[TIÊU ĐỀ]: Chương 64 “Cư nhiên có một phần mười tổn thất là bởi vì hắn”

Ngày 4 tháng 7, tại Tổ Ưng, diễn ra hội nghị ngự tiền của Đế quốc Phổ Lạc Sâm.

William Keitel đang báo cáo với Reinhard: “Cuộc tổng kiểm kê một năm kể từ khi chiến tranh bắt đầu đã kết thúc. Tổn thất không thể phục hồi về quân số của quân ta là 980.000 người, trong đó có mười vạn người bị Trung tướng Rokossov bao vây và tiêu diệt tại Kalanskaya.” Reinhard chửi thề: “Mẹ kiếp, cư nhiên có một phần mười tổn thất là bởi vì hắn!”

William Keitel liếc nhìn Von Brauchitsch: “Bệ hạ, tổn thất do Rokossov gây ra không chỉ có chừng đó, hắn còn sát thương một lượng lớn binh sĩ của quân ta ở Orachi và Shostka. Rokossov rõ ràng vẫn là một kẻ mới vào nghề, nhưng tỷ lệ trao đổi với quân ta đã gần đạt mức một chọi một rồi.”

Von Brauchitsch tiếp lời: “Pháo đài ven biển vừa mới bị chiếm đóng gần đây, quân thủ thành cũng đã sử dụng chiến thuật của Rokossov, gây ra thương vong nặng nề cho quân ta.” Reinhard nhìn về phía Công tước Redwitz, người đứng đầu Cục Klat của Labourie: “Cục Klat của các người chẳng phải rất lợi hại sao? Chẳng phải có thể liên lạc với tàn dư của phái Sùng Thánh ở Ant hay sao? Hãy để bọn chúng xử lý Rokossov đi!”

Công tước Redwitz lộ vẻ khó xử: “Chúng ta và phái Sùng Thánh chỉ là quan hệ hợp tác. Tất nhiên, tôi có thể yêu cầu bọn họ thử ám sát Rokossov. Dù sao thì hiện tại phái Thế tục đang dựa vào hắn để tăng cường đáng kể quyền kiểm soát đối với quân đội Ant, phái Sùng Thánh chắc chắn không muốn nhìn thấy điều đó xảy ra.”

“Nhưng tôi không thể đảm bảo bọn họ sẽ đồng ý, càng không thể đảm bảo sẽ thành công.” Reinhard đáp: “Nhưng các người cần phải hành động, hành động hiểu chưa!”

William Keitel lên tiếng: “Ám sát những vị tướng nổi danh của địch thay vì đánh bại hắn trên chiến trường, sẽ khiến người ta coi thường chúng ta.”

Reinhard giận dữ quát: “Rồi để hắn tiếp tục rút máu của nhân dân Phổ Lạc Sâm sao? Không, ta không thể thỏa mãn yêu cầu đối đầu quang minh chính đại với hắn của các người. Nếu Labourie không xử được hắn, thì hãy để không quân làm!”

Đại công tước Meyer kinh ngạc: “Thần sao? Bệ hạ, hiện tại sân bay của chúng ta đã cách xa thủ đô của địch, rất khó để oanh tạc thủ đô.”

Reinhard nói: “Hắn vẫn sẽ đến tiền tuyến thôi, đến lúc đó hãy ném bom giết chết hắn! Keitel, tiếp tục báo cáo đi.”

William Keitel gật đầu: “Rõ, tổn thất không thể phục hồi về xe tăng của chúng ta trong một năm qua đã đạt 2.179 chiếc. Tin tốt là, trong số đó xe tăng loại I và loại II chiếm một phần khá lớn, tin xấu là những tổn thất này đến nay vẫn chưa được bổ sung kịp thời. Kể từ khi khai chiến đến nay, chúng ta tổng cộng chỉ cung cấp cho tiền tuyến một ngàn chiếc xe tăng, tổng số lượng xe tăng tiền tuyến của quân ta so với năm ngoái đã giảm đi đáng kể.”

