Tình cờ gặp lại một người quen tại một quán cà phê nọ, câu chuyện chuyển hướng sang bản tính con người, khi mà giữa bao thói lạ, người bạn ấy nhắc đến một bà quả phụ nọ có tính tham lam đến mức, y như một con quạ khoang, hễ cứ thấy vật gì bằng kim loại là lại nổi lòng tham, thậm chí tìm cách giấu biến đi để làm của riêng và ngắm nghía. Thói hư tật xấu này vốn không xuất phát từ cảnh ngộ túng thiếu, bởi gia cảnh của bà từ trước đến nay vẫn rất sung túc, và hiện bà đang nắm giữ một khoản tiền lớn trong các quỹ đầu tư; thế nhưng, bản tính hà tiện lại xui khiến bà nhận cho thuê phòng trọ, dẫu chẳng mấy ai có thể sống chung một mái nhà với một kẻ quái đản như vậy. Để đỡ buồn tay buồn chân, bà thường hay tự ăn cắp đồ dùng bằng bạc của chính mình, rồi quay sang đổ tội trộm cắp cho người hầu, hoặc bóng gió nghi ngờ chính những vị khách thuê trọ. Fathom, khi nghe miêu tả, liền nhận ra ngay bệnh lý của người đàn bà này có thể được chuyển hóa thành lợi ích cho bản thân; và sau khi dò hỏi đủ thông tin, với cái cớ đến để thỏa mãn sự tò mò, hắn bèn đến thăm bà góa theo tấm biển cho thuê dán trước cửa, rồi thực sự thuê một căn phòng trong nhà bà, lập tức dọn đến ở cùng tình nhân.

Chẳng bao lâu sau, hắn nhận ra rằng tính cách của bà chủ nhà không hề bị phóng đại chút nào. Hắn bắt đầu kích thích chứng bệnh của bà bằng đủ thứ đồ vặt vãnh không đáng giá, chẳng hạn như huy chương đồng, đồ khui nút chai, những chiếc khóa thắt lưng lẻ đôi, và một con dấu rẻ tiền có viền bạc. Chúng được rải ra vào những thời điểm khác nhau như những chiếc mồi nhử cho căn bệnh quái ác kia, và luôn bị cuỗm đi với một sự háo hức đến kỳ lạ—điều mà hắn cùng nàng tình nhân luôn lấy làm thích thú khi quan sát từ một góc khuất kín đáo. Được củng cố thêm niềm tin qua những thử nghiệm đó, cuối cùng hắn cũng chớp lấy cơ hội trưng ra một chiếc đồng hồ đeo tay bằng kim loại thuộc về nhân tình của mình, và tận mắt chứng kiến nó bị thẫm thu tóm một cách đầy mãn nguyện, nhân lúc người cộng sự của hắn đã ra ngoài theo đúng kế hoạch. Y như rằng, chẳng mấy chốc ả ta quay trở về, bắt đầu làm rùm beng lên về việc bị mất chiếc đồng hồ; ngay lập tức, ả được bà chủ nhà an ủi, người mà dường như đang hoài nghi lòng trung thực của cô hầu gái, thậm chí còn đề xuất rằng bà Fathom nên đến gặp một vị thẩm phán để xin lệnh khám xét hòm xiểng của con nhỏ đầy tớ. Nàng tiểu thư liền cảm ơn lời khuyên tốt bụng đó, rồi ngay lập tức đi tìm quan tòa để xin lệnh lục soát — không phải nhằm vào cô hầu gái, mà nhằm thẳng vào bà chủ nhà; và chỉ một lát sau, nàng đã quay lại cùng viên cảnh sát đi sát phía sau.

Sau khi đã chuẩn bị đâu vào đấy những biện pháp phòng ngừa này, Doctor Fathom ngỏ ý muốn có một cuộc nói chuyện riêng với bà cụ, trong đó hắn bóng gió cho bà ta hiểu rằng hắn đang nắm trong tay những bằng chứng không thể chối cãi về việc bà không chỉ giấu chiếc đồng hồ, mà còn cả một số món đồ linh tinh khác có giá trị nhỏ hơn đã không cánh mà bay kể từ khi hắn chuyển đến đây sinh sống. Hắn liền giơ tờ lệnh khám xét vừa xin được ra, rồi hỏi xem bà có muốn biện hộ điều gì để ngăn viên cảnh sát làm tròn bổn phận hay không. Nỗi dằn vặt và sự bàng hoàng của người bị đơn là không sao tả xiết khi nhận ra mình đã sập bẫy, và nghĩ đến cảnh sắp bị bại lộ tội danh trộm cắp; bởi vì bà ta lập tức kết luận rằng cái bẫy này đã được giăng sẵn cho mình, và thừa biết viên quan tòa thể nào cũng sẽ tìm thấy chiếc đồng hồ đen đủi kia trong một ngăn kéo chiếc bàn giấy của bà.

