Ca Khúc Phượng Phi

Lượt đọc: 480 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 8

❊ ❊ ❊

Liễu Minh kéo Miêu Hồng, liên tiếp mấy ngày chạy đến các hiệu thuốc Tây lớn nhỏ ở Bắc Bình để mua thuốc. Hai người cầm tám trăm đồng pháp tệ do Tào Hồng Viễn đưa cho cùng một danh sách thuốc, đi hết hiệu thuốc này đến hiệu thuốc khác. Thế nhưng, cho dù đến hiệu thuốc nào, những ông chủ hoặc nhân viên vốn dĩ luôn tươi cười chào đón khách hàng trước đây, đều ngồi bần thần trên chiếc ghế đẩu trong quầy, nhíu mày bất động rồi cộc lốc hỏi: "Mua thuốc gì?" "Chúng tôi muốn mua năm vạn viên aspirin, một vạn lọ hồng múp, một trăm pa-ao bông băng..." Miêu Hồng luôn giành nói trước. Thế nhưng, chưa để cô nói hết, ông chủ đã biến sắc hét lên: "Mua nhiều thuốc thế này á? Dùng để làm gì? Chúng tôi không có!" Gặp phải vách đá, hai người đành phải bước vào một tiệm khác. Vừa bước cửa, Liễu Minh dịu dàng giải thích với người trong quầy: "Chiến sự ở Lư Cầu Kiều đang đánh rất căng thẳng đấy ạ! Tuyến đầu có rất nhiều thương binh chuyển về, rất cần một lượng lớn dược phẩm. Chúng tôi là đội cứu thương, quyên góp được một khoản tiền từ các giới, muốn mua dược phẩm cho các binh sĩ bị thương vì kháng chiến. Chúng ta đều là người Trung Quốc, xin các anh hãy cố gắng bán những dược phẩm rất cần thiết này cho chúng tôi đi!" "Phòng quân nhu của Sư đoàn 29 tồn kho dược phẩm nhiều lắm chứ! Việc gì phải cần đến mấy đứa học sinh các cô đứng ra quyên góp mua thuốc?" Ông chủ trong quầy không nhanh không chậm phản bác.

Miêu Hồng sốt ruột, tuôn ra một tràng như pháo bắn vào người thương nhân đang quạt chiếc quạt bản to, mặc một bộ áo quần lụa trắng ấy: "Sư đoàn 29 có thuốc hay không, sao ông lại biết rõ thế? Phòng quân nhu của họ có thể biết quỷ Nhật đột ngột tấn công Lư Cầu Kiều vào ngày mùng 7 tháng 7 không? Có thể biết binh sĩ Sư đoàn 29 không sợ chết, đánh giặc với quân quỷ dũng cảm thế nào, có bao nhiêu người hy sinh, bị thương thế này không? Các ông làm thương nhân cũng là người Trung Quốc, các ông tích trữ nhiều dược phẩm thế này không bán cho người đánh Nhật, thì định bán cho ai hả? Giới thương gia các ông cũng tổ chức đoàn thăm hỏi, rất nhiều người còn quyên góp tiền. Chúng tôi mua thuốc của các ông chứ có phải xin không đâu, các ông cần bao nhiêu tiền, chúng tôi đưa đủ không được sao!" Ông chủ đang quạt quạt cũng nổi giận, đứng phắt dậy ném chiếc quạt lên quầy, trợn tròn hai con mắt, văng nước bọt nói: "Này nhé, mấy cô học sinh yêu nước các cô, nếu có cục tức, thì đi mà trút lên đầu người Nhật ở Lư Cầu Kiều ấy, việc gì vô duyên vô cớ lại đến trút giận trước cửa nhà tôi thế này? Tôi tất nhiên là kháng Nhật! Nhưng mà, cả nhà già trẻ nhà tôi có uống gió Tây Bắc mà sống qua ngày được chắc? Tôi hỏi các cô lấy tiền gì để mua thuốc? —— Pháp tệ đúng không? Pháp tệ, đồng tiền này —— nói thật với các cô nhé, chúng tôi không tin nổi đâu! Ai mà biết được ngày nào quân Nhật vào thành Bắc Bình, pháp tệ này lập tức biến thành một đống giấy vụn. Nhưng dược phẩm của tôi thì mất rồi! Cả nhà già trẻ nhà tôi phải ăn bánh ngô dưa muối đấy! Hử, hử, hai vị tiểu thư..." Miêu Hồng nhìn thấy điệu bộ đó, cơn giận càng bốc lên cao hơn.

