Tuyển Tập Thơ Mới

Lượt đọc: 2137 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiếng Gọi

❊ ❊ ❊

Hỡi người xưa nhớ nhung nhiều, sao nàng gọi mãi ta hoài,

Rằng nay nàng đã khác xưa thuở nào,

Khi chẳng còn là tất cả cho ta trọn vẹn dạt dào,

Mà như thuở ban đầu, ngày đôi ta đẹp tươi thanh êm.

Có phải chăng ta đang nghe tiếng nàng? Hãy để ta nhìn ngắm,

Đứng đó như khi ta tiến về thị trấn xưa kia,

Nơi nàng thường đợi chờ: vả lại, như ta từng biết nàng phía rìa,

Ngay cả chiếc áo màu xanh thiên thanh nguyên thủy thuở nào!

Hay chỉ là cơn gió thoảng vô tình buồn bã

Thổi qua đồng cỏ ướt sương đến tận chốn này,

Khi nàng đã mãi mãi chìm vào cõi không hề tồn tại,

Chẳng bao giờ còn nghe tiếng nữa, dù ở gần hay xa?

Lòng ta luân chuyển bước lùi bước tới,

Lá vàng tả tơi rụng rơi quanh mình,

Gió lạnh lùa qua hàng gai từ phương bắc thổi tới

Và tiếng người phụ nữ gọi vang tình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Emerson Hough

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.