Đội quân thuộc Bộ Tư lệnh Tác chiến Tâm lý của Vasily đang tiến quân trên đại lộ King thì từ xa đã nhìn thấy một chiếc xe tăng T-64 (Rokoksov-II) treo cờ đỏ, gắn loa phóng thanh đang đỗ giữa ngã tư đường.

"Đó là xe tăng của bộ tư lệnh chúng ta, mau lái qua xem là chiếc nào!" Vasily nói.

Chiếc xe Jeep lập tức tăng tốc, vút một cái đã chạy đến bên cạnh xe tăng. Vasily vừa nhìn thấy dòng chữ trên xe đã bật cười thành tiếng: "Sao lại là các cậu? Đặt tên xe là 'Hướng Tây' mà lần nào các cậu cũng xui xẻo nhất!"

Trưởng xe mếu máo: "Thưa Đại tá, chúng tôi cũng đâu có muốn! Nhưng cứ như bị nguyền rủa vậy. Ngài xem, chúng tôi vào thành phố, giẫm phải mìn ba lần, giờ xe lại tự chết máy. Cứ tham gia trận đánh then chốt là xe lại dở chứng. Ngài nhìn vòng đếm chiến tích trên nòng pháo xem, toàn bộ đều không phải là chiến tích từ trận đánh then chốt nào cả."

"Hình như cứ không phải trận đánh then chốt thì lời nguyền trên người chúng tôi lại mất hiệu lực!"

Vasily nói: "Các cậu cũng coi như đã công phá vào được thủ đô của Prosenia rồi, cũng không tính là bỏ lỡ trận chiến cuối cùng."

"Ngài nói vậy mà nghe được à!" Trưởng xe vẫn mặt mày ủ rũ, "Chúng tôi vào thành phố rồi, kết quả là chẳng thấy một tên lính Prosen nào, súng máy chưa bắn một viên, đạn pháo lúc vào thành mang bao nhiêu thì giờ vẫn còn nguyên bấy nhiêu."

Người lái xe lập tức phản bác: "Không đúng, chúng tôi đã bắn một phát để phá chướng ngại vật trên đường rồi."

"Được rồi. Bắn một phát phá chướng ngại vật." Trưởng xe thở dài, "Chúng ta cứ coi chướng ngại vật đó là chiến quả mà vẽ lên thân tháp pháo đi. Lusha, lấy sơn lại đây!"

Vasily: "Được rồi, tôi sẽ dùng vô tuyến gọi tiểu đoàn sửa chữa."

"Vô ích thôi, chúng tôi gọi rồi, tiểu đoàn sửa chữa đang bận sửa xe tăng khác, không rút ra nổi một chiếc xe cứu hộ nào đâu!" Trưởng xe cười khổ cam chịu, "Đợi đến khi chiến tranh kết thúc, xe của chúng tôi đặt cạnh chiếc 'Báo thù cho người em anh hùng' của Podoliskov, người ta sẽ nói: À, đây là hai chiếc xe phục vụ trong cùng một đơn vị, một chiếc tham gia hoàn hảo mọi trận chiến then chốt, chiếc còn lại bỏ lỡ hoàn hảo mọi trận chiến then chốt."

Vasily định nói gì đó thì sĩ quan tùy tùng vỗ vai ông: "Mau nhìn xem, kia có phải là chiếc xe giả của chúng ta không?"

"Cái gì?" Vasily quay đầu lại, rồi nhìn theo hướng ngón tay của tùy tùng, "Trông giống thật – nhưng sao hắn lại chỉ có một người một ngựa? Bị đánh chết thì sao thay người giả dạng địch ngay được? Điều này vi phạm kỷ luật tôi đặt ra! Với lại sao hắn lại ở phía sau chúng ta? Đội quân giả dạng đáng lẽ phải ở phía trước chúng ta mới đúng!"

Vasily nhảy xuống xe, đi ra giữa đường.

"Xem tôi chặn hắn lại, dạy cho một bài học nhớ đời!"

