Nói về học vấn, Tôn Sách tự hỏi mình không đủ trình độ để Bàng Sơn Dân "ngược đãi", nhưng bàn về việc gài bẫy trong lời nói, hắn có thể thắng đứt Bàng Sơn Dân cả một con phố. Đương nhiên, sướng nhất là, lỡ như có nói không lại, lão tử còn có thể giở trò lưu manh. Ra trận giết địch còn có chút căng thẳng, chứ luận võ với một thư sinh như ngươi, còn chẳng phải muốn hành hạ thế nào thì hành hạ sao. Cảm giác này, thật sướng!

"Bàng Sơn Dân, nếu ngươi thực sự dám cầm đao lên quyết đấu với ta, ta mới phục ngươi."

Sắc mặt Bàng Sơn Dân trắng bệch, run rẩy nửa ngày vẫn không dám cầm đao lên quyết đấu với Tôn Sách. Ngày thường y chỉ tiếp xúc với những văn nhân nhã sĩ, quân tử động khẩu không động thủ, nào từng thấy hạng người vừa mở miệng không hợp ý là đòi tỉ thí quyết đấu như vậy. Tuy rằng người đọc sách thời Đại Hán văn võ song toàn không ít, nhưng Bàng Sơn Dân rõ ràng không phải loại đó. Đừng nói đến việc quyết đấu với Tôn Sách, chỉ cần để y tự cầm đao múa vài đường, chưa biết chừng đã tự làm mình bị thương rồi.

Thấy Bàng Sơn Dân xìu xuống, Tôn Sách nhướng mày, tra đao vào vỏ, hừ lạnh một tiếng đầy khinh bỉ. Dù hắn không nói một chữ nào, nhưng Bàng Sơn Dân lại cảm thấy một nỗi nhục nhã to lớn, y đỏ bừng mặt, quát lớn: "Quyết đấu thì quyết đấu, đại trượng phu nghĩa bất thụ nhục, ta liều mạng với ngươi!" Nói đoạn, y lao tới định cướp đao. Tôn Sách có chút bất ngờ, thấy bước chân Bàng Sơn Dân hư phù, rõ ràng không có võ nghệ trong người, không kịp nghĩ nhiều, hắn thu hồi đao, giáng ngay một quyền vào mặt, trúng thẳng hốc mắt Bàng Sơn Dân.

"Bộp!" Bàng Sơn Dân ngửa người ngã ra sau, một bên mắt lập tức bầm tím. Y "ao" một tiếng, ôm lấy mắt ngồi xổm dưới đất, vừa xấu hổ vừa đau đớn, nước mắt nước mũi giàn giụa.

"Chỉ với cái bộ dạng này mà cũng đòi liều mạng với ta?" Tôn Sách ôm đao, ngồi xổm trước mặt Bàng Sơn Dân. "Cũng may là ta nhân từ, nếu không ngươi đã tiêu đời thật rồi. Để ta nói cho mà nghe, đừng tưởng đọc được vài chữ sách là đã ghê gớm lắm, không có thực lực thì đừng có ăn nói hàm hồ. Gặp loại người biết lý lẽ như ta là ngươi may mắn, chứ gặp kẻ không biết lý lẽ, thì ngày này sang năm chính là ngày giỗ của ngươi. Xui xẻo hơn, không chỉ mình ngươi gặp họa mà cả nhà ngươi đều gặp họa lây. Đã làm ẩn sĩ thì phải có tâm cảnh của ẩn sĩ, đừng có mang cái bộ mặt phẫn thế yếm tục đó. Nếu thực sự thấy không thuận mắt, thì ngươi hãy đi thay đổi nó, dù cho cuối cùng có thất bại, cũng không hổ thẹn với lương tâm."

Bàng Sơn Dân ôm mắt, trừng mắt nhìn Tôn Sách, tức đến mức không biết phải nói gì cho phải. Người ác là ngươi, người tốt cũng là ngươi, sao ngươi không bay lên trời luôn đi cho rồi.

