Trang chủ Hoàng Kim Ốc | Xếp hạng tổng lượt xem | Xếp hạng lượt xem tuần | Xếp hạng lượt xem tháng | Xếp hạng sưu tầm tổng
Phiên bản tiếng Trung phồn thể | Sưu tầm Hoàng Kim Ốc | Đặt làm trang chủ
Trang chủ | Phiên bản di động | Chương mới nhất
Huyền huyễn · Kỳ ảo | Võ hiệp · Tiên hiệp | Đô thị · Ngôn tình | Lịch sử · Quân sự | Trò chơi · Thi đấu | Khoa huyễn · Linh dị | Toàn bộ · Tất cả
Phiên bản di động | Giá sách | Tra cứu bài viết:
Từ khóa hot: Đạo Quân, Đại Vương Tha Mạng, Thần Thoại Kỷ Nguyên, Phi Kiếm Vấn Đạo, Trọng Sinh Tựa Như Thanh Xuân, Màu nền đọc.. | Đại dương xanh nhạt | Vàng sáng thanh tú | Xanh biếc nhã nhặn | Hồng phấn thế gia | Bạch tuyết thiên địa | Thế giới xám xịt
Hoàng Kim Ốc Trung Văn >> Pháo Hỏa Hồ Tuyến >> Mục lục >> Chương 3: Vượt qua đầm lầy
Chương 3: Vượt qua đầm lầy
Tác giả: Bá tước Constantine | Phân loại: Lịch sử | Lịch sử giả tưởng | Nhiệt huyết | Bá tước Constantine | Pháo Hỏa Hồ Tuyến | Thêm thẻ...
Vui lòng ghi nhớ tên miền trang web: Hoàng Kim Ốc
Pháo Hỏa Hồ Tuyến - Chương 3: Vượt qua đầm lầy
Ngày 13 tháng 4, Yekaterinburg, phòng bản đồ Bộ thống soái.
Vương Trung đặt báo cáo của Phương diện quân số 3 Kassaria xuống, nhìn về phía Nguyên soái Gorky: "Mọi chuyện thuận lợi đến mức khó tin, Moravia lại trở giáo sang phe ta dễ dàng như vậy."
Nguyên soái Gorky đáp: "Cậu nên hỏi bộ phận liên lạc của Giáo hội đi, họ đã tiếp cận quốc vương Moravia từ năm ngoái rồi."
Vương Trung: "Giáo hội tiếp cận? Moravia không biết thái độ của Giáo hội đối với hoàng thất và quý tộc sao?"
Nguyên soái Gorky: "Có lẽ họ không biết, nhưng họ biết rõ thái độ của cậu đối với Sa hoàng."
Vương Trung liếc nhìn Gorky, mất đúng một giây để quyết định không tiết lộ việc mình đã xây biệt thự ở nơi Olga chọn. Đó có lẽ là nơi mà tương lai Sa hoàng bệ hạ sẽ dành phần đời còn lại.
Tất nhiên, thỉnh thoảng cô ấy có thể đóng vai khách mời trong vài tác phẩm điện ảnh, tự diễn chính mình, giống như một "cái đầu bản đồ" nào đó trên Trái Đất vậy.
Vương Trung đang suy nghĩ thì ngoài cửa, quan lễ nghi hô lớn: "Sa hoàng bệ hạ giá đáo!"
Các tướng lĩnh đồng loạt đứng dậy, ngẩng cao đầu nhìn về phía trước.
Olga bước vào phòng, gật đầu với mọi người: "Chào các quý ông, trong lúc tôi ngủ có tin tức gì đáng chú ý không?"
Nguyên soái Gorky: "Sáng sớm hôm qua, Moravia đã tuyên bố không tán thành việc Đế quốc Prossen xâm lược và chiếm đóng các nước khác, bày tỏ sẽ đứng về phía chính nghĩa."
