Đường Cung Lửa Đạn

Lượt đọc: 7932 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 14
Ngày dài nhất

❊ ❊ ❊

Ngày 2 tháng 8 năm 1917, giữa trưa. Tuyến phòng thủ ven biển phía Tây của quân Phổ Lạc Sâm: Bức tường phía Tây.

Nguyên soái Erwin Rommel sau khi thị sát sáu tòa pháo đài, bước lên đê chắn sóng, chắp tay sau lưng: "Rất tốt, tôi rất vui khi thấy các anh đã hoàn thành yêu cầu của tôi. Đoạn phòng thủ ven biển này thật sự vô khuyết!"

"Vấn đề duy nhất chính là binh lực!"

Rommel nhìn về phía các binh sĩ Sư đoàn Cảnh vệ Bờ biển đang xếp hàng bên cạnh.

"Tôi chưa từng thấy binh sĩ nào có tố chất kém đến thế này. Binh sĩ Sư đoàn Thanh niên ít nhất còn có thể lực và phản xạ của người trẻ, còn các anh thì sao? Bị lão thị à?"

Sư đoàn trưởng Sư đoàn Cảnh vệ Bờ biển số 200 đáp: "Khi Sư đoàn Cảnh vệ Bờ biển được thành lập, chúng tôi đã tiếp nhận những người không đạt yêu cầu khám sức khỏe. Mặc dù đa số chúng tôi bị cận thị, thể lực cũng không tốt, nhưng nếu nằm trong lô cốt cầm súng máy đã định sẵn thước ngắm để càn quét, chúng tôi có thể làm tốt như bất kỳ binh sĩ bình thường nào."

"Hơn nữa, tất cả chúng tôi đều biết vận hành súng máy và đại bác, ngay cả các sư đoàn bộ binh đợt đầu cũng chưa chắc làm được điều này. Những năm qua, chúng tôi chưa bao giờ lơ là huấn luyện."

Nguyên soái Erwin đáp: "Phải, phải. Hy vọng sự huấn luyện của các anh có ích! Bởi vì bên kia biển, đang ẩn nấp một con quái vật! Nó luôn sẵn sàng nhảy qua eo biển hẹp để tung ra đòn chí mạng vào chúng ta! Một đòn chí mạng!"

Nguyên soái dừng lại, hai tay chắp sau lưng, nắm chặt gậy chỉ huy.

Im lặng vài giây, ông nhìn ra biển rồi nói: "24 giờ đầu tiên khi đổ bộ là quan trọng nhất. Tại Vương quốc Sardinian, chính nhờ tôi quyết đoán tung sư đoàn thiết giáp phản kích ngay trong 24 giờ đầu tiên, mới có thể đẩy lùi kẻ địch xuống biển."

"Đối với binh sĩ hai bên tham chiến, ngày đầu tiên đổ bộ sẽ là ngày dài nhất trong cuộc đời họ."

Nguyên soái quay người, lặp lại lần nữa với tất cả tham mưu: "Ngày dài nhất!"

Bên kia biển, Bộ Tư lệnh Tập đoàn quân số 3 của Liên Chúng Quốc.

Thượng tướng John Jr. ngậm xì gà, đi đi lại lại trước cửa sổ. Ngoài cửa sổ, mưa như trút nước không ngừng rơi, xen lẫn sấm chớp đùng đoàng.

"Thời tiết chết tiệt này, xem ra ngày mai lại không thể đổ bộ rồi! Ba sư đoàn của tôi đều đang trôi dạt trên biển, trôi dạt! Mà lại là trong thời tiết thế này!"

Tham mưu trưởng nhắc nhở: "Chúng ta đang neo đậu tại vũng tàu, có đê chắn sóng nên sóng không quá lớn đâu ạ."

John Jr.: "Tôi nói chúng trôi dạt trên biển nghĩa là trôi dạt! Đừng phản bác tôi, anh là tham mưu trưởng, trách nhiệm của anh là thực hiện mệnh lệnh của tôi, chứ không phải phản bác tôi!"

"Trách nhiệm của tôi còn bao gồm cả việc chỉ ra sai lầm và đưa ra đề xuất cho ngài." Tham mưu trưởng nhắc nhở.

John Jr. phất tay: "Được rồi được rồi, anh nói cái gì cũng đúng. Anh là văn sĩ, còn tôi là lính tăng!"

