Đường Cung Lửa Đạn

Lượt đọc: 8017 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 9
Biển báo đường về quê hương

❊ ❊ ❊

Ngày 16 tháng 7, đêm khuya, tại Bộ tư lệnh Phương diện quân số 1 Ante, bản tổng kết tình hình chiến sự ngày đầu tiên cuối cùng đã được đặt trước mặt Vương Trung.

"Đơn vị tiến xa nhất đã đẩy sâu được mười tám cây số... cũng coi như là đúng quy trình." Anh đặt tập tài liệu xuống.

Pavlov lên tiếng: "Điều đáng chú ý là tỷ lệ tổn thất của xe tăng kiểu mới không tăng cao như chúng ta dự đoán, rõ ràng quân Phổ Lỗ Sâm đáng lẽ phải trang bị không ít đơn vị có pháo chống tăng 105 ly."

Các tiểu đoàn thiết giáp hạng nặng của Phổ Lỗ Sâm về cơ bản đều đã thay thế bằng xe tăng Tiger II trang bị pháo 105 ly, dòng Panther cũng được trang bị loại đạn xuyên giáp kiểu mới có khả năng bắn thủng xe Rokossovsky loại 1.

Vì vậy, khi Pavlov lập kế hoạch, ông đã cố tình đẩy tỷ lệ tổn thất của xe Rokossovsky loại 1 và T-54 lên cao hơn đáng kể.

Nhưng dường như trên thực tế, tỷ lệ tổn thất không cao hơn năm ngoái là bao.

Tham mưu trưởng nhìn chằm chằm vào những con số trước mặt một hồi lâu rồi nói: "Tôi đoán – là do chất lượng binh lính của kẻ địch đã giảm sút? Liệu đánh giá như vậy có quá lạc quan không?"

Những người khác trong phòng nhìn nhau.

Ngay cả Vương Trung, người từng xem kịch bản từ phía Trái Đất, cũng không quá chắc chắn, dù sao anh chỉ biết chất lượng binh lính của "Đức Quốc xã" (Tam Đức Tử) giai đoạn sau bị giảm sút thông qua hồi ký, chứ chưa từng xem qua dữ liệu thống kê cụ thể.

Ví dụ, trong cuốn hồi ký "Con hổ trong bùn" của Carius có đề cập, tiểu đoàn Jagdtiger mà ông chỉ huy sau này toàn là lũ lính mới tò te, rõ ràng đang ở vị trí có thể dễ dàng tiêu diệt hàng chục xe tăng quân Đồng minh, nhưng lại chẳng giành được chiến quả nào.

Nhưng việc chất lượng binh lính giảm sút bắt đầu từ khi nào, tốc độ nhanh ra sao, Vương Trung không hề hay biết.

Dẫu sao thì ngay cả giai đoạn cuối, quân Đức vẫn thực hiện không ít trận đánh đẹp mắt về mặt chiến thuật.

Tóm lại, lúc này Vương Trung cùng những người khác nhìn nhau ngơ ngác.

Popov đề nghị: "Thế này đi, chúng ta cử người đi điều tra kỹ trong số tù binh, đưa ra một bản báo cáo đánh giá."

Vương Trung gật đầu: "Được, bản báo cáo này cũng có thể phản ánh gián tiếp xem Phổ Lỗ Sâm còn bao nhiêu tiềm lực chiến tranh. Tôi đề nghị chuyên trách chuyên án, giải quyết càng sớm càng tốt!"

Vasily tự nguyện xung phong: "Vậy để tôi đi đốc thúc việc này! Mọi người đều biết tôi là sĩ quan tùy tùng của Nguyên soái, làm việc chắc chắn sẽ rất nhiệt tình."

Vương Trung đồng ý: "Được, việc này giao cho cậu."

Trên thực tế, không chỉ Bộ tư lệnh Phương diện quân nhận ra sự suy giảm về chất lượng của quân đội Phổ Lỗ Sâm.

Bộ tư lệnh của Yegorov trên đường tiến quân cùng bộ đội cũng đã bắt gặp một lượng lớn tù binh Phổ Lỗ Sâm.

"Đợi chút!" Yegorov dùng tay vỗ mạnh vào gáy người lái xe, "Dừng lại, dừng lại! Để tôi xem thế nào!"

Sau khi xe Jeep dừng lại, Yegorov cầm đèn pin lên, bật sáng rồi chiếu vào đám tù binh.

"Chà chà." Ông xuống xe, hét lớn về phía sau, "Gọi một phiên dịch biết tiếng Phổ Lỗ Sâm tới đây!"

