Tâm trạng của Natalie có chút bồn chồn, trong thời gian ngắn khó mà suy nghĩ bình tĩnh. "Thiên Nga Đen" tuần trước đã chính thức công chiếu toàn cầu tại Liên hoan phim Venice, gặt hái vô số lời khen ngợi từ giới truyền thông, đặc biệt là dành cho hai nữ diễn viên chính Natalie Portman và Mila Kunis, họ không ngớt lời tán dương. Phía phát hành là Fox Searchlight tin rằng, tác phẩm này rất có hy vọng mang về đề cử mùa giải thưởng, thậm chí là giành giải, vì vậy đã bước đầu vạch ra kế hoạch công quan.
Trong đó, phần liên quan đến Natalie đã bắt đầu tung ra các bản tin. Trong bài viết có nhắc đến việc Natalie đã bỏ ra một năm rưỡi để tạo hình, và dành bảy tháng đầu tư học múa ballet, không chỉ là đánh thức ký ức ballet thời thơ ấu mà còn tăng cường nền tảng chuyên môn, mục đích chính là hy vọng có thể đích thân ra trận trên phim, phô diễn kỹ nghệ múa ballet chân chính. Gian khổ tột cùng, nếm trải đủ mọi đắng cay, tinh thần này hoàn toàn trùng khớp với nhân vật nữ chính trong phim.
Những tuyên truyền tiếp theo đều sẽ lấy điều này làm cốt lõi, nhấn mạnh việc Natalie "không điên cuồng thì không sống nổi", không phân biệt được ranh giới giữa phim ảnh và hiện thực, tất cả phân cảnh đều tự mình thực hiện, khiến người xem cảm nhận được sự chấn động từ diễn xuất. Nhưng thực tế, những chuyên gia thực thụ đều biết, múa ballet chuyên nghiệp cần tích lũy qua năm tháng, chỉ bảy tháng thôi là căn bản không đủ. Một năm rưỡi tạo hình của Natalie chủ yếu là để phù hợp với vóc dáng của diễn viên đóng thế múa, đảm bảo khung hình đồng nhất khi biểu diễn. Trong quá trình quay, những động tác độ khó cao đều do diễn viên đóng thế chuyên nghiệp thực hiện, còn cô chỉ chịu trách nhiệm diễn xuất và tạo dáng.
Có thể dự đoán được rằng, giới chuyên môn chắc chắn sẽ nghi ngờ về trình độ chuyên môn của Natalie. Đến lúc đó, họ không chỉ cần các diễn viên đóng thế trong đoàn phim phải im lặng, mà còn cần tất cả các thành viên trong đoàn đứng về phía Natalie, như vậy mới có thể đảm bảo quá trình tuyên truyền mùa giải thưởng diễn ra suôn sẻ. Một khi bị lộ ra rằng hầu hết các màn trình diễn ballet của Natalie đều là đóng thế, thì không chỉ đối mặt với nguy cơ nói dối, quan trọng hơn là thủ đoạn tuyên truyền cũng bị lộ tẩy, hậu quả khó mà lường trước được.
Benjamin Millepied là biên đạo múa của "Thiên Nga Đen", đảm nhận công tác biên đạo và chỉ đạo tất cả các điệu múa ballet trong phim. Với tư cách là cố vấn chuyên môn của đoàn phim, thống lĩnh toàn bộ đội ngũ diễn viên múa phụ và đóng thế, những phát ngôn của anh ta chắc chắn là một mắt xích quan trọng, có thể trực tiếp và uy quyền chứng minh sự "chuyên nghiệp" của Natalie.
Tuy nhiên, trong thời gian quay phim, Natalie và Benjamin đã nảy sinh tia lửa tình cảm, thiết lập mối quan hệ yêu đương. Một khi bị truyền thông biết được, độ tin cậy trong lời khai của Benjamin sẽ giảm mạnh, từ đó ảnh hưởng đến các kế hoạch tiếp theo của Học viện. Tất nhiên, dù bị phát hiện cũng không phải là ngày tận thế, nhưng nếu có thể tránh được thì việc gì phải mạo hiểm chứ?
Cho nên, thứ mà Natalie né tránh không phải là paparazzi, mà là việc bị paparazzi phát hiện mối quan hệ giữa cô và Benjamin. Nếu đúng theo kế hoạch, mười lăm phút trước họ đã hội ngộ ở quầy vé, sau đó vào rạp chiếu phim để xem phim, thì paparazzi chắc chắn không thể nào phát hiện ra — nhưng Benjamin không xuất hiện đúng giờ, mọi chuyện bắt đầu sai lệch từ lúc đó.
"Hai người đang hẹn hò sao?"
Khi Natalie nghe thấy phỏng đoán này, ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu cô chính là: thuận nước đẩy thuyền. Nếu bây giờ cô thừa nhận mình đang hẹn hò với người… xa lạ bên cạnh này, thì có thể chuyển dời sự chú ý của truyền thông, gây nhiễu loạn thông tin. "Phải." Cô đưa ra câu trả lời khẳng định.