Bị dằn vặt bởi những ý nghĩ ấy, sợ hãi sự ô danh trước công chúng, và khiếp đảm trước hậu quả của một bản án pháp lý, bà ta liền quụp xuống quỳ gối trước Fathom — kẻ đang chịu tổn hại — và sau khi đổ lỗi tội lỗi của mình cho sự cám dỗ của hoàn cảnh ngặt nghèo, bà khẩn khoản xin hắn rủ lòng thương xót, hứa sẽ trả lại chiếc đồng hồ cùng mọi thứ đã lấy, đồng thời nài nỉ hắn hãy đuổi viên cảnh sát về để danh dự của bà không bị tổn hại trước thiên hạ.

Ferdinand, với một vẻ mặt nghiêm nghị được cố tình dựng lên, nhận xét rằng nếu bà thực sự nghèo khó, hắn đã đủ lòng rộng lượng để tha thứ cho những gì bà đã làm; thế nhưng, vì hắn biết gia cảnh của bà rất sung túc, hắn xem lời ngụy biện này như một tình tiết làm tăng nặng tội lỗi của bà, vốn xuất phát từ một bản tính xấu xa; và do đó, hắn quyết tâm truy tố bà trước pháp luật với mức độ nghiêm khắc nhất, nhằm làm gương và tạo sự khiếp sợ cho những kẻ khác có thể vướng vào cùng một thói hư tật xấu ấy. Thấy hắn phớt lờ mọi giọt nước mắt và lời van xin của mình, bà bèn đổi giọng, đề nghị dâng cho hắn một trăm guineas nếu hắn chịu dàn xếp êm thấm vụ việc và bãi nại, sao cho danh tiếng của bà không bị tổn hại chút nào. Sau hồi đôi co kỳ kèo, hắn đồng ý nhận khoản tiền gấp đôi. Ngay khi số tiền được thanh toán bằng các trái phiếu Đông Ấn, Doctor Fathom liền bảo với viên cảnh sát rằng chiếc đồng hồ đã được tìm thấy; và thế là, danh dự của bà ta tạm thời được vá víu lại qua loa. Khoản tài trợ đúng lúc này đã giúp cho anh hùng của chúng ta có đủ lực để ra tòa đối đầu với đối thủ — kẻ sau đó đã bị bác đơn kiện vì tố tụng vô căn cứ — đồng thời chỉnhốn lại bề ngoài của bản thân, vốn dĩ dạo gần đây không lấy gì làm lộng lẫy cho lắm.

Chẳng bao lâu sau tia may mắn ló dạng này, một chủ tiệm — kẻ mà hắn đang nợ một khoản tiền lớn — không thấy cách nào khác khả dĩ để đòi lại tiền, bèn giới thiệu Fathom làm quen với một bà góa trẻ hiện đang trọ tại nhà ông ta và đồn là sở hữu một gia tài kếch xù. Xét đến những bước đi đã được trù tính sẵn, việc hắn cưa cẩm nàng suôn sẻ là điều gần như chắc chắn. Nàng tiểu thư này vốn lớn lên ở vùng quê, còn non kém sự đời, lại có bản tính rất nồng nhiệt mà cuộc hôn nhân ngắn ngủi vừa qua vẫn chưa đủ sức làm dịu bớt. Nhà thám hiểm của chúng ta được hướng dẫn ghé qua cửa hàng của người chủ tiệm như thể tình cờ vào một thời điểm đã hẹn sẵn, đúng lúc người góa phụ đang ngồi uống trà cùng bà chủ nhà. Trong những dịp như thế, hắn luôn cư xử một cách vô cùng đáng ngưỡng mộ. Nàng ta đem lòng cảm mến ngoại hình của hắn, đồng thời ca ngợi sự lịch thiệp, tính hài hước và sự hiểu biết sâu sắc của hắn; những kẻ đồng lõa thì tung hô hắn như một kỳ quan về học thức, gu thẩm mỹ và lòng tốt; bọn họ còn miêu tả hắn là một nhân vật chẳng mấy chốc sẽ lu mờ tất cả các đối thủ trong ngành y thuật. Sự quen biết và thân thiết nhanh chóng nảy nở, và hắn chẳng hề bị gò bó về mặt thời gian hay cơ hội. Nói tóm lại, hắn đã thành công mỹ mãn trong các nỗ lực của mình, và vào một buổi tối nọ, với cái cớ đưa nàng đi xem kịch, hắn đã hộ tống nàng đến khu Fleet, nơi họ chính thức kết hôn trước sự chứng kiến của vợ chồng người chủ tiệm — những người có mặt trong nhóm.

Sau khi đại sự đã thành công mĩ mãn theo đúng ý nguyện, ngày hôm sau, hắn đến thăm người anh vợ vốn là một luật sư tại khu Temple, để thông báo cho ông ta về bước ngoặt mà em gái mình đã chọn; và mặc dù vị luật sư không khỏi bực bội khi phát hiện ra cô em gái lại có một cuộc hôn nhân lén lút như vậy, ông ta vẫn cư xử lịch sự với người em rể mới, đồng thời cho hắn biết rằng gia tài của người vợ bao gồm một khoản tiền cấp dưỡng một trăm rưỡi bảng một năm và một nghìn rưỡi bảng do chính người cha quá cố để lại trong thời gian nàng thủ tiết. Người cha này đã cẩn thận ủy thác số tiền ấy vào tay các ủy thác viên, sao cho bất kỳ người chồng nào mà nàng kết hôn sau này đều bị ngăn không được xâm phạm vào phần vốn gốc — khoản vốn được giữ lại vì lợi ích của những người thừa kế của nàng. Thông tin này chẳng mấy dễ chịu đối với người anh hùng của chúng ta, kẻ từng được rỉ tai rằng khoản tiền ấy hoàn toàn thuộc quyền định đoạt của nàng, và thậm chí đã vạch sẵn kế hoạch dùng phần lớn số tiền đó để trả nợ, trang trải chi phí sắm sửa một ngôi nhà sang trọng và tậu xe ngựa mới.

Bất chấp sự hụt hẫng này, hắn vẫn quyết định tiếp tục tiến hành kế hoạch dựa trên uy tín của cuộc hôn nhân vừa qua, vốn đã được loan báo rình rang trong một mục quảng cáo trên báo chí; một cỗ xe ngựa đã được đặt làm riêng, một ngôi nhà đầy đủ tiện nghi ngay lập tức được thuê, và Doctor Fathom bắt đầu xuất hiện trở lại với toàn bộ vẻ hào nhoáng ngày trước.

Người bạn tốt bụng là tay lang băm của hắn, cảm thấy hoảng hốt trước sự kiện này — vốn không chỉ đưa nhà thám hiểm của chúng ta lên tầm vóc của một đối thủ đáng gờm, mà còn cung cấp cho hắn phương tiện để trả thù cú chơi xỏ trước đó trong vụ gán ghép cũ (bởi vì đến lúc này, Fathom đã thả vài lời bóng gió cho hắn biết rằng hắn không hề mù mịt trước hành vi phản bội ấy) — ta nói, bị thúc giục bởi những suy tính đó, tay lang băm liền thuê một trong số các tay sai của mình, kẻ có quen biết ít nhiều với người anh vợ của Fathom, để đầu độc ông ta chống lại nhà thám hiểm của chúng ta. Hắn vẽ ra hình ảnh Fathom như một tên bịp bợm túng quẫn, chẳng những ngập ngụa trong nợ nần và tai tiếng, mà còn từng kết hôn với một người đàn bà nghèo khó — kẻ mà nếu không vì thiếu tiền thì đã sớm lôi nhau ra tòa đòi công lý. Để củng cố những lời khẳng định đó, hắn kể chi tiết về những khoản nợ ngập đầu của Fathom mà hắn đã dò la từ trước, thậm chí còn đưa vị luật sư đi gặp người phụ nữ từng sống chung với anh hùng của chúng ta trước khi kết hôn. Người đàn bà này vốn đang vô cùng tức giận vì bị ruồng bỏ đột ngột, nên chẳng ngần ngại hùa theo để xác thực những lời tố cáo của tên chỉ điểm.

Vị luật sư, giật mình trước thông tin ấy, liền mở một cuộc điều tra tường tận về cuộc đời và lối sống của vị bác sĩ. Kết quả mang lại vô cùng bất lợi cho nhân thân và hoàn cảnh của hắn, khiến ông ta quyết định bằng mọi giá phải tách em gái mình ra khỏi tên này; và như một bước đệm, ông kể hết cho em gái nghe những điều tai nghe mắt thấy về những thói hư tật xấu của người chồng, không quên trưng ra nhân chứng là tình cũ của hắn — người khẳng định có quyền ưu tiên đối với Fathom, và quả quyết rằng điều đó có thể được chứng minh qua lời khai của vị mục sư từng làm lễ cưới cho họ. Một lời giải thích như vậy chắc chắn không khỏi làm bùng lên cơn thịnh nộ của người vợ bị phản bội. Ngay ở cơ hội đầu tiên, buông xuôi theo sự bồng bột của tính khí, nàng đã trút lên đầu người anh hùng những lời mắng mỏ cay độc nhất vì hành vi tồi tệ dối trá của hắn.

Ferdinand, thừa biết sự vô tội của mình — thứ mà không phải lúc nào hắn cũng có sẵn để biện hộ — chẳng những không thèm dịu giọng xoa dịu cơn giận của nàng, mà lại còn giương cái oai phong quyền uy của một người chồng ra để quạt cho một trận tơi bời vì cái tội nhẹ dạ cả tin và tính khí đồng bóng vô lối. Trận mắng mỏ này, thay vì làm nàng im miệng, lại càng tiếp thêm khí thế và sự đon đả cho những lời oán thán của nàng. Trong cơn cuồng nộ, nàng thẳng thừng mắng hắn là kẻ thiếu lòng trung thực và sự chân thành, đồng thời vạch trần rằng mục đích của hắn đằng sau vỏ bọc tình yêu chẳng qua chỉ là một âm mưu hèn hạ nhằm chiếm đoạt gia tài của nàng.

Fathom, bị chạm nọc bởi những lời buộc tội thực sự không đáng có ấy, liền đáp trả với một sự đanh đá bất thường, và quay sang trách ngược lại nàng vì sự giả tạo, thiếu thành khẩn trong bản kê khai gian dối về cái gia tài ấy trước khi kết hôn. Hắn thậm chí còn lớn lối đề cao sự ban ơn của mình khi chịu cúi đầu dâng hiến tự do cho một người đàn bà chẳng có mấy điểm hấp dẫn để thu hút phái mạnh; một lời châm chọc đã khiến cho sinh linh ôn hòa này nổi giận lôi đình đến mức quên sạch phép tắc lễ giáo và bổn phận vợ chồng, giáng cho hắn một bạt tai trời giang với một lực mạnh đến mức làm mắt hắn rớm lệ. Về phần mình, vì danh dự của bậc mày râu và uy quyền nam nhi, hắn đã rửa mặt cho nàng bằng một tách trà, rồi đùng đùng bỏ đi đến một quán cà phê ở gần đó.

Ngồi ở đó chưa được bao lâu thì cơn giận trong hắn hạ nhiệt, và hắn bắt đầu nhận ra sự cần thiết phải làm hòa ngay lập tức — một việc mà hắn sẵn sàng đánh đổi ngay cả bằng cách nhún nhường cúi đầu.

Thật tiếc là một quyết định khôn ngoan như thế lại không được đưa ra sớm hơn. Bởi vì khi hắn quay trở về nhà, hắn bàng hoàng hay tin bà Fathom đã trốn đi trên một chiếc xe ngựa thuê; và khi lục lọi căn phòng của nàng, thay vì thấy quần áo và trang sức — thứ đã được nàng cuỗm đi với sự khéo léo và tốc độ đáng nể — hắn chỉ tìm thấy mẩu giấy nhắn này nằm trong một ngăn kéo bàn giấy: “Thưa ông, vì đã nhận thức rõ ông chỉ là một kẻ lừa đảo bịp bợm, tôi đã dứt áo ra đi trốn chạy khỏi sự tàn ác và những âm mưu thâm độc của ông, với hy vọng tìm kiếm sự bảo vệ của pháp luật; và tôi tin chắc rằng mình sẽ sớm chứng minh được rằng ông chẳng có chút quyền hợp pháp hay đòi hỏi nào đối với thân thể và tài sản của bất hạnh Sarah Muddy cả.”

Đã từng có thời điểm ông Fathom sẵn sàng để cho bà Muddy tự do trầm ngâm suy nghĩ đến chán thì thôi, rồi tạ ơn Chúa vì đã được giải thoát nhẹ nhàng; nhưng tình thế lúc này đã hoàn toàn đổi khác. Đang còn đau điếng vì những khoản tiền chi phí kiện tụng trước, hắn vô cùng khiếp sợ viễn cảnh bị truy tố vì tội đa thê — một tội danh mà hắn thừa biết mình không đủ lực để tự gánh vác dù chân lý thuộc về phía mình. Hơn thế nữa, mọi kế hoạch đổi đời khác của hắn đều tan thành mây khói bởi cú trốn chạy xui xẻo này. Do đó, hắn nhanh chóng quyết định phải đi trước một bước để đón đầu sự hiểm độc của kẻ thù, và không chần chừ đi xin ngay những giấy tờ chứng thực cuộc hôn nhân của mình. Với ý định đó, hắn vội vã chạy đến nhà người chủ tiệm — người cùng vợ đã làm chứng cho buổi lễ và đêm tân hôn — nhằm lôi kéo họ đứng về phe mình bằng một bài biếu xén thảm thiết kể lể về nỗi bất hạnh bị phản bội và sỉ nhục cay đắng vừa qua. Nhưng mọi thứ hùng biện của hắn đều trở thành công cốc. Bà Muddy đã ra tay trước một bước và chứng tỏ mình là một bậc thầy hùng biện hơn hẳn; bởi vì ả ta đã tấn công cặp vợ chồng chất phác này bằng những ẩn dụ và hình ảnh ngôn từ hoàn toàn không thể chối từ.

Tuy vậy, họ vẫn kiên nhẫn lắng nghe câu chuyện của người anh hùng cho đến tận câu cuối cùng. Sau đó, người vợ — phát ngôn viên chung của mọi vụ việc tương tự — liền nheo mày thu mình lại trong một thái độ vô cùng trang trọng, rồi lên tiếng: “Tôi xin đảm bảo với ông rằng, thưa Doctor Fathom, vợ chồng tôi đã phải trải qua một phen hoảng sợ và bối rối tột cùng khi nghe những điều tồi tệ nhường ấy về một người mà, nói phải quấy thì chúng tôi từng nghĩ là một quý ông đáng kính, luôn sẵn sàng phục vụ bất cứ lúc nào, ngày cũng như đêm, như người ta hay nói. Và hơn nữa, mặc cho tất cả những điều đó, ông biết đấy, và Chúa cũng thấu hiểu, chúng tôi là những con người chăm chỉ làm lụng vất vả để kiếm từng đồng, từng phục vụ các bậc quý ông đến mức rước họa vào thân, bằng chứng là thứ Ba tuần rồi chồng tôi vừa mới nhận trát hầu tòa chỉ vì đứng ra bảo lãnh cho một tên sĩ quan dám cao chạy xa bay. Và tôi đã bảo chồng tôi rằng, anh Timothy ạ, tôi bảo thế đấy, thật là một điều cay đắng khi phải tự chuốc lấy khánh kiệt vì những kẻ xa lạ — Kìa như Doctor Fathom, tôi nói thế đấy, khoản tiền nợ của ông ta lên tới tận bốn mươi chín bảng bảy xu bốn xu rưỡi; và ông thừa biết đấy, thưa bác sĩ, số tiền đó còn là trước khi tính đến hóa đơn đợt trước của ông cơ mà. Thế nhưng ngặt nỗi, tôi có đời nào ngờ rằng một bậc học thức như ông lại đi lừa gạt một góa phụ khốn khổ, trong khi vẫn còn một người vợ hợp pháp rành rành ra đấy.”

