"À... Giờ thì tôi đã hiểu lý do tại sao cậu luôn đến Ma Đô (Thượng Hải) mà không phải Đế Đô (Bắc Kinh) rồi." Văn Khương thốt lên đầy vẻ ngộ ra.

Mọi người xung quanh đồng loạt nhìn sang, lộ rõ vẻ khó hiểu—chỉ có Đông Ni Chân mới hiểu được thâm ý trong lời nói đó. Bản thân ông cũng là đại diện cho những diễn viên tiến về phương Bắc lập nghiệp, nên sự hiểu biết về khác biệt văn hóa giữa Nam và Bắc Hoa Hạ là rõ ràng hơn ai hết; nhưng những người khác thì đều hoàn toàn mù tịt.

Ngay cả Lam Lễ cũng không ngoại lệ.

Không còn cách nào khác, kiếp trước, Sở Gia Thụ chưa từng bước chân vào làng giải trí lập nghiệp, tự nhiên không thể hiểu được những khác biệt về văn hóa do vùng miền mang lại.

Tuy nhiên, bản thân Lam Lễ cũng hiểu về sự khác biệt Nam Bắc của Hoa Hạ, tuy không thể thực sự cảm nhận sâu sắc những điều đó, nhưng thâm tâm anh vẫn lờ mờ bắt được vài manh mối. Trong đầu anh bất giác nhớ lại một bình luận về Văn Khương: Ông ta lớn lên trong các đại viện từ nhỏ, nên trong những bộ phim của ông, luôn có thể nhìn thấy sự hiểu biết và dấu ấn của thế hệ "nhị đại" trước kia đối với cả một thời đại, trong xương tủy đã có sẵn một loại kiêu ngạo.

Sáng tạo nghệ thuật luôn là như vậy, dù kể về những tưởng tượng hư vô bay bổng, cốt lõi bên trong vẫn có thể bắt gặp được những dấu ấn thuộc về nội tâm của chính tác giả, đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến mỗi tác phẩm nghệ thuật đều có thể được diễn giải ra những ý nghĩa khác nhau.

Tức thì trở thành tiêu điểm chú ý, Văn Khương lập tức phản ứng lại, nở một nụ cười có phần hơi ngượng nghịu, dường như đang che đậy sự thất thố của mình, nhưng thực tế, câu trả lời của ông lại vô cùng nhạy bén, "Có người thích New York, có người thích Los Angeles, nhưng lại rất ít, rất ít người thích Washington. Tôi đoán, Lam Lễ chính là 'phái New York'."

Âm thầm đánh tráo khái niệm, vô cùng khéo léo, mà cũng vô cùng thành công, chỉ có những người hiểu đủ sâu về văn hóa Hoa Hạ như Lam Lễ và Đông Ni Chân mới có thể cảm nhận được sự khác biệt trong đó.

"Đợi đã, chúng ta có phái Washington sao? Tôi không nghĩ Washington sở hữu một trường phái nghệ thuật nào." Phúc Lý Tư Đức đầy bối rối nhìn về phía Lam Lễ.

Lam Lễ cũng không nói gì, cứ thế đùa giỡn đón lấy ánh mắt của Phúc Lý Tư Đức—ngập ngừng một lát, Phúc Lý Tư Đức lúc này mới phản ứng lại, Lam Lễ không phải người Mỹ, ông không khỏi chà xát đôi tay, cười một cách gượng gạo, bản thân vô ý một chút đã thành ra nhầm lẫn rồi.

Cũng giống như cái "kèo" vừa rồi của Văn Khương chỉ có Đông Ni Chân biết, thì cái "kèo" hiện tại cũng chỉ có Lam Lễ và Phúc Lý Tư Đức biết, thế là vai diễn đầy bối rối đã được chuyển đổi một cách âm thầm lặng lẽ.