Nhưng sau khi thốt ra lời, Natalie mới nhận ra mình đã đưa ra một lựa chọn sai lầm. Người bên cạnh này rõ ràng không phải là một quý ông, nếu đối phương phủ nhận thẳng thừng thì sẽ rất xấu hổ; hơn nữa cô cũng không biết gì về đối phương, liệu đối phương có sẵn lòng phối hợp diễn kịch không, đối phương có sẵn lòng giả vờ hẹn hò với cô trong khoảng thời gian tới không, còn Benjamin có để tâm hay không? Fox Searchlight sẽ sắp xếp việc này thế nào, người đại diện của đối phương sẽ sắp xếp ra sao? Nhỡ đối phương được đằng chân lân đằng đầu, mượn danh tiếng của cô để xào nấu tin tức, chẳng phải cô đang tự lấy đá đập chân mình sao?
Thông minh như cô, ngay lập tức nhận ra mình đã phạm sai lầm. Gần đây hormone dường như mất cân bằng, cộng thêm việc hôm qua mới từ Venice bay đến Toronto, chênh lệch múi giờ khiến sự tập trung không cao, khả năng phán đoán xảy ra sai lệch. Cảm nhận được sức nặng của ánh mắt đang đặt trên vai mình, Natalie lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, "Nếu các anh cho rằng việc bạn bè trò chuyện về phim ảnh tại liên hoan phim là hẹn hò, thì, vâng, chúng tôi đang hẹn hò." Dù hơi khiên cưỡng nhưng dù sao cũng đã gỡ gạc lại được. Tiến có thể công, lui có thể thủ, Natalie cuối cùng đã nắm lại thế chủ động.
Lam Lễ khẽ nhướng đuôi mày, cậu không biết Natalie đang toan tính điều gì, chỉ nhìn từ vài lời lẻ loi thì rõ ràng Natalie đang tính toán chuyện khác, còn cậu chỉ là một quân cờ mà thôi. Tuy nhiên, cậu không hề có ý định phối hợp diễn trò.
Lam Lễ nhìn Natalie đầy ẩn ý, cô nàng tài năng tốt nghiệp đại học Harvard này quả danh bất hư truyền. "Lam Lễ, thật sự là vậy sao?" Cornell rõ ràng không quá tin tưởng, thế là lại ném chủ đề về phía Lam Lễ.
Natalie ngẩng đầu nhìn về phía Lam Lễ, trong ánh mắt lộ ra một tia cảnh cáo, điều này khiến Lam Lễ bật cười thành tiếng, "Trong vấn đề như thế này, chúng ta luôn phải tôn trọng câu trả lời của các quý cô, phải không?" Câu trả lời lịch thiệp đó không có chút sơ hở nào; nhưng giọng điệu trêu đùa cùng ánh mắt cợt nhả của Lam Lễ lại khiến người ta không khỏi suy ngẫm về thông tin ẩn giấu đằng sau câu nói này.
Không đợi Gavin và Cornell kịp bình tâm suy ngẫm kỹ lưỡng, bên cạnh liền truyền đến một tiếng gọi, "Natalie? Sao em lại ở đây? Anh tìm em nãy giờ!"
Âm thanh vang lên, mọi người đồng loạt quay đầu lại, rồi nhìn thấy một người đàn ông dáng người mảnh khảnh, khí chất nho nhã đang chạy bước nhỏ về phía này, gương mặt lộ vẻ lo lắng, thở hổn hển, trong mắt anh ta chỉ nhìn thấy mỗi Natalie, lấp lánh ánh nhìn quan tâm, không kìm được mà giải thích, "Anh đợi em ở quầy bán vé khác, mãi không thấy, sau đó người ta bảo ở đây có tổng cộng bốn quầy vé." Chất giọng tiếng Anh mang theo chút âm hưởng Pháp nhàn nhạt, đầy lôi cuốn và tao nhã.
Tình huống lúc này thật khó xử.
Natalie liên tục ra hiệu cho Benjamin, thấy Benjamin sắp sửa tiến tới ôm chầm lấy mình, trong cơn cấp bách, Natalie lên tiếng gọi, "Benjamin!" Lúc này mới khiến bước chân của Benjamin dừng lại đôi chút, "Xin lỗi, em gặp hai người bạn ký giả ở đây nên bị trễ giờ."
Lời nói đơn giản nhưng đã bao hàm đủ thông tin, cuối cùng Benjamin cũng phản ứng lại, dang đôi tay ra lại thu về. Natalie quay sang nhìn hai phóng viên, ánh nhìn thoáng qua bắt gặp bóng dáng của người đàn ông lạ mặt bên cạnh, đang định mở miệng giải thích thì nghe thấy giọng nói lịch thiệp của người đàn ông lạ mặt đó, "Rất xin lỗi, tôi phải đi trước đây, tôi định đi xem tác phẩm 'Ảo Thuật Gia', cũng không còn bao nhiêu thời gian trước khi bắt đầu nữa."
