Tại sao trong nửa năm qua, George và Elizabeth lại trở thành những gương mặt mới "nóng bỏng tay" trong giới thượng lưu London?
Tại sao Arthur và Edith đều bắt đầu thoát khỏi trói buộc, nỗ lực tự mình vạch ra một con đường riêng?
Tại sao Alfie dường như đang trải qua thời kỳ khủng hoảng, dần dần xa cách gia tộc, bình tĩnh lại để bắt đầu suy ngẫm?
Tại sao quy mô tiệc tư nhân của Richard hết lần này đến lần khác bị buộc phải mở rộng, cho đến nay đã có hơn năm trăm khách mời?
Tại sao sau khi giải Olivier công bố, lại nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt, thậm chí ngay cả Hiệp hội West End London cũng sẵn lòng dang rộng vòng tay?
Lam Lễ Hoắc Nhĩ.
Chính là câu trả lời! Nghe thì khó tin, nhưng sự thật chính là như vậy, đây chính là lời giải cho tất cả các vấn đề.
Tiền đề của cuộc thảo luận này là, hiện tại đang là thế kỷ hai mươi mốt. Sau sự kiện Công nương Diana, định vị bản thân của giới quý tộc cũng như quan hệ giai cấp trong xã hội đều đang thay đổi. Ngoài ra, sau cú sốc của thời đại internet và sự phổ biến của văn hóa thức ăn nhanh, mô hình kinh tế, lối sống cũng như cấu trúc xã hội đều đã xảy ra thay đổi nghiêng trời lệch đất, bánh xe thời đại đã không thể tránh khỏi việc lăn về phía trước.
Chính trong bối cảnh như vậy, mọi chuyện cứ thế diễn ra.
Mượn lời mỉa mai của Graham Norton: Lam Lễ Hoắc Nhĩ một ngày nào đó trong tương lai sẽ gia nhập hàng ngũ của Daniel Day-Lewis, cô độc đến già trong tổ chim ác là.
Đây không nghi ngờ gì chính là sự khẳng định tốt nhất cho trình độ chuyên môn của Lam Lễ.
Oscar, Emmy, Grammy ở Bắc Mỹ, Thị đế Berlin tại châu Âu, giải BAFTA và giải Olivier tại Anh quốc; hết tòa cúp này đến tòa cúp khác cũng chỉ là điểm xuyết mà thôi. Điều thực sự khiến mọi người nhận ra sự tận tâm và xuất sắc của Lam Lễ, vẫn là vở "Những người khốn khổ" kia, nó đã giành được sự tán thưởng nhiệt liệt, đồng thời cũng giành được sự tôn trọng và kính sợ.
Trong bất kỳ thời đại nào, bất kỳ giai cấp nào, bất kỳ xã hội nào, những nhân vật đỉnh cao của mọi ngành nghề đều được tôn sùng, và giới nghệ sĩ cũng không ngoại lệ. Không cần ngôn từ, lấy tác phẩm nói chuyện; không cần tranh cãi, lấy thực lực giao phong; không cần phản bác, lấy sự thật chứng minh. Những nghệ sĩ như những vì sao trên dòng sông lịch sử ấy, luôn có thể chiếm lĩnh một vị trí cho riêng mình.
Lam Lễ hiện tại cũng như vậy.
Quý tộc khinh miệt nghề diễn viên, đó là vì diễn viên đứng chung hàng ngũ với phường buôn gánh bán bưng, đánh mất sự tôn quý của mình; đó là vì diễn viên rơi xuống tầng lớp thị dân, hạ mình cởi bỏ hào quang, phơi mặt ra ngoài. Nhưng nếu diễn viên có thể dùng thực lực để chứng minh bản thân, thậm chí tiến thêm một bước, dùng thực lực để diễn giải nghệ thuật, thoát khỏi hàng ngũ bình thường để thực sự giành lấy một vị trí, thì giới quý tộc cũng sẽ gỡ mũ xuống để bày tỏ sự tôn trọng.