"Nói hay lắm." Từ trong cửa vang lên tiếng vỗ tay nhạt nhòa, một người đàn ông trung niên chậm rãi bước ra. Trên đầu không đội mũ, chỉ quấn một chiếc khăn vải, trên người mặc y phục rất giản dị, một chiếc áo khoác bằng vải bố. "Sơn Dân, còn không mau đứng dậy, mời khách vào trong."

Bàng Sơn Dân vội vàng đứng dậy, vẫn ôm lấy con mắt. "Cha, hắn..."

"Con ngăn được hắn sao?"

"Con..."

"Đã không ngăn được, thì đành mời vào." Bàng Đức Công ngẩng đầu, đánh giá Tôn Sách một cái, nhẹ giọng cười nói: "Huống chi, Tôn quân tuy là võ nhân, nhưng lời nói lại có vài phần đạo lý. Sức không đủ để cự lại sự nhục nhã thì chớ nên tự chuốc lấy nhục, người trẻ tuổi có được kiến thức thế này, quả thực không nhiều. Hán Thăng, ngươi thấy thế nào?"

Một giọng nói trầm hùng vang lên bên cạnh Bàng Đức Công. "Đức Công nói rất đúng."

Tôn Sách sững sờ. Hán Thăng? Cái tên này quen tai quá, chỉ là... sao ông ta lại xuất hiện ở đây, chẳng phải ông ta nên ở Trường Sa sao?

Tôn Sách suy nghĩ một chút, lập tức chợt hiểu ra. Lúc này Lưu Biểu còn chưa chiếm được Nam Dương, Hoàng Trung ở Nam Dương sao có thể trở thành bộ hạ của Lưu Biểu, theo Lưu Bàn trấn thủ Trường Sa được. Theo tính toán thời gian, ông ta hẳn là vẫn chưa xuất sĩ.

"Dám hỏi Bàng công, vị Hán Thăng mà ông nói, có phải là Hoàng Trung Hoàng Hán Thăng ở Nam Dương không?"

Bàng Đức Công chưa kịp nói, Hoàng Trung đã bước ra, kinh ngạc nhìn Tôn Sách một cái. "Ngươi là vị nào, sao lại biết tên của ta?"

Tôn Sách mỉm cười. Than ôi, vị danh tướng đại khí vãn thành nhất thời Tam Quốc cứ thế xuất hiện trước mặt, thực sự là không chuẩn bị gì cả. Hắn tỉ mỉ quan sát Hoàng Trung, càng nhìn càng thấy vui mừng. Hoàng Trung tầm bốn mươi ngoài, lớn tuổi hơn cả Tôn Kiên. Khác với khí thế như mãnh hổ của Tôn Kiên, vẻ bất đắc chí giữa đôi lông mày của vị Hoàng Trung này đậm đến mức không thể hóa giải. Đối với người thời đại này, bốn mươi tuổi đã coi như là nửa đời sau rồi, lúc này mà vẫn chưa xuất sĩ, đối với bất kỳ ai cũng là một cái ngưỡng tâm lý khó mà vượt qua.

Hoàng Trung đến tìm Bàng Đức Công, chẳng lẽ là để tìm sự tư vấn tâm lý, hay là tìm lại niềm tin sao? Dù sao đi nữa, gặp được ta, cuộc đời ngươi từ nay về sau sẽ không còn giống như trước. Lưu chạy trốn à, xin lỗi nhé, người này ta lấy rồi.

Thấy Tôn Sách không nói lời nào, mặt đầy quỷ dị nhìn mình, khóe miệng còn treo một nụ cười ý vị khó hiểu, trong lòng Hoàng Trung càng thêm bất an. Ông hắng giọng một tiếng, cao giọng hỏi lại một câu, thái độ càng thêm khách khí.

Tôn Sách hoàn hồn lại, ổn định tâm trạng, khẽ mỉm cười. "Tại hạ là Tôn Sách ở Giang Đông, Phá Lỗ tướng quân, lĩnh Dự Châu thứ sử Tôn Kiên Tôn Văn Đài chính là phụ thân ta."