“Dựa vào hiệu thuốc Tây to thế này của ông, bán cho chúng tôi chút thuốc thế này là sẽ thành kẻ ăn mày rách rưới ăn bánh ngô dưa muối chắc? Ông đừng có kiếm chuyện vô lý! Dù thế nào đi nữa, hôm nay ông cũng phải bán cho chúng tôi! Nếu không, các ông chính là...” Hai chữ "Hán gian" ở phía sau còn chưa thốt ra khỏi miệng, thì bỗng nhiên, một tiếng nói đã cắt ngang lời cô.

“Ông chủ, lòng yêu nước ai cũng có phần. Vị tiên sinh đây chắc cũng không cam lòng làm vong quốc nô đâu nhỉ? Tàng trữ dược phẩm bây giờ cũng không an toàn đâu!” Liễu Minh và Miêu Hồng đồng thời quay đầu lại —— hóa ra là Tào Hồng Viễn. Anh xách theo một chiếc túi xách cũng bước vào hiệu thuốc này rồi. Hai cô gái giống như được cứu sống vậy. Miêu Hồng vội vàng nói với Tào Hồng Viễn: “Tào tiên sinh, anh đến đúng lúc lắm. Anh mau đi lý luận với những kẻ thấy lợi quên nghĩa này đi! Em thật sự...” Cô muốn nói là "tức chết mất", Liễu Minh kéo cô lại một cái, cô mới nuốt lời lại vào trong.

Hồng Viễn ôn hòa giảng giải thêm một số đạo lý kháng Nhật với ông chủ hiệu thuốc, cuối cùng ông chủ này cũng bán cho họ một nghìn viên aspirin, năm pa-ao hồng múp cùng một ít dược phẩm khác, lại còn hét giá cao. Ba người đi ra ngoài cửa hiệu thuốc, ai nấy mệt mỏi mồ hôi đầm đìa, miệng khô lưỡi khát. Bỗng nhiên, Miêu Hồng nhìn thấy gì đó, bĩu môi hướng về mấy chữ lớn trên bức tường bên ngoài cửa, tức giận nói: “Các cậu nhìn xem, trên tường hiệu thuốc này viết cái gì kìa.” Bản tiệm xuất bản hoa liễu bệnh đệ nhất linh dược —— lâm bệnh chi phúc âm —— thiên hạ trì danh chỉ thử nhất gia.

