Việt Nam Thư Quán - Thư viện Online

"Tôi thấy Lech rất hợp với vở kịch này, chất cao bồi miền Tây trên người anh ta quả thực giúp cho nhân vật thêm phần đặc sắc." Cố Lạc Bắc nở nụ cười ôn hòa, nhưng sau khi nhấp một ngụm cà phê, lông mày liền nhíu chặt lại: "Chúa ơi, Travis, ông chắc là không cần đổi quán cà phê khác sao? Cà phê của quán này vẫn tệ hại như vậy, cứ như uống phải nước tiểu của lũ khỉ say rượu." Travis Elian vừa nghe Cố Lạc Bắc nói vậy liền phá lên cười lớn: "Đó là vì cậu quá kén chọn, hoặc là vì cậu căn bản không biết thưởng thức cà phê." Đối với người học trò xuất sắc này, Travis Elian không thể nào hiểu rõ hơn được nữa, Cố Lạc Bắc chính là do một tay ông dìu dắt nên.

Được là được, không được là không được, cậu hiểu rõ mình đang theo đuổi điều gì, một khi đã quyết định thì sẽ dốc toàn lực. Vì vậy, Travis Elian cũng không truy hỏi thêm nữa.

Thực ra, Travis Elian ngay từ đầu đã đoán được Cố Lạc Bắc sẽ không đồng ý, nên ông không thông báo cho Cố Lạc Bắc ngay từ đầu, mà để Payne Lech đứng ra gánh vác trước. Mãi cho đến khi kỳ nghỉ hè đến, ông mới gọi điện cho học trò để thăm dò ý tứ một chút. Mặc dù kết quả đúng như dự đoán, nhưng Travis Elian cũng không quá tiếc nuối.

Cố Lạc Bắc từ chối cơ hội này, tuyệt đối không phải là làm kiêu, mà thực sự là vì lịch trình gần đây của cậu đã kín mít. Chỉ riêng kỳ nghỉ hè thôi đã có hai việc là quay phim và chuẩn bị cho studio thiết kế, còn quan trọng nhất chính là chuyện tốt nghiệp, đây là mục đứng đầu trong danh sách công việc của cậu.

Sau khi học kỳ mùa thu bắt đầu, phải chọn đề tài nghiên cứu sau đại học, album cũng phải bắt đầu chuẩn bị, nếu không có gì bất ngờ thì "Hiệu ứng cánh bướm" cũng nên được công chiếu rồi, cộng thêm việc "American Idol" sắp khởi động, cậu với tư cách là nhà sản xuất chắc chắn không thể bỏ mặc, cho nên trong năm nay lịch trình của Cố Lạc Bắc đã chật kín. Dù là sân khấu Broadway hay điện ảnh, tạm thời đều sẽ không nằm trong kế hoạch của cậu.

"Khi nào định quay lại Broadway?" Mặc dù Cố Lạc Bắc hiện nay đã tạo được chút danh tiếng trong âm nhạc, cũng đã đóng vài bộ phim, nhưng Travis Elian vẫn luôn tin rằng, cậu học trò này của mình chắc chắn sẽ có một vùng trời riêng trên sân khấu Broadway.

"Năm nay không được, chắc phải sau năm sau. Nếu có kịch bản hay thì không vấn đề gì." Cố Lạc Bắc không đưa ra một câu trả lời chính xác, nói thật lòng, ngay cả bản thân cậu cũng không biết bước tiếp theo mình sẽ làm gì, có lẽ một ngày nào đó xách ba lô lên đi du lịch cũng nên. "Năm sau tôi học cao học, thời gian sắp xếp sẽ linh hoạt hơn nhiều, những việc có thể làm tự nhiên cũng sẽ nhiều lên." Travis Elian gật đầu, trên mặt lộ ra nụ cười cưng chiều, đối với cậu học trò này, ông luôn dành ra chút thiên vị: "Hy vọng khi cậu tỏa sáng trên sân khấu Broadway, tôi sẽ là một khán giả ngồi dưới đài."

