Trương Phi liếc nhìn chiếc chiến ủng cỡ đại của Quan Vũ, lại nhìn Tôn Sách, thức thời nhắm mắt lại. Lưu Bị thở dài một tiếng: "Giết người không quá đầu điểm địa, tướng quân đã thắng, hà tất phải nhục mạ bọn ta, một đao chém chết chẳng phải xong việc sao."

Tôn Sách vứt chiến ủng sang một bên, chùi ngón tay lên mặt Lưu Bị: "Phục hay chưa?"

Lưu Bị nhắm mắt lại: "Tướng quân thần dũng, Bị không thể không phục."

"Còn nhớ ta lúc ban đầu đã nói với ngươi thế nào không?"

Lưu Bị im lặng một lát, chậm rãi mở mắt: "Nhớ. Không nghe lời khuyên của tướng quân, Bị tự rước lấy nhục, hối hận không kịp."

Trương Phi kinh ngạc mở mắt: "Phủ quân, ngươi..." Lưu Bị đưa mắt ra hiệu, ra ý bảo hắn đừng nói gì. Trương Phi ngẩn người một chút, bỗng nhiên bừng tỉnh. Trước khi Tôn Sách tới, họ còn đang thảo luận có nên rời bỏ Viên Thiệu để tới Trường An hay không. Tôn Sách theo Chu Tuấn tác chiến, chẳng phải chính là phe phái Trường An sao, đầu hàng Chu Tuấn vẫn có thể thực hiện kế hoạch họ vừa quyết định.

Nhưng bây giờ đầu hàng Tôn Sách thì vẫn quá uất ức. Trương Phi nghiến răng, lại nhắm mắt, coi như không thấy gì.

"Có chịu hàng không?" Tôn Sách tuy không biết Lưu Bị nghĩ gì trong lòng, nhưng việc hắn sẽ đầu hàng thì không chút ngạc nhiên. Trong lịch sử, vị Lưu Hoàng thúc này không biết đã đầu hàng bao nhiêu lần, đổi chỗ dựa cũng dễ dàng như ăn cơm, đâu phải kẻ có tiết tháo gì.

Lưu Bị cắn môi, rặn ra hai chữ từ kẽ răng: "Nguyện hàng!"

"Ừm, thế còn biết điều, thức thời giả vi anh hùng mà." Tôn Sách phất phất tay: "Cởi trói cho Lưu phủ quân."

Lưu Bị rất kinh ngạc, không dám tin Tôn Sách lại sảng khoái như vậy, hắn vừa mới đồng ý đầu hàng, Tôn Sách đã ra lệnh cho người cởi trói. Trương Phi cũng rất bất ngờ, dán mắt nhìn chằm chằm Tôn Sách, giống như đang nhìn một con quái vật. Mãi cho đến khi ánh mắt không có ý tốt của Tôn Sách liếc tới, hắn mới nhớ lại lời đe dọa lúc nãy của Tôn Sách, vội vàng dời ánh mắt đi chỗ khác.

Nghĩa tòng cởi dây trói cho Lưu Bị. Lưu Bị lại cầu xin Tôn Sách, xin hắn cởi trói cho Quan Vũ, Trương Phi, đặc biệt là Quan Vũ, hắn bị thương, máu vẫn đang chảy, nếu không chữa trị kịp thời sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Tôn Sách đồng ý. Chẳng mấy chốc, y công vào chữa thương cho Quan Vũ. Lúc khiêng đi, Quan Vũ đau tỉnh lại, nhưng vẫn nghiến chặt răng, kiên quyết không chịu mở mắt, càng không chịu kêu đau một tiếng.

Tôn Sách rất cảm thông: "Xem ra Vân Trường bị thương rất nặng. Người đâu, khiêng hắn tới trĩ trọng doanh, cẩn thận chăm sóc. Công Minh, các ngươi là đồng hương, việc này do ngươi phụ trách đi, để tâm một chút."

Từ Hoảng cúi người nhận lệnh, gọi mấy tên nghĩa tòng, nâng Quan Vũ lên, đưa tới trĩ trọng doanh.

Lưu Bị nhìn thấy cảnh ấy, thầm thở phào một hơi. Hắn đâu có ngốc, đương nhiên biết Quan Vũ bị Tôn Sách coi như con tin mà giam lại. Nhưng chính vì thế, lại chứng tỏ Tôn Sách thực sự không có ý định giết hắn, nếu không thì không cần thiết phải dùng nhiều thủ đoạn như vậy. Tình thế trước mắt, có thể sống sót đã là may mắn, không có tư cách để mặc cả quá nhiều điều kiện.

"Lưu Huyền Đức, ta nói là làm, ước định trước kia vẫn còn hiệu lực. Chỉ cần ngươi nguyện ý hiệu lực cho ta, ta sẽ không bạc đãi ngươi. Tuy nhiên, ngươi trước kia không nghe lời ta, gây ra thêm bao nhiêu thị phi, cũng không thể cứ thế mà bỏ qua. Có công thưởng, có tội phạt, đây là đạo lý làm người cơ bản, ta nghĩ ngươi có thể hiểu."

"Xin tướng quân phân phó, chỉ cần trong khả năng, không gì là không tuân lệnh."

"Rất tốt." Tôn Sách vỗ vỗ vai Lưu Bị: "Cầm lên được, đặt xuống được, ngươi Lưu Huyền Đức là một hảo hán, ta cũng không nói vòng vo. Ngươi đi trong đám tù binh chọn lấy một khúc quân, trang bị đầy đủ, ngươi nhậm chức quân hầu, Dực Đức nhậm chức giả quân hầu, tạm thời dưới trướng ta nghe lệnh, tương lai lập được công, ta sẽ không bạc đãi các ngươi."

