Đó là những tràng pháo tay và tiếng reo hò thuộc về anh ta, đó là tiếng thét chói tai và sự vây quanh thuộc về anh ta, đó là sự vây kín và náo nhiệt thuộc về anh ta. Cho dù anh ta không thích, thì đó cũng là thuộc về anh ta. Lam Lễ đáng chết, vậy mà lại một lần nữa khiến anh ta mất mặt trước bàn dân thiên hạ, giáng thẳng cho anh ta một cái tát!
Nếu cảnh tượng này bị các phóng viên ghi lại, nó sẽ trở thành vết nhơ trong sự nghiệp của anh ta, "Mẹ kiếp", anh ta nghiến chặt răng.
Chợt nhớ ra một chuyện, đây là Cannes, Cannes được bao phủ bởi vô số phóng viên và vô số đèn flash, không cần phải nghi ngờ, bây giờ trên mạng xã hội có lẽ đã bắt đầu lan truyền rồi. Làm sao bây giờ?
Chris đang lúc tiến thoái lưỡng nan, câu lạc bộ bên cạnh lại đột nhiên trở nên náo nhiệt, bảy tám nhân viên phục vụ đồng loạt đổ xô ra ngoài, ồn ào náo động lao thẳng về phía đám đông đang cuồn cuộn, dốc toàn lực kiểm soát tình hình, giải tán đám đông, rồi như thể đào khoai tây, cứu Lam Lễ ra khỏi vòng vây.
Trước mắt lập tức xuất hiện một cảnh tượng hiếm thấy: Được một đám nhân viên phục vụ hộ tống, Lam Lễ nhanh chóng rút lui, hùng hùng hổ hổ tiến vào câu lạc bộ tư nhân, mà đám người hâm mộ cuồng nhiệt phía sau vẫn đang gào thét la hét, đuổi theo sát nút, trông cứ như cảnh kinh điển trong bộ phim "Vệ sĩ" đang tái hiện vậy.
Chris không khỏi ngẩn người một chút. Vừa rồi mọi chuyện xảy ra quá nhanh, Chris không có thời gian suy nghĩ, cảm xúc vẫn còn đắm chìm trong sự xấu hổ và tức giận của bản thân, nhưng ánh mắt liếc thấy cửa câu lạc bộ sắp đóng lại, nhân viên dường như hoàn toàn quên mất sự hiện diện của anh ta, nhốt cả anh ta ở bên ngoài, điều này mới khiến anh ta sực tỉnh.
Anh ta lao nhanh lên phía trước, rồi lách người vào, hai nhân viên còn đẩy Chris một cái, "Là tôi! Các người điên rồi à?" Trong lúc vội vàng, những lời tục tĩu đã chực chờ nơi đầu lưỡi của Chris, kịp thời đánh thức họ, lúc này mới có thể đi vào trong, sau đó các nhân viên lập tức đóng cửa rào lại.
Giây tiếp theo, Chris nhìn thấy Lam Lễ đang vô cùng chật vật trước mắt. Cúc áo sơ mi của cậu đã bị giật bay quá nửa, lỗ rách trên đầu gối quần jean đã bị xé toạc hoàn toàn, đôi giày vải trắng bây giờ đã biến thành tác phẩm nghệ thuật với vô số dấu chân... Tồi tệ nhất là, trên gương mặt tuấn tú kia lấm lem những vệt mồ hôi loang lổ, trông giống như một đứa trẻ vừa chơi nghịch bùn đất vậy, ngay cả chiếc mũ bóng chày cũng đã bị hất tung, để lộ mái tóc rối bời như tổ chim.
Thế nhưng, lúc này trên gương mặt ấy lại lộ ra một nụ cười bất đắc dĩ, nhẹ nhàng lắc đầu, dang hai tay ra, nói đầy thâm ý: "Chúa ơi, chào mừng đến với Cannes." Một câu nói đơn giản, nhưng lại toát lên vẻ trêu chọc và giễu cợt hài hước, mỗi người ở đó đều có thể cảm nhận sâu sắc ý nghĩa đằng sau câu nói này.
Trong chớp mắt, trên khuôn mặt mỗi nhân viên đều hiện lên nụ cười.
"Cảm ơn." Lam Lễ trang trọng bày tỏ lòng biết ơn, nụ cười nơi khóe miệng cũng nở rộ rực rỡ, lộ ra nét trẻ con.
Ngay sau đó, ánh mắt Lam Lễ rơi vào trên người Chris, "Hey, Chris, chào mừng đến với Cannes."
Không có khoảng cách, không có tính toán, không có mỉa mai, cũng không có ám chỉ. Nghiêm túc mà nói, cũng không có sự thân thuộc hay xa lạ, giọng điệu bình thản, cứ như thể Chris cũng giống hệt như những nhân viên khác, chỉ là một cuộc gặp gỡ tình cờ xảy ra ở thành phố xa lạ này. Mà đây cũng là sự thật.
