Vương Trung nhét bộ đàm vào tay Vasili, cướp lấy một khẩu máy cắt ren từ tay cảnh vệ, rồi nhảy lên lưng Bucephalus lao thẳng về phía trước.
Vasili thấy vậy vội vàng ra lệnh cho những người khác lên xe đuổi theo.
Bucephalus nghe thấy tiếng động cơ phía sau, quay đầu nhìn lại một cái rồi tung vó phi nước đại, suýt chút nữa hất văng Vương Trung xuống đất.
Vasili thấy thế liền gào thét thúc giục tài xế: "Nhanh lên! Các cậu lái động cơ đốt trong mà còn không đuổi kịp một con ngựa, ra thể thống gì nữa!"
Thế là tài xế đạp ga sát ván khiến bánh xe gần như nhấc bổng khỏi mặt đất, nếu để ở tám mươi năm sau thì chắc chắn phải lên danh sách "tổng hợp tai nạn giao thông".
Lúc này tại trang viên, Grigory đang chỉ huy đội viên tập hợp những tù binh bị thương nhẹ. Những tù binh đang ngồi trong bức tường đá thấp của trang viên đã chứng kiến cảnh tượng này:
Một con ngựa trắng phi nước đại lao tới, phía sau là lá cờ đỏ tung bay giữa đám bụi mù.
Chiếc xe Jeep Willys rất nhỏ, hoàn toàn bị che khuất trong đám bụi do con ngựa trắng tạo ra, không thể nhìn thấy gì ngoài lá cờ đỏ đang phấp phới.
Sau đó, bụi từ chiếc Jeep lại bao trùm cả đoàn xe phía sau. Nhìn từ chính diện, chỉ thấy bụi mù mịt, tựa như một đội trọng kỵ binh đang lao đến trên con đường đất.
Có tù binh kinh hãi kêu lên: "Một con ngựa xám, tên là Cái Chết, những cây nho bị ném vào cối xay đại nộ của Chúa, trái bị nghiền nát, máu từ trong cối chảy ra, chảy thẳng đến tận hàm thiếc của ngựa... Kẻ nào quỳ lạy thú dữ và tượng của nó sẽ uống rượu đại nộ của Chúa, bị thiêu đốt trong lửa và lưu huỳnh, trước mặt các thiên sứ thánh thiện và chiên con..."
Những người khác nghe thấy câu này không hề có phản ứng gì, vì tên tù binh đang đọc bằng tiếng Latinh.
Chỉ có vị giáo sĩ quân đội đi cùng Grigory là nhíu mày lại, cảnh giác nhìn chằm chằm vào gã tù binh này.
Grigory để ý thấy vẻ mặt của giáo sĩ, nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Đó là những lời trong sách Khải Huyền của phái Sùng Thánh."
Tên tù binh vẫn lẩm bẩm: "Hắn trở về từ bóng tối, như tia chớp xé toang mây đen, mang theo cái chết, nhưng cũng soi sáng vạn vật!"
Vương Trung vừa hay lao đến cửa sân, Bucephalus nhấc cao hai chân trước, hí vang trời.
Chiếc xe Jeep phía sau vừa phanh gấp vừa đánh lái mạnh, dùng kỹ thuật drift để tránh Bucephalus đang đột ngột dừng lại, rồi đâm sầm vào bức tường thấp của trang viên mới chịu đứng yên.
Vasili đứng dậy, cầm bộ đàm hét về phía sau: "Dừng lại! Đừng đâm vào đây, xảy ra tai nạn bây giờ!"
Thế là trong tiếng phanh gấp, bụi mù lại bốc lên che khuất cả mặt trời.
Tám chiếc xe tạo ra lượng bụi như thể một trăm chiếc đang di chuyển!
Tất cả tù binh đều trợn tròn mắt nhìn Vương Trung, gã lẩm bẩm kinh thánh lúc nãy vẫn đang tiếp tục đọc.
Vương Trung kéo dây súng từ vai trượt xuống hông, khẩu súng cũng được kéo từ đùi lên ngang thắt lưng, rồi nhìn gã lính Prossen đang lẩm bẩm kia hỏi: "Hắn đang đọc cái gì thế?"
Vasili đáp: "Tôi không nghe hiểu, không phải tiếng Prossen."
Giáo sĩ quân đội nói: "Là tiếng Latinh, tướng quân, ngài đã dọa hắn thành người phái Sùng Thánh rồi."
Vương Trung ngạc nhiên: "Hả? Trong quân đội Prossen cũng có người phái Sùng Thánh sao?"