Lúc này cửa mở, thư ký cơ yếu cầm tài liệu đi vào: "Báo cáo khí tượng mới nhất đã có rồi ạ."

"Đưa đây!" John Jr. lao tới, giật lấy báo cáo rồi đọc kỹ.

Tham mưu trưởng cũng tiến lại gần, nghển cổ nhìn vào nội dung trên tài liệu.

Thượng tướng John Jr. nhét thẳng tài liệu vào tay tham mưu trưởng: "Anh cầm lấy đi. Chuẩn bị xe! Tôi phải đến Bộ Tư lệnh Đồng minh!"

Tham mưu trưởng: "Báo cáo chỉ nói là có khả năng chuyển biến tốt, chỉ là có khả năng thôi!"

"Không thể đợi thêm được nữa! Cho dù ngày mai vẫn là thời tiết quỷ quái này, chúng ta cũng phải đổ bộ."

Tham mưu trưởng: "Đổ bộ thế nào? Không, điều này không phù hợp với kiến thức quân sự thông thường."

Thượng tướng John Jr. hoàn toàn không để ý tới ông ta, cứ hô hào chuẩn bị xe rồi chạy thẳng ra ngoài.

Bộ Tư lệnh Đồng minh, văn phòng Tổng tư lệnh.

"Ngay cả khi thời tiết chuyển biến tốt, xét đến tầng mây trên biển, thời tiết đẹp cũng chỉ kéo dài được vài ngày. Trong khoảng thời gian này, chúng ta bắt buộc phải chiếm được Cầm Bảo, nếu không tất cả các đơn vị đổ bộ đều có nguy cơ bị cắt đứt nguồn lương thực, các đơn vị phía sau cũng không thể lên bờ." Thượng tướng Lục quân Vương quốc Liên hiệp Mago nhìn Thượng tướng Ike, "Rủi ro rất lớn, tôi phản đối việc đổ bộ lúc này."

Thượng tướng Ike: "Ông luôn chắc chắn từng bước một, đó là phong cách của ông. Chính vì phong cách này mà tại Mamluk, chúng ta liên tục bị Erwin Rommel chiếm ưu thế."

"Đôi khi có lẽ chúng ta nên mạo hiểm hơn một chút. Tình báo từ Ant truyền về cho thấy, ít nhất hai mươi sư đoàn đã bị điều động đến mặt trận phía Đông. Những gì chúng ta đối mặt chỉ là đám già yếu bệnh tật của sư đoàn phòng thủ bờ biển, chỉ cần đột phá được bãi đổ bộ, chúng ta có thể tiến quân thẳng vào sâu bên trong."

Thượng tướng Mago: "Vậy cũng phải đợi thời tiết tốt lên đã, ai có thể đảm bảo thời tiết chắc chắn sẽ tốt lên?"

Lúc này cửa văn phòng mở ra, Thượng tướng John Jr. ngậm điếu xì gà đặc trưng lao vào: "Ike! Trên đường tôi đến đây, mưa đã nhỏ lại rồi! Tin tôi đi, thời điểm đổ bộ đã đến!"

Ông ta vào mà không đóng cửa, thế nên Thượng tướng Cunningham, Tư lệnh Hạm đội Nội địa Hải quân Hoàng gia, và Thượng tướng Dowding của Không quân Hoàng gia cũng theo đó mà vào.

Thượng tướng John Jr.: "Thời tiết sẽ tốt lên, chúng ta sẽ đặt chân lên bãi biển Norman vào ngày mai, ngày mai!"

Thượng tướng Cunningham: "Nhưng sóng ở eo biển cao tới năm mét, ngài chắc chắn muốn vượt biển vào lúc này sao?"

Thượng tướng Ike: "Đây là báo cáo lúc mấy giờ?"

"Hai giờ chiều, các trạm quan trắc ghi nhận sóng biển cao nhất là năm mét, thấp nhất cũng ba mét."

John Jr.: "Sau khi thời tiết chuyển biến tốt, sóng sẽ không cao như vậy nữa! Thủy triều cũng rất thích hợp để đổ bộ! Đây là cơ hội, là cơ hội Chúa ban cho chúng ta."

Ike lắc đầu: "Quan sát thêm chút nữa, bây giờ mới ba giờ chiều. Nếu ngày mai đổ bộ, muộn nhất khi nào tôi phải đưa ra quyết định?"