"Ha ha, nếu vậy, vé tôi sẽ chuẩn bị cho ông, hơn nữa là hàng đầu buổi diễn đầu tiên!" Cố Lạc Bắc cười lớn. Nếu thực sự truy cứu, thì chính Travis Elian là người mở ra giấc mơ âm nhạc cho Cố Lạc Bắc, từ khi bắt đầu bước chân vào Off-Broadway năm tám tuổi, không có cuộc đời Broadway, Cố Lạc Bắc cũng không thể có được vị trí như ngày hôm nay.

Cuộc gặp gỡ giữa Cố Lạc Bắc và Travis Elian cũng không kéo dài quá lâu, dù sao Travis Elian còn phải quay về tổ chức buổi diễn tập tiếp theo, sau đó còn phải trả lại sân khấu cho "Bóng ma trong nhà hát" sẽ công diễn vào tối nay. Cố Lạc Bắc và Travis Elian cùng nhau đi đến cửa nhà hát, đứng đó trò chuyện vài câu, sau đó chuẩn bị vẫy tay chào tạm biệt.

Còn chưa kịp quay người, đã thấy Payne Lech đứng không xa, khuôn mặt ẩn dưới ánh đèn lúc sáng lúc tối, ánh mắt thấp thỏm không yên không thể che giấu dưới luồng ánh sáng mờ nhạt. Rõ ràng, thấy Cố Lạc Bắc đến, Payne Lech lập tức cảnh giác.

Cố Lạc Bắc liếc nhìn Payne Lech một cái, không chào hỏi, chỉ gật đầu ra hiệu với Travis Elian rồi quay người rời đi. Payne Lech nhìn bóng lưng Cố Lạc Bắc rời đi, trong lòng không khỏi thở phào một cái, nhưng rất nhanh lại căng thẳng trở lại: Anh ta nhất định phải nắm bắt cơ hội này, nhất định!

Rời khỏi nhà hát Broadway, đi dọc theo đại lộ Broadway về phía Quảng trường Thời đại. Đại lộ Broadway dọc hai bên đường chật kín các nhà hát, công ty quảng cáo âm thanh hình ảnh, khi màn đêm buông xuống, thánh địa giải trí lớn thứ hai nước Mỹ chỉ sau Hollywood này lại rực rỡ sắc màu, đèn đuốc sáng trưng, uốn lượn giữa đảo Manhattan, thu hút du khách khắp nơi trên thế giới dừng chân tại đây.

Đại lộ Broadway chạy theo hướng Bắc - Nam, băng qua Quảng trường Thời đại, kéo dài vô tận trong tầm mắt. Quảng trường Thời đại tứ thông bát đạt, con phố chạy theo hướng Đông - Tây này chính là Phố 42, là trục đường chính trên đảo, cắt ngang eo đảo Manhattan. Khác với đại đa số các con phố ở Manhattan là đường một chiều hoặc đa làn một chiều, con phố chính này của đảo Manhattan là đường hai chiều. Phía Đông giáp sông là trụ sở Liên Hợp Quốc, phía Tây giáp sông là Tổng lãnh sự quán Trung Quốc. Đối diện sông Hudson chính là bang New Jersey, phong cảnh vô cùng tươi đẹp.

Lấy Quảng trường Thời đại làm trung tâm, đại lộ Broadway chia cắt Phố 42 thành hai thế giới, phía Đông là các tòa nhà văn phòng, và Thư viện công cộng New York với số lượng sách lớn nhất thế giới, phía sau thư viện là Công viên Trung tâm, mở ra một mảng xanh hiếm hoi giữa rừng bê tông cốt thép.

Trái ngược với phía Đông, phong cảnh phía Tây lại tiêu điều xơ xác, tuy cũng có những tòa nhà cao tầng, siêu thị, tạp hóa, tiệm băng đĩa có thể thấy ở khắp nơi, nhưng kiến trúc rõ ràng cũ kỹ hơn nhiều, đây chính là khu vực lâu đời nhất trên đảo Manhattan.

Bắt đầu từ Quảng trường Thời đại, lấy đại lộ Broadway làm ranh giới, Phố 42 phía Đông ngày càng phồn hoa, phía Tây ngày càng tiêu điều, mật độ dân số cũng vậy, thể hiện sự tương phản rõ rệt giữa phồn hoa và nghèo đói trên đảo Manhattan. Tất nhiên, sự tương phản này cũng chỉ là so với nội bộ đảo Manhattan, so với quận Brooklyn và quận Queens, nơi đây vẫn là chốn phồn hoa đô hội, thái bình thịnh thế.