"Có chứ, chỉ là bị Hoàng đế Prossen giết gần hết rồi, dù sao thì Hoàng đế Prossen cũng muốn quảng bá lý thuyết 'Ánh sáng công nghệ' thay thế cho ân huệ của thần linh."
Vương Trung chợt phát hiện ra một điểm mù: Prossen cho rằng ánh sáng công nghệ sẽ chiến thắng ân huệ của thần linh, còn phái thế tục lại cho rằng các loại thần tích thực chất là cơ học lượng tử, sao mà giống nhau đến thế?
Anh quyết định giả vờ như không phát hiện ra chuyện này, đợi khi đánh bại được Prossen rồi bàn luận cũng chưa muộn.
Vương Trung ra lệnh: "Bảo hắn im miệng, lôi kéo tôi vào chuyện phái Sùng Thánh chắc chắn là có ý đồ xấu!"
"Rõ." Vasili lập tức quát bằng tiếng Prossen vài câu, tên tù binh im bặt.
Dù Vương Trung nhìn thấy rất rõ qua góc nhìn toàn cảnh là bên mình không có thương vong, nhưng vẫn phải làm màu một chút: "Các cậu có tổn thất gì không?"
Grigory đáp: "Không, kẻ địch cơ bản không phát hiện ra chúng ta tấn công từ hướng nào, dù sao thì tiếng súng này cũng rất nhỏ. Nhưng súng này không hợp để bắt tù binh, mấy ca bị thương nhẹ này đều là do đạn nảy, người nào bị trúng đạn trực tiếp thì ít nhất cũng bị thương nặng."
Vương Trung gật đầu: "Xem ra hiệu quả thực chiến lần đầu khá tốt."
Grigory cười: "Tất nhiên, chúng tôi cũng không ngờ việc tiếng súng nhỏ lại có lợi ích lớn đến thế."
Thực ra ống giảm thanh đã được phát minh từ rất lâu, nhưng các cuộc chiến trước đây không có nhu cầu tác chiến đặc biệt, ống giảm thanh chỉ được dùng như một loại phụ kiện dân dụng trên súng thể thao để tránh làm phiền hàng xóm.
Mãi sau này khi Liên hiệp Vương quốc thành lập lực lượng đặc nhiệm Commando, họ mới phát hiện ra lợi ích của súng giảm thanh, từ đó vũ khí giảm thanh mới được ứng dụng rộng rãi.
Tuy nhiên, quân đội của Vương Trung dùng máy cắt ren (súng tiểu liên PPSh-41) là vì hiệu năng của nó, chứ không phải vì nhu cầu giảm thanh.
Grigory tiếc nuối: "Đáng tiếc là vấn đề sản lượng, không thể thay thế hoàn toàn máy cắt ren cho súng PPS (súng tiểu liên PPS-43)."
Súng PPS và "người anh em" của nó hiện đã được các nhà máy sản xuất thành thục, tổng sản lượng mỗi ngày của hai loại súng này đạt con số khủng khiếp là sáu ngàn khẩu.
Quân đội Ante hiện đâu đâu cũng là lính dùng tiểu liên.
Quân đội Ante còn đặc biệt thích phát súng PPS cho tân binh, đằng nào cũng chẳng cần ngắm, cứ quét là xong, cấp cho tân binh súng trường Mosin-Nagant ngược lại còn chẳng có tác dụng gì. Thế nên huấn luyện tân binh Ante bây giờ, trước tiên là dạy cách lau chùi và xử lý sự cố súng PPS, đợi tân binh đảm bảo bắn hết số đạn mang theo trên chiến trường mà không bị kẹt là coi như tốt nghiệp, ngắm nghía gì đó hoàn toàn không cần thiết.
Quân đội Prossen đối diện lại hoàn toàn trái ngược, MP38 và MP40 chỉ có cựu binh mới có tư cách dùng, tân binh cứ ngoan ngoãn cầm 98k kéo khóa nòng mà bắn.
Tất nhiên điều này cũng liên quan đến việc hỏa lực tiểu đội bộ binh Prossen chủ yếu dựa vào súng máy, lính quèn có bắn trúng người hay không cũng không quan trọng.
Nhưng máy cắt ren rõ ràng không thể dùng như súng PPS, tân binh cầm theo là lãng phí hiệu năng của nó.
Vương Trung nhạy bén nhận ra cách làm trang bị máy cắt ren cho toàn sư đoàn trước đây của mình là sai lầm. Nên biến máy cắt ren thành phần thưởng cho cựu binh và hạ sĩ quan kỳ cựu, sau này trong một tiểu đội, tân binh và chiến sĩ bình thường dùng PPS, trung sĩ kỳ cựu mới được cầm máy cắt ren.
