"Tôi không phải là một người tử tế, ngược lại, tôi có thể trở nên vô cùng tàn nhẫn. Đặc biệt là khi đối mặt với một vài người."

Giọng nói ấm áp và tao nhã ấy khẽ cuộn trào trên màng nhĩ. Chris có thể nhận thấy rõ ràng, trên mặt Lam Lễ vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt, chuẩn mực và lịch thiệp, chăm chú nhìn thẳng vào anh. Nhưng ý tứ sâu xa đằng sau lời nói ấy lại khiến sống lưng anh bắt đầu toát mồ hôi lạnh, chỉ thấy một luồng hơi lạnh chạy dọc cột sống, giống như… giống như cảm giác con mồi bị thợ săn nhắm trúng vậy.

Một cách khó hiểu, Chris có cảm giác kỳ quái rằng chính mình là con mồi đó.

Đây là lần thứ hai rồi, Chris không khỏi rùng mình một cái.

"Lam Lễ." Edith lên tiếng xen vào, phá vỡ sự giao lưu bằng ánh mắt giữa Lam Lễ và Chris. Trong thoáng chốc, cảm giác kỳ quái kia liền bị đánh tan, khiến Chris bàng hoàng, cứ ngỡ đó chỉ là ảo giác của mình. "Sebastian và Chris quen nhau ở đoàn làm phim, hiện tại họ là bạn thân chí cốt, quan hệ cá nhân rất thân thiết, cho nên, chị nghĩ, có lẽ em có thể kết giao thêm một người bạn mới."

Trong lúc nói chuyện, Edith cứ nhìn chằm chằm Lam Lễ như vậy, không nói quá nhiều, nhưng ám hiệu trong ánh mắt lại rõ ràng không thể rõ hơn: Em có để ý bàn tay phải của Chris không? Em có để ý kiểu ở chung giữa Chris và Sebastian không? Em có để ý sự thân thuộc và gần gũi giữa hai người họ không? Em có thấy gì bất thường không? Thế nào? Rốt cuộc thái độ của em là gì? Em thấy như vậy là bình thường sao? Em chắc chắn không thấy lạ lùng à?

Con ngươi Lam Lễ hơi co lại một chút, đáy mắt lộ ra vẻ bất đắc dĩ thoáng qua.

Thú thật, anh thực sự không thể hiểu nổi lối tư duy này, lẽ nào tất cả những điều này chẳng phải là cử chỉ bình thường nhất sao? Chỉ là hành động tùy ý giữa những người đàn ông với nhau mà thôi, tại sao lại có thể diễn giải ra nhiều tầng ý nghĩa phái sinh như vậy? Vậy nên, đây chính là cái gọi là… văn hóa hủ nam sao?

Không để ý đến sự ám chỉ của Edith, anh nhìn sang Chris và Sebastian, "Tất nhiên, luôn luôn chào đón. Thực tế thì, anh vẫn luôn rất tò mò về cách thức quay phim Marvel rốt cuộc là như thế nào? Trong phim trường? Rồi phông xanh? Điều này chẳng lẽ không rất khó khăn sao? Bởi vì trước đây khi quay 'Edge of Tomorrow', tôi có sử dụng một phần phông xanh, nhưng tổng thể vẫn dựng cảnh thực tế, nên là…"

"Nhạt nhẽo!" Edith không chút do dự đảo mắt một cái thật lớn, thẳng thừng châm chọc, "Chúa ơi, Lam Lễ, em không thể nói về chủ đề gì thú vị hơn sao? Chị nhớ trước đây em đâu có nhàm chán như thế này, em có thể nói về lướt sóng, leo núi, đi bộ đường dài, hoặc là những câu chuyện phiêu lưu khác."

Lam Lễ mím môi, "Chị không nhận ra sao, sở dĩ tôi nói về những chủ đề này là vì có quý cô ở đây. Tôi chỉ có thể chọn những chủ đề an toàn thôi?" Sau đó, ánh mắt anh rơi trên người Edith, khẽ nhướng mày, "Hay là, chị tạm thời tránh đi một lát, để lại không gian vừa đủ, chúng ta có thể nói chuyện riêng tư của đàn ông."

Riêng tư.

Lam Lễ hơi nhấn mạnh giọng, không quá rõ ràng, nhưng đã là đủ. Edith lập tức hiểu ra, đây chính là cách Lam Lễ đáp lại những phỏng đoán kia, không những không bác bỏ suy đoán của chị, mà còn cố tình trêu chọc, ám chỉ rằng giữa họ thực sự có điều ám muội.

Đồ khốn.

Edith khẽ trợn mắt, "Chị hoàn toàn không bận tâm, nói đúng hơn là, rất sẵn lòng chờ xem. Thế nào, Chris và Sebastian nói chuyện trước, hay là em và Chris nói chuyện trước? Hoặc là, cả ba người cùng nói?"

