Chu Du rất bình tĩnh, trên gương mặt chẳng lộ chút khác thường, chỉ là ít nói, dọc đường đi cũng không lên tiếng bao nhiêu.

Tôn Sách không nói lời nào, ra hiệu cho Lâm Phong cùng đám người cảnh giới, trong vòng trăm bước không được để bất cứ người lạ nào bén mảng tới, ngay cả kẻ theo đuôi nhỏ là Bàng Thống cũng bị đuổi đi thật xa, trong tầm mắt chỉ còn lại hai người họ. Chu Du nhìn vào mắt đối phương, không nói một lời, chỉ là ánh mắt lộ thêm vài phần cảm kích.

"Công Cẩn, ngươi và ta năm nay mười bảy, thực ra còn chưa đầy mười sáu tuổi." Tôn Sách vừa nói vừa vuốt chòm râu nhạt mềm trên môi, cảm khái khôn nguôi. Đây chính là thời thanh xuân rực rỡ, toàn thân tràn đầy nội tiết tố tươi mới. "Cho dù tính đến tuổi hoa giáp, chúng ta ít nhất còn có thể sống hơn bốn mươi năm, có đủ thời gian để lập công xây nghiệp."

Chu Du mỉm cười: "Ta biết, ta có chút nóng vội."

"Là vì phụ thân ngươi chỉ là một Lạc Dương lệnh sao?"

Chu Du nhướng mày, muốn nói lại thôi. Hắn trầm mặc một lát, gật đầu, thở dài một tiếng: "Bá Phù, đôi khi ta thật sự nghi ngờ liệu ngươi có còn là ngươi trước kia không, bị Lục Quý Ninh chọc tức một lần, liền giống như đột nhiên thông suốt, trước sau chỉ vài ngày đã như hai người hoàn toàn khác biệt."

Tôn Sách giật mình trong lòng, vốn định che giấu, nhưng lời đến miệng lại nuốt vào. Chu Du có thông minh đến đâu thì cũng đâu thể nghĩ đến chuyện xuyên không? Hắn chỉ có thể nhìn thấy cái vỏ bọc này, cùng lắm chỉ coi như ta hồ ngôn loạn ngữ mà thôi.

"Đang nói ngươi đấy, kéo ta vào làm gì. Tòng tổ ngươi là Thái úy, tòng thúc ngươi cũng là Thái úy, mà tổ phụ ngươi danh tiếng không hiển hách, phụ thân ngươi đến tuổi trung niên chỉ là một Lạc Dương lệnh, cho nên ngươi một lòng muốn vị đến Tam công, để tranh một hơi thở, đúng không?"

"Phải." Chu Du buông tay, cười khổ: "Có phải ta có chút không biết tự lượng sức mình không?"

Tôn Sách không nói gì. Hắn vẫn luôn nghi ngờ Chu Du có tâm lý như vậy, nhưng hắn không muốn vạch trần. Bạn bè tốt đến đâu cũng có những điều riêng tư, Chu Du không chủ động nhắc tới, hắn cũng coi như không biết. Nhưng hôm nay hắn buộc phải nói, Chu Du nóng lòng muốn thành công đã khơi dậy sự phản cảm của đám người cũ của Tôn Kiên, đây không phải chuyện tốt với hắn. Hắn giữ Chu Du ở lại bên cạnh Tôn Kiên là để phò tá Tôn Kiên, chứ không phải để tạo ra mâu thuẫn.

Trong sử sách, Chu Du đại phá Tào Tháo tại Xích Bích, một trận nổi danh, đến cả Tô Đông Pha cũng viết một khúc "Xích Bích Hoài Cổ" để tưởng nhớ Chu lang năm xưa. Thế nhưng thực tế, khi đại chiến Xích Bích diễn ra, Chu Du là Tả đô đốc, Trình Phổ là Hữu đô úy, hơn nữa hai người ở chung chẳng mấy hòa hợp, suýt chút nữa làm hỏng việc lớn. Sau này Chu Du cưỡng công Giang Lăng, rất có thể là vì tâm lý nóng lòng muốn chứng minh bản thân. Công đánh Giang Lăng không sai, nhưng hắn quá vội vàng, thân lâm chiến trận, bị trọng thương, năm sau đột tử có mối liên hệ không thể tách rời với trận chiến này.

Ba mươi sáu tuổi anh niên tảo cố, không chỉ là tổn thất lớn của riêng hắn, mà còn là tổn thất lớn của Giang Đông. Nếu hắn sống thêm vài năm, chắc chắn không thể ngồi nhìn Lưu Bị chiếm lấy Ích Châu, thiên hạ có lẽ đã là một cục diện khác.

"Tòng tổ phụ ngươi năm mười bảy tuổi đang làm gì, và là năm nào làm Thái úy?"

Chu Du nhếch miệng, quay đầu đi, tránh né ánh mắt của Tôn Sách: "Bá Phù, ta biết ta quá vội vàng, lần sau tuyệt đối sẽ không như vậy."

"Nhìn ta đây." Tôn Sách đột nhiên quát lớn: "Ngươi trốn cái gì, chột dạ sao?"

Chu Du ngẩn người, chậm rãi quay đầu lại, mặt đỏ bừng, nghênh đón ánh mắt Tôn Sách: "Ta... ta có gì mà chột dạ, nhân phi thánh hiền, thục năng vô quá (người không phải thánh hiền, ai mà không có lỗi). Có lỗi thì sửa thôi."