"Hừ." Olga cười lạnh, "Lúc trước bọn chúng tác oai tác quái, sao không nói Đế quốc Prossen sai? Người Moravia làm không ít chuyện xấu trong nước ta đâu, đúng không?"
Nguyên soái Gorky: "Đúng vậy, nhưng hiện tại chúng ta cần tiết kiệm binh lực. Phương diện quân số 3 Kassaria thực tế chỉ có ba trăm nghìn quân dù tuyên bố là bảy trăm nghìn, chúng ta cần hơn ba trăm nghìn người Moravia đó."
Olga bĩu môi: "Tôi biết, tôi biết, nhưng chỉ vì chúng ta cần họ giúp đỡ mà để họ hưởng lợi lớn thế này, tôi không phục."
Vương Trung: "Yên tâm đi, hiện tại phái thế tục đã gấp rút mở rộng ảnh hưởng ở Moravia, đợi sau khi chiến tranh kết thúc, chúng ta có thể công khai xét xử hoàng đế Moravia."
"Được." Olga lập tức vui vẻ trở lại, "Dù sao bây giờ bọn chúng đầu hàng là vì thấy Giáo hội vẫn giữ tôi làm Sa hoàng, đến lúc tôi không còn là Sa hoàng nữa, bọn chúng có khổ cũng không nói nên lời!"
Các tướng lĩnh đều lộ vẻ mặt "Trời đất, tôi vừa nghe thấy cái gì thế này".
Olga không chút bận tâm, đẩy nhanh chủ đề: "Các hướng khác thì sao? Kashukh không có mặt, nghĩa là phương diện quân của ông ta đã hành động rồi?"
Nguyên soái Gorky: "Phương diện quân của ông ta vẫn luôn hành động, nhưng hôm qua tham mưu trưởng gọi điện tới, hình như gặp chút vấn đề nên ông ta đã bay về rồi."
Vương Trung: "Tiểu đoàn hạng nặng 502 của Prossen hình như lại gây cho ông ta không ít phiền phức."
Olga: "Không thể nghĩ cách tiêu diệt tiểu đoàn này sao?"
Vương Trung: "Kẻ địch đã thay đổi cách sử dụng tiểu đoàn hạng nặng so với trước đây. Họ không còn tập hợp toàn bộ tiểu đoàn lại để đối đầu trực diện với chúng ta nữa - tất nhiên điều này cũng liên quan đến địa hình mặt trận phía Bắc, mặt trận phía Bắc không thể triển khai quá nhiều xe tăng hạng nặng."
Thực ra vẫn có thể triển khai, nhưng đánh nhau sẽ rất gượng gạo. Trên Trái Đất cũng vậy, Carius - người được mệnh danh là "Tiger King" (Vua Hổ) - từng ghi lại trong hồi ký "Những con hổ trong bùn lầy" rằng tiểu đoàn hạng nặng của ông từng tác chiến ở một nơi gọi là "Mũi Người", khi đó vì xuất kích quá nhiều xe Tiger nên đã tự làm kẹt cứng chính mình.
Sau đó, tiểu đoàn 502 thường xuyên chia nhỏ bộ đội, mỗi nhóm hai xe đi khắp nơi làm đội cứu hỏa. Trên địa hình đầm lầy dày đặc và nhiều rừng rậm ở phía Bắc, cách làm này đạt được hiệu quả khá tốt. Không gian này chắc hẳn tiểu đoàn hạng nặng 502 cũng đang làm điều tương tự.
Vương Trung giải thích cặn kẽ mọi chuyện cho Olga nghe.
Olga: "Ra là vậy, nghĩa là cách tốt nhất để tiêu diệt tiểu đoàn 502 là bao vây toàn bộ Cụm tập đoàn quân phía Bắc đúng không?"
"Đúng." Vương Trung và Nguyên soái Gorky cùng gật đầu.
Olga: "Vậy khi nào Phương diện quân Belisk bắt đầu tấn công?"