Sĩ quan tùy tùng của Ike đáp: "Tám giờ tối nay, thưa Thượng tướng."

"Vậy vẫn còn thời gian."

Đúng lúc này, Thượng tướng King, Tư lệnh Hạm đội Đại Tây Dương của Đồng minh bước vào phòng, nói với mọi người: "Mưa tạnh rồi, các quý ông, biết đâu thời khắc chúng ta mong chờ sắp đến rồi."

Tất cả các tướng lĩnh trong phòng đều quay đầu nhìn về phía cửa sổ.

Thượng tướng Ike đi tới bên cửa sổ, tháo chốt và đẩy cửa ra ngoài.

Không có mưa tạt vào trong.

Thượng tướng Dowding: "Tôi sẽ cho các đài khí tượng ở khắp nơi xác nhận tình hình ngay."

"Không cần đâu." Thượng tướng Ike ngăn ông lại, "Quyết định sớm để hành động sẽ thong dong hơn. Chính là ngày mai, chúng ta nên đánh cược một phen. Ngày mai, ngày 3 tháng 8, chính là Ngày D (D-Day). Hãy để chúng ta giáng cho quân Phổ Lạc Sâm một đòn đau."

Tại một trong những cảng biển của Vương quốc Liên hiệp, các con tàu của Chi đội Vận tải 1701 đang neo đậu trong vũng tàu.

Những người lính trên tàu đã lênh đênh gần hai tuần, mấy ngày gần đây còn phải dầm mưa suốt.

Đại úy Lục quân Thomas đang nằm trên võng của mình, khẽ đung đưa theo sóng biển.

Bạn thân của anh, Trung đội trưởng Jack, đi tới bên cạnh, lớn tiếng phàn nàn: "Cạnh nhà vệ sinh đúng là địa ngục. Bồn cầu nôn đầy, thùng rác nôn đầy, cả thùng đựng dầu hỏa cũng nôn đầy. Chỉ cần là vật chứa thì đều đầy chất nôn, giờ họ bắt đầu dùng cả mũ sắt để đựng chất nôn rồi."

"Anh thực sự nên ngửi cái mùi đó đi, đi đại tiện đúng là một kiểu tra tấn. Tra tấn đấy!"

Thomas: "Vậy thì anh cứ ra biển mà đi, nhiều người làm thế lắm. Jefferson của đại đội F còn rơi xuống biển chết đuối kìa."

"Tôi không biết bơi." Jack nói.

Thomas bò dậy: "Cái gì? Chết tiệt, anh có biết chúng ta sắp tham gia một trận đổ bộ không?"

"Tôi biết, nhưng chết tiệt, đây có lẽ là trận đổ bộ quy mô lớn nhất trong cả cuộc chiến, anh nghĩ tôi có thể nói không đi à? Nếu là anh, anh có không đi không?"

Thomas: "Tôi khác, rất nhiều cấp dưới của tôi đã chết trong tay quân Phổ Lạc Sâm. Ở Mamluk, ở Tunisia, ở Sicily - và cả Vương quốc Sardinian chết tiệt kia, chỉ cần tôi còn sống, tôi sẽ không bao giờ tha cho quân Phổ Lạc Sâm. Quan trọng nhất là, tôi biết bơi."

Jack: "Mẹ kiếp."

Đúng lúc này, từ ngoài khoang tàu vang lên tiếng còi tàu.

Khoang tàu vốn đang ồn ào bỗng chốc im bặt.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía cửa khoang.

Lại là tiếng còi tàu.

Thomas: "Khi tàu đang neo đậu thì có thổi còi tùy tiện không nhỉ?"

Lời vừa dứt, có người chạy vào khoang: "Nhổ neo rồi! Chúng ta xuất phát rồi!"

Tất cả mọi người đều ngẩn người, ngay sau đó có người hét lên: "Chết tiệt! Tôi còn chưa viết xong thư cho mẹ! Chết tiệt, hy vọng trước khi ra khỏi cảng còn kịp gửi thư đi!"

Nhiều người khác thì reo hò: "Xuất phát rồi!"

"Ngày tháng chết tiệt này kết thúc rồi!"

"Chúng ta sắp đi đánh quân Phổ Lạc Sâm rồi!"

Tất cả mọi người đều đang reo hò, mặc dù một nửa số người trong khoang tàu cả đời này chưa từng gặp một tên lính Phổ Lạc Sâm nào, cũng chẳng có thù hận sâu sắc gì, nhưng họ vẫn reo hò.

