Tuyển Tập Thơ Mới

Lượt đọc: 2032 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Trees

❊ ❊ ❊

Tôi nghĩ mình sẽ chẳng bao giờ thấy

Một bài thơ đẹp tuyệt như cây.

Một cội cây với chiếc miệng khao khát tì sát

Vào bầu sữa ngọt ngào đang tuôn chảy của đất mẹ;

Một cội cây ngước nhìn Chúa suốt cả ngày,

Và giơ những cánh tay lá lên để cầu nguyện;

Một cội cây mà vào mùa hè có thể khoác

Một tổ chim cổ đỏ trên mái tóc xanh;

Là nơi tuyết từng phủ lên ngực trắng;

Kẻ sống thân thiết ngần ngại cùng mưa.

Thơ ca do những kẻ ngốc như tôi làm ra,

Nhưng chỉ có Chúa mới tạo nổi một nhành cây.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Emerson Hough

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.