Lý do khiến bữa tiệc tư nhân tối nay trở nên hoành tráng như vậy, nguyên nhân trực tiếp nằm ở giải Olivier.
Một giải Olivier, không chỉ là phần thưởng cho công việc của Lam Lễ, mà còn là sự công nhận và tiếp nhận của West End London đối với Lam Lễ, quan trọng hơn, đây là sự tán thưởng đến từ cấp độ kỹ nghệ chuyên nghiệp, thậm chí vượt qua cả giải Oscar mang đậm mùi vị thương mại, tạo nên ngàn lớp sóng trong giới thượng lưu London.
Nói không ngoa, Lam Lễ hiện tại chính là tồn tại "nóng bỏng tay" nhất trong giới quý tộc.
Bối cảnh quý tộc thế tập đảm bảo sự bình đẳng giữa họ, không cần lo lắng về lễ nghi thô bỉ và sự tầm thường của tiền bạc; kỹ nghệ chuyên nghiệp xuất chúng đảm bảo sự ngưỡng mộ của họ, để họ thoải mái bày tỏ sự kính trọng như cách trao đổi nghệ thuật. Giống như Laurence Olivier vậy, ngay cả Nữ hoàng cũng chẳng hề keo kiệt trong việc bày tỏ sự tôn trọng của mình.
Cho nên, khi Lam Lễ xuất hiện, toàn bộ bữa tiệc đều sôi sục. Không ai là ngoại lệ.
"Chúc mừng giành giải Olivier."
"Trong buổi diễn kỷ niệm, anh chắc chắn không lên sân khấu biểu diễn sao? Ôi, thật là một sự đáng tiếc."
"Lần trước tôi và John Corder đã tìm hiểu, ông ấy đang lên kế hoạch cho dự án hoàn toàn mới, anh có hứng thú không?"
"Tôi nghe nói, anh chuẩn bị thành lập một quỹ từ thiện ở London để hỗ trợ các diễn viên độc lập vào học viện đào tạo chuyên sâu, đây là thật sao?"
"Có thể quen biết Lam Lễ các hạ lẫy lừng, đây là vinh hạnh của tôi."
"Chúa ơi, anh còn trẻ hơn tôi tưởng tượng. Xin hãy tha thứ cho sự thất lễ của tôi, sau khi xem 'Những người khốn khổ', tôi vẫn luôn cho rằng anh đã sáu mươi tuổi rồi."
"Không lâu trước tôi có đọc một bài báo, Judi Dench rất hy vọng có thể hợp tác với anh tại West End, về điều này, tôi vô cùng đồng ý."
"Chào mừng anh đến. Chẳng trách tôi nói, đêm nay cảnh sắc đặc biệt đẹp, bây giờ cuối cùng đã tìm được lý do rồi."
"Xin lỗi, nhất định phải tha thứ cho sự lỗ mãng của tôi, nhưng tôi phải nói rằng, cá nhân tôi cực kỳ cực kỳ thích diễn xuất của anh trong 'Người thầy', thậm chí còn thích hơn cả 'Những người khốn khổ'."
"Bây giờ tôi cuối cùng đã hiểu, tại sao phụ nữ luôn phát cuồng vì anh. Nói thật, ngay cả tôi bây giờ cũng có chút rung động rồi."
Những âm thanh không dứt tiếp tục vang lên bên tai, trong khoảng cách chưa đầy ba mươi mét, bước chân của Lam Lễ đã dừng lại hơn bốn mươi lần. Đoạn đường từ đại sảnh đến khu vườn, đi bốn mươi lăm phút vẫn chưa đi hết, dường như tất cả mọi người trong bữa tiệc đã ùa lên. Cảnh tượng như vậy, khiến người ta liên tưởng đến khung cảnh Ong Chúa xuất hiện.