Lam Lễ nói tiếp: "Washington tất nhiên cũng có phe phái, chỉ là không phải phe phái của chúng ta mà thôi." Với tư cách là thủ đô, Washington là nơi phe phái dựa vào Nhà Trắng mà mọc lên san sát, không liên quan gì đến nghệ thuật cả, sau đó, anh ném cho Văn Khương một ánh nhìn đầy ẩn ý, "Vậy, ông là phái Washington sao?"

Một câu hai nghĩa.

Văn Khương mở miệng muốn đáp lại, nhưng ngay lập tức nhận ra, dù mình có trả lời thế nào đi nữa, cũng sẽ dẫm phải cái bẫy ngôn từ của Lam Lễ, thế là ông vui vẻ cười lớn, ánh mắt dừng trên người Lam Lễ, lắc đầu liên tục, dường như đang cảm thán: Quả nhiên danh bất hư truyền, vậy mà lại gài bẫy mình.

Phúc Lý Tư Đức lờ mờ cảm nhận được chút dấu vết, ông không hề cười, mà là nhìn Lam Lễ bằng một ánh mắt sâu xa.

Đông Ni Chân thì hơi không bắt kịp nhịp độ, không thể trách ông, chủ yếu là do nhịp độ chuyển đổi tư duy của Lam Lễ quá nhanh, nếu không phải là người trong cuộc thực sự, thì quả thực cần một chút thời gian mới phản ứng kịp; nhưng khoảng thời gian phản ứng còn lại lúc này quá ngắn, cuối cùng đâm ra khó xử.

Tuy nhiên, Đông Ni Chân cũng là người lăn lộn trong đủ loại xã giao, tuy trông chỉ như một kẻ võ phu, nhưng thực tế ông vô cùng thông minh.

Là một trong số ít ngôi sao võ thuật vẫn giữ được sức sống diễn xuất mãnh liệt trong thế kỷ 21, Đông Ni Chân năm 2008 đã nhờ vào "Diệp Vấn" mà leo lại lên đỉnh cao sự nghiệp, dù "Diệp Vấn 2" và "Tinh Võ Phong Vân Trần Chân" năm 2010 có tiếng vang không được như kỳ vọng, nhưng vẫn giúp ông giành được nhiều sự chú ý trên phạm vi toàn thế giới.

Năm 2011, Đông Ni Chân và Văn Khương từng hợp tác qua bộ phim "Quan Vân Trường", từ lúc đó đã kết thành duyên phận, đặt nền móng cho việc sau này liên thủ đi thử vai cho "Rogue One".

Giống như các ngôi sao võ thuật khác ít nhiều đều từng xông pha Hollywood, Đông Ni Chân cũng luôn ôm ấp kỳ vọng, thời điểm giao thế kỷ, ông từng thử qua một lần, bao gồm các tác phẩm như "Blade 2", "Highlander 4", "Shanghai Knights", "Hero" v.v. đều có thể thấy bóng dáng của ông.

Đáng tiếc là, không đạt được nhiều hiệu quả lắm.

Hiện tại, cùng với mùa xuân thứ hai của sự nghiệp, ông lại giành được cơ hội xông pha Hollywood, tự nhiên hy vọng có thể tiến xa hơn nữa. Huống hồ, trong số các diễn viên hợp tác còn có Lam Lễ.

Không chỉ riêng Hollywood, nhìn ra toàn thế giới, Lam Lễ cũng là đối tượng hợp tác "nóng" nhất; đồng thời, sau khi Lam Lễ mở ra hành trình của Sisyphus Pictures, điều này cũng có nghĩa là anh nắm giữ nhiều quyền lực sản xuất hơn, có thể cung cấp nhiều cơ hội việc làm hơn, và còn có thể ảnh hưởng đến nhiều dự án hơn nữa.

Không ai có thể bỏ lỡ Lam Lễ.

Đông Ni Chân đã chọn cách chủ động tấn công.