Vương Trung: "Họ vẫn đang đóng giày đầm lầy và chặt cây, gần đó có nguồn gỗ gần như vô tận nhưng phải huy động người chặt. Vì vậy chúng ta đã điều chỉnh thứ tự tấn công dựa trên tình hình, Phương diện quân phía Tây của Kirienko sẽ ra tay trước, nhưng chỉ là nghi binh."
Nguyên soái Gorky: "Để tránh kẻ địch nhận ra đây là nghi binh thông qua thương vong của chúng ta, chúng ta ấn định thời gian vào tuần cuối cùng của tháng 4. Đợi đến tháng 5, Phương diện quân Belisk của Belyakov bắt đầu hành động, kẻ địch sẽ không còn thời gian để phân biệt xem Phương diện quân phía Tây có phải đang nghi binh hay không."
Olga tò mò hỏi: "Kẻ địch làm sao biết được thương vong của chúng ta?"
"Thông qua thi thể và tài liệu thu được để phán đoán." Nguyên soái Gorky giải thích, "Như đợt tấn công tôi phát động năm ngoái, sau khi bị kẻ địch đẩy lùi đã để lại vô số thi thể, trong đó không thiếu thi thể sĩ quan cấp trung và thấp."
"Kẻ địch chỉ ước tính đại khái có bao nhiêu thi thể, nhưng chắc chắn sẽ dồn tâm sức phân tích tài liệu thu được. Vì vậy, kết luận cuối cùng của chúng là tôi đã phải trả giá gần mười triệu thương vong trong cuộc tấn công."
Vương Trung nhìn Nguyên soái Gorky: "Mười triệu thương vong?"
"Sao có thể chứ, đó chỉ là nói bừa thôi. Tôi đánh dở, nhưng không đến mức dở tệ như thế." Nguyên soái Gorky phẫn nộ nói.
Thực ra Nguyên soái Gorky đánh dở cũng chỉ là tương đối so với Vương Trung, trong số các tướng lĩnh lục quân của Liên bang và Vương quốc Liên hiệp vẫn có người đánh dở hơn ông ta.
Vương Trung: "Tóm lại, một tuần nữa, Phương diện quân phía Tây sẽ phát động tấn công - hay nói cách khác là giả vờ tấn công."
Kirienko: "Tôi đã chuẩn bị lượng đạn dược khổng lồ, ba ngày đầu kẻ địch chắc chắn sẽ tin rằng chúng ta thực sự tấn công. Bắt đầu từ ngày thứ tư, chúng sẽ thấy các đơn vị công binh của chúng ta chịu đựng hỏa lực của chúng để dựng cầu phao, rồi vắt óc ra tìm cách phá cầu."
"Đợi đến khi đạn dược và cầu phao gỗ của chúng ta gần cạn kiệt, Phương diện quân Kassaria đã xuất phát rồi."
Nguyên soái Gorky: "Năm cuộc tấn công dồn dập, đây chính là bức tranh hùng vĩ cho toàn bộ chiến dịch mùa hè của chúng ta. Chúng ta đã áp dụng đề xuất của Nguyên soái Rokossov, đặt tên nó là 'Chiến dịch Bagration'."
Olga: "Năm lần? Cuộc tấn công của Kashukh, cuộc tấn công vào Moravia ở mặt trận phía Nam, cuộc tấn công của Phương diện quân Belisk, cuộc tấn công của Phương diện quân Kassaria, thế này mới có bốn lần thôi mà? Hay tôi tính sai?"
Vương Trung: "Nghi binh cũng tính là một lần."
Kirienko vội vàng bổ sung: "Không, sau khi hoàn thành bao vây, chúng ta cũng sẽ phát động cuộc tấn công thực sự, dù sao cũng không thể cho kẻ địch thời gian chuẩn bị đột phá."
Olga: "Có lý. Thế rồi sao nữa? Sau khi năm cuộc tấn công này kết thúc thì sao?"