Richard luôn ở bên cạnh quan sát kỹ biểu cảm và thái độ của Lam Lễ. Ngay cả khi đối mặt với cơn sóng điên cuồng và nóng bỏng như vậy, Lam Lễ vẫn không hề lộ ra chút không kiên nhẫn hay bực bội nào. Sự lịch thiệp tao nhã trầm ổn, phong thái nhẹ nhàng, bình thản xuyên suốt từ đầu đến cuối; sự hài hước dí dỏm trong những câu chuyện phiếm càng để lại ấn tượng sâu sắc. Chỉ riêng phong độ này thôi cũng đã đủ khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác rồi.
Có thể tưởng tượng được, sau khi bữa tiệc hôm nay kết thúc, danh tiếng của Lam Lễ trong giới quý tộc chắc chắn sẽ nâng lên một tầm cao mới. Giống như tình tiết trong "Titanic", sau khi những kẻ trọc phú bước vào bữa tiệc của giới thượng lưu, từng cử chỉ hành động của họ đều trở thành đối tượng để mọi người bàn tán và khinh miệt sau giờ trà. Áp lực đó dồn dập ập tới, vô hình trung, từng chút một cô lập những kẻ trọc phú, lạnh thấu xương. Nhưng ngược lại, dưới sự chú ý của vạn người mà vẫn có thể đưa ra đáp án hoàn hảo, ngôi sao đang lên này chắc chắn sẽ trở thành gương mặt mới được yêu thích nhất trong tầng lớp thượng lưu. Nếu là hai thế kỷ trước, thì bây giờ Lam Lễ đã trở thành ứng cử viên số một cho vị trí chàng rể tốt nhất trong mắt vô số quý tộc rồi.
Bước chân cuối cùng cũng đến trong vườn, Richard để ý thấy Lam Lễ quay đầu, trao đổi ánh mắt với Matthew Dunlop đang sánh bước cùng. Trong chớp mắt, giữa ánh sáng và bóng tối lộ ra một tia trêu chọc và giễu cợt, chỉ ở thời điểm này mới có thể bắt được một tia bất kham ẩn giấu sâu bên trong, phác họa ra hình ảnh chàng thiếu niên nổi loạn từng bỏ nhà ra đi, theo đuổi ước mơ kia.
"Xin hãy tha thứ cho sự cuồng nhiệt của họ. Nếu tôi không nhớ lầm, đây hẳn là lần đầu tiên anh tham dự tiệc chính thức kể từ trước đến nay nhỉ?" Richard chủ động cắt vào chủ đề, mỉm cười nói, "Ý tôi là, sau khi trở thành diễn viên."
Lam Lễ cười khẽ, ánh mắt khẽ lóe lên trêu đùa, "Điều này làm tôi liên tưởng đến trường hợp thiếu nữ lần đầu tham dự tiệc xã giao sau khi trưởng thành. Tôi bây giờ tò mò là, biểu hiện hôm nay liệu có đủ để khiến mọi người hài lòng hay không?"
"Vô cùng hài lòng. Tôi có thể đảm bảo." Richard nâng ly sâm panh trong tay lên ra hiệu, "Tôi thực sự không thể nghĩ ra màn xuất hiện nào hoàn hảo hơn nữa. Nói thật, ban đầu tôi còn hơi lo lắng, anh không thích ứng lắm với dịp như thế này, dù sao xã giao ở Hollywood hoàn toàn không thể so sánh được, nhưng bây giờ xem ra, tôi lo xa rồi."
"May mắn là, tôi đã mời Matthew cùng tham dự, cậu ấy thực sự đã đỡ giúp tôi không ít mũi tên ngầm." Lam Lễ mỉm cười nói.
Nhưng Matthew đứng bên cạnh lại không nể mặt mà bóc mẽ, "Xin đừng tin vào lớp mặt nạ của cậu ấy. Thực tế là, trong những lần giao phong giữa Arthur và Lam Lễ, chưa bao giờ chiếm được thế thượng phong; ngoài ra, André cũng là kẻ bám đuôi của Lam Lễ, khi chúng tôi ở cùng nhau, tiêu điểm luôn luôn là Lam Lễ, không có ngoại lệ."
