Cô gái hoạt hình vẫn ngồi trên chiếc ghế dài, cốc cà phê Starbucks trên tay phải bị cán ô màu đỏ che khuất hơn một nửa, những giọt mưa trên đỉnh ô dường như cũng không còn nặng nề đến thế. Tuy nhiên, lúc này ở phía bên phải chiếc ghế dài, một khoảng trống lớn bỗng xuất hiện thêm một chiếc taxi. Chiếc xe đi ngang qua ghế dài, bánh xe lao nhanh làm bắn lên một vũng nước bẩn, những giọt nước dơ dáy hắt về phía nhân vật hoạt hình trên ghế.
Nhìn từ nét bút và bút pháp, chiếc taxi này và đám mây mưa kia đều xuất phát từ tay cùng một người, xem ra tâm trạng của người này thực sự rất tồi tệ.
Cố Lạc Bắc lấy cây bút carbon màu đỏ từ trong túi ra, rồi bắt đầu vẽ lên tấm áp phích. Chỉ tốn chưa đầy mười phút, Cố Lạc Bắc đã bổ sung hoàn thiện tấm áp phích. Chỉ thấy ở bên phải chiếc ghế dài, cậu vẽ thêm một chàng trai, chàng trai đang kéo vạt áo bên phải ra để chắn những vũng nước bẩn bị chiếc taxi hất lên. Đồng thời, chàng trai hướng ánh mắt về phía cô gái hoạt hình bên cạnh, ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc, giữa hai người có một dấu chấm hỏi lớn màu đỏ đang chớp nháy.
Lúc này, tấm áp phích đã trở thành một câu chuyện như sau: Cô gái ngồi trên ghế dài uống cà phê, lại gặp đúng ngày mưa, đành phải lấy ô ra, nhưng không ngờ chiếc taxi chạy ngang qua đã hất văng nước bẩn bên đường lên, may mắn thay có một "kỵ sĩ hộ hoa" ngồi bên cạnh chắn giúp.
Dấu chấm hỏi này, là chàng trai đang nghi hoặc tại sao cô gái không né tránh; cũng là Cố Lạc Bắc đang nghi hoặc tại sao tâm trạng của người vẽ bức tranh kia lại tồi tệ đến thế.
Sau khi vẽ xong, Cố Lạc Bắc lùi lại vài bước, lúc này toàn bộ bức tranh đã được lấp đầy, trông không giống một tấm áp phích quảng cáo của Starbucks, mà ngược lại giống như những bức tranh của Jimmy Liao vậy. Khóe miệng cậu khẽ cong lên một nụ cười nhạt, hy vọng sự sửa đổi của mình có thể khiến tâm trạng của người vẽ tranh kia trở nên tốt hơn.
Kết thúc buổi biểu diễn, Cố Lạc Bắc trở về trường, quay lại với cuộc sống học đường bình thường, chẳng chút nào giống một ca sĩ mới ra mắt đĩa đơn, chủ yếu là vì lịch trình được sắp xếp tự do có hạn. Điều này cũng giúp Cố Lạc Bắc cuối cùng đã dành ra được thời gian để sửa lại đồ án tốt nghiệp của khoa Kiến trúc.
Thứ Sáu nhanh chóng trôi qua, đây là hạn chót phỏng vấn cho vai diễn Will Dormer trong hiệp hội diễn viên Mỹ, nhưng tin tức về nam chính của đoàn làm phim "Bạch Dạ Truy Hung" vẫn bặt vô âm tín, không biết là đã đàm phán thất bại lần thứ ba với Al Pacino, hay hai bên vẫn đang tiếp tục thương thảo.
Lại một dịp cuối tuần nữa, Teddy Bell lái xe trở về New York. Lần này Cố Lạc Bắc ra đĩa đơn, trang phục quảng bá đều do Katherine Bell lo liệu từ A đến Z, việc này đã tiết kiệm được một khoản tiền lớn. Boston gần nhà nên Teddy Bell trực tiếp về nhà lấy luôn. Cố Lạc Bắc thì ở lại phòng thu Eleven Music bận rộn sửa đồ án tốt nghiệp.