Chẳng phải vừa rồi là vậy sao? 12 cựu binh cầm máy cắt ren đã đánh cho kẻ địch có lực lượng thiết giáp không còn sức phản kháng, để tân binh dùng vũ khí này chắc chắn không thể đạt hiệu năng như vậy.
Trong lúc Vương Trung đang suy tư, Grigory lên tiếng cắt ngang dòng suy nghĩ: "Tướng quân? Còn đang chờ ngài quyết định xử lý tù binh thế nào đấy!"
Vương Trung lập tức tỉnh lại, nhìn Grigory, trực tiếp nói ra ý nghĩ trong đầu để trưng cầu ý kiến: "Grisha, câu 'đáng tiếc sản lượng không đủ để thay thế PPS' vừa rồi của cậu đã nhắc nhở tôi. Hiện tại tôi đang theo đuổi việc trang bị máy cắt ren cho toàn bộ Sư đoàn Cơ giới Cận vệ số 1, nhưng làm vậy có thực sự phù hợp không? Chiến sĩ bình thường cầm khẩu súng này có phát huy được hiệu năng của nó không?"
Grigory chép miệng: "Tôi thấy khó. Quả thực không nên đưa súng này cho chiến sĩ bình thường thiếu kinh nghiệm, họ cầm cái này với cầm PPS cũng chẳng khác nhau là mấy."
Vương Trung: "Vậy nên tôi nghĩ thế này, biến máy cắt ren thành phần thưởng cho cựu binh, chỉ những cựu binh chứng minh được năng lực mới được sử dụng, tân binh chỉ được dùng PPS, cậu thấy thế nào?"
Grigory chưa kịp nói, các chiến sĩ bên cạnh đã ùa vào: "Thế thì còn gì bằng! Chúng tôi đều có nó, đeo nó vào quán rượu thì oai phải biết."
Mẹ kiếp, có thể đừng có nhớ nhung cái quán rượu của cậu nữa không!
Vương Trung nén sự khó chịu trong lòng, nói với Vasili: "Vasili, cậu ghi lại đi, phải coi máy cắt ren là phần thưởng cho những binh sĩ lão luyện, chứ không phải vũ khí trang bị đại trà. Cựu binh mới phát huy được ưu thế hiệu năng của nó, tân binh nên dùng PPS hoặc súng bán tự động Tokarev để tích lũy kinh nghiệm."
"Ngoài ra, phương thức phân phối này có thể tăng cường cảm giác vinh dự cho cựu binh, đồng thời cũng khích lệ các chiến sĩ bình thường tích cực phấn đấu."
Vasili viết lách lia lịa, gần như dừng bút ngay khi Vương Trung vừa dứt lời.
Vương Trung: "Cậu nhắc lại xem nào!"
Vasili lập tức đọc lại một lượt nhanh chóng.
Lúc này, một chiến sĩ đại đội cảnh vệ lo lắng hỏi: "Hiện tại Sư đoàn Cơ giới Cận vệ số 1 đã phát nhiều máy cắt ren như vậy rồi, chẳng lẽ phải thu hồi lại sao?"
"Không, hãy nói với các chiến sĩ, nếu sơ ý làm mất thì sau này chỉ có cách lập chiến công mới được cấp lại." Vương Trung nói.
Đúng lúc này, nhân viên y tế đi cùng đại đội cảnh vệ tiến lại chào Vương Trung: "Báo cáo, có 8 người bị thương nặng, một người cứu chữa không qua khỏi, 6 người bị thương nhẹ đã băng bó xong."
Vương Trung chỉ vào chiếc xe bán tải M3: "Đưa người bị thương nặng lên xe tải chuyển về tuyến sau, người bị thương nhẹ để tôi thẩm vấn một chút."
Nhân viên y tế chào rồi quay người đi tổ chức cho các chiến sĩ khiêng người.
Vương Trung đi về phía những người bị thương nhẹ, rồi phát hiện không có sĩ quan nào ở đó.
"Sĩ quan đâu?"
Anh vừa hỏi xong, Grigory liền đưa tới cặp tài liệu và túi bản đồ: "Chết rồi, nhưng tôi đã thu được cặp tài liệu và túi bản đồ của hắn."
Vương Trung ra hiệu cho Vasili: "Xem trong đó có gì."
Vasili nhanh chóng lướt qua tiêu đề các tài liệu trong cặp, tìm ra một bản quan trọng rồi xem qua, báo cáo: "Đơn vị này thuộc tiểu đoàn trinh sát cơ giới hóa của Sư đoàn Seyd, thuộc Kỵ sĩ đoàn Asgard của Prossen. Nhiệm vụ của họ là trinh sát tiến về phía Yarvik."