"Người nhà Hamilton?" Richard hồi tưởng một chút, đặt câu hỏi, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định của Matthew, anh cũng lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, "Xem ra, sự hiểu biết của chúng tôi về cậu vẫn còn quá ít."
"Đây chính là lý do tôi rời khỏi London. Trước khi bị phân tích triệt để, giữ lại một chút thần bí." Lam Lễ vẫn là bộ dáng không nhanh không chậm đó, không hề vì lời bóc mẽ của Matthew mà rối loạn.
Ngay lúc này, Matthew ném tới một ánh mắt, Lam Lễ lập tức bắt được thâm ý trong ánh mắt đó, nhìn theo hướng ánh mắt của Matthew, sau đó hai người trao đổi ánh mắt, cả hai đều lộ ra vẻ đã hiểu: Cuộc chiến sắp bắt đầu rồi!
Sau đó, Matthew liền nhìn thấy một tia đạm nhiên và tự tin trong đáy mắt Lam Lễ, cậu không khỏi bật cười thành tiếng. Ban đầu, cậu còn đang lo lắng cho tâm thái và cảm xúc của Lam Lễ, nhưng thực ra Lam Lễ sớm đã nhìn thấu rồi, đối với cuộc chiến sắp tới này, cậu căn bản không để tâm. Đối với vợ chồng Hoắc Nhĩ mà nói, đây là một cuộc chiến không thể thua; mà đối với Lam Lễ mà nói, đây lại là cuộc chiến đã kết thúc. Từ điểm xuất phát đã định trước những số phận và kết cục khác nhau.
Xuất hiện ở không xa, không ai khác chính là vợ chồng Hoắc Nhĩ, còn có vợ chồng Công tước Cambridge, cùng với...
"Này, Lam Lễ các hạ." Beatrice hơi kích động tiến lên hai bước, ánh mắt đầy mong đợi nhìn Lam Lễ, đôi mắt lấp lánh ánh nước đó căn bản không thể dời đi, nhưng ngay lập tức cô nhận ra sự thất thố của mình, rụt rè dừng bước. Tuy nhiên, cô vẫn hào phóng thực hiện một lễ chào hỏi chính quy.
"Công chúa." Lam Lễ cũng đáp lại bằng lễ nghi hoàn hảo, "Chào buổi tối. Các quý cô đêm nay rõ ràng đều phải ảm đạm đi rồi, nhưng đối với Bá tước mà nói, đây hẳn là một việc tốt."
Không chút dấu vết, Lam Lễ đã gửi đến một lời khen ngợi, điều này khiến đôi má của Beatrice bay lên hai rặng mây hồng, rụt rè liếc nhìn Lam Lễ một cái, sau đó nở nụ cười thật tươi, "Cảm ơn." Một chút ngọt ngào nở rộ trên đầu lưỡi, "Tuy nhiên, đêm nay tôi không phải nhân vật chính, tôi hy vọng mình không cướp đi sự tỏa sáng của người khác."
Khi nói chuyện, ánh mắt của Beatrice vẫn đặt trên người Lam Lễ.
Lam Lễ lại mỉm cười gật đầu ra hiệu, khóe miệng nhẹ nhàng nhếch lên, "Tôi hy vọng người cô đang nói đến là Công tước Cambridge, nếu không thì thật quá thất lễ rồi."
Một câu nói đùa, chủ đề liền tự nhiên chuyển sang William và Kate ở phía sau, đồng thời, mọi người cũng cười khẽ.
William cũng thuận thế tiếp lời, cười hớn hở nói, "Tôi có thể tha thứ cho sự thất lễ của Beatrice, bởi vì tôi vốn dĩ đã quen rồi."
