Thơ Tuyển Từ Divan Của Hafiz

Lượt đọc: 508 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 41

❊ ❊ ❊

Mùa Xuân đã về! Những nhành tầm xuân,

Hoa hồng, tulip đã vươn mình trỗi dậy từ lòng đất—

Còn người, sao vẫn nằm yên dưới lớp bụi trần?

Tựa làn mây Xuân trĩu nặng, đôi mắt này của ta

Sẽ đẫm lệ rơi trên nấm mồ là ngục tối giam cầm người,

Cho đến ngày người cũng từ lòng đất ngẩng đầu lên.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.