Tiệc tối Giáng sinh tại Vương tử Hoa viên đã khép lại một cách ồn ào nhưng tĩnh lặng, dưới ánh nhìn và sự dò xét âm thầm của vô số cặp mắt ở London. Dường như còn chưa kịp gỡ bỏ nhành tầm gửi treo trên cửa lớn, tiếng chuông giao thừa đã vang lên bên tai, những tiếng reo hò rộn rã cùng những bữa tiệc pháo hoa đang dang rộng vòng tay đón chào năm 2015.

Lại một năm nữa trôi qua.

Trong năm 2014 vừa mới khép lại, Hollywood lại tiếp tục trải qua một loạt sự kiện quan trọng. Đúng như cảm nhận của Gavin Hunt khi chấp bút bài phóng sự chuyên đề cho tạp chí "US Weekly", đây là một năm đầy những đợt sóng ngầm, từng điểm chuyển ngoặt vụn vặt và nhỏ bé đã chắp vá nên diện mạo của cả năm qua.

Sự xuất hiện của Sisyphus Pictures, sự bất ổn của Warner Bros, sự đổi mới của Universal Pictures, sự tích lũy sức mạnh của Disney, sự vươn lên của Netflix, sự trỗi dậy của Lionsgate… Tất cả, tất cả đều đang thúc đẩy bánh xe thời đại không ngừng lăn bánh, chỉ những bậc trí giả thực thụ mới có thể nhìn thấu toàn cục.

Còn đối với những kẻ khờ dại đang ở trong đó, họ chỉ có thể ngước nhìn khoảng trời nhỏ hẹp trên đỉnh đầu, mong chờ bắt lấy khoảnh khắc thời cơ lóe sáng. Với họ, bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối năm tại Bắc Mỹ và toàn cầu chỉ là những thống kê dữ liệu tổng kết, có lẽ không thể nhờ đó mà thấu hiểu thiên cơ, nhưng ít nhất cũng có thể theo sát bước chân của làn sóng thời đại, đồng thời cầu nguyện rằng bản thân không bị bỏ lại quá xa so với nhịp độ tiến lên phía trước.

Một năm trước đó, tức là năm 2013, Bắc Mỹ đã chứng kiến sự đăng quang của Lam Lễ. "Gravity" với doanh thu 630 triệu đô la tại Bắc Mỹ và 1,64 tỷ đô la toàn cầu, đã lên ngôi quán quân trên cả hai bảng xếp hạng cuối năm. Đây cũng là lần đầu tiên trong sự nghiệp, Lam Lễ giành ngôi quán quân doanh thu phòng vé cuối năm tại cả Bắc Mỹ lẫn toàn cầu.

Không nghi ngờ gì nữa, đây là một điểm chuyển ngoặt vô cùng quan trọng. Cũng giống như những siêu sao như Harrison Ford, Tom Hanks, Tom Cruise, Lam Lễ cuối cùng cũng đã thu thập được mảnh ghép thành tựu này, hoàn thành một cột mốc quan trọng khác trong bản đồ sự nghiệp huy hoàng của mình, chính thức xác lập vị thế.

Và năm nay, Lam Lễ còn tiến thêm một bước, trở thành diễn viên đầu tiên trong lịch sử điện ảnh liên tiếp giành ngôi quán quân doanh thu phòng vé cuối năm tại cả Bắc Mỹ và toàn cầu nhờ các tác phẩm không thuộc hệ liệt (non-franchise).

Trước đó, Harrison Ford đã liên tiếp giành ngôi quán quân doanh thu phòng vé Bắc Mỹ vào năm 1980 và 1981 nhờ "Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back" và "Raiders of the Lost Ark", còn Tom Hanks đã hoàn thành kỳ tích này vào năm 1994 và 1995 thông qua hai tác phẩm "Forrest Gump" và "Toy Story".

Thế nhưng, điểm độc đáo của Lam Lễ chính là cả hai bộ phim đều không phải là phần tiếp theo, cũng không thuộc hệ liệt nào cả — hơn nữa còn tiến xa hơn việc lồng tiếng cho "Toy Story" của Tom Hanks, bởi năm nay Lam Lễ cũng lồng tiếng cho một bộ phim hoạt hình và con số doanh thu cũng cực kỳ khả quan.

Trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé năm 2014, "Interstellar" đã thành công giành ngôi quán quân tại cả hai bảng Bắc Mỹ và toàn cầu, làm nên một kỳ tích khác cho Lam Lễ.

Trước hết là bảng xếp hạng Bắc Mỹ.

"Interstellar" đã giành ngôi quán quân với con số 455 triệu đô la, năm thứ hai liên tiếp đánh bại hệ liệt "The Hunger Games" — năm ngoái "Gravity" đã đánh bại "The Hunger Games: Catching Fire", còn năm nay "Interstellar" lại một lần nữa đánh bại "The Hunger Games: Mockingjay – Part 1". Lam Lễ và Jennifer Lawrence, hai nhân vật lãnh đạo thế hệ mới, không ngờ lại đối đầu nhau bằng những con số doanh thu, cuối cùng Lam Lễ đã thành công bảo vệ vị thế của mình.

Theo sát phía sau là "Big Hero 6", thành tích 393 triệu đô la thực sự khiến người ta phải trầm trồ, chễm chệ ở vị trí á quân cuối năm. Điều này cũng có nghĩa là một mình Lam Lễ đã bao trọn hai vị trí dẫn đầu của bảng xếp hạng cuối năm, thực sự diễn giải trọn vẹn ý nghĩa của cụm từ "đỏ đến mức tím người", thời kỳ đỉnh cao của Harrison Ford cũng không có biểu hiện như vậy.

So với Tom Hanks của năm 1994 và 1995, Lam Lễ lại tiến thêm một bậc, thể hiện khả năng thống trị tuyệt đối càn quét quân đội, quả thực đáng kinh ngạc.

Tiếp theo là "American Sniper" với tư thế "ngựa ô" khiến vô số người kinh ngạc, "The Hunger Games: Mockingjay – Part 1" có doanh thu trượt dốc dần, và "Guardians of the Galaxy" xuất hiện bất ngờ với tư thế hỗn tạp, lần lượt chiếm lĩnh vị trí thứ ba đến thứ năm của bảng xếp hạng cuối năm.

Năm tác phẩm kể trên chính là toàn bộ danh sách những bộ phim vượt mốc doanh thu 300 triệu đô la tại Bắc Mỹ năm 2014, vạch ra một đường ranh giới rõ ràng cho báo cáo tổng kết doanh thu hàng năm. Trong khi đó, số lượng tác phẩm vượt mốc doanh thu 200 triệu đô la trong cả năm đã đạt tới 14 bộ, nhiều hơn năm ngoái một bộ.

Chín tác phẩm còn lại vượt mốc 200 triệu đô la doanh thu tại Bắc Mỹ lần lượt là "Captain America: The Winter Soldier", "The Lego Movie", "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", "Transformers: Age of Extinction", "Maleficent", sau đó là "X-Men: Days of Future Past", "Dawn of the Planet of the Apes", "The Amazing Spider-Man 2", "Godzilla".

Trên bảng xếp hạng cuối năm, những tác phẩm này xếp thứ tự từ thứ sáu đến thứ mười bốn.

Ngoài ra, "Whiplash" với thành tích 188 triệu đô la đã lọt vào top 20, chễm chệ ở vị trí thứ 16, theo sau là "How to Train Your Dragon 2" và "Gone Girl". Đây cũng là thứ hạng cao nhất của các tác phẩm trong mùa giải thưởng — trừ khi "Interstellar" có thể làm nên chuyện trong mùa giải thưởng.