Đối mặt với thái độ phóng khoáng của Lam Lễ, Chris lại có chút không tự nhiên. Anh ta không nhớ nổi lần trước hai người chạm mặt trực tiếp là từ bao giờ, nhưng cảm giác ngượng ngùng và xa lạ đó vẫn luôn không hề biến mất, khẽ mấp máy môi, cố gắng nặn ra vài lời.
Thế nhưng, đây quả thực không phải chuyện dễ dàng, cuối cùng, anh ta cũng chỉ có thể nhếch mép, đáp lại bằng một nụ cười, cười như không cười để tỏ ý hồi đáp.
"Xin lỗi, hiện tại tôi quả thực quá mất phong độ rồi. Xin hỏi, tôi có thể mượn phòng vệ sinh một chút để chỉnh đốn lại bản thân không? Hay là, tôi cứ thẳng tiến ra bãi biển ôm lấy đại dương sẽ thuận tiện hơn?" Lời nói của Lam Lễ luôn mang theo chút hài hước nhàn nhạt, không phải kiểu khiến người ta cười ngặt nghẽo bùng nổ, mà là sự nhẹ nhàng khiến người ta không khỏi mỉm cười, xung quanh lại vang lên một tràng cười khẽ.
Một nhân viên mặc âu phục bước lên, "Xin lỗi, mong anh bỏ qua cho sự sơ suất của chúng tôi. Mời đi lối này, tôi sẽ dẫn anh đến phòng vệ sinh." Sau đó liền đi trước dẫn đường. Lam Lễ lịch sự gật đầu chào hỏi tất cả mọi người, bao gồm cả Chris, rồi mới theo sau nhân viên đó, rời khỏi lối vào quán bar.
Trong lòng Chris trào dâng một nỗi phiền muộn khó tả. Đây chính là lý do anh ta không thích Lam Lễ, chuyện gì cũng lịch sự đúng mực, chuyện gì cũng ung dung nhã nhặn, chuyện gì cũng nắm chắc phần thắng, trong xương tủy cứ toát ra một tư thái cao cao tại thượng, như thể tất cả mọi người đều thấp kém hơn cậu một bậc vậy; rõ ràng bọn họ đã xé rách mặt mũi, vốn chẳng phải bạn bè, nhưng Lam Lễ vẫn cứ biểu hiện lịch sự, sự giả tạo khiến người ta buồn nôn. Anh ta chỉ muốn lột bỏ mặt nạ của Lam Lễ, nhìn thấy sự hoảng loạn và chật vật chân thực trên gương mặt kia.
"Chúa ơi, ôi, Chúa ơi." Một tràng tiếng Pháp lẩm bẩm bên tai, rì rầm nhỏ tiếng, mà Chris lại không nghe hiểu một chữ nào, sự phiền táo càng lúc càng trào dâng, rồi anh ta thấy một trong số các nhân viên bước tới, gương mặt mang biểu cảm phức tạp khó tả, hỏi bằng tiếng Anh, "Xin lỗi, Chris, cho hỏi, anh ấy thực sự là Lam Lễ Hoắc Nhĩ sao?"
Chris không hiểu ra sao, nhưng vẫn gật đầu khẳng định.
"'Cái' (the) Lam Lễ Hoắc Nhĩ đó sao?" Đối phương vẫn không dám tin, truy vấn thêm một câu, và còn thêm mạo từ vào, nhấn mạnh ý nghĩa duy nhất trên toàn thế giới. Chris cố nhịn cơn muốn đảo mắt, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, "Đúng vậy, không sai."
"Chúa ơi!" Nhân viên kia bực dọc ôm lấy đầu mình, khoa trương ngửa mặt thở dài.
"Sao vậy?" Chris hoàn toàn không nắm bắt được tình hình, chỉ có thể phản xạ có điều kiện mà hỏi một câu.
"Vừa rồi... vừa rồi..." Chàng thanh niên kia thở dài liên tục hai tiếng, rồi những người bạn khác bên cạnh lại nói một tràng tiếng Pháp, lúc này anh ta mới vực dậy tinh thần, "Vừa rồi anh ấy tới hỏi về điều kiện vé vào câu lạc bộ, tôi bảo anh ấy, đây là tiệc tư nhân, anh ấy không được vào."
"Pierre? Cậu điên rồi à?"
"Rốt cuộc cậu bị làm sao vậy?"
"Chẳng lẽ cậu không nhìn thấy mặt anh ấy sao?"
"Không thể tin được! Jeremy sẽ giết cậu mất."
"Lúc đó biểu cảm của Lam Lễ thế nào?"
"Sao cậu có thể không nhận ra Lam Lễ chứ?"
Tiếng bàn tán xôn xao lập tức bùng nổ, hoàn toàn nhấn chìm chàng thanh niên kia, anh ta chỉ có thể liên tục biện bạch, "Lúc đó anh ấy đội mũ bóng chày, che khuất gương mặt, hơn nữa còn nói tiếng Pháp, cũng không tự giới thiệu, hoàn toàn không nhìn ra được, tôi cũng không cố ý..." Nhưng càng nói, chính anh ta cũng sụp đổ, lại một lần nữa ôm mặt.