Khi nói đến đây, William Keitel nhìn về phía Tổng giám đốc binh chủng thiết giáp, Đại tướng Moltke. Người sau cất lời: “Không thể tính như vậy được. Xe tăng chúng ta cung cấp cho tiền tuyến đều là loại III và loại IV, hơn nữa còn là loại III và IV đã được cải tiến dựa trên kinh nghiệm tác chiến tại tiền tuyến. Chất lượng của những chiếc xe tăng này cao hơn hẳn loại I và loại II. Ngoài ra, tuy chúng ta bổ sung ít xe tăng cho tiền tuyến, nhưng chúng ta đã trang bị cho các sư đoàn thiết giáp mới, các chiến dịch sau này có thể dựa vào những sư đoàn này. Hơn nữa, chúng ta sắp đưa xe tăng kiểu mới vào tiền tuyến rồi.”

“Xe chở pháo 88mm vừa mới nhận được số hiệu sản xuất của xe tăng loại VI, phiên bản thử nghiệm đã đến tiền tuyến, hoàn toàn có thể tham gia Chiến dịch Màu Xanh.”

Chiến dịch Màu Xanh là kế hoạch tác chiến do Bộ Tổng tư lệnh Phổ Lạc Sâm vạch ra nhằm càn quét miền nam Ant, đoạt lấy mỏ dầu Kuba.

Reinhard có vẻ rất tự tin về xe tăng loại VI, hỏi: “Những chiếc xe tăng đột phá hạng nặng này sẽ được tăng cường cho những đơn vị nào?”

Đại tướng Moltke đáp: “Sẽ biên chế thành tiểu đoàn xe tăng hạng nặng độc lập, tăng cường cho Sư đoàn thiết giáp Sed của Kỵ sĩ đoàn Asgard.”

Vài vị tướng lĩnh lục quân có mặt tại đó đều khẽ nhíu mày. Dù sao thì Kỵ sĩ đoàn Asgard không được tính là đơn vị lục quân mà là quân thân tín của Hoàng đế. Việc trang bị tốt cho Kỵ sĩ đoàn Asgard khiến các tướng lĩnh bắt đầu lo lắng liệu lục quân trong tương lai có nhận được đủ trang thiết bị kiểu mới hay không.

Nhưng không ai ngu ngốc đến mức nói ra nỗi lo này.

Reinhard khoanh tay trước ngực: “Rất tốt, Sư đoàn Sed rất khá. Họ phải dùng thế chẻ tre để đột phá sông Suhayaveli, chuẩn bị cho giai đoạn tấn công tiếp theo. Keitel, tiếp tục báo cáo đi.”

William Keitel tiếp tục đọc báo cáo điều tra: “Số lượng pháo tự hành quân ta tổn thất kể từ khi khai chiến đến nay…”

“Đợi đã,” Reinhard ngắt lời, “Trong số xe tăng quân ta tổn thất, có bao nhiêu chiếc là do bộ đội của Rokossov tiêu diệt?”

William Keitel lúng túng: “Ưm, không có thống kê dữ liệu này, nhưng nếu tính toán số lượng xe tăng quân ta tổn thất trong vòng vây Kalanskaya, thì con số đó vào khoảng hai trăm chiếc.”

“Lại là một phần mười!” Reinhard đập mạnh tay xuống bàn, “Tên Rokossov này thật đáng ghét!”

William Keitel hỏi: “Tôi có thể tiếp tục báo cáo được chưa?” “Ngươi nói tiếp đi.”

Sau đó, Tham mưu trưởng Keitel báo cáo chi tiết về tổn thất các trang thiết bị kỹ thuật khác của lục quân, cuối cùng tổng kết: “Kể từ khi Chiến dịch Ant bắt đầu, lực lượng thiết giáp và trang thiết bị kỹ thuật mà quân ta tổn thất thấp hơn nhiều so với Chiến dịch Gallolin. Ngay cả khi tính toán tổn thất trung bình mỗi ngày, cũng thấp hơn nhiều so với Chiến dịch Gallolin.”