Đi đến Quảng trường Thời đại, Cố Lạc Bắc men theo Phố 42 đi về phía Tây, lúc này đã qua sáu giờ, phía Đông đang là lúc người đông chen chúc, nếu muốn tận hưởng sự phồn hoa của đô thị thì đúng là một nơi tốt, nhưng đối với Cố Lạc Bắc đang muốn về nhà, từ đây đi đường vòng đến ga tàu điện ngầm ngược lại lại thoải mái hơn nhiều.

Các ngành nghề phía Tây quảng trường có thể nói là không ít, phần lớn đều là dựa vào sự nổi tiếng của Broadway và Quảng trường Thời đại để phát triển các ngành nghề phụ trợ, tất nhiên còn có ngành dịch vụ nổi tiếng nhất. Lúc này trời vẫn chưa tối hẳn, nhưng những ánh đèn đỏ rực rỡ đã bắt đầu thắp sáng dọc hai bên đường, nối thành một dải, chiếu rọi lên vạn vật bên đường một lớp màu đỏ phản quang. Đôi khi những chiếc xe taxi đi ngang qua có thể thấy rõ bóng hình những người phụ nữ khỏa thân, chưa kể đến những tấm áp phích ảnh khỏa thân có thể thấy ở khắp nơi hai bên đường.

Đúng vậy, Phố 42 chính là khu đèn đỏ nổi tiếng của Mỹ, từ Phố 42 đến Phố 46, khi màn đêm buông xuống, chính là thời khắc cuồng hoan của ngành công nghiệp tình dục.

Mặc dù chính phủ Mỹ có nhiều quy định đối với khu đèn đỏ, nhưng "tình dục" ở đây tồn tại như một loại hình thương mại, là phương tiện kiếm tiền, nên các quy định đối với các ông chủ mà nói chẳng có tác dụng gì.

Ví dụ như quy định không cho phép thiếu niên dưới mười bảy tuổi xem các buổi biểu diễn tình dục, nhưng hoàn toàn không có ai kiểm tra chứng minh thư ở cửa. Những ngày Cố Lạc Bắc ở Broadway, cậu vẫn chưa thành niên, nhưng những vũ nữ đứng ở cửa sàn nhảy, mặc trang phục kiểu bikini đó, vẫn mỉm cười chào đón Cố Lạc Bắc, hy vọng có thể kéo thêm được khách hàng.

Lại ví dụ như quy định biểu diễn múa thoát y không được khỏa thân hoàn toàn, ít nhất trên người phải giữ lại một chút gì đó. Nhưng thực tế, người biểu diễn ai nấy đều không mảnh vải che thân, chỉ là dưới chân đi một đôi giày cao gót mà thôi. Nếu lấy quy định ra bắt bẻ họ, ông chủ chắc chắn sẽ nói: "Trên người họ chẳng lẽ không có gì sao?" Đôi giày đó đã giúp những thương nhân lách luật. Tuy nhiên, kiểu ngụy biện dí dỏm này hiện nay cũng đã được mặc định chấp nhận.

Cho nên, những người phụ nữ trên áp phích dọc phố đều là hình bóng khỏa thân, không mặc quần áo, dưới chân đi một đôi giày cao gót, đây chính là một hình ảnh điển hình kỳ lạ đầy vẻ châm biếm của khu đèn đỏ nước Mỹ.

Đi trên con phố hơi ẩm ướt, du khách các nước qua lại giữa các cửa tiệm khác nhau, ánh đèn neon xoay không ngừng, tiếng nhạc đinh tai nhức óc, tiếng cười nói râm ran, khiến Phố 42 quét sạch vẻ tiêu điều của buổi chiều tà, hiện lên khung cảnh phồn vinh. Đây như là một cảnh sắc của New York, hòa quyện một cách kỳ lạ với Tượng Nữ thần Tự do bên bờ sông Hudson, Công viên Trung tâm phong cảnh hữu tình, và những tòa nhà chọc trời trưng bày khả năng sáng tạo vĩ đại của con người, rồi lại trở thành một chỉnh thể hoàn chỉnh một cách quái đản diệu kỳ. New York, luôn có thể khiến người ta cảm thấy kinh ngạc.