Vương Trung: "Chúng ta còn một kế hoạch tác chiến mùa thu, nhưng nội dung kế hoạch vẫn chưa quyết định. Dù sao sau chiến dịch mùa hè, chúng ta dự kiến chiến tuyến sẽ có thay đổi rất kịch liệt, chúng ta không biết mùa thu sẽ đối mặt với tình trạng thế nào nên không cách nào lập kế hoạch tác chiến."
"Tất nhiên, chúng ta vẫn có vài ý tưởng. Thứ nhất là giải phóng hoàn toàn Melania và Livonia, nếu hoàn thành, chúng ta sẽ đứng bên bờ sông Oder mà nhìn về phía Prossenia."
"Thứ hai là tăng viện cho mặt trận phía Nam, phát động tấn công, càn quét bồn địa Buda, chiếm lấy Vilna - biệt cung Schonbrunn của hoàng đế Prossen nằm ở đó, chúng ta có thể mang tác phẩm nghệ thuật của ông ta ra triển lãm."
Vương Trung nói xong, cầm cốc nước lên uống.
Olga: "Rồi sao nữa? Thế là hết rồi à? Chỉ có hai hướng thôi sao?"
Vương Trung: "Đúng vậy, còn một phương án là tấn công vào phần eo của Đế quốc Prossen. Ở đó đúng là có rất nhiều nhà máy, nhưng đồng thời cũng là khu vực đông dân cư, có nhiều công trình bê tông cốt thép, không thích hợp để tiến quân."
"Đó vẫn là lãnh thổ của kẻ địch, biết đâu chúng ta sẽ gặp phải sự kháng cự đồng lòng của quân dân địa phương, chúng ta lo ngại bộ đội sẽ chịu thương vong lớn tại đây."
Nguyên soái Gorky bổ sung một câu: "Giống như kẻ địch từng gặp phải ở Abavakhan, chúng ta có khả năng rơi vào hoàn cảnh tương tự."
Olga: "Thế thì lạ thật, theo lẽ thường, nơi đô thị hóa cao nhất của một quốc gia phải là thủ đô chứ? Các người không đánh cái eo đầy thành phố lớn nhỏ, lại đi đánh Prossenia - một siêu đô thị? Có chỗ nào không ổn à?"
Vương Trung: "Mấu chốt nằm ở chỗ, phần eo của Prossen không có điểm nào gây đòn chí mạng cho chúng. Nhưng chúng ta chiếm được thủ đô của Prossen, đối với chúng mà nói chẳng khác nào tai họa diệt vong."
Olga: "Vậy kẻ địch không thể rút khỏi Prossenia trước, chuyển về thủ đô cũ trước khi dời đô sao?"
Vương Trung: "Nếu thành phố này không tên là Prossenia, thì chúng đúng là có thể làm vậy. Nhưng thành phố này được xây dựng bằng vốn đầu tư khổng lồ để chứng minh Prossen sẽ trở thành Đế quốc ngàn năm, người Prossen không thể bỏ thành phố này, không thể nào, thưa Sa hoàng bệ hạ."
Nguyên soái Gorky: "Tên thành phố này còn gọi là Prossenia, trong tiếng Prossen có nghĩa là 'Vùng đất hứa của dân tộc Prossen'."
Vương Trung thầm nghĩ mình thực sự không biết điều này, hóa ra cái hậu tố "nia" lại có nghĩa là vùng đất hứa. Vậy Châu Mỹ chắc nên gọi là Anglo-Saxonia, đồng thời cũng có thể gọi là bãi săn da đầu.
Vương Trung: "Tóm lại, chúng ta giải phóng vùng đất hứa của dân tộc Prossen, tín ngưỡng của người Prossen sẽ sụp đổ, chúng sẽ mất đi ý chí kháng cự, biết đâu sẽ giống như quốc vương Moravia ngày hôm qua."
Olga gật đầu liên tục: "Tôi hiểu rồi, tôi bắt đầu mong chờ tương lai rồi đó."