Liễu Minh nhìn những dòng chữ này, cảm giác buồn nôn như vừa nuốt phải con ruồi. Cô quay phắt đầu lại, đấm cho Miêu Hồng một cái: “Con nhóc này, cậu đúng là mắt tinh, xem mấy thứ này làm gì!” “Mẹ kiếp! Thuốc cứu thương binh kháng chiến thì hắn không bán, còn thuốc chữa bệnh hoa liễu, bệnh lậu, nếu cậu mua số lượng lớn, hắn đảm bảo sẽ dâng tận cửa cho cậu.” Liễu Minh thấy Miêu Hồng phóng khoáng không kiêng nể gì như vậy, không kìm được quay đầu nhìn Hồng Viễn một cái, có cảm giác như chính mình vừa nói bừa điều gì, mặt đỏ bừng lên. Hồng Viễn không để ý đến những điều này, chỉ nhẹ nhàng nói với hai cô gái bên cạnh: “Thuốc chắc khó mua lắm phải không?” Liễu Minh gật đầu, lấy từ trong túi xách ra mấy gói thuốc được bọc bằng giấy trắng cùng mấy lọ thuốc, đưa cho Hồng Viễn: “Anh xem, thường là nói mỏi cả miệng, hiệu thuốc mới chịu bán cho chúng mình năm trăm viên aspirin. Cứ thế này, số tiền trong tay chúng mình bao giờ mới tiêu hết đây?...” Hồng Viễn tiếp lấy gói thuốc và lọ thuốc trong tay Liễu Minh, mỉm cười nói: “Tình huống tôi gặp phải cũng giống như hai cô. Có cửa hàng cũng chỉ bán cho tôi mấy trăm viên aspirin và ít hồng múp. Tuy nhiên, có một số nhân viên cửa hàng có nhiệt huyết yêu nước thì lại lén lút bán thêm cho một ít nữa. Xem ra đành phải phiền hai cô vất vả thêm chút nữa, tiếp tục mua lẻ tẻ một ít; ngoài ra tốt nhất là nên nhờ vả người quen giúp đỡ mua thêm một mẻ...” “Vậy, em nhờ bố em giúp mua có được không? Vị tiến sĩ y học ấy của bố em thế nào cũng có nhiều cách hơn mấy đứa nhóc chúng ta. Còn có...” Miêu Hồng chỉ tay về phía Liễu Minh, “Cái đuôi Bạch Sĩ Ngô của cậu ấy, nghe nói có họ hàng mở tiệm thuốc Tây, cậu cũng có thể nhờ anh ta đi mua giúp chúng ta mà.” Miêu Hồng vừa nhắc đến Bạch Sĩ Ngô, mặt Liễu Minh đỏ bừng lên. Quay phắt đầu lại nói: “Cái gì mà đuôi với chả —— ruồi xanh! Tớ không thèm nhờ anh ta làm việc.” Tào Hồng Viễn nghe Miêu Hồng nói vậy, nhận ra "con ruồi" mà Liễu Minh nhắc đến có lẽ chính là người thanh niên trẻ tuổi mà anh từng gặp ở bệnh viện. Thế là anh hỏi Liễu Minh: “Bạch tiên sinh học trường nào thế? Thái độ của anh ấy đối với kháng chiến thế nào? Xin lỗi, có lẽ tôi không nên hỏi thế này.” Miêu Hồng khúc khích cười, thấy Liễu Minh mặt đỏ tít ngập ngừng mãi không nói, bèn đẩy cô một cái, cười nói: “Người ta hỏi kìa, cậu mau trả lời đi chứ!” Lúc này Liễu Minh vừa đi vừa nói: “Anh ấy là sinh viên khoa Luật đại học Triều Dương, là bạn học hồi tiểu học với em. Sau đó, anh ấy lên trung học, bố em còn kèm cặp học tập cho anh ấy... Anh ấy cũng có chút tư tưởng yêu nước, thế nhưng ——” Lời phía sau Liễu Minh không sao nói tiếp được nữa, Miêu Hồng cái miệng nhanh nhảu liền tiếp lời phát huy luôn: “Thế nhưng cái gì? Thế nhưng lúc tình yêu bay vèo vèo thì anh ta chẳng màng gì đến yêu nước nữa —— anh ta biến thành một cái đuôi —— một con ruồi, cứ bay lượn vo ve xung quanh cậu.” Liễu Minh lườm Miêu Hồng một cái: “Cái cậu Cao Ung Nhã của cậu cũng chẳng kém gì Bạch Sĩ Ngô đâu.” “Tớ thấy Cao Ung Nhã tốt hơn Bạch Sĩ Ngô nhiều!” Thấy hai cô gái vừa đi vừa đùa giỡn, Tào Hồng Viễn mỉm cười. Im lặng đi cùng nhau một đoạn đường, đến lúc sắp chia tay, anh dừng chân nói: “Ý kiến của hai vị đều rất hay. Vị Bạch tiên sinh kia có thể nhờ anh ta mua giúp một ít, đằng nào chúng ta cũng là vì ủng hộ Sư đoàn 29 kháng chiến mà. Còn về phần Miêu giáo sư, tôi biết đây là một vị tiên sinh yêu nước, chính trực, có đầu óc. Hai năm trước, khi tôi còn làm thực tập sinh ở trường y, cũng từng nghe bài giảng của thầy —— nhưng mà, đừng vì mấy việc này mà làm phiền thầy ấy nhé...” “Có sao đâu chứ!” Miêu Hồng cắt ngang lời Tào Hồng Viễn, vội vã nói, “Em về nói với bố, bố chắc chắn sẽ giúp anh mà. Hóa ra anh thật sự từng làm việc ở trường y, lại còn từng nghe giảng nữa sao? Hèn chi em và Liễu Minh đều thấy anh quen mặt thế.” Hồng Viễn mỉm cười, không trả lời. Ba người chia tay từ đây.

