Năm 2012, tuần thứ ba của tháng sáu, Bắc Mỹ đã đón chào một thời khắc mang tính lịch sử.

Lam Lễ Hoắc Nhĩ (Lam Lễ) vì quỹ Hazel Cross mà phát hành đặc biệt hai đĩa đơn, "Yet Another Light" (Tạm dịch: Lại một ánh sáng nữa) và "Say You Won't Let Go" (Tạm dịch: Nói rằng anh sẽ không từ bỏ), dựa vào sức bùng nổ mạnh mẽ như vũ bão, với tư thế cường hãn không thể tin nổi, đã hạ cánh xuống ngôi vị quán quân và á quân của bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard, sức thống trị tuyệt đối khiến người ta phải ngoái nhìn, lại càng khiến người ta kinh ngạc.

Đây không chỉ là quán quân đĩa đơn Billboard đầu tiên của cá nhân Lam Lễ, mà còn là việc hai đĩa đơn cùng lúc thâu tóm vị trí quán quân và á quân. Với tư cách là ca sĩ, thành tích mà Lam Lễ đạt được đã vượt xa mọi tưởng tượng, điều này cũng trở thành một nét vẽ chân dung khác cho sức ảnh hưởng của anh tại Bắc Mỹ, khiến người ta không khỏi nhớ đến Will Smith và Barbra Streisand thời kỳ đỉnh cao.

Tráng cử này mang ý nghĩa kỷ niệm đáng ghi vào sử sách!

Theo phân loại chính thức của Billboard, "Yet Another Light" được xếp vào thể loại Rock, còn "Say You Won't Let Go" thì được xếp vào thể loại Folk. Thế là, hai đĩa đơn này cũng lần lượt tạo nên kỷ lục của riêng mình:

Đây là đĩa đơn Rock đầu tiên hạ cánh xuống ngôi vương kể từ thế kỷ hai mươi mốt, đồng thời cũng là đĩa đơn Folk có thứ hạng hạ cánh cao nhất kể từ thế kỷ hai mươi mốt; ngoài ra, doanh số một tuần của hai đĩa đơn kỹ thuật số này cũng đều lập mức cao mới, từ iTunes đến Spotify, không chỉ là kỷ lục của chính thể loại mình, mà còn làm mới toàn diện tất cả các kỷ lục, thanh thế mạnh mẽ đến mức khiến người ta phải e dè.

Quan trọng hơn nữa, đây là đĩa đơn từ thiện đầu tiên giành quán quân trên bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard trong suốt mười lăm năm qua.

Hoạt động từ thiện luôn là một phần quan trọng trong đời sống xã hội, các ca sĩ cũng vui lòng hát những ca khúc phù hợp để góp phần công sức của mình vào các hoạt động liên quan, đặc biệt là sau khi những sự kiện trọng đại đặc biệt xảy ra, ví dụ như "Sự kiện 11 tháng 9", âm nhạc không chỉ có thể xoa dịu lòng người, đoàn kết công chúng, mà còn có thể quyên góp tiền bạc thông qua các phương tiện hiệu quả, cung cấp sự giúp đỡ trong phạm vi khả năng cho phép.

Đương nhiên, ca khúc từ thiện thì nhiều vô kể, không ít bài hát còn quy tụ dàn sao, tất cả mọi người đều tham gia miễn phí; nhưng, suy cho cùng, vì thiếu sự tuyên truyền và quảng bá trên bảng xếp hạng, doanh số đĩa đơn không tệ, nhưng thành tích trên bảng xếp hạng lại chỉ ở mức trung bình.

Lần cuối cùng một đĩa đơn từ thiện giành quán quân trên bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard, phải truy ngược lại tận năm 1997 xa xôi.

Khi đó Vương phi Diana qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi, nhà thiết kế Versace cũng qua đời không lâu sau đó trong một vụ tai nạn bi thảm, mất đi hai người bạn thân trong cùng một năm, Elton John từng rơi vào trầm cảm, sau đó đã sáng tác ra đĩa đơn "Candle in the Wind 1997". Đĩa đơn này vốn được Elton sáng tác vào năm 1973 để tưởng nhớ Marilyn Monroe, đến năm 1997 được viết lại lời, tạo nên phiên bản mới.

Sau khi đĩa đơn phát hành, nó đã hạ cánh xuống quán quân bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard, và trụ vững suốt mười bốn tuần, doanh số toàn cầu đạt ba mươi ba triệu bản, đây là đĩa đơn có doanh số cao thứ hai trong lịch sử.

Trong mười lăm năm kể từ đó, tất cả các đĩa đơn từ thiện, đĩa đơn kỷ niệm đều không thể đạt được thành tích xuất sắc như vậy trên bảng xếp hạng, cho đến tận bây giờ, sự xuất hiện đột ngột của "Yet Another Light" đã tập trung mọi sự chú ý vào đó, thực sự viết nên một nét vẽ đậm nét đầy màu sắc.

Trong buổi biểu diễn trực tiếp tại "Today Show", "Yet Another Light" đã làm lay động vô số người, sự cảm động và chân thành của Lam Lễ trong màn trình diễn càng gây ra một cơn sốt thảo luận.