“Trong hai tháng ác liệt nhất của Chiến dịch Ant, số lượng xe tăng tổn thất mỗi ngày của quân ta chỉ là 15 chiếc, trong khi Chiến dịch Gallolin kéo dài tổng cộng 42 ngày, số lượng tổn thất trung bình mỗi ngày là 26 chiếc.” “Đúng, đúng,” Reinhard gật đầu liên tục, “Số lượng thiết giáp của Ant gấp mười lần Gallolin, lên tới hai vạn chiếc! Ant đúng là dân tộc hạ đẳng, ưu thế số lượng lớn như vậy mà chỉ gây ra tổn thất thấp thế này cho chúng ta.”

Đại tướng Moltke chen vào: “Chất lượng binh lính của bọn chúng quả thực rất thấp, cũng thiếu sự phối hợp, chỉ có lòng dũng cảm là đáng khen ngợi. Tuy nhiên, lòng dũng cảm cũng chỉ là biểu hiện đặc biệt của một số ít đơn vị, phần lớn quân đội Ant sẽ tháo chạy khi tổn thất đạt tới mười phần trăm.”

Reinhard lộ vẻ tán thưởng: “Các quý ông, tuy chúng ta phải trả giá 980.000 tổn thất, nhưng chúng ta đã gây ra tổn thất gấp bốn thậm chí gấp năm lần con số đó cho người Ant. Chúng ta đã tiêu diệt hai vạn chiếc xe tăng của bọn chúng trong 100 ngày. Thời khắc đánh bại hoàn toàn Đế quốc Ant sắp đến rồi.”

“Keitel!”

William Keitel ra hiệu, phó quan và một tham mưu tác chiến mang theo một tấm bản đồ đến, trải ra trên tấm bảng đen đã chuẩn bị sẵn. William Keitel nói: “Giai đoạn một của Chiến dịch Màu Xanh, chúng ta chuẩn bị tung vào Tập đoàn quân số 5, 10 và 15, đột phá về phía đông, quét sạch quân Ant ở hai bên bờ sông Suhayaveli.”

“Giai đoạn này, chúng ta gọi là Chiến dịch khúc quanh sông Suhayaveli, vì vấn đề địa hình nên có lẽ không thể tiêu diệt địch theo đơn vị biên chế hoàn chỉnh.”

“Nhưng giai đoạn hai, trong điều kiện không có mối đe dọa ở bên sườn, chúng ta sẽ thực hiện chiến thuật gọng kìm nhắm vào quân đội Ant trên đồng bằng phía nam Suhayaveli.”

“Bọn chúng vừa rút lui khỏi pháo đài ven biển, một lượng lớn quân lực mới đang tập trung trong khu vực khoảng 100.000 km vuông gần Borsk. Chúng ta sẽ thực hiện hành động bao vây giống như cuộc đại bao vây Agsukov tại đây, một mẻ hốt gọn khoảng sáu mươi vạn quân Ant.”

“Giai đoạn ba của kế hoạch, trong khoảng thời gian quân lực mới của địch bị tiêu diệt, sẽ nhanh chóng tiến về phía tây nam, mục tiêu là chiếm đóng Kuba, thậm chí là Abavakhan ở xa hơn, để có được căn cứ không quân kiên cố bên bờ biển nội địa!”

William Keitel vừa dứt lời, Đại công tước Meyer liền bày tỏ: “Một khi kiểm soát được Abavakhan, không quân sẽ xuất kích toàn bộ, cắt đứt tuyến đường tiếp tế trên biển nội địa. Được rồi, điểm cuối của tuyến đường này vốn dĩ đã là Abavakhan, nhưng ngay cả khi người Ant dời điểm cuối tuyến đường về phía bắc, không quân vẫn có đủ tự tin để cắt đứt nó.”

Thống chế Von Brauchitsch bất chợt lên tiếng: “Năm kia ông cũng nói như vậy với Liên hiệp Vương quốc, rằng không quân có thể khiến Liên hiệp Vương quốc đầu hàng gì đó.”

Đại công tước Meyer nhăn mặt.