Con ngựa trắng phi nước đại đến trước mặt Vasily.

"Cậu làm cái trò gì thế hả!" Vasily hét lớn, "Đã bảo không được hành động đơn độc, khi hành động đơn độc không được mặc quân phục Nguyên soái! Xuống đây cho tôi!"

Kỵ sĩ trên lưng ngựa dừng lại, nói với Vasily: "Vasily, lên chức Đại tá rồi là mất phương hướng luôn à? Tôi thấy cậu muốn tiếp tục đi hốt phân rồi đấy!"

Vừa nghe thấy giọng nói của người tới, Vasily rụt cổ lại: "Chết tiệt, sao lại là hàng thật thế này."

Nguyên soái Rokossov: "Tất nhiên tôi là hàng thật, cú đánh cuối cùng vào Prosenia, không thể thiếu tôi được. Dẫn quân của cậu đi, chúng ta tiếp tục tiến lên!"

"Rõ!" Vasily gật đầu, nhường đường.

Con ngựa trắng lập tức phi nước đại về phía trước.

Trên chiếc xe Jeep đi theo sau con ngựa trắng, Thượng sĩ Grigory vừa chào Đại tá Vasily vừa cười đầy ẩn ý.

Vasily leo lên xe Jeep, lẩm bẩm: "Sao lại có thể là hàng thật được chứ!"

Người lái xe: "Tư lệnh, chúng ta làm gì đây?"

"Theo sau thôi, Nguyên soái đã tiến lên rồi, chúng ta còn ở lại phía sau làm gì?"

Thế là chiếc xe Jeep khởi động, đuổi theo chiếc xe chở tùy tùng của Nguyên soái, toàn bộ đoàn xe của Bộ Tư lệnh Tâm lý chiến cũng nối đuôi theo xe của Vasily, cả đoàn người cứ thế bám theo Nguyên soái.

Trưởng xe của chiếc "Hướng Tây" vỗ tay lên nóc tháp pháo: "Các người đừng đi mà! Các người lôi xe tôi ra đi với, tôi cũng muốn đi! Này! Đừng đi mà! Sửa xe cho tôi đi!"

Filippov dẫn bộ chỉ huy trung đoàn vào một tòa nhà bê tông cốt thép tương đối nguyên vẹn, phát hiện ra đây hóa ra là một ngôi nhà dân.

Nhìn cách trang trí, người ở đây chắc hẳn là quý tộc hoặc người giàu có của Prosen. Ông leo lên tầng cao nhất, đẩy cửa ra, thấy trong phòng bày đầy những món nội thất trông rất đắt tiền. Chiếc bàn ăn khổng lồ đó, ngay cả trong trang viên của Nguyên soái Rokossov, Filippov cũng chưa từng thấy.

Tham mưu của Filippov mở chiếc tủ cạnh tường, lập tức reo lên: "Nhà này vẫn còn nhiều đồ bạc và đồ sắt thế này! Trời ơi, chẳng lẽ chúng ta xông vào nhà quan chức cấp cao của Prosen rồi?"

Thông thường đồ sắt của các gia đình Prosen đều đã bị thu hồi, sắt và kim loại hiếm thu hồi được đều dùng để chế tạo đạn dược và vũ khí. Nhà này có thể còn lại nhiều đồ sắt như vậy, địa vị chắc chắn không tầm thường.

Đúng lúc này, một phụ nữ Prosen đẩy cửa bước vào, bưng một khay hình chữ nhật, trên khay đặt sáu tách cà phê.

Người phụ nữ nói bằng tiếng Prosen: "Tôi mời các anh uống cà phê."

Filippov: "Cảm ơn cô."

Tham mưu: "Nhà cô ta vậy mà vẫn còn cà phê!"

Lính canh bộ chỉ huy trả lời: "Nhìn quần áo cô ta kìa, mẹ tôi còn chưa từng mặc bộ nào đẹp như thế!"