Vốn tưởng Lam Lễ sẽ hoảng loạn, nhưng Edith chỉ thấy Lam Lễ nở một nụ cười quý ông chuẩn mực, "Nếu chị muốn đứng xem, vậy thì chị định sẵn là sẽ thất vọng rồi. Chị biết đấy, đôi khi, có những chuyện, cứ giữ trạng thái bí mật thì tốt hơn."

Đây là nụ cười của ác quỷ, Edith lập tức rùng mình một cái.

Chris và Sebastian đứng bên cạnh hoàn toàn không hiểu mô tê gì, nhưng lại có thể cảm nhận rõ ràng trạng thái căng thẳng giữa hai người họ. Ngẫm nghĩ kỹ lại, kiểu ở chung giữa Edith và Lam Lễ thực sự quá mức thoải mái, cũng quá mức trực diện, dường như… dường như đã vượt quá trạng thái bạn bè, lẽ nào bọn họ từng hẹn hò sao?

Sau khi suy đoán này hiện lên trong đầu Chris, nụ cười của anh không khỏi hơi cứng đờ, lặng lẽ tiến lại gần Edith, đứng phía sau lưng chị, thấp giọng chuyển đề tài, âm thầm hóa giải bầu không khí căng như dây cung, "Chúng ta có cần rời đi trước không? Không phải em nói muốn giới thiệu em trai em cho anh biết sao? Thế nào, em đã thấy cậu ấy chưa?"

Dường như nhận ra ánh mắt dò xét của Lam Lễ và Sebastian, Chris cũng nhận ra sự thất lễ của mình.

Thế là, anh vội vàng ngẩng đầu lên, mỉm cười giải thích, "Em trai của Edith cũng là một diễn viên, mới vào nghề được hai ba năm, vẫn còn thiếu kinh nghiệm. Lúc tán gẫu, Edith có nhắc qua, có lẽ chúng tôi có thể giao lưu với nhau, dù sao cũng là đồng nghiệp. Đáng tiếc là, vẫn chưa tìm được cơ hội. Nghe nói tối nay cậu ấy cũng dự tiệc, nhưng đám đông ở đây thực sự quá cuồng nhiệt, vẫn luôn không tìm thấy."

Lam Lễ mỉm cười khẽ gật đầu tỏ ý đã hiểu, nhưng chỉ cười mà không nói.

Sebastian ngây thơ nói, "Chẳng lẽ không thể gọi điện cho cậu ấy sao?" Sau khi nói ra, cậu ấy tự mình nhận ra lời nói ngớ ngẩn của mình, vỗ vỗ trán, "Xin lỗi, tôi quên mất."

Sau khi vào tiệc, để giữ hình tượng cũng là để giữ phép lịch sự, điện thoại đều được cất trong phòng thay đồ ở tầng hai, hầu như không ai mang theo thiết bị liên lạc đi lại. Tất nhiên, một phần nguyên nhân cũng là để tránh chụp ảnh và quay phim làm bằng chứng, trong bữa tiệc đêm Oscar, tuyệt đối không được để lộ ra bất kỳ tai tiếng nào.

Sau đó, Lam Lễ có thể nhìn thấy vẻ mặt rục rịch muốn thử trên mặt Edith, ngây thơ rạng rỡ hệt như học sinh cấp ba.

Ánh mắt Edith hơi lóe lên, sự phấn khích trước khi giở trò tinh quái lộ rõ không sót chút nào, sau đó có thể thấy cô khoác lấy tay Chris, tâm trạng lại trở nên thoải mái vui vẻ, "Chị đồng ý, chúng ta vẫn là nên đi thăm em trai chị trước đi."

Em trai, Edith còn cố tình nhấn mạnh giọng.

Sau đó, cô trịnh trọng xòe lòng bàn tay ra, đưa về phía Lam Lễ trước mặt, "Chris, Sebastian, xin hãy làm quen, đây là em trai của tôi, Lam Lễ Hoắc Nhĩ."

Im lặng, vẫn là im lặng, sự im lặng nhìn nhau trân trối, Sebastian đã đông cứng thành một cột băng; còn con ngươi của Chris thì bắt đầu rung động dữ dội, đại não hoàn toàn đình trệ, đứng ngây ra tại chỗ, cằm hơi há hốc, dường như có dấu hiệu bị trật khớp, căn bản không cách nào khép lại được, cố gắng nói gì đó, lại phát hiện tiếng nói hoàn toàn bị mắc kẹt trong cổ họng, một chút âm thanh cũng không phát ra nổi.

Đây không phải là ảnh tĩnh.

Nhưng Chris và Sebastian trước mắt đều đồng thời rơi vào trạng thái tĩnh, dường như ngay cả hơi thở cũng đã dừng lại.

Lam Lễ mỉm cười đón lấy ánh nhìn của hai người, sau đó chìa tay phải ra hướng về phía Chris, "Chào buổi tối, Chris, hôm nay hẳn là lần đầu gặp mặt, tôi là Lam Lễ, em trai của quý cô đây, nếu tôi không nhớ nhầm thì, hai người hiện tại chắc đang hẹn hò."