Nhìn bao quát các tác phẩm trong bảng xếp hạng nêu trên, doanh thu của "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", "Transformers: Age of Extinction", "The Amazing Spider-Man 2", "Godzilla" đều thấp hơn kỳ vọng, thậm chí dẫn đến thua lỗ cho công ty sản xuất. Những ảnh hưởng dây chuyền sau đó cũng có thể thấy rõ:

Hệ quả trực tiếp từ sự thể hiện không như ý của "The Hobbit: The Battle of the Five Armies" và "Godzilla" là Warner Bros thiếu các tác phẩm hệ liệt để phát triển và vận hành liên tục, buộc phải đặt toàn bộ số vốn liếng vào vũ trụ DC; thành tích của "The Amazing Spider-Man 2" hoàn toàn không thể khiến Sony hài lòng, dẫn đến phiên bản Spider-Man của Andrew Garfield trực tiếp bị hủy bỏ, khởi động lại hệ liệt lần thứ ba trong vòng mười năm, sau đó lựa chọn lại diễn viên đóng vai Spider-Man.

Đồng thời, doanh thu của "American Sniper", "The Lego Movie", "Maleficent" lại vượt xa kỳ vọng, gặt hái thành công với tư thế "ngựa ô", từ đó đương nhiên kéo theo một loạt hệ quả:

"American Sniper" giúp Bradley Cooper thành công tiến vào hàng ngũ sao hạng A, không chỉ trở thành nhà sản xuất có thực quyền mà địa vị trong ngành cũng vươn lên hàng top, thực sự chiếm lĩnh một chỗ đứng. Sự thành công vang dội của "The Lego Movie" đã thúc đẩy bước tiến thần tốc của Warner Bros trong lĩnh vực sản xuất hoạt hình, nở rộ toàn diện từ phim hoạt hình cho đến các loạt phim hoạt hình, đặc biệt là việc phát triển DC ở khía cạnh hoạt hình đã vượt xa thành tích của phim người đóng. Tất nhiên còn có "Maleficent" đã củng cố quyết tâm của Disney trong việc thực hiện các phiên bản live-action của phim hoạt hình, các tác phẩm như "Beauty and the Beast", "Aladdin", "Dumbo" và "Mulan" đều đã được đưa vào chương trình nghị sự.

Về phần Lam Lễ, bộ ba "Interstellar", "Big Hero 6", "Whiplash" đã một lần nữa củng cố địa vị tuyệt đối là người đứng đầu trong ngành của anh. Chỉ bằng nỗ lực cá nhân, anh đã có thể đối đầu với sáu ông lớn của Hollywood; cộng thêm Sisyphus Pictures, năng lực của anh càng không chỉ dừng lại ở đó.

Lấy đó làm cơ sở, những xáo trộn và biến động trong toàn bộ ngành công nghiệp Hollywood đều là điều có thể dự đoán được, thậm chí ngay cả thị trường châu Âu cũng không tránh khỏi việc bị cuốn vào — huống hồ Lam Lễ vốn dĩ đang có nhiều động thái ở thị trường châu Âu, nhất là khi ba liên hoan phim lớn đều hy vọng anh có thể tham gia vào đội ngũ của kênh Don Quixote, cơn bão này rõ ràng sẽ còn tiếp tục.

Kỳ tích bao trọn ngôi quán quân và á quân doanh thu phòng vé cuối năm đã đẩy danh tiếng của Lam Lễ lên một tầm cao chưa từng có — người duy nhất có thể vượt qua Lam Lễ, chỉ có thể là chính Lam Lễ.

Tiếp theo là bảng xếp hạng toàn cầu.

"Interstellar" với thành tích 1,127 tỷ đô la đã đánh bại "Transformers: Age of Extinction" vốn có sự thể hiện đặc biệt xuất sắc ở thị trường hải ngoại, để lên ngôi quán quân. Khoảng cách dẫn trước chỉ vỏn vẹn 20 triệu đô la, nhưng điều này vẫn tạo nên kỳ tích hai năm liên tiếp Lam Lễ làm bá chủ cả hai bảng xếp hạng hàng năm với tư cách là diễn viên chính.

So với thị trường Bắc Mỹ, sức hút của Lam Lễ tại các khu vực hải ngoại không hề kém cạnh, ngay cả khi đối đầu trực diện với các bộ phim hệ liệt, phim chuyển thể từ truyện tranh cũng không hề lép vế, thực sự phô diễn được uy thế của "vũ trụ một người Lam Lễ", đẩy danh tiếng cá nhân lên mức cao kỷ lục trong lịch sử.