Filippov: "Nguyên soái cấm chúng ta cướp bóc dân thường, hơn nữa người ta đã mời chúng ta uống cà phê rồi, đợi khi Prosen thiết lập quốc gia thế tục, họ sẽ trở thành đồng chí của chúng ta. Uống cà phê đi, Vanya."

Lính canh lấy bình nước của mình ra: "Uống cà phê có gì hay, làm chút này đi, thưa Thiếu tá."

Filippov: "Được lắm, cậu lại mang rượu vào đây! Giáo sĩ mà biết là phạt cậu đi hốt phân đấy!"

Vanya: "Hốt phân thì hốt phân, người bạn hốt phân đó của ngài giờ đã là Đại tá rồi!"

Filippov bật cười.

Vanya cầm một tách cà phê, đổ vào chậu cây của nữ chủ nhà: "Cho nó mau lớn nhé!"

Sau đó cậu ta mở bình nước của mình, đổ chất lỏng bên trong vào tách cà phê, đưa cho Filippov.

Filippov uống một ngụm, là rượu Vodka Anta nguyên chất.

"Trời đất," ông nói, "Nếu cậu biết tiếng Prosen, mang cái này đi bán cho các giáo sĩ ở Stas, có thể kiếm được một khoản tiền lớn đấy!"

Vanya: "Chắc chắn rồi, dù sao thì trong quán rượu địa phương cũng chỉ có loại bia như nước đái ngựa thôi. Nào, các anh cũng uống chút đi."

Nói rồi Vanya lại cầm một cái tách, đổ cà phê vào chậu cây, rót rượu vào rồi đưa cho tham mưu.

Cả nhóm cứ thế nhâm nhi vài ngụm, sau đó Filippov thả người xuống ghế sofa, lấy kèn harmonica ra, thổi những giai điệu trong tập quân ca mới nhận được trước khi tấn công.

Vanya hắng giọng, hát theo giai điệu kèn harmonica:

"Chúng ta đã lâu không được nghỉ ngơi,"

"Tiến bước không màng chuyện khác,"

"Ngoảnh đầu lại, nửa phần Europa đã ở sau lưng,"

"Ngày mai là trận chiến cuối cùng, trận chiến tàn khốc nhất."

"Nhưng tôi muốn trở về tổ quốc Anta,"

"Gặp lại người mẹ đã xa cách bao năm,"

"Tôi khao khát trở về tổ quốc Anta,"

"Gặp lại quê hương đã lâu không gặp."

Những người khác cùng hợp xướng đoạn hai:

"Ba năm nay lũ quỷ Prosen không để tôi yên ổn!"

"Ba năm nay, máu và mồ hôi hòa thành dòng sông."

"Tôi khao khát yêu một cô gái tốt."

"Trên người cô ấy không có mùi khói súng."

"Tôi khao khát được vuốt ve mảnh đất tổ quốc,"

"Trong bùn đất không có những quả mìn lạnh lẽo –"

Ngay lúc mọi người đang hợp xướng, tiếng chuông điện thoại vang lên.

Filippov đặt kèn harmonica xuống, chộp lấy khẩu súng ngắn, quay đầu nhìn nữ chủ nhà đang định nghe điện thoại với vẻ cảnh giác.

Nữ chủ nhà hỏi: "Nghe được không?"

Filippov suy nghĩ một chút, gật đầu: "Nghe đi."

Nữ chủ nhà cầm điện thoại lên, trả lời bằng tiếng Prosen: "Nhà William đây, ai đó? Bộ chỉ huy phòng thủ thành phố? Chào Tư lệnh. Cái gì? Ngài hỏi tôi ở đây có người Anta không? Tất nhiên là có. Họ đang làm gì? Họ đang hát đấy, Tư lệnh, tôi không hiểu, nhưng hình như là bài hát buồn."

Sau một khoảng lặng ngắn, nữ chủ nhà nghi hoặc hỏi: "Ngài là Tư lệnh phòng thủ thành phố của Prosen, hay là Tư lệnh phòng thủ thành phố của Anta vậy?"