Rất nhanh, phiên dịch viên từ phía sau đoàn xe chạy lên, báo cáo lớn tiếng: "Thưa Tư lệnh đồng chí, tôi thông thạo tiếng Phổ Lỗ Sâm, xin hãy chỉ thị!"

"Cậu, hỏi đám trẻ con này xem chúng bao nhiêu tuổi."

Phiên dịch hỏi ngay lập tức.

Tên lính mới mặt búng ra sữa trả lời dứt khoát: "Mười tám tuổi!"

"Nói dối!" Yegorov giận dữ, "Nhìn mặt cậu cũng chỉ mới mười sáu!"

Không đợi phiên dịch dịch lại, tên lính mới mặt búng ra sữa kia đã nhổ nước bọt vào Yegorov, dùng tiếng Phổ Lỗ Sâm chửi bới.

Yegorov chuyển đèn pin sang tên tù binh tiếp theo, "Ồ, tên này trông có vẻ đã trưởng thành, cậu bao nhiêu tuổi?"

Vừa hỏi, ông vừa kéo tay tên tù binh ra, nhìn huy hiệu trên đó.

"Không có huy hiệu miễn trừ, chứng tỏ không phải là lính kỳ cựu."

Theo truyền thống quân đội Phổ Lỗ Sâm, lính kỳ cựu có thể không cần quét dọn nội vụ, cũng không cần đảm nhận các nhiệm vụ lặt vặt, những lính kỳ cựu có tư cách này sẽ đeo huy hiệu miễn trừ trên người.

Phiên dịch vừa dịch xong, tên binh nhì Phổ Lỗ Sâm đã lên tiếng: "Cũng bằng tuổi tên binh nhì vừa nhổ nước bọt vào ngài đó, thưa ngài Tướng quân Ante."

Yegorov đổi câu hỏi: "Các cậu đã huấn luyện bao lâu rồi?"

"Sáu tháng." Lần này đám tù binh Phổ Lỗ Sâm trả lời khá đồng thanh.

Yegorov: "Còn lính kỳ cựu trong đơn vị đâu? Chẳng lẽ không có lính kỳ cựu nào dẫn dắt các cậu sao?"

Phiên dịch trung thành thực hiện nhiệm vụ.

Tên lính mới mặt búng ra sữa lúc đầu nói: "Chúng tôi là đơn vị pháo chống tăng mới thành lập, không có nhiều lính kỳ cựu. Sĩ quan nói rằng chúng tôi sẽ sớm vượt qua thử thách và trở thành lính kỳ cựu, đến lúc đó sẽ tới lượt chúng tôi bảo vệ và huấn luyện những lính mới chưa có kinh nghiệm."

Yegorov lại dùng đèn pin chiếu một vòng, phát hiện đám tù binh Phổ Lỗ Sâm hầu như không ai nghi ngờ lời của các sĩ quan.

"Vậy sĩ quan của các cậu đâu?" Tham mưu trưởng của Yegorov cũng đã đuổi kịp tới nơi, "Không thể chỉ có các cậu trên chiến trường được chứ?"

"Ông ấy hy sinh rồi." Tên lính mới mặt búng ra sữa nói.

Yegorov thở dài: "Nếu tôi mà phải chỉ huy một đám lính mới tò te như thế này, tôi cũng thà chết sớm cho xong."

Tham mưu trưởng: "Nhưng bộ đội chúng ta cũng từng là đám lính mới tò te như vậy mà."

"Thật sao?" Yegorov trợn tròn mắt, "Là vậy sao?"

"Đúng vậy, chỉ là lính mới tò te đã trưởng thành thành những tay súng cứng cỏi thôi." Tham mưu trưởng nói.

Yegorov nhổ nước bọt: "Lời của cậu làm tôi không biết nên biểu cảm thế nào nữa."

Đột nhiên, như nghĩ ra điều gì đó, biểu cảm của ông sáng bừng lên: "Người đưa chúng ta ra khỏi tình cảnh nguy hiểm đó chính là Sư đoàn trưởng! Sư đoàn trưởng đã cứu vãn đất nước chúng ta, biến đám lính mới tò te thành lính kỳ cựu!

"Cậu, hỏi đám người Phổ Lỗ Sâm xem, họ có ai vĩ đại như Sư đoàn trưởng không!"

Phiên dịch nhăn mặt: "Hỏi thế này sao được ạ?"

Vị tuyên úy đi theo tập đoàn quân gợi ý: "Cậu cứ hỏi hắn ta, cảm thấy ai có thể dẫn dắt Phổ Lỗ Sâm thoát khỏi tình cảnh khó khăn hiện tại."