"Rõ." Lưu Bị cúi người nhận lệnh.

"Cái gì, chỉ là một quân hầu thôi sao?" Trương Phi không nhịn được hét lên: "Tôn Sách, ngươi khinh người quá đáng! Chúng ta vừa rồi còn có năm ngàn quân..."

"Các ngươi không phải đã bại rồi sao?"

"Á..." Trương Phi tức giận mặt đỏ bừng, còn muốn tranh luận thêm, Lưu Bị ra hiệu bảo hắn đừng nói nữa: "Cứ theo lời tướng quân, ta đi ngay bây giờ?"

Tôn Sách gật đầu, để Hứa Chử dẫn Lưu Bị tới trại tù binh chọn người chọn trang bị. Trước khi ra trướng, Lưu Bị hành lễ với Tôn Sách: "Tướng quân, bọn ta xuất thân nơi biên thùy, không biết lễ nghi, Dực Đức lại lỗ mãng, nếu có chỗ nào mạo phạm tướng quân, xin tướng quân bao dung cho."

Tôn Sách phua tay, ra ý bảo Lưu Bị không cần lo lắng. Phải nói là thân đoạn mềm dẻo, thân đoạn của Lưu Bị đúng là rất mềm. Co được giãn được, hèn gì bao nhiêu hào kiệt đều đã bỏ mạng, mà hắn vẫn có thể cười đến cuối cùng. Nhưng nếu hắn cho rằng thân đoạn đủ mềm là được, vậy thì sai lầm lớn rồi. Muốn thành tựu sự nghiệp, không chỉ cần thân đoạn mềm, mà còn cần thủ đoạn cứng. Thân đoạn mềm chỉ có thể khiến hắn sống sót, thủ đoạn cứng mới có thể khiến hắn xưng bá một phương. Thân đoạn của hắn rất mềm, nhưng thủ đoạn vẫn còn kém quá xa, ai bảo lúc trước hắn không chịu học hành tử tế cơ chứ.

Lưu Bị đi ra ngoài, Tôn Sách cũng chẳng buồn quan tâm Trương Phi, để hắn ở một bên, ra lệnh cho người dẫn Giản Ung vào.

Giản Ung rất chật vật, y quan không chỉnh tề, chân trần hai chiếc. Hắn bị người ta lôi dậy trong giấc mộng, căn bản không kịp mặc quần áo, hai chân toàn bùn đất. Đêm qua có mưa, trời còn hơi lạnh, sắc mặt hắn tái nhợt, nhưng thần tình vẫn coi như trấn định, lặng lẽ đứng trước mặt Tôn Sách, không nói một lời. Vừa không cầu xin, cũng không phẫn nộ.

Tôn Sách đích thân cởi trói cho Giản Ung. Khi ở Tiêu Huyện, hắn và Giản Ung từng gặp mặt, ở chung cũng coi như khá tốt.

"Hiến Hòa chịu ủy khuất rồi."

Giản Ung xoa xoa cổ tay, cảm ơn Tôn Sách, ngồi xuống: "Cảm ơn tướng quân không giết chi ân."

"Dễ nói, thắng bại là chuyện thường của binh gia, vả lại Hiến Hòa cũng không phải người thống binh, lỗi chiến bại này không liên quan tới ngươi. Hiến Hòa, Huyền Đức đã bỏ tối theo sáng, nguyện ý hiệu lực cho ta, tạm thời nhậm chức quân hầu dưới trướng ta. Đây chỉ là tạm thời thôi, với năng lực của hắn, chắc rất nhanh sẽ có thể lập công thăng chức."

"Tướng quân anh minh." Giản Ung thản nhiên nói. Đối với việc Lưu Bị đầu hàng Tôn Sách, cam tâm làm một quân hầu thống lĩnh hai trăm người, hắn không chút ngạc nhiên. Với hiểu biết của hắn về Lưu Bị, đến bước này, chỉ cần có thể sống sót, cái gì hắn cũng dám làm.

"Hiến Hòa quá khen, không dám nhận. Ý Hiến Hòa thế nào, là muốn lĩnh binh chinh chiến, hay là ở bên cạnh ta tham mưu kế hoạch, thường xuyên tương trợ?"

Giản Ung trầm ngâm.

Trương Phi nhìn thấy cảnh đó, nóng ruột trong lòng. Tôn Sách đây là muốn chia cắt lực lượng của Lưu Bị mà. Bên cạnh Lưu Bị chỉ có một mình Giản Ung là người hơi có chút trí mưu, nếu bị Tôn Sách cướp mất, họ sẽ rất khó còn cơ hội xoay mình.

Trương Phi liên tục nháy mắt với Giản Ung, ra hiệu hắn không được đồng ý với Tôn Sách. Giản Ung thầm cười khổ. Võ nghệ của hắn bình thường, Tôn Sách đương nhiên không thể để hắn lĩnh binh chinh chiến, nhưng đến bên cạnh Tôn Sách làm mạc liêu cũng không được. Bên cạnh Tôn Sách nhân tài đông đúc, hắn căn bản không có ưu thế gì. Tôn Sách làm vậy chỉ là để tước đoạt thực lực của Lưu Bị, chứ không phải thực sự coi trọng hắn. Nhưng nếu không đồng ý thì cũng không được, Tôn Sách sẽ cho rằng bọn họ kết bè kết cánh, đối với Lưu Bị càng thêm đề phòng.

Đây thực ra là một sự thăm dò, chỉ là Trương Phi không hiểu.