Reinhard ngắt lời cuộc đối thoại của hai người: “Dù thế nào đi nữa, một khi chúng ta chiếm được Abavakhan, người Ant sẽ bị giáng đòn chí mạng. Kế hoạch lần này so với kế hoạch tấn công Yeburg có một điểm sáng lớn nhất, đó là phần lớn khu vực tác chiến nằm trong vùng công nghiệp trưởng thành của Ant, tiếp tế của quân ta sẽ không đến mức chật vật như năm ngoái.”

“Thời điểm phát động tấn công giai đoạn một là ngày 9 tháng 7!! Do Thống chế Ewald von Steiermark của Cụm tập đoàn quân phương Nam thực hiện!”

Bốn giờ ba mươi phút sáng ngày 9 tháng 7, tại Sở chỉ huy Phương diện quân Suhayaveli mới thành lập của quân Ant, Tư lệnh, Đại tướng Andrey bị tiếng pháo đánh thức.

Ông lập tức nhấc điện thoại: “Nối máy cho Sở chỉ huy. Sở chỉ huy phải không? Nơi nào đang bị pháo kích?”

Tham mưu trưởng phương diện quân trực điện thoại tại Sở chỉ huy trả lời: “Là tiền tuyến, địch đang chuẩn bị pháo binh.”

Đại tướng Andrey nói: “Hãy để chúng ta bắt chước cách làm của Rokossov, cụm pháo của phương diện quân lập tức bắt đầu chuẩn bị phản pháo, pháo kích vào các khu vực tập kết có thể có của địch.”

“Rõ,” Tham mưu trưởng đáp, “Còn chỉ thị nào khác không, Đại tướng Andrey Ivanovich.”

Đại tướng Andrey: “Không còn nữa, ta đến Sở chỉ huy ngay đây, bảo các sư đoàn kiên quyết giữ vững vị trí, sẽ có cách!” “Rõ.”

Năm giờ sáng, vị trí xuất phát của quân Phổ Lạc Sâm.

Chỉ huy đợt tấn công đầu tiên, Đại tá Buse nhìn những loạt đạn pháo rơi ở phía trước khu tập kết - theo nghĩa đen là phía trước - rồi cười lớn: “Người Ant đã học được một chút từ vị tướng ngựa trắng kia, nhưng cũng chỉ là một chút mà thôi!”

Vì quân Phổ Lạc Sâm có trình độ tổ chức cao hơn, chất lượng binh lính tốt hơn, nên có thể đặt vị trí xuất phát tấn công xa hơn bình thường, trong quá trình tấn công vẫn có thể đảm bảo đội hình tương đối hoàn chỉnh.

Lúc này Đại tá Buse nghe thấy tiếng động cơ vang lên từ phía sau, vội vàng quay đầu lại, liền nhìn thấy vài chiếc xe tăng vuông vức với dải xích rất rộng đang chạy tới. Những chiếc xe tăng này đều có nòng pháo thô và dài khiến người ta kinh sợ, đa số quân nhân Phổ Lạc Sâm đều nhận ra ngay đó là pháo 88mm! Nhiều binh sĩ reo hò: “Xe tăng kiểu mới!” “Nhìn là thấy rất tuyệt rồi!”

Đại tá Buse lại nhíu mày, ông nhảy xuống khỏi xe tăng chỉ huy của mình, đi đến trước chiếc xe tăng hạng nặng xích rộng, chặn đội hình xe tăng lại, ngẩng đầu nói: “Tôi là Đại tá Buse, chỉ huy nhóm chiến đấu. Các anh làm ăn cái gì thế? Tôi nghe nói tăng cường cho tôi là một đại đội, sao chỉ có bốn chiếc? Chẳng lẽ một đại đội của các anh chỉ biên chế bốn chiếc xe tăng thôi sao? Đây là một trung đội!”

Trưởng xe tăng kiểu mới cười khổ: “Chúng tôi cũng không muốn thế, nhưng từ nhà ga chạy đến đây đã có tám chiếc xe tăng bị hỏng hóc dọc đường rồi. Độ tin cậy của thứ này thật đáng lo ngại, nhưng ngài yên tâm, bốn chiếc còn lại cũng sẽ dạy cho người Ant một bài học đích đáng, cứ chờ xem!”