Phiên dịch làm theo.

Tên lính mới Phổ Lỗ Sâm bị hỏi lộ vẻ khó xử, câu hỏi này đối với một tân binh chưa thành niên có phần quá tầm. Hắn do dự hồi lâu rồi đáp: "Tôi nghĩ Nguyên soái Erwin Rommel có thể làm được."

Yegorov nghe phiên dịch xong liền chửi: "Khốn kiếp! Cái tên Rommel gì đó, sao có thể sánh được với Sư đoàn trưởng của chúng ta! Bảo hắn nghĩ lại đi!"

Vị tuyên úy ngăn Yegorov lại: "Thôi đi, đừng làm khó đứa trẻ nhà người ta nữa, tôi nhìn mà còn không chịu nổi đây! Đi thôi đi thôi, chúng ta còn cách bộ tư lệnh mới mười cây số nữa! Lề mề thêm chút nữa là trời sáng đấy, nhỡ đâu không quân Phổ Lỗ Sâm tới không kích thì sao!"

"Ông nói đúng." Yegorov trèo lên xe Jeep, đột nhiên cười không lý do, "Chúng ta đánh cho Phổ Lỗ Sâm đến mức phải để đám lính mới tò te này ra chiến trường, chúng ta đúng là mẹ kiếp lợi hại thật."

Những người khác trên xe Jeep cũng bật cười.

Chiếc xe Jeep khởi động, lao thẳng vào màn đêm.

Ngày 18 tháng 7, giờ thứ 72 kể từ khi bắt đầu tấn công.

Henry Skalitz đột nhiên hét lớn: "Dừng lại! Dừng lại trước biển báo đường phía trước!"

Trưởng xe Podoliskov vỗ mạnh vào nắp xe tăng: "Dừng lại! Dừng trước biển báo!"

Henry nghe loáng thoáng tiếng "keng" một cái, hình như là tiếng cờ-lê va vào vật nặng, sau đó xe tăng dừng lại, nhưng rõ ràng là dừng muộn, chạy quá biển báo bảy tám mét mới dừng hẳn.

Henry nhảy xuống xe, ba bước chạy đến trước biển báo, nhìn tên địa danh viết bằng tiếng Phổ Lỗ Sâm và tiếng Melania trên đó.

Anh dụi dụi mắt, xác nhận dòng chữ phía trên tiếng Phổ Lỗ Sâm đúng là tiếng Melania.

Biển báo trên lãnh thổ Ante không thể nào dùng tiếng Melania, điều này không liên quan đến việc bị Phổ Lỗ Sâm chiếm đóng bao lâu.

Lúc này, bộ binh của Quân đội Nhân dân Melania đang đi bộ cũng tiến tới, khi đi ngang qua Henry, mọi người đều nhìn vào biển báo.

"Mẹ kiếp, tôi có đang nhìn nhầm tiếng Melania không đấy?"

Thiếu úy nói câu đó đã cố dụi mắt thật mạnh.

"Trời ơi, đúng là tiếng Melania thật!"

"Chẳng lẽ chúng ta đã tiến vào lãnh thổ Melania rồi?"

"Không đúng chứ, chẳng lẽ không nên nhìn thấy cột mốc biên giới gì đó trước sao?"

"Cậu ngốc à, người Phổ Lỗ Sâm coi mình là Đế quốc ngàn năm, cho rằng sẽ vĩnh viễn thống trị những vùng đất này, nên đã dỡ bỏ hết cột mốc rồi, tưởng rằng sau này đây là một quốc gia chứ!"

"Thật hay giả đấy? Vậy là chúng ta đang ở Melania – trên đất quê hương rồi?"

"Này, cái cậu kia, không phải cậu chưa từng về quê hương sao? Quê hương tới rồi kìa!"

Trong Quân đội Nhân dân Melania, có không ít người là gốc Melania sinh sống tại Ante, dù sao trước khi Melania hiện đại độc lập, phần lớn lãnh thổ quốc gia này đều bị Ante thống trị.

Người Ante để tưởng nhớ nữ hoàng Ante đã thôn tính Melania, còn lấy tên bà đặt cho thủ đô cho đến tận bây giờ: Saint Yekaterinburg.

Henry đứng tại chỗ, nhìn chằm chằm vào biển báo, như muốn ghi nhớ từng chi tiết của cái biển báo tầm thường này.

"Henry!" Tiếng Podoliskov vọng lại từ phía xe tăng, "Cậu không lên là chúng ta không xuất phát được đâu, chúng ta sẽ làm tắc đường mất!"

