Theo gợi ý của Tiến sĩ F. J. Furnivall, Browning đã được mời đóng góp một bài thơ sonnet cho cuốn sách triển lãm Shakespeare của sự kiện "Triển lãm Shakespeare" diễn ra tại Albert Hall, Luân Đôn, từ ngày 29 đến 31 tháng 5 năm 1884, nhằm gây quỹ trả nợ cho Bệnh viện Phụ sản ở Fulham Road. Nhà thơ đã gửi cho ban tổ chức một bài sonnet về danh tính của Chúa Jehovah và Shakespeare.
Shakespeare!—trước âm vang của cái tên nhường ấy, điều chi xứng hợp
Hơn là sự lặng thinh? Hãy ngập ngừng thốt câu thần chú ấy,—
Hành động theo sau lời nói, người cất lời hiểu rõ ngọn ngành,
Và chẳng đùa giỡn với phép màu ấy quá mức cần thiết.
Có hai cái tên: Một là danh xưng mà người Hê-bơ-rơ chỉ đọc
Bằng cả tâm hồn: nếu nó thốt ra từ đôi môi,
Tiếng vang, bị dội ngược bởi đất, trời và cả âm phủ,
Sẽ thừa nhận rằng "Chính Ngài đã tạo ra chúng ta!" Chẳng gì cản trở
Chúng ta cất lên cái tên còn lại, cái tên hùng vĩ nhất của nhân loại,
Trong nỗi kính sợ và yêu thương: hãy để lòng kính sợ và tình yêu ấy
Lặng lẽ chờ đợi tác dụng của mình, và mặc cho mắt ta chiêm ngưỡng
Toàn bộ kết quả khi—dưới đây—trên cao kia—
Tác phẩm của Shakespeare vươn lên: cách biệt một bậc,
Dẫu thật đáng sợ—từ cõi hữu hạn này đến đấng vô hạn kia.
Ngày 12 tháng 3 năm 1884.