Liễu Minh mua thuốc cả một ngày, một chiếc túi xách nhỏ vẫn chưa được lấp đầy. Khi cô mang theo đầy người bụi bặm và vết mồ hôi, vừa khát vừa đói lại vừa mệt trở về nhà, rửa mặt xong, vừa ngả người xuống giường, Bạch Sĩ Ngô phong độ ngời ngời, ăn mặc hợp thời trang lại đến. Vừa bước vào cửa, mẹ Liễu Minh liền cất tiếng chào hỏi, vội vàng đi ra củi lơ lửng bên cạnh nhà để đun nước sôi. Liễu Thanh Tuyền thì đeo kính lão, cầm một tờ báo giơ sát lên mũi đọc. Vị lão tiên sinh này vẫn luôn rất lạnh nhạt với Bạch Sĩ Ngô.

Bạch Sĩ Ngô bước đến bên giường Liễu Minh, kéo một chiếc ghế ngồi xuống. Liễu Minh lập tức ngồi phắt dậy từ trên giường, vô hồn chào Bạch Sĩ Ngô một câu: "Anh lại quang lâm tệ xá đấy à." "Tiểu Liễu, em không thích anh đến tìm em à? Tại sao thế?" Trên khuôn mặt trắng trẻo mịn màng của Bạch Sĩ Ngô lộ ra vẻ hoang mang lo lắng.

Liễu Minh đứng phắt dậy cầm cốc trà trên bàn uống một hơi cạn sạch.

“Chúng ta là bạn học từ nhỏ, anh đã cất công đến tệ xá thưởng quang, em có gì mà không thích chứ! Thế nhưng, Tiểu Bạch, đừng trách em lại hỏi anh —— mấy ngày nay anh đã làm những việc gì cho kháng chiến rồi?” Bạch Sĩ Ngô lắc đầu, chán nản thở dài một tiếng: “Tiểu Liễu, em gặp anh chẳng còn câu nào khác để nói nữa sao? Lúc nào cũng là —— em đã làm gì cho kháng chiến? Em đã làm gì cho kháng chiến? ... Chẳng lẽ em không thấy những chiến lũy kia, vừa dựng lên xong lại dỡ bỏ hết rồi đấy thôi! Nghe nói ở vùng Nam Uyển, Phong Đài, Lư Cầu Kiều, công sự vừa mới sửa xong, Sư đoàn 29 còn chưa kịp vào, đã bị người Nhật chui vào trước rồi. Kháng chiến —— kháng chiến, mấy tên lính cùi đó còn chẳng chống đỡ nổi, mấy đứa học sinh chúng ta hò hét náo loạn một trận, thì chống đỡ được cái tích sự gì! Tiểu Liễu, anh biết tính khí của em, làm cái gì cũng chỉ có một lòng một dạ. Em nên...” Liễu Minh nhíu đôi mày thanh tú, đôi lông mi dài chớp chớp, cắt ngang lời Bạch Sĩ Ngô: “Nói như vậy, anh chuẩn bị cung kính cung kính chờ đợi quân Nhật quang lâm thành Bắc Bình rồi đấy à? Tình hình căng thẳng thế này, anh không nghĩ xem làm thế nào để góp chút sức lực cho tổ quốc, mà cứ mãi, cứ mãi...” “Tiểu Liễu, em hiểu lầm anh rồi. Anh hoan nghênh người Nhật đến hồi nào —— anh không có ý đó đâu! ...” Bạch Sĩ Ngô vội vàng phân trần, “Anh đương nhiên muốn yêu nước chứ. Thế nhưng... Anh nói Tiểu Liễu này, hôm nay hai chúng ta đừng bàn chuyện quốc gia đại sự nữa được không? Anh muốn bàn với em chuyện của hai chúng ta...” Vừa nhìn thấy vẻ mặt nghiêm nghị và lạnh lùng của Liễu Minh, Bạch Sĩ Ngô đành nuốt nửa câu sau vào trong.