Ngày 22 tháng 4, Bộ tư lệnh Cụm tập đoàn quân Trung tâm Prossen.
"Alo? Alo? Nói to lên!"
Trong bộ tư lệnh tràn ngập tiếng tham mưu gào thét vào ống nghe.
Tư lệnh Cụm tập đoàn quân, Nguyên soái von Bock, cầm tách cà phê: "Được rồi, bây giờ chúng ta cũng bị tấn công rồi, Phương diện quân số 1 Kassaria hùng mạnh nhất lại không động tĩnh gì, chứng tỏ các hướng khác đều là nghi binh, đòn chí mạng sẽ do quân chủ lực của Rokossov thực hiện."
"Trước đây đều như vậy."
Lời vừa dứt, như để đáp lại ông, điện thoại trên bàn đổ chuông.
Nguyên soái von Bock nhấc ống nghe: "Tôi là von Bock."
Giọng nói của Hoàng đế bệ hạ vang lên từ đầu dây bên kia: "Nguyên soái von Bock, nghe nói Phương diện quân phía Tây ở chính diện các người đã phát động tấn công?"
"Đúng vậy, bộ đội bên dưới đều phát điên cả rồi, ai nấy đều khẳng định đã nhìn thấy cầu phao." Nguyên soái von Bock cười lạnh, "Người Ante không thể có nhiều cầu phao đến vậy, năm ngoái khi chúng tấn công, việc bắc cầu phao còn rất dè dặt. Tôi cho rằng phía chúng ta là nghi binh, thưa Bệ hạ đáng kính."
"Không, chỗ cậu có thể là hướng tấn công chính của Rokossov."
"Nhưng thưa Bệ hạ, nhiều cầu phao như vậy không thể từ trên trời rơi xuống, bắt buộc phải có lực lượng vận tải hỗ trợ. Trinh sát đường không của chúng ta cho thấy lực lượng vận tải của kẻ địch không tăng đáng kể, chúng không thể lén lút vận chuyển nhiều cầu phao như vậy lên được."
Hoàng đế bệ hạ: "Đó là đối với các tướng lĩnh Ante bình thường. Rokossov thì khác! Các người phải dùng thái độ đối mặt với cuộc tấn công chính diện của kẻ địch để ứng phó! Chủ lực của Rokossov vẫn chưa động tĩnh gì đâu!"
Nguyên soái von Bock trong lòng như có vạn con ngựa chạy qua: Chính vì Phương diện quân số 1 Kassaria không động tĩnh gì, tôi mới nghi ngờ chỗ tôi là nghi binh, tại sao ở phía Bệ hạ lại ngược lại thế này?
"Vì bộ đội của Rokossov không phát động tấn công, nên chúng ta phải coi mọi cuộc tấn công là hướng tấn công chính thực sự của Rokossov", câu phức khó hiểu này có logic nhân quả không vậy?
Nguyên soái von Bock lầm bầm chửi thề một câu, đó là tiếng lóng quê hương ông.
Hoàng đế: "Ông nói gì?"
Nguyên soái von Bock: "Tôi nói Bệ hạ thật anh minh!"
Hoàng đế: "Ừm, tôi hiểu Rokossov nhất, năm ngoái chỉ có tôi dự đoán được ông ta sẽ tấn công vào tháng 9! Chỉ có tôi! Ngăn chặn ông ta!"
Nói xong Hoàng đế dập máy, hơn nữa còn nghe rõ tiếng đập ống nghe mạnh xuống.
Nguyên soái von Bock đặt ống nghe xuống, nhìn quanh studio.
Tham mưu trưởng hỏi: "Chuyện gì vậy? Bệ hạ... lại đưa ra yêu cầu à?"
Nguyên soái von Bock không trả lời ngay, mà đi dạo sang phía bên kia phòng bản đồ, dùng tay vuốt ve mép cửa sổ vừa mới bị bịt lại gần đây.
Khi đó, bộ chỉ huy của Nguyên soái von Bock chỉ cần ánh sáng tự nhiên là đủ cho công việc văn phòng ban ngày. Kết quả là Rokossov chế ra loại pháo tấn công "Urban" đó, khiến Bộ thống soái Prossen đưa ra chỉ thị nghiêm khắc nhất, yêu cầu các cấp chỉ huy sở phải gia cố hầm trú ẩn, hơn nữa cửa sổ phải bịt kín. Hầm trú ẩn của Bộ tư lệnh Cụm tập đoàn quân trở thành "đơn vị làm mẫu" đầu tiên.
Bây giờ bộ chỉ huy của Nguyên soái von Bock đã biến thành một "ngôi mộ dưới lòng đất" mà không bật đèn thì không nhìn thấy cả ngón tay mình.
Nguyên soái von Bock khá nghi ngờ, phần hầm trú ẩn được bịt lại bằng lớp gạch đó liệu có khả năng chống đỡ được hỏa lực của siêu pháo Urban hay không.
Cảm giác là không đỡ nổi.
Tham mưu trưởng: "Vậy, Bệ hạ ngài ấy..."
"Ngài ấy cho rằng chỗ chúng ta có thể là hướng tấn công chính." Nguyên soái von Bock tóm tắt ngắn gọn.
Tham mưu trưởng: "Nhìn từ những tiếng kêu cứu và báo cáo cảnh báo nguy hiểm của bộ đội tiền tuyến, quả thực có khả năng này."
"Hừ," Nguyên soái von Bock cười lạnh, "Vậy thì hãy cùng chờ xem."
Ngày 1 tháng 5, Phương diện quân Belisk.
Tuyên úy quân đội của Tiểu đoàn mũi nhọn mang "giày đầm lầy", bước đi khó nhọc đến phía trước đội ngũ đang xếp hàng.
"Davarish!" ông dõng dạc nói, "Hôm nay là ngày lễ của tất cả người lao động! Chúng ta dùng lao động để ăn mừng ngày lễ! Dùng hỏa lực của kẻ địch làm pháo hoa chúc mừng!"
Nói xong ông rút súng lục ra, quay người tiến về phía đầm lầy đầu tiên.
Ông lão "Baba Yaga" đi theo sau ông, vừa đi vừa nhắc nhở các chiến sĩ: "Chú ý trọng tâm, và đừng kỳ vọng gì vào độ bám của đầm lầy. Khi nào các cậu thấy độ bám trở nên vững chắc, nghĩa là các cậu sắp lún xuống rồi, cần phải làm sạch giày đầm lầy của mình!"
Vấn đề lớn nhất khi sử dụng giày đầm lầy là nó bị "trơn", trong điều kiện độ bám không ổn định mà cố tình đi bộ rất dễ bị ngã. Những người sống ở vùng đầm lầy nhiều năm như Baba Yaga đều học được cách "trượt mà đi", nói chính xác là trượt đi như loài bọ nước.
Đội tiên phong cứ thế xuất phát, ngoài hàng chiến sĩ chiến đấu phía trước nhất, những người khác trong đội tiên phong đều đang vận chuyển gậy gỗ, ném xuống đầm lầy xếp thành hàng, mở ra một con đường tiến công.
Sĩ quan công binh phụ trách chỉ huy trải đường hô lớn: "Xếp khít vào! Như vậy khi một cây gỗ muốn lăn lung tung, nó sẽ bị hai bên kẹp chặt."
Sĩ quan cúi đầu nhìn cuốn sổ tay trong tay - đó là những "điểm chính" anh ghi lại khi nghe ông lão Baba Yaga giảng giải trước đó.
Sĩ quan: "Còn nữa, phải xếp xen kẽ gậy nhỏ và gậy to, nhìn từ mặt cắt giống như răng cưa, như vậy mới đảm bảo trang bị chiến đấu hạng nặng vượt qua đầm lầy an toàn!"
Ông lão Baba Yaga gật đầu liên tục, thầm nghĩ sĩ quan này học tốt đấy, chỉ là hơi rập khuôn. Tuy nhiên nói thật, ông lão cũng chưa từng thử để những thứ to xác như xe tăng lao qua đầm lầy. Nghe nói "nồi áp suất" (biệt danh xe tăng) được đưa vào lần này là "xe tăng hạng trung", nghĩa là còn có xe tăng nặng hơn, chỉ là chúng nặng đến mức không thể qua đầm lầy.
Ông lão Baba Yaga vẫn đầy lo lắng, tuy nói người Prossen đối diện là loại quân hạng hai thuộc đợt thứ 25, nhưng không có xe tăng hạng nặng thì luôn lo gặp phải xương cứng không nhai nổi.
Còn pháo binh nữa, pháo hạng nặng trong sư đoàn và tập đoàn quân chắc chắn không qua nổi đầm lầy trong chốc lát, cuộc tấn công này có thuận lợi không?
Đúng lúc này, không biết vị tuyên úy nào đó hô lên một câu: "Đừng ủ rũ nữa, hát lên, vui vẻ lên! Làm bài 'Cô gái da đen' đi."
Ngay lập tức, có người kéo đàn Bayan, có người cất cao giọng hát:
"Một buổi sáng trời vừa hửng sáng, tôi nhìn về phía nhà hàng xóm"
"Chỉ thấy một cô gái da đen, đang hái những giỏ nho đầy"
Ông lão Baba Yaga chưa từng nghe bài này, liền hỏi chiến sĩ trẻ bên cạnh: "Bài gì thế?"
"Ông không biết à? Là ca khúc mới nhất, kể về chuyện tình giữa một cô gái và chàng trai du kích." Chiến sĩ cười đáp.
Nhiều người hơn tham gia đồng ca: "Tôi không khỏi đỏ mặt, cũng thấy hoảng loạn, tôi muốn mở lời nói với cô ấy: Mời cô đến bên sông, chúng ta cùng đón ánh bình minh!"
Ông lão Baba Yaga nhíu mày: "Lời lẽ kiểu gì thế! Còn chưa trò chuyện được mấy câu đã mời cô gái cùng đón bình minh, có phải còn đang cởi truồng không đấy?"
Chàng trai bên cạnh: "Thời chiến mà, biết đâu ngày mai đã hy sinh rồi, tất nhiên phải tranh thủ thời gian chứ!"
Bài hát vẫn tiếp tục: "Ai hế, ai hế hế cây phong xanh xào xạc"
"Trước mặt cô, tôi không biết chân tay để đâu cho phải"
"Cây phong xanh ơi, cây phong rậm rạp ơi, tôi muốn hát vì cô"
Ông lão Baba Yaga: "Năm ngoái bài hát thịnh hành vẫn là 'Tôi còn viên lựu đạn cuối cùng' cơ mà!"
"Bây giờ cũng thịnh hành mà, ông ơi!"
Lúc này bài hát bước vào đoạn dạo nhạc, đàn Bayan kéo ra giai điệu vô cùng vui tươi, đội quân đang tiến trong đầm lầy cũng tăng tốc theo nhịp nhạc.
Dù náo động như vậy, phía người Prossen vẫn không có phản ứng gì.
Bài hát bước vào đoạn thứ hai:
"Cô gái da đen, cô gái Moldavia, cô ôn tồn nói với chàng trai:"
"Chúng ta đang tập hợp đội ngũ, bảo vệ tổ quốc đánh lũ sói hoang! Sáng nay, du kích quân sẽ xuất phát rời quê hương"
"Nếu anh muốn tham gia, trong rừng sâu có doanh trại. Ai hế hế, cây phong xanh xào xạc, chúng ta chia tay bên một cây phong cao lớn"
"Cây phong xanh, cây phong rậm rạp, tôi muốn hát vì cô"
Ông lão Baba Yaga cười: "Thế mới đúng chứ! Mấy cái yêu đương tình ái phía trước không cần thiết! Trực tiếp đánh sói hoang!"