Filippov thầm nghĩ nữ chủ nhà này, với tư cách là một người Prosen nổi tiếng cứng nhắc, cũng khá hài hước.

Lúc này nữ chủ nhà đặt điện thoại xuống, quay lại nói với Filippov: "Ông ta tức giận dập máy rồi, có vẻ là Tư lệnh phòng thủ thành phố của Prosen."

Filippov: "Tư lệnh phòng thủ thành phố đích thân gọi điện xác nhận chúng ta tiến đến đâu rồi, chứng tỏ hệ thống chỉ huy và liên lạc của người Prosen đã xong đời rồi. Đồng chí, đừng nghỉ ngơi nữa, cố thêm chút nữa thôi, chúng ta sắp chiếm được Prosen rồi."

Lời vừa dứt, liên lạc viên đẩy cửa bước vào: "Nguyên soái Rokossov đang dọc theo đại lộ tiến về phía chúng ta!"

Filippov kinh ngạc: "Cái gì?"

"Nguyên soái Rokossov đang dọc theo đại lộ tiến về phía chúng ta!"

Filippov lập tức chỉnh đốn quân phục, lao xuống lầu.

Ông vừa ra đến đường đã nhìn thấy Nguyên soái Rokossov cưỡi ngựa trắng, chạy dọc theo đại lộ tới.

"Filippov!" Ông hơi ghì cương ngựa, dừng lại trước mặt Filippov, "Cậu sao thế, bắt đầu hưởng phúc rồi à? Tiếp tục tiến lên, đồng chí!"

"Rõ!"

Nguyên soái tiếp tục thúc ngựa tiến về phía trước, một đống xe cộ theo sau ông.

Filippov kinh ngạc nhìn thấy Vasily, người kia liên tục ra hiệu: "Mau, đuổi theo đi! Cậu cũng không muốn bỏ lỡ kết cục quan trọng nhất của cuộc chiến chứ?"

Filippov thầm chửi trong lòng: Tất nhiên là tôi không muốn!

Ông leo lên xe Jeep, giục người lái xe: "Lái xe, nhanh! Không được chậm hơn tên hốt phân phía trước kia!"

Chiếc "Báo thù cho người em anh hùng" của Podoliskov lái ra khỏi ngã tư, tiến vào một đại lộ rộng lớn.

Anh nhìn về phía bắc, liền nhìn thấy một cánh cổng có kiểu dáng rất quen thuộc.

"Không sai được, là Cổng Brandenburg mà chúng ta đã xem ảnh trước khi tấn công!" Podoliskov hào hứng hét lên, "Sau nó là Hoàng cung, bên cạnh là Tòa nhà Quốc hội, trước cổng còn có tượng Hoàng đế Prosen! Nó được dựng lên vào năm ông ta chinh phục Europa!"

Pháo thủ hào hứng nói: "Thế thì tốt quá, chúng ta bắn một phát cho bay luôn bức tượng, thế là đồng chí ở Stas đỡ phải tốn nhân lực đi phá dỡ!"

Podoliskov cười lớn: "Làm thôi, nạp đạn xuyên bê tông!"

Đúng lúc này, bộ binh đi theo sau xe tăng bỗng ồn ào lên:

"Đó là Nguyên soái?"

"Giả à?"

"Giả thì toàn hành động theo cụm, đằng kia chỉ có một người! Phía sau còn theo sau một đống xe cộ kìa!"

Podoliskov nghi hoặc quay đầu lại, liền nhìn thấy một con ngựa trắng phi như bay.

Anh không khỏi há hốc miệng.

Cái tên "Báo thù cho người em anh hùng" chính là do Nguyên soái đặt.

Ngay cả cách xa như vậy, Podoliskov cũng nhìn rõ mồn một, người trên lưng ngựa trắng chính là Nguyên soái!

Còn con ngựa trắng kia, ngoài chiến mã Bucephalus của Nguyên soái, không có con ngựa nào khác có thể có phong thái vương giả như vậy.