Những con số sẽ không biết nói dối. Ngoài "Interstellar", doanh thu toàn cầu của "Big Hero 6" cũng vượt mốc 1 tỷ đô la, cuối cùng chỉ kém "Transformers: Age of Extinction" khoảng 80 triệu đô la, chễm chệ ở vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé toàn cầu cuối năm.

Mặc dù Lam Lễ không thể tái lập kỳ tích bao trọn top 2 bảng xếp hạng Bắc Mỹ, nhưng trong phạm vi toàn cầu năm 2014, chỉ có tổng cộng ba tác phẩm vượt mốc doanh thu 1 tỷ đô la, một mình Lam Lễ đã chiếm hai vị trí. Sự thể hiện mạnh mẽ và quyết liệt như vậy hoàn toàn không hề thua kém Bắc Mỹ.

Đứng vị trí thứ tư doanh thu toàn cầu năm là "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", thành tích 956 triệu đô la vẫn khiến người ta cảm nhận được nền tảng khán giả hùng hậu của cả hệ liệt, vốn được tiếp nối từ thời "The Lord of the Rings". Thế nhưng, dữ liệu doanh thu toàn cầu bắt đầu xuất hiện sự đứt gãy từ đây, tác phẩm đứng thứ năm có tổng doanh thu trượt thẳng xuống mức 700 triệu đô la. Có thể nhận thấy rõ ràng, sự mệt mỏi về thẩm mỹ đối với thời đại phim chuyển thể từ truyện tranh đang dần xuất hiện.

"Guardians of the Galaxy", "Maleficent", "The Hunger Games: Mockingjay – Part 1", "X-Men: Days of Future Past", "Captain America: The Winter Soldier", "Dawn of the Planet of the Apes", "The Amazing Spider-Man 2" lần lượt chiếm giữ những vị trí còn lại trong top 10.

Nhìn chung, các thành viên trong bảng xếp hạng toàn cầu cơ bản vẫn giữ được sự đồng nhất với bảng xếp hạng Bắc Mỹ. Thay đổi lớn nhất chỉ là "The Lego Movie" đã rơi khỏi top 15 doanh thu toàn cầu; còn sự thể hiện tại thị trường hải ngoại của "American Sniper" cũng chỉ có thể nói là trung bình khá, trực tiếp rơi khỏi top 10. Ngoài ra, các tác phẩm khác đều thành công giữ vững vị trí của mình, đồng thời dựa vào sự thể hiện tốt xấu ở doanh thu hải ngoại mà xoay chuyển phần nào cục diện không như ý của doanh thu Bắc Mỹ.

Điều đáng nói là, "Whiplash" với dữ liệu doanh thu toàn cầu 356 triệu đô la đã chiếm vị trí thứ 24 trên bảng xếp hạng cuối năm, sự thể hiện này cũng kéo dài sức nóng của tác phẩm vốn bùng nổ vào cuối năm — tuy nhiên, hơi kém một chút so với "Gone Girl". Tác phẩm này càng chiến càng dũng mãnh ở thị trường hải ngoại, cuối cùng thu về 369 triệu đô la toàn cầu, vươn lên vị trí thứ 21 trên bảng xếp hạng.

Từ bảng xếp hạng Bắc Mỹ đến xếp hạng toàn cầu, từ năm 2013 đến năm 2014, Lam Lễ đã thể hiện sức mạnh thống trị vô song, bằng sự thể hiện qua những con số thực thụ để chứng minh địa vị người đứng đầu Hollywood hiện nay của mình. Ảnh hưởng và sức hút thực sự đã đạt đến tầm cao mới, anh đã trở thành nhãn hiệu hoàn toàn mới của văn hóa đại chúng và văn hóa điện ảnh, đồng thời tiến thêm một bước trở thành một phần dấu ấn của thời đại.

Không biết Lam Lễ, đồng nghĩa với việc lạc hậu so với thời đại.

Giới thiệu sách mới: