Vương Trung nói: "Tuyệt đối không phải, họ ủng hộ chúng tôi trên tinh thần tự nguyện."
Thượng tướng Auchinleck nghi hoặc nhìn Vương Trung.
Vương Trung thầm nghĩ tiêu rồi, ở Trái đất, người Anh và người Mỹ vì không hiểu nổi tại sao cứ có người đầu hàng nên mới bịa ra một lý thuyết tẩy não.
Khi còn nhỏ, Vương Trung thấy tẩy não rất ngầu, lúc đó có game "Red Alert", Vương Trung thích nhất dùng phe Yuri, đây là phe phái có đặc điểm chính là tẩy não.
Sau này lớn lên, Vương Trung mới phát hiện tẩy não thực sự chẳng cần thiết bị khoa học kỳ lạ nào cả, mà gọi là "miễn thị thực 144 giờ", mộc mạc đơn giản nhưng hiệu quả.
Nghĩ đến đây, Vương Trung nhìn Thượng tướng Auchinleck bằng ánh mắt thương cảm.
Thượng tướng Auchinleck lầm bầm chửi bới rồi bỏ đi.
Vương Trung quay đầu nói với Popov: "Ông ta chắc chắn nghĩ rằng chúng ta đã tẩy não những thanh niên Baras đó."
Popov lắc đầu: "Họ sẽ không bao giờ hiểu được chuyện gì đã xảy ra với những thanh niên này. Nếu có một ngày họ hiểu ra, điều tương tự cũng sẽ xảy ra với chính họ."
Emilia đứng bên cạnh với vẻ mặt nghiêm trọng, không nói một lời.
Cựu Quốc vương Tutka nhìn thấy giá treo cổ thì lập tức bật khóc, cả người mất hết sức lực, muốn quỳ rạp xuống đất.
Người dân trên quảng trường Vương thành nhìn thấy ông ta liền xôn xao, ném mọi thứ có thể cầm được trong tay về phía vị hôn quân không màng sống chết của dân chúng này.
Vương Trung vốn tưởng sẽ thấy những đạo cụ quen thuộc như trứng thối, kết quả phát hiện người dân Vương thành Baras không ăn nổi trứng, thứ họ ném tới là... phân bò, có lẽ còn có cả phân người.
Vương Trung đứng trên đài quan sát còn ngửi thấy cả mùi.
Mayer Abdulla bước lên đài hành hình, phát biểu với tất cả mọi người: "Đồng bào Baras! Tiếp theo, tôi sẽ liệt kê những tội ác của cựu Quốc vương Tutka!"
Vương Trung im lặng lắng nghe Mayer đọc từng tội danh, tội nào cũng khơi dậy cơn giận dữ trong anh.
Thượng tướng Auchinleck bỗng nói: "Các người đọc xong thế này, dân chúng còn cần một Quốc vương mới nữa sao?"
Vương Trung nói: "Nhân dân sẽ không thay đổi nhanh như vậy đâu. Ở Ante, chúng tôi cũng đã mất hơn mười năm phát xúc xích, phô mai và sâm panh trứng cá tầm, mới tranh thủ được nhân dân về phía mình. Trước đó, những lão nông ở nông thôn vẫn coi Sa hoàng là 'Cha nhỏ' đấy thôi."
Thượng tướng Auchinleck không trả lời.
Cuộn giấy ghi tội ác của Quốc vương trong tay Mayer Abdulla rất dày. Ông vừa đọc vừa mở cuộn giấy ra, phần đã đọc xong kéo lê trên mặt đất, kết quả kéo ra một dải dài dằng dặc, trên đó toàn là những dòng chữ nhỏ li ti.
Thượng tướng Auchinleck nhìn cuộn giấy đó, chửi thề: "Có phải đến cả việc Quốc vương đi vệ sinh không mang giấy cũng ghi vào luôn không?"
Vương Trung hỏi: "Ông không biết sao? Người Baras cũng giống người Bahara, đi vệ sinh không dùng giấy."
Thượng tướng Auchinleck nín thở một giây rồi đáp: "Brahmin và Kshatriya vẫn dùng mà."
Lại dùng sao!
Không đúng, lại thực sự không dùng sao?
Vương Trung nhất thời không biết nên châm chọc Thượng tướng Auchinleck thế nào.
Thời gian trôi qua khoảng nửa tiếng, cuộn giấy dài cuối cùng cũng đọc đến đoạn kết. Mayer Abdulla cầm một đầu cuộn giấy, giơ cao lên: "Thưa quý vị, tội trạng của Quốc vương đã đọc xong! Có ai muốn chất vấn không?"
Người Baras đồng thanh hét lớn: "Không có!"
Mayer Abdulla hỏi: "Vậy, phán quyết đối với Quốc vương là?"
"Có tội!"
Tất cả người Baras có mặt cùng hô vang: "Có tội!"
Thượng tướng Auchinleck mím môi: "Chết tiệt, sau phiên tòa thế này, bất kể thân thế của Hoàng đệ có đáng tin đến đâu, pháp thống có chính thống đến thế nào, uy quyền của ông ta cũng sẽ bị suy giảm nghiêm trọng."
Vương Trung nói: "Không sao, chỉ cần phe bảo thủ vẫn thừa nhận Quốc vương này là được, còn người dân Baras trong thành... ít nhất là trước khi chiến tranh kết thúc, ông không cần phải bận tâm họ nghĩ gì đâu."
"Trước khi chiến tranh kết thúc sao..."
Biểu cảm của Thượng tướng Auchinleck rất khó coi, có lẽ ông ta cũng đã nghĩ tới, sau khi chiến tranh kết thúc, những ngày tháng của đế quốc thực dân lão làng như Liên hiệp Vương quốc sẽ ngày càng khó khăn hơn.
Trong khi Vương Trung và Auchinleck đối thoại, Mayer Abdulla dõng dạc tuyên án: "Quốc vương, có tội! Thi hành án treo cổ ngay lập tức!"
Cựu Quốc vương Tutka trong xe tù gào khóc như lợn bị chọc tiết.
Lúc này, một người Baras có gương mặt tuấn tú, vóc dáng cao ráo bước lên xe tù, nhìn Tutka nói: "Anh trai, anh làm vậy khó coi quá."
Tutka nhìn thấy người đó như thấy cứu tinh, gào lên: "Cứu ta! Cứu ta với! Em trai yêu quý của ta!"
Hoàng đệ rút cong đao, tay vung lên, đầu của Tutka bị chém đứt.
Ông ta giơ cao cái đầu lên: "Baras, sẽ đón nhận sự tái sinh ngay hôm nay!"
Người Baras vẫn còn đang ngẩn ngơ.
Vương Trung quay sang nhìn Thượng tướng Auchinleck: "Đây là sự sắp đặt của các người?"
Auchinleck mỉm cười nhẹ: "Tất nhiên, đừng coi thường đế quốc lão làng, người mới ạ."
Vương Trung nheo mắt, có rất nhiều điều muốn nói, nhưng hiện tại việc cấp bách nhất là kết thúc chiến tranh, tiêu diệt Prussen.