Podoliskov giơ tay phải lên chào: "Đồng chí Nguyên soái, xin chào ngài!"

Nguyên soái Rokossov đi ngang qua xe tăng, hét lớn: "Podoliskov, ta nhớ cậu, cả em trai cậu nữa! Đến đây, chúng ta đi báo thù kẻ cầm đầu! Tiến lên!"

"Rõ!" Podoliskov cầm bộ đàm lên, "Tiến lên!"

Pháo thủ: "Không bắn bức tượng đó nữa à?"

Podoliskov: "Không bắn nữa! Chỉ là một bức tượng đá thôi, dùng xe tăng húc đổ nó! T-64 không phải dùng để ngắm đâu!"

Xe tăng khởi động, chen ngang vào phía sau Nguyên soái, đẩy cả chuỗi xe cộ đủ loại ra phía sau. Bộ binh đi theo sĩ khí lên cao, hét lớn: "Nguyên soái đích thân xung phong rồi! Giết!"

Vốn hỏa lực của địch còn khá mạnh, mọi người đều đang dựa vào công sự để đánh rồi tiến dần, Nguyên soái vừa xuất hiện, mọi người đều rời khỏi công sự.

Các cựu binh vẫn giữ được sự tỉnh táo, lớn tiếng ra lệnh: "Ném lựu đạn khói! Ném xa bao nhiêu thì ném!"

Trong cảnh hỗn loạn, chiếc "Báo thù cho người em anh hùng" lao đến trước bức tượng Hoàng đế Prosen.

"Tháp pháo quay phải 15 độ!" Podoliskov ra lệnh.

Thế là nòng pháo vừa vặn tránh khỏi bức tượng, nếu không có lệnh này, nòng pháo đã đâm thẳng vào chỗ hiểm của tượng Hoàng đế Prosen rồi.

Ngay sau đó, giáp trước của xe tăng đâm sầm vào bức tượng. T-64 nặng hơn đời trước hơn chục tấn, nhưng khả năng cơ động không hề giảm đi.

Lực va chạm của con quái vật khổng lồ này khi chạy hết tốc lực là vô cùng đáng sợ.

Trong khoảnh khắc va chạm, bệ đỡ của bức tượng đã gãy rời, ngay sau đó cả bức tượng đổ ập về phía trước.

Podoliskov rụt người vào trong tháp pháo, đóng nắp cabin lại, những mảnh vỡ của bức tượng đập vào giáp xe tăng.

Khi anh mở nắp cabin ra lần nữa, phải tốn rất nhiều sức mới đẩy ra được, rồi ngay trước mắt là cái đầu đá của Hoàng đế Prosen bị kẹt trên bệ súng máy phòng không.

"Suka blyat!" Podoliskov vội vàng hất thứ này xuống xe tăng, "Xui xẻo thật!"

Ngay sau đó anh ngẩng đầu tìm kiếm bóng dáng Nguyên soái, kết quả phát hiện khắp nơi đều là khói bụi, không nhìn thấy gì cả.

Podoliskov: "Chết rồi, Nguyên soái biến mất rồi!"

Người lái xe đáp: "Nguyên soái chắc chắn đi thẳng đến Hoàng cung rồi, tôi biết đường, cán qua bức tượng, lao qua cánh cổng đó, đi thẳng chính là Hoàng cung!"

"Vậy thì tiến lên! Mục tiêu là Hoàng cung của kẻ địch!"

Động cơ xe tăng gầm rú, vượt qua bệ đỡ bức tượng chỉ còn lại một nửa, lao qua Cổng Brandenburg, đi ngang qua trước Tòa nhà Quốc hội, đâm thẳng vào Hoàng cung.

Hoàng đế Prosen bước vào đại sảnh yết kiến trống rỗng.

Cận vệ Hoàng cung vẫn đang trung thành thực hiện nhiệm vụ, theo ông vào đại sảnh, thiết lập phòng thủ sau các cột trụ và đồ nội thất.

Hoàng đế phớt lờ họ, đi thẳng lên những bậc thang dài, ngồi lên ngai vàng.

Ông nhìn sang bên cạnh, chiếc ghế đáng lẽ dành cho Hoàng hậu đang trống không. Trước đây chị gái Hoàng đế sẽ ngồi ở vị trí này, nhưng giờ chị gái đã bị đưa đến phía tây nam đế quốc, quân đội bảo vệ chị có lẽ đã đầu hàng quân Đồng minh.

Sau đó Hoàng đế quay đầu, nhìn vào chiếc ghế dành cho Thủ tướng trên bệ thấp hơn ngai vàng một bậc.

"Gilles, cậu ngồi ở đó đi." Ông nói.

Cận vệ Hoàng cung kinh hoàng nhìn Hoàng đế của họ.

Hoàng đế lại nhìn chằm chằm vào Gilles trong ảo tưởng.

Ảo giác lên tiếng: "Tôi ở ngay bên cạnh ngài, tôi không đi đâu cả."

Hoàng đế gật đầu: "Được rồi, hãy để chúng ta đối mặt với định mệnh của mình đi."

Lời vừa dứt, vụ nổ xảy ra, cửa đại sảnh yết kiến bị thổi bay.

Khói bụi lập tức bao trùm hơn nửa căn phòng, còn bị gió thổi về phía ngai vàng, làm mù mắt Hoàng đế.

Ông cố hết sức dụi mắt, đến khi đầy nước mắt mới miễn cưỡng mở mắt ra.

Ánh mặt trời chiếu vào từ lỗ thủng từng là cánh cổng, làm Hoàng đế chói mắt.

Ông giơ tay che ánh mặt trời, rồi nhìn thấy hình bóng của một kỵ sĩ cao lớn.

Khoảnh khắc đó, Hoàng đế nhớ lại những lời mà những binh lính Prosen phát điên đã nói: Hắn cưỡi ngựa trắng, đến từ bóng tối.

Nguyên soái của Anta, Alexei Konstantinovich Rokossov cưỡi ngựa trắng, ngẩng cao đầu, hiên ngang bước vào đại sảnh yết kiến của Hoàng đế Prosen, vó ngựa để lại từng vết bùn trên thảm đỏ.

Con ngựa trắng bước đi rất chậm, nhưng vô cùng kiên định, như thể báo trước định mệnh diệt vong của Prosen là không thể ngăn cản.

Nguyên soái trên lưng ngựa trắng phớt lờ nòng súng của đội cận vệ Hoàng cung, ngẩng cao cằm.

Sĩ quan cận vệ cuối cùng cũng phản ứng lại, hét lớn: "Nhắm mục tiêu!"

Khoảnh khắc tiếp theo, chiếc xe tăng khổng lồ xuất hiện sau lưng con ngựa trắng, đâm nát bức tường hai bên cánh cổng, lá cờ đỏ và khẩu hiệu trên xe tăng làm Hoàng đế chói mắt.

Ngay sau đó, hàng loạt binh lính mặc áo choàng tràn vào từ cánh cổng bị xe tăng mở rộng, vừa bắn vừa tiến lên.

Súng máy của xe tăng cũng khai hỏa, cơn bão tử thần quét qua đại sảnh yết kiến.

Cuối cùng xe tăng bắn một phát, bên phải đại sảnh yết kiến, hành lang dẫn đến doanh trại cận vệ trực tiếp bị bắn sập, khói bụi từ vụ nổ thậm chí che khuất nửa tầm nhìn của Hoàng đế.

Nhưng con ngựa trắng vẫn ở đó.

Trận chiến kết thúc, trong đại sảnh yết kiến không còn một binh lính nào trung thành với Hoàng đế nữa.

Hoàng đế từ từ đứng dậy: "Rokossov, cuối cùng ngươi cũng đến! Ta rất vui, cuối cùng ngươi cũng chấp nhận lời thách đấu của ta!"

Vương Trung không hiểu Hoàng đế Prosen đang nói gì. Dù sao thì anh cũng không biết tiếng Prosen.