Rất nhanh, tiếng reo hò hòa quyện thành bài ca nhổ neo không đúng điệu - đây là quân ca hải quân, mà trong khoang tàu chỉ có lục quân, quan hệ giữa hải quân và lục quân của Liên Chúng Quốc cũng không hòa hợp lắm, nhưng lúc này chẳng ai quan tâm đến điều đó.

Ngày 3 tháng 8, 0 giờ, Căn cứ Không quân Norfolk của Vương quốc Liên hiệp.

Ba trăm máy bay vận tải C47 xếp hàng trên đường băng và sân đỗ, tiếng gầm rú của động cơ tựa như tiếng sấm cuồn cuộn.

Chiếc C47 đầu tiên cất cánh, phía sau kéo theo chiếc tàu lượn chở Commando - đơn vị đột kích cầu đường.

Trên bầu trời, các phi đội đang tập hợp, một đội hình khổng lồ cất cánh từ ba trăm căn cứ không quân đang kết nối lại với nhau.

Thời tiết đã quang đãng, chỉ còn một vài đám mây nhỏ.

Trên mái nhà của một khu dân cư gần căn cứ, cậu bé đang ngước nhìn bầu trời.

Người mẹ mở cửa sổ gác mái, thò đầu ra ngoài, lớn tiếng gọi: "Harry! Con cẩn thận kẻo ngã xuống đấy!"

Cậu bé: "Con có mang theo chổi!"

"Chỉ có cậu bé trong truyện cổ tích mới cưỡi chổi bay được thôi! Mau về đây cho mẹ!"

"Mẹ ơi, trên trời có nhiều máy bay lắm!"

Người phụ nữ ngẩng đầu nhìn lên trời: "Ừ, tiếng ồn ào như ong kêu ấy."

"Họ đi đánh quân Phổ Lạc Sâm, họ sẽ báo thù cho bố!" Cậu bé hét lên, "Mẹ để con tiễn họ đi mà!"

Người phụ nữ im lặng, đôi mắt nhìn lên bầu trời dần đẫm lệ.

Cô không tiếp tục bắt cậu bé quay vào nhà nữa.

Một tiếng rưỡi sau, trên bầu trời Công quốc Norman.

Thiếu tá Mark nắm chặt cần lái, nhìn ra vùng đất tối đen bên ngoài cửa sổ.

"Chết tiệt, chẳng nhìn thấy gì cả, ánh sáng dẫn đường của lực lượng kháng chiến đâu rồi?"

Phi công phụ lắc đầu: "Tôi cũng không thấy, mặt đất bên dưới tối đen như mực —"

Lời vừa dứt, một quả đạn pháo phòng không nổ tung phía trước máy bay, mảnh đạn găm trúng vỏ buồng lái.

Thiếu tá Mark: "Chết tiệt!"

Ngay sau đó, trên mặt đất bừng lên những cột đèn pha, hỏa lực phòng không dày đặc bắn lên bầu trời, đạn pháo liên tục nổ tung trong không trung.

Thiếu tá Mark: "Ít nhất thì bây giờ chúng ta biết là mình không bay ngược về Liên Chúng Quốc rồi!"

Lời chưa dứt, chiếc máy bay dẫn đường phía trước trúng đạn, kéo theo vệt lửa rơi chậm rãi xuống đất. Những lính dù trong khoang lần lượt bay ra, vì không móc vào móc mở dù nên tất cả dù của họ đều không mở.

Thiếu tá Mark: "Chúng ta thành máy bay dẫn đường rồi."

Anh bật bộ đàm: "Đây là máy bay dẫn đường, hãy theo chúng tôi tiến lên, có ai nhìn thấy tín hiệu dẫn đường dưới mặt đất không?"

"Dưới mặt đất toàn là ánh lửa khai hỏa, dù có dấu hiệu dẫn đường chúng tôi cũng không thấy được." Phi công của một chiếc máy bay nào đó trong radio đáp lại.

Lúc này, chỉ huy lính dù trên máy bay của Mark thò đầu vào buồng lái: "Đến địa điểm nhảy dù chưa?"

Mark: "Ông nhìn đèn tín hiệu đi, đèn đỏ nghĩa là chưa đến. Đừng vội, đợi đến nơi tôi sẽ chuyển đèn tín hiệu!"