Đúng lúc này, mẹ Liễu Minh tay cầm một chiếc ấm trà bằng sứ và hai chiếc tách trà nhỏ được rửa sạch sẽ bước vào nhà, vừa đi vừa lớn tiếng gọi: "Minh nhi, thằng Bạch đối với con, đối với gia đình chúng ta thật sự là một trăm lẻ một —— tốt không thể chê vào đâu được! Con bé này, sao con lúc nào cũng như chó cắn Lữ Động Bân —— không biết tốt xấu là gì vậy!" "Mẹ, mẹ bớt nói hai câu được không ạ? Việc này có can hệ gì đến mẹ đâu!" Tính khí ngang bướng của Liễu Minh nổi lên, bật lại mẹ. Người mẹ không biết làm sao, vừa lầm bầm vừa bước ra khỏi cửa. Bỗng nhiên, Liễu Minh nhớ đến chuyện Tào Hồng Viễn bảo cô nhờ Bạch Sĩ Ngô giúp mua thuốc. Thế là, thái độ của cô lập tức thay đổi, mỉm cười nói với Bạch Sĩ Ngô: "Dù thế nào đi nữa, chúng ta là thanh niên Trung Quốc, đối với tổ quốc đang trong cảnh nguy nan thì luôn nên cất phần sức lực của mình. Tiểu Bạch, miệng anh nói yêu nước, nhưng hành động lại không đồng nhất. Anh không thể cứ lôm côm thế mãi được, anh nên làm chút việc có ích cho quốc gia, dân tộc chứ." "Em bảo anh làm gì nào?" Bạch Sĩ Ngô trợn mắt cắn môi, mặt mày ủ rũ nói, "Chỉ cần em phân phó, anh nhất định sẽ tuân theo mệnh lệnh của em —— thôi được rồi, đây là hai trăm đồng tiền tiêu vặt của anh, đưa cho em, coi như phần đóng góp của anh cho quân kháng Nhật. Em cầm chuyển giao giúp anh nhé?" Liễu Minh nhận lấy tiền đặt lên chiếc bàn nhỏ, vui vẻ nói: "Tiền thì em có thể chuyển giao giúp anh. Thế nhưng, em còn phải nhờ anh giúp một việc —— chính là mua ít dược phẩm cho các thương binh. Chẳng phải anh có họ hàng mở một hiệu thuốc Tây lớn đấy sao, phiền anh giúp chúng mình mua một vạn gram lôi-phơ-nu-ơ, một nghìn gram hoàng iốt, ba mươi pa-ao hồng múp, còn có..." "Hả, lôi-phơ-nu-ơ, lôi-phơ-nu-ơ? Cái lôi-phơ-nu-ơ này là ai thế?..." Chưa để Liễu Minh nói hết câu, Bạch Sĩ Ngô đã cắt ngang lời cô, "Cái lôi-phơ-nu-ơ của em ấy, có phải là cái thằng nhóc lúc em chăm sóc thương binh đã gọi em ra ngoài không? Chính là cái người gặp nhau lúc diễu hành ngoài đại lộ ấy chứ gì? Không ngờ em lại nghe lời hắn thật, bán mạng vì hắn thế cơ chứ..." Sắc mặt Bạch Sĩ Ngô bỗng nhiên thay đổi.

Nghe những lời mang đầy gai góc ấy của Bạch Sĩ Ngô, Liễu Minh phắt dậy, hất mái tóc ngắn: "Bạch Sĩ Ngô, anh nói mấy lời nhảm nhí này làm gì! Nói cho anh biết, cái lôi-phơ-nu-ơ này chính là quần chúng nhân dân! Em mua thuốc là vì quần chúng nhân dân, là vì kháng chiến. Anh luyên thuyên cái gì thế? Không chịu giúp thì thôi!" Liễu Minh vốn dĩ có chút kiêu ngạo với Bạch Sĩ Ngô, lúc này thậm chí còn trở nên sắc bén, dọa Bạch Sĩ Ngô sợ chết khiếp. Anh vội vàng đứng phắt dậy, định kéo tay Liễu Minh, nhưng vừa vươn tay ra lại vội vàng rụt lại —— bởi vì anh không dám. Lúc này, giọng điệu của anh trở nên dịu dàng, ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt đượm tình nhìn Liễu Minh: "Tiểu Liễu của anh, đừng giận, đừng giận mà! Anh mua thuốc phục vụ cho... cho... quần chúng nhân dân không phải là được rồi sao? Em muốn mua bao nhiêu thuốc, cứ lên một danh sách cho anh, anh nhất định sẽ nghĩ mọi cách đi mua giúp em. Hơn nữa, anh còn sẵn lòng vì em —— chi trả toàn bộ tiền thuốc." "Ai cần anh cho không!" Giọng điệu của Liễu Minh dịu lại, thở dài nói: "Ở đây có một danh sách, anh cứ theo dược phẩm trong danh sách này, cố gắng mua giúp chúng em mang về. Tốn bao nhiêu tiền, em có ở đây." "Được rồi, nhất định sẽ làm theo —— thế nhưng, phải có điều kiện." "Điều kiện gì?" "Anh biết em chạy đôn chạy đáo mua thuốc cả ngày, vừa đói vừa khát. Đi thôi, anh dẫn em đi ăn quán —— Tây hay Trung tùy em chọn. Anh biết em thích ăn kem, ăn hai cốc mát lạnh ngọt ngào giải nhiệt rồi hãy ăn cơm. Em phải chăm sóc cơ thể cho tốt vào. Em nhìn xem, dạo này gầy đi nhiều rồi." Sự quan tâm và dịu dàng của Bạch Sĩ Ngô lại làm Liễu Minh cảm động. Cô đượm tình ném cho bạn trai một cái liếc mắt làm say đắm lòng người, khóe miệng mang theo một nụ cười ngọt ngào: "Tiểu Bạch, đừng trách em, em biết anh đối với em —— lòng rất tốt..." "Tiểu Liễu, em nghe này, em nghe này —— anh ngâm cho em nghe nhé —— 'Hoa tự phiêu linh thủy tự lưu, nhất chủng tương tư, nhị xứ nhàn sầu, thử tình vô kế khả tiêu trừ, tài hạ mi đầu, hữu thượng tâm đầu.' Lòng anh thế nào em hiểu chứ? Mỗi ngày hễ nghĩ đến em, anh đều ngâm bài từ này..."