Liên hoan phim Cannes năm nay hội tụ đầy sao, nhưng ngay cả giữa bầu trời đầy sao ấy, Lam Lễ vẫn là người đáng chú ý nhất, độ nổi tiếng cực cao thậm chí đủ để sánh ngang với Leonardo DiCaprio. Không chút phóng đại mà nói, cứ năm khán giả đến Cannes thì có thể tìm thấy một người là chuyên tâm đến vì Lam Lễ. Sao anh ta có thể không biết Lam Lễ chứ? Anh ta chỉ là... anh ta chỉ là... biện bạch vô lực.
Chris đứng bên cạnh, biểu cảm có chút kỳ lạ. Anh ta hoàn toàn không ngờ tới, Lam Lễ vậy mà cũng có ngày này, bây giờ vẫn còn có người không nhận ra cậu, nhưng ngẫm kỹ lại, cũng chẳng có gì lạ, dù sao thì Lam Lễ vẫn chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực phim nghệ thuật, sức ảnh hưởng của phim thương mại rốt cuộc vẫn còn hạn chế, ít nhất là so với loạt siêu anh hùng của Marvel Comics, độ quen mặt vẫn kém hơn một bậc.
Chris khẽ vỗ vai nhân viên kia, tỏ ý an ủi, nhưng cố gắng nói ra vài lời khuyên nhủ, rốt cuộc vẫn thất bại. Bản thân Chris cũng từng trải qua chuyện y hệt như vậy.
Ngay cả bây giờ khi nhớ lại những đạo diễn và nhà sản xuất hai mặt đó, trước kia căn bản không coi mình ra gì, cứ như mình là người tàng hình vậy, nhỏ bé không đáng kể; giờ lại khoác vai bá cổ, xưng huynh gọi đệ, những gương mặt nịnh nọt mà xấu xí đó thật khiến người ta buồn nôn, anh ta không thể kìm nén được sự phẫn nộ và khinh bỉ của mình.
Vấn đề nằm ở chỗ, đối mặt với những đạo diễn và nhà sản xuất đó, anh ta lại không thể dễ dàng nổi giận, chỉ có thể nuốt hết oán khí và sự ghê tởm vào trong; còn đối mặt với người bình thường... thì vẫn không thể tùy tiện nổi giận, nhưng ít nhất có thể đường đường chính chính bày tỏ sự bất mãn và phàn nàn.
Vậy còn Lam Lễ thì sao? Lam Lễ sẽ xử lý như thế nào? Vẫn duy trì mặt nạ hai mặt, giả nhân giả nghĩa? Hay là công khai bày tỏ sự bất mãn của mình? Hoặc là vênh váo hống hách trút giận?
Nghĩ đến đây, trong lòng Chris nảy sinh một nỗi đồng cảm sâu sắc, cậu và Lam Lễ đều từng trải qua tình huống giống nhau, anh ta có thể thấu hiểu tâm trạng hiện tại của Lam Lễ, cái cảm giác nhục nhã và uất ức mà lại không thể nói ra, chỉ có người trong cuộc mới có thể cảm nhận sâu sắc. Sau khi nhận ra điểm này, tâm trạng phiền muộn dần bình ổn lại, tâm tình cũng sáng sủa hơn đôi chút.
Bên tai vẫn xì xào bàn tán, ai nấy đều đang bày tỏ sự khó tin của mình: Trong thời gian diễn ra Liên hoan phim Cannes, tại một câu lạc bộ tổ chức đủ loại tiệc tư nhân đỉnh cao, vậy mà lại có người không nhận ra Lam Lễ, điều này quả là hoang đường hết chỗ nói, quan trọng hơn là, Lam Lễ đáng lẽ phải là vị khách mời mà mọi bữa tiệc đỉnh cao đều tranh nhau giành giật, mà vừa rồi lại bị từ chối ngoài cửa. Đây tuyệt đối là chủ đề bàn tán lớn nhất sau giờ cơm của Liên hoan phim Cannes lần thứ 66.
"Cảm ơn, vô cùng cảm ơn." Lam Lễ dưới sự hộ tống của nhân viên, xuất hiện trở lại, đi thẳng về phía trước, bước chân dừng lại ở lối vào. Thiết kế lối vào của câu lạc bộ này rất độc đáo, giống như phong cách bến tàu, không gian sau khi vào cửa chính là một hành lang thẳng tắp, cả bên trái và bên phải đều có thể đi vào, ở giữa là lối dẫn vào bên trong câu lạc bộ, có thể nhìn thấy một thiết kế giống như phong cách tàu cướp biển, phơi bày toàn bộ không gian nội thất trước mắt. Băng qua cả căn phòng, là có thể nhìn thấy biển cả. Bây giờ, tất cả bọn họ đều đang đứng ở ngã ba đường ngay trung tâm "ngã ba chữ Đinh", rồi, họ lại gặp nhau lần nữa.