"Đây là thái độ nhận lỗi của ngươi sao?" Tôn Sách càng thêm nghiêm túc, giọng điệu sắc bén: "Miệng nhận lỗi, lòng phủ nhận, thì có ý nghĩa gì? Công Cẩn, ta mang ngươi từ Chu gia ra ngoài là tin tưởng tài năng của ngươi không ai sánh bằng, tương lai không chỉ có thể xếp vào hàng Tam công, mà còn có năng lực chỉ huy thiên quân vạn mã tung hoành thiên hạ. Nhưng điều đó cần thời gian, ngay cả tre lớn nhanh cũng cần ẩn mình dưới đất vài năm để tích tụ sức mạnh, huống chi là cây cổ thụ mấy trăm năm thậm chí cả ngàn năm mới thành tài. Cây mấy năm đã thành tài liệu có làm nổi rường cột không? Ngươi mới mười bảy tuổi, còn chưa lập gia đình, vội cái gì mà vội?"

"Ta..." Chu Du mặt đỏ tía tai, á khẩu không nói nên lời.

"Có phải là bí bách quá rồi không? Nếu là vậy, ta tìm cho ngươi vài nữ nhân để xả lửa, bình tâm lại một chút. Hào cường Tương Dương tuy không sánh bằng Chu gia ngươi để chọn làm phu nhân, nhưng tìm vài người mẫu mã đoan chính làm thiếp thì không thành vấn đề..."

Chu Du thấy Tôn Sách lại có thói quen đi chệch hướng, bắt đầu hồ ngôn loạn ngữ, vội vàng gầm lên: "Bá Phù, ngươi nói bậy cái gì đấy, ta là loại người đó sao?"

"Đừng ngại, đây là chuyện thường tình, ta có thể hiểu được, sẽ không cười nhạo ngươi đâu."

"Vậy ngươi tìm một tiểu nữ hài làm bạn đọc, cũng là vì nguyên nhân này?"

"Ư..." Tôn Sách rất cạn lời, khinh bỉ nhìn Chu Du: "Công Cẩn, Hoàng Nguyệt Anh mới mười một tuổi, còn chưa dậy thì, ta lại hạ lưu như vậy sao? Hay là ngươi thấy ta có Hoàng Nguyệt Anh bên cạnh, sinh lòng ghen tị, cũng muốn tìm một cô bé chưa trưởng thành?"

"Ngươi..." Chu Du tức giận vung tay áo, đi trước về phía trước, không thèm đấu khẩu với Tôn Sách nữa. Luận về hồ đồ ngang ngược, nói lời thô tục, hắn chắc chắn không phải đối thủ của Tôn Sách. Tuy nhiên bị Tôn Sách quát mắng một trận, hắn cũng nhận ra mình quả thật có chút nóng vội. Mới mười bảy tuổi, còn khối thời gian, có danh tướng như Tôn Kiên chỉ điểm, có kỳ tài như Tôn Sách làm bạn, danh vang thiên hạ là chuyện sớm muộn, có gì mà phải vội.

Nghĩ thông suốt những điều này, tâm trạng vốn có chút bực bội của Chu Du bỗng chốc thông suốt, ngay cả bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng hơn.

Tôn Sách sải bước chân dài, đuổi theo, không buông tha mà nói: "Được rồi, đừng giận nữa, ngươi thích cô bé, ta tìm cho ngươi một cô bé là được chứ gì, nhà họ Sái vẫn còn một người..."

"Ta không cần, ngươi tự giữ lấy mà dùng."

"Không cần cô bé, chẳng lẽ ngươi thích loại chín chắn, hoặc là góa phụ nhỏ như Sái Kha?" Tôn Sách đuổi kịp, dùng sức khoác vai Chu Du, cười ha hả: "Hay là thế này, đến chỗ gia quyến của Khoái Việt mà chọn một người, dù sao thì..."

"Ngươi câm miệng cho ta!" Chu Du đột ngột dừng lại, hất tay Tôn Sách ra: "Dù là trẻ hay chín chắn, ta đều không cần."

"Trẻ không cần, chín chắn cũng không cần, vậy ngươi cần gì?" Tôn Sách nghi hoặc nhìn Chu Du: "Chẳng lẽ ngươi thích nam nhân?" Hắn sờ sờ cằm, đánh giá Chu Du từ trên xuống dưới, ánh mắt quỷ dị: "Ngươi là công hay là thụ? Nếu là thụ, ta có thể cân nhắc một chút. Nếu là công, vậy thôi bỏ đi, ta..."

Chu Du tuy không biết "công" là gì, "thụ" là gì, nhưng nhìn ánh mắt không đứng đắn này của Tôn Sách cũng biết không phải lời hay ho gì, tức đến mức hét lên một tiếng, vươn tay rút ra nửa thanh trường kiếm, trợn mắt nhìn: "Tôn Bá Phù, ngươi còn hồ ngôn loạn ngữ, ta sẽ cắt áo đoạn nghĩa với ngươi, vĩnh viễn không gặp lại."

Tôn Sách vỗ vỗ ngực: "Chỉ cần không phải đoạn tụ là được."

"Thật là vô lý." Chu Du rút hẳn trường kiếm, đâm một kiếm tới. Tôn Sách vừa thấy không ổn, ba chân bốn cẳng chạy mất. Chu Du đuổi theo không rời, vừa đuổi vừa gầm lên: "Sĩ khả sát, bất khả nhục! Tôn Bá Phù, ngươi đứng lại đó cho ta!"

Tôn Sách vừa chạy vừa kêu: "Công Cẩn, có chuyện gì thì từ từ nói, ta sẽ chịu trách nhiệm, ngươi trước hết cất kiếm đi đã."

Từ đằng xa, Bàng Thống nghiêng cái đầu nhỏ, vẻ mặt ngơ ngác: "Hiệu úy rốt cuộc đã làm gì với Chu Công Cẩn, mà đến mức phải rút kiếm tương hướng?"