Liễu Minh khẽ gật đầu, trên mặt lại là một trận ửng đỏ.

Thấy bố mẹ đều không có trong phòng, cô cười nói với Bạch Sĩ Ngô: "Em đói rồi, bây giờ đi ăn cơm cùng anh đây." Bạch Sĩ Ngô hớn hở ra mặt: "Được, được, chúng ta đi ăn một bữa thật no nê. Mặc dù phía trước mấy quán cơm không có món ngon nữa, chúng ta có thể ra phía sau ăn. Rất nhiều quán cơm đều có họ hàng thân thích với nhà anh. Em muốn ăn cái gì, đảm bảo em vừa lòng." Sau hoàng hôn, vầng trăng lên ngọn cây. Bước ra khỏi cửa lớn nhà họ Liễu, Bạch Sĩ Ngô sát cạnh Liễu Minh đi chưa được mấy bước, bỗng nhiên quay đầu cười tủm tỉm hỏi: "Tiểu Liễu, hỏi em câu này, đừng có giận nhé. Cái cậu nhóc nhờ em mua thuốc ấy, là bạn mới quen của em à?" Một câu lại chọc giận Liễu Minh.

“Nếu anh không chịu giúp thì thôi! Không ngờ anh lại là người không biết điều đến thế!” Nói rồi, Liễu Minh quay phắt người chạy thẳng về phía cửa nhà mình.

“Tiểu Liễu, Tiểu Liễu! Đừng giận mà! Anh chỉ nói bậy bạ ngoài miệng thôi... Đi, mau đi ăn cơm thôi, chắc em đói lả rồi.” Bạch Sĩ Ngô đuổi theo kéo Liễu Minh lại, sốt ruột đến mức trán túa đầy mồ hôi.

Liễu Minh quay người lại, phớt lờ Bạch Sĩ Ngô, cắm cổ đi thẳng về phía đầu ngõ.

Bạch Sĩ Ngô vui mừng khôn xiết, nơm nớp lo sợ đuổi theo phía sau cô, vài bước đã bắt kịp cô. Đi song song một lúc, bỗng nhiên thở dài một hơi thật dài, mang theo giọng điệu bi tráng hạ giọng ngâm nga: “'Tằng kinh thương hải nan vi thủy, trừ khước vu sơn bất thị vân.' ... Tiểu Liễu, hiểu ý nghĩa của thơ này không? —— Thơ này thực sự giống như đang miêu tả tâm trạng của anh —— anh đang vì em mà chịu đựng mọi sự dằn vặt, em có thấu hiểu được không?” Trong bóng chiều chập choạng, Liễu Minh nghe thấy những câu thơ Bạch Sĩ Ngô ngâm tụng vì mình, trong lòng lại dao động —— một cảm xúc xót xa bất giác dâng trào trong lồng ngực. Đôi mắt cô hoe đỏ. Liếc sang bên cạnh, nhìn Bạch Sĩ Ngô một cái, đôi má lúm đồng tiền xinh đẹp khẽ run lên, ngắm nhìn vầng trăng khuyết, không thốt nên lời.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Dương Mạt

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.