Cố Lạc Bắc cao lớn tuấn tú, len lỏi giữa những du khách không quá đông đúc, vẫn thu hút ánh nhìn của không ít cô nàng bikini, họ thi nhau tiến lên chèo kéo làm ăn, tuy nhiên Cố Lạc Bắc thích vui chơi là một chuyện, nhưng cậu rất ít khi đặt chân đến khu vực này, bầu không khí dục vọng lảng bảng trong không khí không phải là thứ cậu yêu thích nhất.

Mới đi chưa đầy một trăm thước, sự kỳ dị của Quảng trường Thời đại vẫn còn ồn ào phía sau, bước chân của Cố Lạc Bắc lại bất ngờ dừng lại, trước mắt có một người phụ nữ trung niên đang kéo đàn violin ở lối vào khu đèn đỏ ồn ào, dưới chân còn đặt một cái trống nhỏ. Ở khu công nghiệp tình dục người qua lại nườm nượp này, bà ta trông thật lạc lõng, du khách xung quanh không ai muốn dừng bước, phần lớn đều không thể chờ đợi mà đi sâu vào trong phố để thưởng thức sự tiêu hồn của đêm tối.

"Susan." Cố Lạc Bắc là người quen biết người phụ nữ này, bước tới trước vài bước, cất tiếng gọi: "Tại sao hôm nay cô không ở trong ga tàu điện ngầm, sao lại chọn Phố 42?"

"Evan." Susan Sullivan hạ cây đàn violin từ trên vai xuống, lộ ra một nụ cười: "Trong ga tàu điện ngầm có một nhóm người mới đến, nên tôi đến Quảng trường Thời đại thử vận may xem sao." Mặc dù câu nói chưa trọn vẹn, nhưng Cố Lạc Bắc đã hiểu ra.

Cố Lạc Bắc quen biết Susan Sullivan là khi biểu diễn trên phố, hai người không thể gọi là thân thiết, chỉ là khi biểu diễn gặp mặt thì trò chuyện vài câu, nhưng mối giao tình đơn giản như vậy cũng đã kéo dài được vài năm rồi.

Trước kia Susan Sullivan đều biểu diễn trong ga tàu điện ngầm, chắc là gần đây trong ga tàu có người mới đến, cướp mất ánh mắt của mọi người, bà không thể kiếm được nhiều thu nhập hơn nữa, nên mới nghĩ đến đây thử vận may. Thế nhưng sự cạnh tranh ở Quảng trường Thời đại rõ ràng khốc liệt hơn, Susan Sullivan đành phải di chuyển đến lối vào Phố 42 nơi các nghệ sĩ đường phố không mấy mặn mà. Lưu lượng người ở đây tuy đông, nhưng đều là có mục đích mới đến đây, sẽ không dừng chân vì nghệ sĩ đường phố, cho nên những người khác đều không thích đến đây.

"Thế nào? Hôm nay tôi có vinh hạnh được hợp tác với cô một lần nữa không?" Cố Lạc Bắc rất nhanh đã hiểu ra những khúc mắc trong đó, bước chân về nhà tạm thời chậm lại, mỉm cười...

Giá sách của tôi

Thêm sách này vào giá sách

Lỗi chương/Báo cáo tại đây

Thông báo quan trọng: Tất cả văn bản, mục lục, bình luận, hình ảnh, v.v. của cuốn tiểu thuyết "Đại Nghệ Sĩ" đều do cư dân mạng đăng tải hoặc tải lên và bảo trì, hoặc đến từ kết quả của công cụ tìm kiếm, thuộc hành vi cá nhân, không liên quan đến lập trường của trang web này.

Để đọc thêm các chương mới nhất của tiểu thuyết vui lòng quay lại trang chủ của Piao Tian Literature, địa chỉ vĩnh viễn của trang web đọc tiểu thuyết: www.piaotia.net