Nhà thám hiểm vô ích tìm cách rửa sạch lời buộc tội oan ức ấy; người đàn bà tốt bụng, giống như bao nhà tranh biện hiện đại khác, vẫn tiếp tục bài diễn văn của mình mà phớt lờ hoàn toàn những gì được vạch trần ở phía đối trọng, còn người chồng thì giữ thái độ hoàn toàn trung lập. Cuối cùng, khi thấy mọi lời thề non hẹn biển đều vô tích sự, Ferdinand đành mở lời: “Thôi được, dẫu các người có quyết tâm phủ nhận tất cả những gì tôi có thể nói để phản bác lại cái tin đồn bôi nhọ tai tiếng ấy — điều mà tôi hoàn toàn có thể tự minh oan trước tòa án — thì chắc chắn các người sẽ không từ chối cấp cho tôi một tờ giấy chứng nhận xác nhận rằng các người đã có mặt trong buổi lễ thành hôn của tôi với người phụ nữ bất hạnh này chứ?” “Xin ông tha lỗi cho chúng tôi,” nữ hùng biện đáp trả; “ở cái thế giới đầy rẫy cạm bẫy này, cẩn thận bao nhiêu cũng chẳng thừa; biết bao kẻ đã phải ruỗng nát sự nghiệp chỉ vì đặt bút ký tên, và chồng tôi dứt khoát sẽ không tự chuốc lấy cái rắc rối oái oăm đó qua cái ơn của tôi đâu.”

Fathom, hoảng hốt trước lời từ chối phũ phàng ấy, nhiệt tình tranh cãi về sự vô nhân đạo và bất công trong đó, viện dẫn chính lương tâm của họ để chứng minh tính hợp lý trong đề xuất của mình; nhưng qua những câu trả lời lấp lửng của người vợ, hắn có đủ lý do để tin rằng, lâu trước khi phiên tòa diễn ra, họ sẽ nhanh chóng tìm cách quên sạch sành sanh toàn bộ câu chuyện này cho mà xem.

Mặc dù vô cùng bối rối và tức giận trước hành vi bội bạc đó, hắn không dám bộc lộ cơn thịnh nộ, bởi hắn thừa biết họ đang nắm giữ lợi thế ở nhiều phương diện; trái lại, hắn lập tức khẩn trương đến thẳng nhà trọ của vị mục sư từng tơ hồng kết tóc cho hắn, quyết định tra cứu sổ bộ và củng cố bằng chứng. Nhưng ở đây, vận rủi của hắn lại tiếp tục đi trước một bước; bởi vì vị giáo sĩ khả kính chẳng những không tài nào nhớ nổi khuôn mặt hắn hay tìm thấy tên hắn trong sổ bộ, mà khi bị thúc ép bởi những lời chất vấn dồn dập, ông ta còn tỏ ra khó chịu trước sự suồng sã trong cách cư xử của hắn, đồng thời đe dọa rằng nếu hắn không lập tức xéo đi cho khuất mắt, ông ta sẽ huy động cả lực lượng tuần đinh của khu Fleet để tự bảo vệ an toàn cho bản thân.

Thà nhường bước còn hơn bắt vị mục sư phải động binh báo động cả bầy đàn, hắn đành nặng trĩu bước đi trong vô vọng, lên đường tìm kiếm người tình cũ — người mà hắn từng ruồng bỏ trong ngày cưới — với hy vọng níu kéo hòa giải và ngăn cản nàng ta hùa vào liên minh chống lại mình. Nhưng than ôi! Hắn lại nhận được một màn đón tiếp đúng như những gì hắn có thể trông đợi từ một người đàn bà bị hắt huồng, kẻ chưa từng dành cho hắn chút tình cảm chân thực nào. Nàng chẳng thèm đày đọa hắn vì cái tội phũ phàng ring rỗng bỏ rơi nàng như một tình nhân, mà trái lại, với một thứ mặt dày không gì sánh nổi, nàng trốc mỏ mắng nhiếc hắn vì cái tội ác nhơn bỉ ổi khi bỏ rơi nàng — người vợ danh chính ngôn thuận duy nhất của hắn — để đi tàn phá cuộc đời một góa phụ nghèo hèn chỉ vì bị gia tài của ả ta làm cho lóa mắt.

Khi hắn định đôi co tranh cãi với mụ đàn bà đanh đá này về sự độc ác trong lời phát biểu ấy, nàng ta rất mực khôn ngoan từ chối tiếp tục cuộc trò chuyện riêng tư với một kẻ xảo trá và tàn độc như thế; và ngay lập tức, nàng cất giọng gọi những kẻ trong nhà ra, quả quyết đòi tống cổ hắn ra tận cửa.