Thứ Bảy, cậu ở lỳ trong tầng hầm đó một ngày, tuy ở đó không bị ẩm ướt và rất yên tĩnh. Nhưng đối với Cố Lạc Bắc, cuộc sống thiếu ánh mặt trời luôn có chút khiếm khuyết, nên sáng Chủ nhật sau khi bận rộn xong, cậu quyết định ra ngoài dạo chơi.
Vốn định đến thư viện Boston để đọc sách, nhưng đọc sách chỉ là thứ yếu, phơi nắng và hít thở không khí trong lành mới là chuyện chính.
Suy nghĩ một chút, Cố Lạc Bắc lại xuống xe ở trạm Park Street, cậu vô thức muốn đến xem tấm áp phích kia.
Cố Lạc Bắc nhớ đến tác phẩm vô cùng nổi tiếng "Rẽ trái, rẽ phải" trong truyện tranh của Jimmy Liao, đôi tình nhân cứ quanh quẩn trong thành phố lớn, tuy chưa từng gặp mặt nhưng lại thầm mến đối phương. Dù cậu và người vẽ tranh vô danh kia không thể nói là thầm mến, thậm chí còn không biết đối phương là nam hay nữ, chỉ đơn thuần cảm thấy đây là một sự ăn ý mà thôi.
Cuộc sống cơ giới hóa lặp đi lặp lại mỗi ngày trong thành phố luôn khiến người ta vô tri vô giác mất đi nhiệt huyết, dần dần trở nên tê liệt. Kiếp trước ở Bắc Kinh, mỗi ngày thức dậy, đi làm, tăng ca, đi ngủ, rồi lại tiếp tục thức dậy, lặp đi lặp lại một cách tẻ nhạt vô vị. Cho dù kiếp này ở New York, những ngày bước vào Broadway luôn đi lại giữa đại lộ Broadway và đại lộ số 8 ở Bensonhurst, nếu không có kiên nhẫn và kiên trì thì cũng không thể đi đến ngày hôm nay. Tâm trạng bực bội này, Cố Lạc Bắc quá đỗi quen thuộc.
Mặc dù không biết lý do vì sao người vô danh kia lại có tâm trạng tồi tệ, có lẽ là sự khô khan của cuộc sống thành thị, có lẽ là những rối ren trong tình thân, tình bạn, tình yêu, có lẽ là sự mệt mỏi khi cuộc sống không như ý, nhưng Cố Lạc Bắc vẫn nhìn thấy sự chán chường từ những giọt mưa kia và vũng bùn bị hắt tung lên, một sự mệt mỏi chán ghét bực bội đối với cuộc sống.
Vì vậy, không tự chủ được, Cố Lạc Bắc mới hai lần thêm vào những hỗ trợ khiến người ta vui vẻ trên tấm áp phích, chỉ muốn sự muộn phiền của cuộc sống nơi thành thị có thể được xoa dịu đôi chút.
Trong lúc suy nghĩ, cậu đã đi tới lối ra tàu điện ngầm, tiếng ồn ào ầm ầm của tàu điện ngầm vẫn bị bỏ lại phía sau, thấp thoáng còn có vài tiếng bước chân vang vọng nhè nhẹ trong đường hầm.
Tấm áp phích kia đã lọt vào tầm mắt, cùng xuất hiện trong tầm nhìn còn có một bóng hình thon thả. Chiều cao khoảng năm feet năm inch, tỷ lệ vóc dáng "trên bốn dưới sáu" rõ ràng là không thể phù hợp hơn, một chiếc quần jean làm nổi bật đường cong cơ thể, phía trên phối với một chiếc áo khoác da màu nâu sáng, từ gấu áo khoác có thể thấy thấp thoáng chiếc áo lót màu trắng, mái tóc xoăn gợn sóng màu vàng tùy ý xõa trên vai, vừa lười biếng lại vừa gợi cảm. Tuy nhiên, đôi giày vải trắng tràn đầy sức sống kia vẫn làm lộ ra vẻ trẻ trung phơi phới của cô gái, bên trên lấm lem những vết bẩn, nhưng càng khiến người ta cảm thấy tùy hứng phóng khoáng.