Chất giọng lịch sự ấy vang lên du dương như tiếng đàn cello, nhưng ý tứ sâu xa trong lời nói khiến mí mắt trái Natalie không khỏi giật giật, ngay sau đó lại nghe thấy người đàn ông đó nói, "Hy vọng hai người có một buổi chiều tuyệt vời." Tên khốn kiếp! Natalie thầm nghiến răng, câu nói này rốt cuộc đang ám chỉ điều gì? Đây rõ ràng là đang khiến cánh phóng viên tha hồ tưởng tượng, toàn bộ kế hoạch bây giờ đã hoàn toàn bị đảo lộn.
Đồng tử của Gavin hơi co lại, hai câu nói vừa rồi của Lam Lễ dường như không có gì đặc biệt, chỉ là lời khách sáo trong xã giao, lịch sự mà không mất đi phong độ, nhưng giọng điệu và thời điểm nói chuyện quả thực rất đáng suy ngẫm —— trước là từ chối trả lời câu hỏi hẹn hò, hoàn toàn tôn trọng câu trả lời của Natalie, như thể còn có ẩn tình gì đó; sau đó người đàn ông nghi là đến từ Pháp này vừa xuất hiện, Lam Lễ lập tức cáo từ, tuy nói lý do hoàn hảo không chê vào đâu được, nhưng thời điểm thực sự quá vi diệu.
Rốt cuộc Lam Lễ đang ám chỉ điều gì?
Natalie nhìn bóng lưng rời đi của người đàn ông lạ mặt đó, không chút do dự, thầm nghiến răng, cô muốn cất tiếng gọi nhưng phát hiện mình căn bản không biết tên đối phương, những lời định thốt ra đành phải phanh gấp, suýt chút nữa là cắn phải đầu lưỡi mình, "Cũng chúc anh một buổi chiều vui vẻ." Trong chớp mắt, Natalie lại bình tĩnh trở lại, nhìn hai phóng viên, tươi cười nói, "Anh ấy lúc nào cũng vậy, có một niềm đam mê cuồng nhiệt với phim ảnh, không gì có thể ngăn cản anh ấy. Chút nữa đoàn phim chúng tôi sẽ tụ họp cùng nhau xem phim, em còn định đưa lời mời, nhưng xem ra bây giờ thì câu trả lời quá rõ ràng rồi."
Hài hước dí dỏm, thông minh sáng suốt, và trong lúc không hề lộ liễu, đã giải thích lý do Benjamin xuất hiện. Trong thời gian ngắn nhất đã cứu vãn được tình hình, dù không thể nói là không sơ hở, nhưng ít nhất cũng không để mọi chuyện tồi tệ thêm.
Không đúng, hoàn toàn không đúng, từng lỗ chân lông trên cơ thể Gavin đều đang gào thét: Có gian tình. Đặc biệt là giọng điệu và phản ứng cuối cùng vừa rồi của Lam Lễ, trong chuyện này chắc chắn có gì đó không ổn, mặc dù cứ cho là anh ta suy diễn linh tinh đi, nhưng trực giác của anh ta lại cho là như vậy.
"Xẹt, xẹt." Cánh tay truyền đến tiếng chạm nhẹ, không cần quay đầu Gavin cũng biết là Cornell. Cornell chắc chắn đang hỏi xem bọn họ nên đi theo bước chân của Lam Lễ, hay ở lại khai thác bí mật của Natalie. Thật ra Gavin vốn định tiếp tục đi theo Lam Lễ, dù sao cũng là người mới đang nổi đình nổi đám gần đây, nhưng bây giờ, anh ta đã đổi ý.
"Hôm nay đoàn phim 'Thiên Nga Đen' định cùng nhau đi xem phim sao?" Gavin cất cao giọng, tò mò hỏi, "Phim gì thế? Mà đáng để cả đoàn 'Thiên Nga Đen' cùng xuất động vậy?"
Natalie cảm thấy, mọi chuyện dường như ngày càng khó giải quyết. Tên đàn ông đáng chết kia, quả thực là một tai họa!
Lam Lễ đi thẳng về phía quầy bán vé, cậu không hề nói dối, cậu thực sự định xem "Ảo Thuật Gia".
Về phần Natalie. Kiếp trước, Lam Lễ không nhớ rõ thời gian cụ thể, nhưng tin tức Natalie mang thai là điều ai cũng biết, và cha của đứa bé chính là Benjamin, hai người sau đó còn đính hôn; nhưng nhìn từ những manh mối vừa rồi, Natalie rõ ràng không muốn bị phóng viên phát hiện, nhất là mối quan hệ giữa cô và Benjamin. Với tư cách là người ngoài cuộc, Lam Lễ nắm giữ thông tin quá ít, đương nhiên không thể biết được, nhưng cậu không quan tâm cũng không tò mò, cuối cùng tiện tay đào một cái hố, chỉ là đáp lễ mà thôi.
Nhìn thời gian, năm phút nữa có một suất chiếu, hiếm có là bộ phim này lại còn dư vé, điều này thực sự hiếm thấy đối với liên hoan phim. Lam Lễ mua vé xem phim, đi thẳng vào rạp, để lại sự cố vừa rồi phía sau.