"Ông ơi, ông không hiểu rồi!"
"Sao tôi không hiểu! Khi tôi còn trẻ như các cậu, từng đánh nhau với bọn phỉ Petliura đấy! Tôi biết, có người trong số các cậu bị dọa mất mật, quay về là liều mạng muốn tìm một cô gái để lại đứa con! Hừ!"
Đang nói, phía trước chui ra mấy người Ante mặc quân phục cũ. Họ nhìn thấy binh sĩ Ante đầy đầm lầy thì ngẩn người.
"Không được cử động, người nào?" Tuyên úy dẫn đầu gào lên.
Ông lão Baba Yaga: "Đừng kích động, họ là du kích dẫn đường cho chúng ta, chẳng phải trong bài hát các cậu vừa hát sao? Rừng sâu có doanh trại!"
Du kích nhìn thấy ông lão, lập tức chạy lại nắm tay ông: "Ông ơi, ông nói muốn tấn công, chúng em cứ tưởng chỉ một đại đội thôi chứ! Đội quân quy mô lớn thế này, chẳng lẽ muốn phát động tấn công toàn diện ạ?"
Ông lão Baba Yaga cười nói: "Đúng vậy, tôi sợ các cậu bị bắt nên không nói thật, để các cậu tưởng là đơn vị xâm nhập nhỏ lẻ. Mau dẫn đường đi, chúng ta trải đường thẳng đến trước doanh trại quân Prossen, để xe tăng chạy thẳng qua!"
Lúc này sĩ quan mang máy điện đài tới, nắm tay du kích: "Đồng chí, mấy năm nay vất vả cho các anh rồi! Hãy cho tôi biết quân lực và số lượng của kẻ địch, tôi sẽ báo cáo về phía sau ngay lập tức!"
Du kích: "Quân lực kẻ địch rất mỏng, huấn luyện cũng kém, một số binh sĩ Prossen thậm chí lấy đạn đổi nhu yếu phẩm với chúng em, rồi báo cáo lên trên là tuần tra gặp du kích nên đánh mất. Đội quân như thế chắc chắn không chịu nổi đòn! Chúng em thỉnh thoảng vẫn làm một mẻ lớn đấy!"
Nói xong du kích tự hào khoe khẩu tiểu liên Prossen trước ngực: "Nhìn đi! Mức độ vũ trang của chúng em còn tốt hơn cả người Prossen, gặp nhau cự ly gần trong rừng, bọn chúng đánh không lại chúng em đâu, dù sao toàn bộ chúng em đều dùng tiểu liên."
Một du kích khác cười: "Không có ăn không có mặc, kẻ địch tự mang đến. Không có súng không có pháo, kẻ địch chế cho ta!"
"Chúng tôi sinh ra và lớn lên ở đây, mỗi tấc đất đều là của chúng tôi. Bất kể kẻ nào muốn chiếm đoạt, chúng tôi cũng sẽ liều mạng với hắn đến cùng! Các anh không đến tấn công thì thôi, chứ biết đâu vài năm nữa, chúng tôi đã tự giải phóng chính mình rồi!"
Ông lão Baba Yaga cười nói: "Được rồi, biết các cậu dạo này ngày càng thuận lợi, mau dẫn đường đi. Đợi chúng tôi đánh tan quân địch, các cậu có thể quay trở lại làm dân thường, hưởng cuộc sống thái bình rồi!"
"Sao có thể như thế được!" Mấy chiến sĩ du kích đều nghiêm mặt lại, "Chúng tôi còn phải đánh ngược về Đế quốc Prossen nữa, đã hứa là gặp nhau ở Prossenia rồi mà!"
Ông lão Baba Yaga cười ha hả: "Được! Gặp nhau ở Prossenia! Đừng nói nhảm nữa, mau dẫn đường! Chúng ta phải cho người Prossen nếm mùi lợi hại!"