Vương Trung: "Sư đoàn Seyd sao, có nhắc đến chuyện xe tăng kiểu mới không?"
"Không có. Đợi đã, cái này hình như là bảng mã hiệu vô tuyến! Để tôi xem, mã hiệu của nhóm trinh sát này là 'Chó chăn cừu', còn hai đơn vị gọi là 'Nhóm trinh sát' khác có mã hiệu là 'Chó kéo xe' và 'Chó săn'..."
Vương Trung: "Còn hai đơn vị nữa sao, nên gọi không quân xem họ ở đâu, nhân tiện để Trung đoàn cường kích số 4 luyện tập ném bom bổ nhào."
Vasili: "Ở đây có nhắc đến một đơn vị gọi là 'Chiến đoàn Buse', là cấp trên trực tiếp của mấy nhóm trinh sát này."
Vương Trung: "Nghe có vẻ là đội tiên phong của Sư đoàn Seyd."
Vasili không trả lời, mà lấy bản đồ từ trong túi ra trải lên xem rồi nói: "Tôi nghĩ, thành phố Yeysk cách chúng ta 20 km phía trước có lẽ đã bị Chiến đoàn Buse của địch chiếm đóng. Thành phố này cách Yarvik 55 km, trông rất thích hợp để làm trung tâm hậu cần cho tập đoàn quân chúng ta."
Vương Trung: "Có làm như vậy hay không còn phải xem kết quả trinh sát, chúng ta mới vừa xuất phát thôi. Grigory, lần tới nếu gặp nhóm trinh sát của địch, hãy tìm cách bắt sống một sĩ quan, có vài thứ chỉ nhìn tài liệu và bản đồ là không rõ được."
Grigory vừa hút thuốc vừa đáp: "Rõ rồi."
Vương Trung: "Vasili, nếu trong tài liệu không có gì giá trị, chúng ta đi thẩm vấn tù binh."
"Đợi đã," Vasili bỗng lấy ra một lá thư từ trong cặp tài liệu, "Sĩ quan này để thư nhà trong cặp tài liệu. Để tôi xem."
Cậu ta mở lá thư ra, bắt đầu dịch từng câu: "Catherine thân mến, trong lá thư trước em bày tỏ sự lo ngại về tương lai của cuộc chiến, anh cũng có cảm giác như vậy, người Ante đang học cách chiến tranh, ngày càng trở nên khó đối phó. Chiến đấu càng khó khăn, càng chứng tỏ lý thuyết Prossen là dân tộc ưu tú không đứng vững."
"Nhưng hôm nay, một loại vũ khí hoàn toàn mới đã đập tan nỗi lo của anh. Nó mạnh mẽ đến mức xé toạc phòng tuyến của người Ante như chẻ tre. Anh nhìn thấy chúng nghiền nát binh lính và xe tăng của Ante, san phẳng các chiến hào."
"Người Ante không có bất kỳ vũ khí nào có thể xuyên thủng giáp của nó, cũng không có bất kỳ lớp giáp nào của Ante có thể chống đỡ được pháo chính của nó! Catherine, có lẽ chúng ta sắp thắng cuộc chiến này rồi."
"Anh hiện đang ở thành phố tên là Yeysk, chiến đoàn của anh được tăng cường 12 chiếc xe tăng kiểu mới như vậy! Đáng tiếc là trước khi đến chỗ chúng ta, chín chiếc đã bị hỏng hóc. Hậu cần vừa sửa xong bốn chiếc đuổi kịp, thì ba chiếc đi cùng chúng ta chiến đấu lại hỏng toàn bộ."
"Dẫu vậy, cũng không thể che lấp được sự thật đây là một chiếc xe tăng ưu tú! Ngày mai chúng ta sẽ tiến lên trinh sát, còn đội quân chủ lực của chiến đoàn sẽ lấy 4 chiếc xe tăng kiểu mới làm tiên phong! Chúng ta chắc chắn sẽ đánh tan toàn bộ kẻ địch—"
Vương Trung nhíu mày, vì anh dường như nghe thấy tiếng gầm rú của động cơ.
Anh chuyển góc nhìn, ở điểm xa nhất, khoảng 2500 mét, anh nhìn thấy thân xe hình hộp vuông vức của chiếc Tiger.
Vãi thật!
Vũ khí cỡ nòng lớn nhất của mình lại là khẩu M2 "Lão Can Ma" 12.7 ly đấy!