Cố Lạc Bắc không tiến lên, chỉ đứng cách đó không xa dừng bước, lặng lẽ nhìn cái bóng lưng đó. Chỉ thấy cô gái tay phải cầm một cây bút carbon màu đen, đứng trước tấm áp phích nhìn chằm chằm, dường như cô cũng không ngờ tới, sẽ có người bổ sung thêm vài yếu tố cho bức tranh "ngày tồi tệ" của mình, khiến một ngày tồi tệ cũng trở nên tốt đẹp hơn, khóe miệng cô không tự chủ được mà cong lên một nụ cười.
Đứng một lát, cô tiến lên một bước, giơ tay vẽ tiếp lên tấm áp phích. Cố Lạc Bắc ngước nhìn, chỉ thấy bàn tay phải hơi ngăm đen kia đang vẽ ở bên phải dấu chấm hỏi khổng lồ ở giữa, lúc này là hai giờ chiều, hôm nay dù tầng mây có chút nhiều nhưng ánh nắng vẫn rải rác chiếu sáng toàn bộ thành phố, tại lối ra tàu điện ngầm có thể thấp thoáng nhìn thấy vài tia nắng, ánh nắng phản chiếu vào làm lối ra sáng sủa hơn một chút, còn ánh đèn trắng nhợt nhạt bên trong tàu điện ngầm thì khá trầm buồn vô lực, so ra cũng không sáng hơn những tia nắng mờ ảo kia là bao. Thế mà chính dưới ánh sáng không quá rực rỡ này, bàn tay phải đó lại tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt, thu hút ánh nhìn của Cố Lạc Bắc.
Cô gái chỉ vài nét bút là vẽ xong, Cố Lạc Bắc chuyển tầm mắt từ bàn tay phải đang hạ xuống sang tấm áp phích, nhìn thấy tấm áp phích đã được cải biên hoàn chỉnh, không kìm được khẽ cười thành tiếng. Tiếng cười trầm thấp vốn không rõ ràng, nhưng trong đường hầm có hiệu ứng vang vọng tương đối rõ rệt, đã thu hút sự chú ý của cô gái.
Cô gái quay người lại, nhìn thấy Cố Lạc Bắc đang đứng dưới ánh đèn, tuy nhiên ánh đèn trong đường hầm thật sự không thể nói là sáng sủa, nên cả hai bên đều không thể nhìn rõ dung mạo của đối phương. Nhưng khí chất hào sảng, thẳng thắn pha lẫn gợi cảm của cô gái lập tức khiến Cố Lạc Bắc nhận ra người tới: "Lively?"
Cô gái cũng nhận ra bóng dáng của Cố Lạc Bắc: "Bell?"
Không ngờ tới, người vẽ tranh ở lối ra tàu điện ngầm lại chính là Blake Lively! Kể từ lần gặp trước đã qua hai tháng, Blake Lively lại có chút thay đổi, vóc dáng càng ngày càng thon thả, mà khí chất của cả người cũng càng ngày càng trưởng thành hơn. Mặc dù năm nay Blake Lively mới mười sáu tuổi, nhưng khí chất tươi sáng sảng khoái pha lẫn nét gợi cảm trên người cô đã dần tỏa ra. Tất nhiên, trong ấn tượng của Cố Lạc Bắc, sau khi Blake Lively trầm tĩnh lại, khí chất lười biếng trên người cô mới là ấn tượng sâu sắc nhất, đó là thứ dần dần lắng đọng trên người Blake Lively theo thời gian trôi đi, còn bây giờ, tạm thời thì chưa thấy được.
"Tại sao cậu lại ở Boston?" Cố Lạc Bắc tỏ ra vô cùng kinh ngạc, hai người lúc này đã ngồi xuống một quán cà phê không xa trạm Park Street. Mặc dù chỉ gặp nhau hai lần, nhưng một lần là chuyến du lịch bằng ô tô, một lần là đàn hát trên phố, hai người cũng xem như là bạn bè không tệ.