Anh vừa nói xong, máy bay liền rung lắc dữ dội.

Mark: "Vừa rồi chuyện gì vậy? Xác nhận tình trạng máy bay!"

"Không cần xác nhận đâu, động cơ chúng ta cháy rồi." Phi công phụ nói, "Tôi đề nghị bật đèn cho họ xuống đi."

Thiếu tá Mark nhấn nút, đèn đỏ trong khoang biến thành màu xanh.

Người lính dù ngồi cạnh cửa hét lớn: "Máy bay cháy rồi, tôi xuống đây!"

Anh ta nhảy thẳng xuống.

Chỉ huy lính dù kêu lên: "Anh chưa móc móc dù! Mẹ kiếp! Mau móc vào rồi nhảy xuống, nhanh nhanh!"

Mark: "Tin tốt là lửa động cơ đã tắt, chúng ta không cần lo lửa cháy đứt cánh. Tin xấu là chúng ta đang giảm độ cao, rất nhanh sẽ đến độ cao mà các anh không thể nhảy dù an toàn nữa —"

Anh quay đầu lại, kinh ngạc phát hiện lính dù trong khoang đã xuống hết rồi.

Chỉ huy lính dù vỗ vỗ vai Mark: "Cảm ơn anh, chúc anh may mắn."

Nói xong, ông ta cũng quay người, sải bước tới cửa khoang rồi không chút do dự nhảy xuống.

Mark nhìn phi công phụ: "Tôi định hạ cánh khẩn cấp xuống bãi biển."

Phi công phụ không trả lời, đầu nghiêng sang một bên.

Lúc này Mark mới phát hiện phi công phụ đã trúng đạn từ lúc nào không hay.

"Mẹ kiếp."

Ngày 3 tháng 8, 02:30, Bộ Tư lệnh phía Tây của quân Phổ Lạc Sâm.

Erwin Rommel đẩy cửa phòng ngủ, vừa mặc quần áo vừa hỏi: "Chuyện gì mà đánh thức tôi?"

"Lính dù, thưa Nguyên soái."

Erwin đang cài khuy áo thì dừng lại, ngẩng đầu nhìn sĩ quan tùy tùng: "Lính dù? Quy mô? Vị trí?"

"Tại Công quốc Norman, quy mô vẫn đang trong quá trình xác nhận. Lực lượng kháng chiến đã cắt đứt đường dây điện thoại của chúng ta, hiện giờ chúng ta đang rơi vào hỗn loạn."

Nguyên soái nhíu mày: "Lực lượng kháng chiến cắt đường dây điện thoại vào lúc này... Xem ra đây là một hành động quy mô lớn đã được âm mưu từ lâu. Lập tức khôi phục liên lạc với sư đoàn thiết giáp của tôi — không, tôi sẽ đích thân đến Bộ Tư lệnh Sư đoàn Thiết giáp 21, chuẩn bị xe và hộ vệ vũ trang."

"Còn nữa, phái người đến Tiểu đoàn Thiết giáp hạng nặng 507, bảo họ ngay khi nhận được tin tức về vị trí tấn công của địch thì xuất phát ngay!"

Sĩ quan tùy tùng: "Tiểu đoàn Thiết giáp hạng nặng 507 là Kỵ sĩ đoàn Asgard, chúng ta chỉ huy trực tiếp như vậy có ổn không ạ?"

"Tôi là Tổng tư lệnh mặt trận phía Tây! Bảo họ, hoặc là chấp nhận sự chỉ huy của tôi, hoặc là chờ ra tòa án quân sự!"

Lời vừa dứt, bên ngoài liền vang lên tiếng súng tiểu liên.

"Chuyện gì vậy?" Erwin hỏi.

Lúc này, Trung đoàn trưởng Trung đoàn Cảnh vệ cầm tiểu liên xuất hiện: "Lực lượng kháng chiến đã ném lựu đạn vào trạm gác của chúng ta, nhưng không nổ."

Lời chưa dứt, bên ngoài lại vang lên tiếng bắn tỉa của súng MG42, sau đó là vài tiếng nổ.

"Tiêu diệt lực lượng kháng chiến! Còn nữa, Trung đoàn Cảnh vệ có xe tăng không?"

Trung đoàn trưởng Cảnh vệ lộ vẻ khó xử: "Chúng tôi chỉ có xe bán xích."