Vô số tài khoản YouTube đều lần lượt tải lên video, lấy bài hát này làm nhạc nền, kể lại những câu chuyện về những người xung quanh đang chịu sự dày vò của bệnh tật, dần dần hình thành một trào lưu, lan rộng một cách mạnh mẽ; hơn nữa, cảnh tượng tất cả khán giả lôi điện thoại ra thắp sáng khi biểu diễn tại Rockefeller Plaza còn được nhiều phương tiện truyền thông ca ngợi là một trong mười khung cảnh của năm 2012.

Chính nhờ làn sóng này, "Yet Another Light" đã hạ cánh thành công xuống ngôi vị quán quân bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard.

So mà nói, "Say You Won't Let Go" không được trình diễn trong buổi live của "Today Show", thiếu đi một chút sự tô điểm của dư luận, nhưng mức độ quan tâm dành cho đĩa đơn này lại không hề thua kém.

Kể từ sau khi "Buổi hòa nhạc của một người" khép lại, những thảo luận về bài hát này vẫn luôn lan truyền trên mạng, nhưng Lam Lễ chưa bao giờ hồi đáp, thậm chí không phải là kiểu "còn che đậy", mà là hoàn toàn không có bất kỳ tin tức gì, như thể nó chưa từng tồn tại vậy, sự thờ ơ và chẳng hề để tâm như thế, đối với những "Don Quixote" mà nói, quả thực là một kiểu tra tấn.

Không hề báo trước, "Say You Won't Let Go" đã xuất hiện đầy rực rỡ, vén bức màn bí ẩn. Đối với những Don Quixote, nó đơn giản chính là món quà Giáng sinh đến sớm, huống hồ, họ hiểu sâu sắc ý nghĩa đặc biệt của bài hát này đối với Hazel, đối với Lam Lễ, cũng như sự gắn kết trong buổi hòa nhạc đó, cho nên, so với "Yet Another Light", trong lòng những Don Quixote kỳ cựu, bài hát này có sức ảnh hưởng lớn hơn.

Thế là, một cách nhẹ nhàng, "Say You Won't Let Go" đã tạo nên thành tích tuần đầu tốt nhất cho một đĩa đơn Folk, hạ cánh xuống vị trí á quân.

Trong bảng xếp hạng tuần thứ ba của tháng sáu, sự xuất hiện bất ngờ của "Yet Another Light" và "Say You Won't Let Go" đã đánh bại đĩa đơn gây bão "Somebody That I Used to Know" của Gotye; và cả đĩa đơn "Call Me Maybe" của Carly Rae Jepsen đang hot trên mạng xã hội, giành lấy thành công hai vị trí đầu bảng.

Điều thú vị là, "Somebody That I Used to Know" và "Call Me Maybe" đều là những đĩa đơn khiến vô số người phải ngỡ ngàng.

Bài trước là một bản Indie Rock, hoàn thành thu âm trong ngôi nhà của cha mẹ Gotye, nửa năm sau khi phát hành gần như không ai đoái hoài, bất ngờ lọt vào bảng xếp hạng, chỉ trong mười lăm tuần ngắn ngủi, đột ngột nổi lên, mạnh mẽ chiếm lấy ngôi quán quân, phá vỡ lịch sử từ đầu thế kỷ mới đến nay chưa có ai dòng nhạc Indie Rock có thể leo lên đỉnh bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard, hơn nữa còn trụ lại ở vị trí quán quân suốt bảy tuần—điều này nghe có vẻ khá quen tai, hoàn toàn chính là bản sao của "Cleopatra".

Bài sau thì là một bản Pop hiện đại đơn giản, ca sĩ thể hiện cũng là người mới xuất thân từ show tuyển chọn của Canada, lúc mới phát hành lập tức bị nhấn chìm trong vô số thông tin trên mạng, nhưng sau đó trên YouTube lại bắt đầu lan truyền các video chế virus, mới thực sự bắt đầu lan rộng rộng rãi, nửa năm sau khi phát hành mới thành công lọt vào bảng xếp hạng, sau mười lăm tuần lọt bảng, đã leo lên đến vị trí á quân.

Nếu cộng thêm cả "Yet Another Light" và "Say You Won't Let Go", bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard tuần này quả thực chính là bữa tiệc cuồng hoan của các ca sĩ Indie ít tên tuổi.

Nhưng, đây vẫn chưa phải là kết thúc.

"Yet Another Light" đã oai hùng trụ vững trên ngôi vị quán quân suốt năm tuần, "Say You Won't Let Go", "Somebody That I Used to Know" và "Call Me Maybe" cũng giữ chặt vị trí từ thứ hai đến thứ tư, suốt trọn vẹn năm tuần, vị trí từ thứ năm trở đi không ngừng thay đổi, nhưng bốn vị trí đầu lại đứng vững không lay chuyển, có thể coi là một kỳ quan của mùa hè năm nay.