"Chuyển trường." Blake Lively thở dài một hơi, lần trước gặp Cố Lạc Bắc là vì cô sắp chuyển trường, lần này gặp mặt cũng vậy: "Tớ mới chuyển đến đây chưa đầy hai tháng, lại phải chuyển tới Los Angeles rồi. Đây là lần chuyển trường thứ chín của tớ."
Cố Lạc Bắc không khỏi tặc lưỡi, không cần nói thêm cũng biết lý do tại sao tâm trạng của Blake Lively lại tồi tệ như vậy. Tuy không phải lý do mà Cố Lạc Bắc từng suy đoán trước đó, nhưng thực tế cũng xem như là những chuyện không như ý trong cuộc sống.
"Chuyển trường, chuyển trường, tớ thậm chí còn chẳng có thời gian để làm quen bạn bè nữa." Giọng nói của Blake Lively tràn đầy vẻ chán nản. Điều này khiến Cố Lạc Bắc hơi không quen.
Blake Lively trong ấn tượng của cậu, luôn tràn ngập nụ cười trẻ thơ, nụ cười thuần khiết tươi sáng đó luôn có thể khiến tâm trạng người ta trở nên tốt đẹp, giọng điệu nhảy nhót khi nói chuyện càng khiến người ta liên tưởng đến một hình tượng năng động. Đứa trẻ như vậy, ở trường chắc chắn là kiểu người mà ở các hoạt động ngoại khóa đâu đâu cũng thấy bóng dáng. Nhưng chính đứa trẻ như vậy, lại vì chuyển trường thường xuyên mà dẫn đến mất niềm tin vào cuộc sống và bạn bè.
Nhìn đôi lông mày hơi nhíu lại kia, khóe miệng Cố Lạc Bắc khẽ nhếch về bên phải: "Không nghe qua một câu sao? Đừng bao giờ cau mày, vì biết đâu có người sẽ yêu nụ cười của cậu đấy."
Lời nói của Cố Lạc Bắc khiến Blake Lively há hốc miệng, phì cười.
"Chuyển trường, nhìn từ một góc độ khác, chính là xoay chuyển đến môi trường mới, làm quen những con người và sự việc mới. Tuy không cách nào quen biết quá nhiều bạn bè, nhưng cũng giống như du lịch vậy, điều tuyệt vời chính là những con người và sự việc gặp được ở mỗi trạm dừng chân, những điều này sẽ trở thành phong cảnh tươi đẹp trong ký ức."
Khóe miệng Cố Lạc Bắc mang theo nụ cười ôn hòa, dường như đây chỉ là một việc tốt đẹp không gì bằng, trong mắt thậm chí còn có chút hoài niệm: "Còn về bạn bè, có người dù chỉ gặp một hai lần cũng có thể trở thành tri kỷ; có người dù ở bên nhau mười năm tám năm cũng không thể trở thành bạn, thậm chí trở thành kẻ thù."
Nói đến đây, ánh mắt Cố Lạc Bắc chạm vào đôi mắt linh động của Blake Lively, sự ảm đạm trong đáy mắt cô dần dần tan biến, ý cười từng chút từng chút tràn ra, nụ cười trên khóe miệng Cố Lạc Bắc lại rộng hơn một chút: "Vì vậy, điều cậu cần làm, chỉ là tận hưởng hành trình này, giống như chuyến du lịch đường bộ xuyên nước Mỹ vậy, in dấu phong cảnh vào trong tâm trí, giữ những người bạn thực sự vào trong sổ liên lạc. Thế là đủ rồi."
Blake Lively khẽ cắn môi dưới, hàm răng trắng ngần để lại một dấu ấn nhàn nhạt trên cánh môi đỏ thắm, nụ cười trên khóe miệng nở rộ: "Theo như cậu nói, đây hẳn là một chuyện đáng để ăn mừng sao?"
