Dẫu chúng ta hãy còn chưa quen biết, tôi vẫn được trao phó nhiệm vụ viết thư cho ngài. Người vợ hết sức kín đáo và vô cùng được yêu thương mới đây đã thổ lộ cõi lòng mình với người chồng hạnh phúc của nàng. Chàng nghĩ ngài xứng đáng là đối tượng cho những ân tình của nàng, và chàng ngỏ ý mời ngài đến chung sống dưới mái ấm của mình. Bình yên và sự ngây thơ ngự trị nơi dinh thự này; ngài sẽ tìm thấy tình bạn, lòng hiếu khách, sự kính trọng cùng niềm tin tưởng. Hãy gạn lọc cõi lòng, và nếu ngài không thấy điều gì ở đó ngăn trở mình, xin hãy đến mà không mảy may e ngại. Ngài sẽ chẳng thể rời xa chủ nhân nơi đây mà không để lại sau lưng ít nhất là một người bạn, tính theo tên gọi.
WOLMAR.
Tái bút. Hãy đến đi bạn của tôi ơi, chúng tôi đang mong chờ ngài với tất cả sự thiết tha. Tôi hi vọng mình không phải lo sợ một lời từ chối.
ELOISA.