"Ngay cả xe tăng hạng hai cũng không có sao? Xe bán xích cũng được, có xe bán xích trang bị pháo tự động 20mm không?"

"Không có ạ."

"Các anh chẳng có cái gì cả!" Erwin chửi thề, "Bây giờ tôi cần lực lượng thiết giáp để đưa tôi đến Sư đoàn Thiết giáp 21! Thôi bỏ đi, xe bán xích cũng được. 24 giờ đầu tiên khi đổ bộ là quan trọng nhất, lúc này tung sư đoàn thiết giáp phản kích, tranh thủ lúc lực lượng chống tăng của địch chưa lên bờ, đánh một đòn chênh lệch thời gian là có thể đẩy chúng xuống biển! Ở Vương quốc Sardinian chính là như vậy. Chuẩn bị xe bán xích cho tôi, tôi phải đến Sư đoàn Thiết giáp 21!"

Sau khi hạ cánh, Đại úy Iverson ngay lập tức sờ vào "túi đùi" của mình, đây là biệt danh của loại trang bị mới được cấp cho lính dù trước khi bắt đầu cuộc tấn công, chủ yếu dùng để đựng vũ khí.

Sau đó, Đại úy Iverson chỉ sờ thấy sợi dây đeo bị đứt, rõ ràng mảnh đạn pháo phòng không đã cắt đứt nó.

"Mẹ kiếp."

Anh ngẩng đầu nhìn bầu trời, pháo phòng không của quân Phổ Lạc Sâm đang trút hỏa lực lên không trung.

Tuy nhiên tin tốt là, vì không tin tưởng loại túi đùi mới, anh đã giấu một khẩu súng lục nhỏ.

Anh lấy súng lục ra, tay kia cầm thiết bị nhận diện địch ta, mò mẫm tiến về phía trước.

Rất nhanh, anh nghe thấy có động tĩnh phía trước.

Iverson nhấn vào vật trên tay, thứ đồ chơi ấy phát ra tiếng "tạch tạch" giòn giã.

Tim anh đập thình thịch, nếu là quân Phổ Lạc Sâm, anh chỉ có thể dùng súng lục để chống trả.

Tin tốt là đối phương phát ra tiếng Anh ngữ với giọng điệu rất chuẩn.

Iverson nhanh chóng tiến lại gần: "Chết tiệt! Anh không được nói chuyện, phải dùng hai tiếng tạch tạch để đáp lại chứ!"

"Xin lỗi, nhưng thứ đó của tôi bị mất rồi."

Iverson nhận ra giọng nói này: "Mục sư?"

Đây là mục sư quân đội của tiểu đoàn họ.

"Giọng nói này, là Đại úy Iverson phải không? Chào anh nhé!"

"Mục sư, ông đang làm gì vậy?" Iverson chui qua bụi rậm, rồi mới phát hiện phía sau là đầm lầy. Anh dừng lại bên cạnh đầm lầy, nhìn vị mục sư đang nằm rạp trên cành cây, "Ông bị đuối nước à? Cần giúp đỡ không?"

"Không, tôi rất ổn, tôi đang tìm kinh thánh và hộp đựng lễ phẩm của mình. Tôi là mục sư, tôi không thể thiếu những thứ này, nó giống như vũ khí của tôi vậy!"

Iverson nhíu mày: "Ưm, mục sư, ông có vũ khí thật không? Tôi nhớ ông phải có một khẩu súng trường bán tự động Garand chứ?"

"Câu hỏi hay đấy, tôi không tìm thấy nó rồi. Túi đùi của tôi chỉ còn lại nửa đoạn dây đeo. Thế nên tôi càng phải tìm được kinh thánh, như vậy khi gặp quân Phổ Lạc Sâm, tôi có thể đọc kinh cảm hóa họ!"

Iverson: "Hả?"

Mục sư: "Tôi nghiêm túc đấy. Anh mau đi đi Đại úy, các binh sĩ cần anh chỉ huy."

"Mẹ kiếp." Iverson chửi thề một câu, "Không, tôi sẽ giúp ông tìm kinh thánh, rồi chúng ta cùng đi tìm đơn vị."

"Không cần đâu, tin tốt là tôi sờ thấy rồi!" Mục sư vừa nói vừa lấy từ dưới nước lên một bọc đồ, "Nguyên vẹn! Chúng ta đi thôi Đại úy!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:732
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.