Mọi người đều đang thảo luận, rốt cuộc ai có thể phá vỡ sự độc quyền của bốn đĩa đơn này, rốt cuộc ai sẽ là người rơi lại phía sau đầu tiên, và rốt cuộc là ai có thể thay thế ngôi vị quán quân của "Yet Another Light", khi đáp án được đưa ra, mọi người vừa sững sờ vừa kinh ngạc.

Tuần thứ tư của tháng bảy, quán quân của bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard là "Call Me Maybe", các thảo luận về đĩa đơn này trên mạng xã hội đã lan rộng ra phạm vi toàn cầu, thậm chí vượt qua cả "Yet Another Light", trở thành tâm điểm nóng mới, doanh số ngày càng tăng cao, dựa vào chỉ số Pop xuất sắc, đang đe dọa ngôi vị quán quân doanh số nửa đầu năm của "Somebody That I Used to Know".

"Yet Another Light" thì trượt xuống vị trí á quân, theo sát phía sau là "Payphone" của nhóm Maroon 5, tiếp đến là "Somebody That I Used to Know", còn "Say You Won't Let Go" thì trượt xuống vị trí thứ năm.

Trong thời đại nhạc số, đồng thời cũng là thời đại của mạng xã hội, trong thầm lặng, các phương tiện truyền thông xã hội lấy Facebook và YouTube làm đầu tàu đang thay đổi cấu thành của thị trường âm nhạc, tiếp tục tạo ra cú sốc cho Billboard, sự thay đổi này đang trở nên ngày càng rõ rệt hơn, "Yet Another Light" và "Call Me Maybe" đều là những người được hưởng lợi trực tiếp nhất.

Sau đó, "Call Me Maybe" liên tục gặt hái năm tuần quán quân, cho đến khi bị thay thế bởi đĩa đơn "Whistle" của Flo Rida.

Còn về "Yet Another Light", sau khi bàn giao lại vị trí quán quân, đã trụ lại ở vị trí á quân suốt ba tuần, sau đó tiếp tục trượt dài đến vị trí thứ năm, lúc này mới coi như giữ vững bước chân, trụ lại trong Top 10 suốt mười tám tuần, sau đó mới tiếp tục trượt xuống, tiến vào phạm vi Top 20, khả năng duy trì sức bền tổng thể cực kỳ xuất sắc, khiến người ta phải sáng mắt lên.

So với Folk, thị trường của Rock vẫn miễn cưỡng được giữ lại, điều này cũng khiến đà bán hàng tổng thể của "Yet Another Light" lờ mờ vượt qua hai đĩa đơn "Wild Ones" và "Believe", thậm chí đủ sức sánh ngang với "Cleopatra" đã tạo nên lịch sử, rất đáng mong chờ trong thống kê doanh số cuối năm.

Không hề nói quá, Lam Lễ hiện tại, trong thị trường âm nhạc Bắc Mỹ nửa đầu năm 2012 đã chiếm được một vị trí, với tư cách là một ca sĩ.

Đồng thời, thành tích của "Say You Won't Let Go" lại tương đối kém sắc hơn một chút, sau khi trượt xuống vị trí thứ năm, đĩa đơn này chỉ nán lại trong Top 10 suốt sáu tuần, sau đó liền trực tiếp rơi xuống ngoài Top 10, hơn nữa đà trượt dốc vẫn chưa dừng lại, quanh quẩn trong toàn bộ bảng xếp hạng trước sau tổng cộng hai mươi hai tuần, rồi dứt khoát rời khỏi bảng xếp hạng.

"Yet Another Light" vẫn còn nằm trong Top 20, nhưng "Say You Won't Let Go" thì đã rời bảng.

Có thể nói, đây là kết quả do sự khác biệt trong chiến lược tuyên truyền của hai đĩa đơn; nhưng cũng có thể nói, đây là thực trạng khách quan của Rock và Folk tại thị trường Bắc Mỹ.

Trên thực tế, "Say You Won't Let Go" là một ca khúc kể về tình yêu, dù có tách rời ý nghĩa đằng sau nó, thì đây cũng là một ca khúc dễ hát dễ nhớ. Trên bảng xếp hạng âm nhạc đại chúng của Anh, đĩa đơn Folk này đã nhận được sự săn đón nồng nhiệt.

Mặc dù sức ảnh hưởng ban đầu không bằng "Yet Another Light", nhưng sức bùng nổ hậu kỳ lại vượt xa đối thủ, sau mười hai tuần phát hành, "Say You Won't Let Go" đã thành công leo lên đỉnh quán quân, và trụ vững ở vị trí quán quân suốt chín tuần, trong điều kiện sức bùng nổ thiếu hụt, nhờ vào độ bền của việc bán hàng đường dài, tổng doanh số đang phi mã đuổi kịp "Yet Another Light".

Từ một góc nhìn nhỏ bé, vẫn có thể thấy được sự khác biệt giữa hai thị trường Anh và Mỹ; điều này cũng có thể được xem là sự khác biệt về nền tảng văn hóa của châu Âu và Mỹ.

Đồng hành cùng sự hot của "Today Show", đồng hành cùng cơn sốt doanh số của hai đĩa đơn, sự cạnh tranh của mùa phim hè cũng đã bước vào giai đoạn trắng nóng.