Từ góc nhìn từ trên cao, Hoàng đế không có chút ý chí chiến đấu nào.

Thực tế khi anh xông vào phòng đã biết, tất cả mọi người trong phòng này khi nhìn thấy anh vào cửa đều đã mất đi ý chí chiến đấu.

Vì vậy anh mới nghênh ngang đi vào như thế.

Bây giờ, anh cảm thấy rất tiếc nuối, vì vấn đề ngôn ngữ mà không thể trò chuyện vài câu với Hoàng đế Prosen.

Không ngờ lúc này, Hoàng đế bắt đầu nói tiếng Anta.

"Rokossov, cuối cùng ngươi cũng chấp nhận lời thách đấu của ta."

Vương Trung chưa kịp trả lời, Hoàng đế Prosen đã tiếp tục nói: "Trong các trận quyết đấu, ta chưa từng thất bại. Hôm nay chúng ta cùng xuống suối vàng đi!"

Khoảnh khắc lời vừa dứt, Hoàng đế đã rút súng, nhanh đến mức Vương Trung cũng không nhìn rõ.

Tuy nhiên Thượng sĩ Grigory còn nhanh hơn.

Viên đạn bắn ra từ máy cắt ren bắn trúng chính xác khẩu súng ngắn của Hoàng đế, làm khẩu súng văng ra, còn làm gãy ngón tay của Hoàng đế.

Hoàng đế thét lên đau đớn, ôm lấy ngón tay.

"Ngươi chơi xấu!"

Vương Trung: "Ta đã nói rồi, ta sẽ không quyết đấu với một kẻ khốn nạn đê tiện, không, ngươi không có tư cách đó. Ngươi chỉ có thể chấp nhận sự phán xét."

Hoàng đế tức giận nhìn chằm chằm Vương Trung: "Ngươi..."

Vương Trung xuống ngựa, mở bao súng Egorov tặng, rút súng tùy thân ra.

Anh không để ý, Vasily đã nhảy lên xe tăng, thì thầm vào tai Podoliskov vài câu.

Khoảnh khắc tiếp theo, chiếc loa trên "Báo thù cho người em anh hùng" bắt đầu phát bài Chiến tranh thiêng liêng.

Vương Trung dừng bước chân đang đi về phía Hoàng đế, quay đầu nói: "Được rồi! Vasily, âm nhạc phù hợp với khoảnh khắc này vẫn chưa được sáng tác đâu."

Vasily: "? Bài này không được à?"

Vương Trung: "Không được, bài này mô tả đất nước vĩ đại phát động kháng chiến. Còn ta, bây giờ phải giải quyết tư thù."

Vasily vội vàng ra hiệu, thế là âm nhạc dừng bặt.

Vương Trung cầm súng, rút băng đạn, tháo viên đạn đầu tiên ra:

"Vì ngươi, trung đoàn mà ta từng chỉ huy, cơ bản đều hy sinh hết rồi."

Viên đạn thứ hai tháo ra, ném xuống đất.

"Vì ngươi, tổ lái đầu tiên mà ta chỉ huy, đến giờ cũng hy sinh hết cả. Mẹ của pháo thủ của ta, bà Alexei, chỉ có một người con trai sống sót sau chiến tranh!"

Hoàng đế Prosen trợn mắt, nhìn chằm chằm phía sau Vương Trung, như thể nhìn thấy sự tồn tại đáng sợ nào đó.

Vương Trung tháo viên đạn thứ ba ra ném xuống đất.

"Vì ngươi, hơn một ngàn lính học sinh, chỉ còn lại vài người còn sống!"

Viên đạn thứ tư rơi xuống đất.

"Vì ngươi, sư đoàn đầu tiên mà ta chỉ huy, chỉ còn lại chút ít người đột phá được đến Shepetovka! Cũng vì ngươi, dân thường ở Orachi bị các ngươi tàn sát không còn một mống!"

Viên đạn thứ năm rơi xuống đất.