Thế nhưng, không có phản hồi.

Chris và Sebastian đều duy trì trạng thái há hốc miệng đầy kinh ngạc, dường như ngay cả con ngươi cũng không thể cử động, Lam Lễ bất đắc dĩ liếc nhìn Edith một cái, không chút lưu tình châm chọc, "Làm sao đây? Chị làm bạn trai của chị và bạn thân của cậu ấy sợ đến đứng hình rồi."

"…Cậu… tôi… hắn…" Chris đang từng chút từng chút rặn từng chữ như bóp kem đánh răng, tiếng nói ngắt quãng thốt ra, cuối cùng, trông có vẻ hơi suy sụp, không nhịn được mà bật cười, lắc đầu liên tục, "Ha, ha ha, ha ha ha. Rất buồn cười, thực sự rất buồn cười, tôi thừa nhận, hai người lừa được tôi rồi!"

Lam Lễ? Diễn viên ở đỉnh tháp kim tự tháp của toàn bộ Hollywood hiện tại, vậy mà lại là em trai của Edith? Cái người em trai thiếu kinh nghiệm, cần giao lưu, cần chỉ dẫn kia? Cái người em trai diễn viên cần giúp đỡ, cần dẫn dắt kia? Đây không phải là thật, đây tuyệt đối không phải là thật!

"Đây là một trò đùa dai, đúng không? Edith? Đúng không?" Chris nhìn Edith với vẻ mặt nghiêm túc, gần như dùng ánh mắt khẩn cầu để hỏi, nhưng anh lại thất vọng, chỉ thấy Edith nở một nụ cười nghiêm túc, không chừa lại bất cứ dư địa nào mà dập tắt mọi hy vọng của Chris.

Chris giống như quả bóng bị xì hơi, đôi vai trĩu xuống nặng nề.

Lúc này, Sebastian đứng bên cạnh dường như cuối cùng cũng hoàn hồn lại, giải trừ cài đặt xuất trường, bắt đầu vận hành trở lại, "Edith Hall! Lam Lễ Hoắc Nhĩ! Đúng, các người đều là nhà Hall!" Vẻ mặt vô cùng vui vẻ dâng trào lên, cậu hào hứng đập vai Chris, ánh mắt quét qua quét lại giữa Lam Lễ và Edith, "Đúng không? Tôi nói đúng không?"

Bồi thêm một dao chí mạng.

Chris oán trách lườm bạn thân một cái, nhưng vô ích, Sebastian căn bản không hề để ý, Chris chỉ đành chịu thua, quay đầu nhìn về phía Lam Lễ, khó khăn nói, "Vậy nên, Edith là chị của cậu, ừm… vậy nên, hai người quen nhau từ rất lâu rồi… vậy nên, hai người nói chuyện mới tự nhiên tùy ý như vậy…"

Nói năng lắp ba lắp bắp, nụ cười của Chris cuối cùng không chống đỡ nổi nữa, hoàn toàn sụp đổ, cậu bực bội ôm lấy má, bắt đầu nhảy cẫng lên tại chỗ, sau đó chính mình cũng không nhịn được mà bật cười, nhớ lại suy đoán vừa rồi của bản thân, càng nghĩ càng thấy hoang đường, cuối cùng vỗ mạnh vào đầu, trịnh trọng nhìn Lam Lễ, "Xin lỗi, thực sự xin lỗi."

"Ừm, tôi… xin lỗi, tôi là Chris. Rất vui được gặp cậu." Chris cuối cùng cũng tỉnh táo lại, bước một sải dài tiến lên, ôm chầm lấy Lam Lễ một cái thật chặt, còn vỗ vỗ mạnh vào lưng Lam Lễ, dùng hết sức bình sinh để bày tỏ sự… phấn khích của mình.

Sau khi buông ra, Chris mới chú ý đến bàn tay phải Lam Lễ đang chìa ra, lúc này anh mới nhận ra, "Ồ, tôi quên mất. Cậu là người Anh, không thích ôm ấp, xin hãy tha thứ cho sự thất lễ của tôi…" Nhưng nói được một nửa, lại tắc nghẹn, tất cả cảm xúc đều trở nên ảm đạm, ngẩn ngơ nhìn Lam Lễ, lặp đi lặp lại như một con robot: "Cậu là người Anh. Cậu là Lam Lễ Hoắc Nhĩ. Cậu là quý tộc thế tập."

Lam Lễ liếc nhìn Edith, dùng ánh mắt châm chọc: Phản xạ này dài quá, có phải hơi thái quá rồi không?

Sau đó Lam Lễ lại nhìn Chris lần nữa, "Đúng vậy, tôi chính là Lam Lễ Hoắc Nhĩ đó."

Cằm của Chris giống như một con robot rỉ sét, "kẹt", trực tiếp trễ xuống, dường như thật sự bị trật khớp, con ngươi lại bắt đầu rung động dữ dội, mọi lời nói đều tắc nghẹn, đại não thực sự rơi vào trạng thái đình trệ.