"Ngươi là con trai của Tôn Kiên?" Sắc mặt Hoàng Trung thay đổi, lại nhìn thoáng qua phía sau Tôn Sách, thấy Tổ Mậu và những người khác sát khí đằng đằng, chặn kín cổng lớn phủ đệ họ Bàng, lập tức nóng nảy, giơ tay rút trường đao bên hông, chắn trước mặt Bàng Đức Công, nghiêm giọng nói: "Người có chí riêng, Tôn quân hà tất phải cưỡng cầu? Lệnh tôn Tôn tướng quân giết quận tướng của ta còn chưa đủ, nhất định phải tận diệt sao?"

Tôn Sách sững sờ. Đây là ý gì, khác với kịch bản mà. Khoan đã, Tôn Kiên giết quận tướng của ông ta? Ồ, ta hiểu rồi, thảo nào Hoàng Trung cứ đợi đến khi Lưu Biểu chiếm được Nam Dương mới xuất sĩ, hóa ra ông ta không phải chưa từng xuất sĩ, mà là làm quan chức khá nhỏ, hẳn là một tiểu quan không mấy nổi bật ở quận Nam Dương. Nam Dương thái thú Trương Tư bị Tôn Kiên chém đầu, ông ta thủ nghĩa bất khuất, không muốn cùng phe với Tôn Kiên, cũng không muốn phụng thờ Viên Thuật làm chủ, thế nên mới trốn tránh mãi.

Nghe ý này, dường như Tôn Kiên còn từng truy sát ông ta? Việc này hơi rắc rối rồi đây. Tôn Sách gãi gãi đầu. "Ha ha, ta không phải đến tìm ông, ta đến tìm Bàng công. Nhưng có thể gặp ông ở đây cũng là duyên phận. Hoàng Hán Thăng, giữa chúng ta dường như có hiểu lầm gì đó?"

Nghe nói không phải đến tìm mình, Hoàng Trung thở phào nhẹ nhõm, chậm rãi đẩy đao về vỏ. Ông thi lễ với Bàng Đức Công. "Đa tạ Bàng công chỉ điểm, mỗ xin cáo từ tại đây."

Bàng Đức Công khẽ gật đầu. "Hán Thăng, đại khí vãn thành, ngươi chớ nên nóng lòng."

Hoàng Trung cười khổ hai tiếng, lại chắp tay hành lễ lần nữa, nghiêng người lách qua bên cạnh Tôn Sách, sải bước định rời đi. Tôn Sách quay người nhìn bóng lưng ông, do dự một lát rồi vẫn lên tiếng nói: "Hoàng Hán Thăng, Ngư Lương Châu đã bị ta tiếp quản, ông tạm thời không thể rời đi, chi bằng ở lại, nán lại vài ngày, được chăng?"

Hoàng Trung quay đầu nhìn Tôn Sách một cái, hừ lạnh một tiếng: "Đạo bất đồng, bất tương vi mưu." Ông ngẩng cao đầu ưỡn ngực, sải bước đi xa.

Tôn Sách không hề nản lòng, cao giọng nói: "Hoàng Hán Thăng, đạo mà ông nói là vì Hán gia trừ gian diệt ác, quét sạch càn khôn, hay là kiến công lập nghiệp, phong thê ấm tử? Nếu cả hai thứ đó đều không phải là đạo của ông, thì chúng ta quả thực là đạo bất đồng."

Hoàng Trung khựng bước chân lại, chậm rãi quay người, trừng mắt nhìn Tôn Sách, tay đặt lên chuôi đao, sát khí đằng đằng. "Lệnh tôn chém giết Nam Dương thái thú do triều đình bổ nhiệm, lại tấn công Kinh Châu thứ sử do triều đình bổ nhiệm, đây cũng gọi là vì Hán gia trừ gian diệt ác, quét sạch càn khôn sao?"