"Vì ngươi, bé Grif vĩnh viễn mất đi tuổi thơ của mình! Chiếc xích đu ở đầu ngõ, sẽ không bao giờ có ai chơi trên đó nữa!"

Viên đạn thứ sáu rơi xuống đất sau đó, lập tức bị Vương Trung giẫm dưới chân.

"Vì ngươi, ta không bao giờ gặp lại được những ân nhân đã cứu ta từ dưới gầm xe tăng nữa!"

Viên đạn thứ bảy rơi xuống.

"Vì ngươi, vô số trẻ em ở Melania chết thảm trên đường phố."

Viên đạn cuối cùng nảy lên trên mặt đất, phát ra tiếng kêu giòn giã.

"Vì ngươi, lũ trẻ Prosen buộc phải ra chiến trường, bị tàn sát thảm khốc!"

Vương Trung đã đi đến trước mặt Hoàng đế, anh tiến một bước, Hoàng đế lùi lại bằng cả tay lẫn chân, trên mặt không còn vẻ thần thái của kẻ tử vì đạo lúc nãy nữa.

Ông kinh hoàng nhìn Vương Trung, nhìn những thứ phía sau Vương Trung.

Vương Trung lấy ra viên đạn có được từ chỗ Hermann.

"Vì ngươi, ta đã mất đi cha, anh trai, người bạn tốt nhất, người tùy tùng tin cậy nhất..."

Vasily: "Ơ? À, lỗi của tôi, đừng nhìn tôi! Tôi im đây!"

Vương Trung thu hồi ánh mắt, nhìn chằm chằm Hoàng đế, nạp viên đạn của Hermann vào băng đạn, lắp vào súng ngắn.

Anh kéo khóa nòng, đưa viên đạn báo thù vào buồng đạn.

Sau đó anh từ từ giơ súng ngắn lên, vị trí nòng súng nhắm từ đũng quần Hoàng đế di chuyển dần lên trên, cuối cùng dừng lại ở trán.

Biểu cảm của Hoàng đế đã vì nỗi sợ hãi tột độ mà vặn vẹo thành một cục.

Khoảnh khắc này, Vương Trung chợt nhớ đến người ông của mình trên Trái Đất.

Khi ông hát đoạn "Xuyên rừng biển" trong vở kinh kịch "Trí thủ Uy Hổ Sơn", hát đến câu "Thề chôn vùi Tọa Sơn Điêu nơi núi rừng", nhất định sẽ hát chữ "chôn vùi" đầy lửa giận và máu tanh, như thể thực sự muốn chôn vùi kẻ đáng ghét nào đó vậy.

Bây giờ, Vương Trung đã hiểu.

Chôn! Vùi!

Hắn không hề hay biết, biểu cảm của hắn lúc này trông y hệt như những nhân vật chính lông mày rậm mắt to trong các vở kịch mẫu khi chôn cất kẻ thù, y hệt như Lý Hướng Dương đang báo thù cho Tiểu Bảo trong "Bình Nguyên Du Kích Đội"!

Vương Trung: "Ta đại diện cho tất cả những người đã bị ngươi xâm lược và tổn thương, xử tử ngươi tại chỗ!"

Khoảnh khắc đó, Hoàng đế hét lên: "Công lý thủ tục đâu? Các ngươi dùng tư hình như vậy mà còn tự xưng là sứ giả chính nghĩa sao?"

Vương Trung: "Phán xét ngươi là việc của Thánh Andrew, còn chính nghĩa mà ta tin tưởng, chính là tiễn ngươi đi gặp ngài ấy!"

Nói xong, hắn bóp cò.

Viên đạn báo thù găm thẳng vào trán Hoàng đế, xuyên qua sau gáy, để lại một vết thương to bằng miệng bát.

Bộ não từng vạch ra kế hoạch xâm lược toàn bộ Europa, giờ đây biến thành một bãi óc bầy nhầy, dính bết lên chiếc ngai vàng đã được truyền thừa qua vô số năm của Đế quốc Phổ Lỗ Sâm.