Nhưng sự lễ phép và lịch thiệp, sự tao nhã và phong độ của Lam Lễ giống như một bức tường khí vô hình, ngăn cách xung quanh, khiến người lạ không có cách nào dễ dàng tiếp cận—hiển nhiên, đây không phải phong cách nói chuyện mà Đông Ni Chân yêu thích, luôn cảm thấy có một khoảng cách không thể xua tan, mà bản thân ông cũng không thể kiểm soát được chừng mực trò chuyện của mình, hoặc là quá nịnh nọt hoặc là quá gượng gạo, toàn bộ quá trình trò chuyện trở nên vấp váp, mãi mà không thể lưu loát được.

Giữa người với người luôn có duyên phận, đôi khi, có thể chỉ là một nụ cười trong ấn tượng lần đầu gặp mặt đã đặt nền móng cho một khởi đầu tốt đẹp; mà đôi khi, có thể là một lời vô tình trong quá trình gặp gỡ lần đầu đã trở thành vực thẳm chắn ngang trước mắt, loại phản ứng hóa học tinh tế đó thực sự khó mà nắm bắt.

Không phải lỗi của ai, cũng căn bản không tồn tại sai lầm, càng không tồn tại sự mạo phạm hay xung đột, thuần túy chỉ là sự hòa hợp hay bài xích của khí chất mà thôi. "Vật họp theo loài, người tụ theo nhóm", câu nói này tuy có nhiều sự kỳ thị và bất công, nhưng trong cuộc sống thực tế, lại thường đại diện cho chân lý.

Văn Khương và Lam Lễ chính là một nhóm đối chiếu vô cùng trực quan.

Tuy cùng xuất thân ưu việt, nhưng trên người Văn Khương lại có một loại sự lỗ mãng và phóng khoáng của nghĩa khí anh em đường phố, đây cũng là lý do ông có thể quay ra những tác phẩm như "Nhượng Tử Đạn Phi"; còn trên người Lam Lễ thì luôn có cảm giác xa cách, dù đối mặt với bất kỳ ai, anh cũng đều tiên phong dựng lên một bức màn ngăn cách.

Sự khác biệt nhỏ nhặt này, thường được bộc lộ một cách khó diễn tả bằng lời trong từng cử chỉ hành động, mỗi người đều có những cảm nhận khác nhau.

Nếu là kết giao bạn bè, Đông Ni Chân có lẽ đã quay lưng bỏ đi rồi, không phải ai cũng có thể trở thành bạn bè, họ chỉ cần trở thành đối tác công việc là được; nhưng hiện tại Đông Ni Chân không phải đến để kết giao bạn bè—hoặc nói một cách chính xác hơn, ông cần phải trở thành bạn với Lam Lễ, và tạo ra cơ hội hợp tác trong tương lai, dù phong cách không quá hòa hợp, ông cũng phải cắn răng tiến lên, không được cũng phải tạo ra cơ hội.

"Vậy, cậu thấy tôi thuộc phái nào?" Đông Ni Chân chủ động tham gia vào cuộc đối thoại, bằng một cách khéo léo, không hề lộ vẻ sợ sệt, mà lại hòa nhập vào trong đó.

"Los Angeles. Rõ ràng là vậy. Ông nên là thuộc phái Bờ Tây, không cùng một lối với Khương." Người trả lời là Phúc Lý Tư Đức, nhưng hiệu quả là như nhau, thành công để Đông Ni Chân quay lại vòng đàm thoại.

"Vậy, chúng ta bây giờ là phe đối lập sao?" Đông Ni Chân quay người nhìn về phía Văn Khương, mỉm cười nói, lời đùa nhẹ nhàng khiến mọi người đều bật cười.

Văn Khương mặt đầy bình thản phất phất tay, "Không, không không, ông chưa đủ tư cách để tạo thành thế đối lập với tôi đâu. Tôi là một phái, còn ông chỉ là một người mà thôi."

"Hê! Đừng xem thường tôi chứ." Đông Ni Chân lập tức tạo một thế thủ võ thuật, căn bản không cần quá khoa trương, nâng tay phải lật ra ngoài, cái thế đó liền hiện ra ngay, công phu cơ bản và khí thế quả thực phi thường.

Văn Khương cũng vô cùng phối hợp, vội vàng ngả người ra sau, cẩn thận đẩy bàn tay phải của Đông Ni Chân sang một bên, miệng còn lầm bầm, "Đừng có tùy tiện đánh nhau, bên cạnh còn bao nhiêu người vô tội đây này. Hai cao thủ công lực thâm hậu như chúng ta, một khi bung hết sức ra thì làm tổn thương người vô tội thì không tốt đâu."

Lời nói nghiêm chỉnh đó lại mang theo chút vẻ lưu manh, thành công tạo ra hiệu quả hài hước, khiến người ta ôm bụng cười.

Đông Ni Chân cũng cười sảng khoái, sau đó quay đầu nhìn về phía Lam Lễ, "Ông ta lúc nào cũng vậy, múa may thì giỏi thật đấy, nhưng công phu thật sự thì chẳng ra sao. Nếu thực sự so chiêu với tôi, đoán chừng năm hiệp là gục rồi." Bên cạnh vang lên tiếng phản đối của Văn Khương, nhưng Đông Ni Chân hoàn toàn không quan tâm, nói tiếp, "Tuy nhiên, tôi phải thừa nhận, công lực đạo diễn của ông ta lợi hại hơn tôi khoảng hai lần, nếu ông ta là bạn diễn võ thuật của tôi, tôi sẽ từ chối; nhưng nếu là đạo diễn thì lại đáng để cân nhắc đấy."

Câu cuối cùng, tuy không phải câu hỏi, nhưng ánh mắt Đông Ni Chân có thể đọc rõ ý hỏi, Lam Lễ liền thuận thế gật đầu khẳng định, "Trí tưởng tượng và sức sáng tạo của ông ấy quả thực khiến người ta kinh ngạc, đặc biệt là cách vận dụng ống kính và bố cục, đã thể hiện ra sức hút của nghệ thuật điện ảnh. Còn những thứ khác, tôi xin không nói nhiều nữa, đạo diễn đang ở ngay đây, nói quá nhiều lời khen ngợi thì chẳng còn thú vị gì nữa."

"Tại sao?" Văn Khương mở to mắt nhìn chằm chằm Lam Lễ, tràn đầy bối rối, dường như đang chờ đợi Lam Lễ khen ngợi thêm vậy, chỉ dùng một câu nói, đã thành công khiến mọi người tập thể bật cười ồ lên.

Phải nói rằng, cái khí chất "cáo già" chốn thị phi trên người Văn Khương không hề thô tục cũng không hề hạ lưu, trái lại luôn có thể thể hiện ra tính cách của mình một cách khéo léo, rất được lòng người—ông sở hữu khả năng làm bầu không khí hiện trường trở nên sôi động, đồng thời trong xương tủy cũng có sự kiêu ngạo của riêng mình, vấn đề nằm ở chỗ ông có nguyện ý làm sôi động bầu không khí hay không mà thôi.

Từ điểm này mà xem, Văn Khương và Lam Lễ có rất nhiều điểm tương đồng.

Đông Ni Chân cũng cười một cách thư giãn, nhưng tâm thần vẫn hơi căng thẳng một chút, luôn phân ra một ít sự chú ý để quan sát Lam Lễ, lờ mờ đánh hơi được cơ hội, ông liền không do dự, thuận thế tiếp nối chủ đề phía sau, "Đối với cá nhân tôi, tôi rất rất mong đợi tương lai có thể có cơ hội hợp tác với Khương, xem ông ấy đạo diễn một bộ phim võ thuật rốt cuộc sẽ như thế nào, tôi muốn nói là, võ thuật thực thụ, chứ không phải là những màn múa may đối trì kia." Câu này là đùa với Văn Khương, sau đó lại nhìn về phía Lam Lễ, "Tương lai nếu có cơ hội, cậu cũng có thể hợp tác với Khương một bộ phim đấy."