Henry lúc này mới quay người – đúng khoảnh khắc đó, tiếng "nổ" vang lên.

Quân đội Nhân dân Melania bao gồm cả Henry đều tưởng rằng bị tấn công, trực tiếp nằm rạp xuống đất, sau đó mới phát hiện đó là đèn flash – đèn flash thời kỳ này vốn dĩ sẽ có một tiếng nổ nhỏ, thực tế tương đương với việc kích nổ một quả lựu đạn chớp sáng nhỏ.

Phóng viên chiến trường nói bằng tiếng Melania: "Đừng căng thẳng! Tôi chỉ ghi lại khoảnh khắc này thôi, tin tôi đi, vài ngày nữa bức ảnh này sẽ xuất hiện trên trang nhất của tờ The Times! Biết đâu sẽ trở thành một trong những bức ảnh kinh điển của cuộc chiến này."

Henry: "Anh là người Melania à?"

"Tôi là phóng viên đặc biệt của chính phủ lưu vong Melania, có thể cho tôi chụp một bức ảnh các anh ngồi trên xe tăng tiến quân không?"

Henry: "Tất nhiên là được!"

Anh đứng dậy, nhanh nhẹn trèo lên xe tăng, làm động tác "mời" với phóng viên.

Podoliskov vô cùng căng thẳng, chỉnh lại mũ chống va đập, còn sửa sang lại quần áo, để huy chương trên ngực không che khuất lẫn nhau.

Đèn flash lóe lên, phóng viên cười nói: "Rất tuyệt, chúc các anh tác chiến thuận lợi!"

Podoliskov: "Tôi không hiểu hắn nói gì, nhưng tôi biết chúng ta phải tiến lên rồi, lái xe, tiến lên!"

Chiếc "Anh hùng báo thù cho em trai" gầm lên, nhả ra những làn khói đen cuồn cuộn rồi tiến về phía trước.

Khoảng hai mươi phút sau, trước mặt chiếc "Anh hùng báo thù cho em trai" xuất hiện một thị trấn nhỏ.

Ở cổng thành có mấy chiếc xe ngựa bị phá hủy, xác ngựa kéo xe chất đống bên đường cùng với chiếc xe. Có một bà cụ quấn khăn đang nằm bò bên cạnh xác ngựa, dùng dao rạch lên xác chết.

"Dừng lại!" Henry vỗ vai Podoliskov.

Lần này xe tăng dừng lại rất nhanh, chỉ hơi lướt qua bà cụ một chút.

Bà cụ nghe thấy tiếng gầm của xe tăng liền ngẩng đầu lên, nhìn Henry: "Các anh không phải người Phổ Lỗ Sâm?"

"Chúng tôi không phải, thưa mẹ." Henry nói, "Trong thành còn người Phổ Lỗ Sâm không?"

"Có, hôm qua chúng nói muốn tử thủ, yêu cầu người Melania chúng tôi cũng phải cầm vũ khí. Có mấy đứa trẻ muốn làm người Phổ Lỗ Sâm danh dự đến phát điên đã hưởng ứng, các anh phải cẩn thận đấy, đừng để khuôn mặt của chúng lừa! Phải nổ súng bắn chết mấy đứa cháu rùa này ngay lập tức!"

Henry: "Chúng không làm khó bà chứ?"

"Sao lại không, các anh cẩn thận, đống chướng ngại vật chống tăng trên đường là do bọn đàn bà chúng tôi xây đấy, chúng tôi lén lút ăn bớt vật liệu, chỉ cần đâm mạnh là vỡ tan tành!"

Henry "ồ" một tiếng, rồi lấy xúc xích từ trong túi ra: "Bà cầm lấy đi, mau đi đi, ra ngoài đó mà trốn, đợi tiếng súng ngừng rồi hãy quay lại! Đi về phía sau đều là bộ đội của người Melania, họ đều hiểu tiếng của bà!"

Bà cụ sững sờ: "Đều là người Melania? Người Phổ Lỗ Sâm nói là người Ante muốn quay lại nô dịch chúng ta!"

"Chúng tôi là Quân đội Nhân dân Melania theo phái thế tục, không cùng một giuộc với quý tộc Ante, chúng tôi quay về để giải phóng đất nước của mình!"

Podoliskov nghe hiểu từ "giải phóng" trong tiếng Melania, liền phụ họa: "Đúng, giải phóng, chúng tôi đến để giải phóng! Không giống với bọn quý tộc trước kia!"

Bà cụ nghi ngờ nhìn Podoliskov, nhưng cây xúc xích trong tay Henry trông quả thực là loại hảo hạng, thế là bà nhận lấy xúc xích, vừa đi vừa ngoái đầu nhìn về phía đông.

Henry: "Vào thành thôi, cọc chống tăng đều bị ăn bớt vật liệu rồi, có thể đâm gãy trực tiếp, kẻ địch đang chiếm trung tâm thành phố."

Podoliskov: "Vào thành, cọc chống tăng cứ đạp ga đâm qua, đều bị ăn bớt vật liệu cả rồi."

Chiếc "Anh hùng báo thù cho em trai" khởi động lại, đi qua đống đổ nát của xe ngựa, lại đi qua đống phân ủ bên đường, cùng vài ngôi nhà gỗ mục nát, lúc này mới gặp được công trình xây bằng gạch đá đầu tiên.

Công trình có treo biển hiệu, bên trên viết bằng tiếng Melania.

Khi xe tăng đi ngang qua, Henry nhìn thấy một đứa trẻ mười ba, mười bốn tuổi ló đầu ra từ tầng hai hét lớn: "Chạy đi! Mau chạy đi! Kẻ địch đang phục kích các anh!"

Lời còn chưa dứt, đứa trẻ đó đã bị cha mẹ kéo vào trong, cửa sổ cũng đóng lại, còn kéo cả rèm cửa.

Henry: "Dừng lại! Người địa phương nói kẻ địch đang phục kích chúng ta, nên để bộ binh xuống kiểm tra tình hình."

"Cậu nói đúng." Podoliskov cũng là lính kỳ cựu, đương nhiên biết cách giải quyết tối ưu trong tình huống này, vì vậy ra lệnh cho xe tăng dừng lại.

Henry: "Xuống xe xuống xe! Ngồi lâu thế này chân cẳng chắc cũng tê dại hết cả rồi! Vận động gân cốt chút đi!"

Các binh sĩ Quân đội Nhân dân Melania từng người nhảy xuống xe, triển khai đội hình hai bên xe tăng.

"Máy phóng quả cân" trên tay Henry, chạy bước nhỏ tiến về phía trước xe tăng, men theo con phố tiến lên.

Thuộc hạ của anh lập tức thay phiên nhau tiến lên, theo sát bước chân anh.

Henry chạy mãi đến tận góc đường mới dừng lại, áp sát vào bức tường, cẩn thận ló đầu ra ngoài quan sát.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hỏa lực súng máy quét tới, đạn bắn lách tách vào bức tường gạch, mảnh vỡ văng ra làm xước mắt Henry.

"Suka blyat!" Henry chửi thề như một người Ante, dùng tay che mắt, "Mắt tôi!"

Đạn súng máy quét qua con phố, bắn vào tòa nhà phía bên kia.

Tuy nhiên, xạ thủ súng máy rõ ràng không có kinh nghiệm, hắn quá phấn khích, căn bản không nhìn thấy mục tiêu mà cứ thế điên cuồng xả đạn.

Hạ sĩ Vernon đi theo Henry nói: "Sao cảm giác như là đám lính mới tò te, nhưng tiếng súng của khẩu súng máy này lại là dòng MG nhỉ, quân chính quy chúng ta gặp đều đã bắt đầu dùng Maxim rồi, lính mới tò te của đơn vị phòng thủ địa phương lại dùng MG?"

"Có chút kỳ lạ." Henry rút chiếc thìa mang theo bên người ra, dùng mặt lưng trơn bóng làm gương, đưa ra ngoài tường để quan sát, "Súng máy ở tầng hai phía đối diện, tòa nhà gạch đá ba tầng, cảm giác pháo 100 ly của xe Rokossovsky loại 1 có thể giải quyết vấn đề trực tiếp."

Hạ sĩ Vernon: "Không ổn lắm, vị trí xe tăng địch chưa lộ diện. Kẻ địch chắc phải có xe tăng chứ?"

Lúc này, tiếng súng máy ngừng lại.

Xạ thủ thiếu kinh nghiệm rõ ràng đã bắn đỏ nòng súng, cần phải dừng lại để thay nòng.

Henry: "Qua góc đường chạy về phía trước có một hầm trú ẩn, chiếm lấy chỗ đó chuẩn bị tiến hành hỏa lực yểm trợ! Cậu dẫn một tiểu đội đi, Vernon!"

Nói xong Henry vứt chiếc thìa đi, cầm súng tiểu liên lao ra khỏi góc đường, bắn quét về phía súng máy ở tầng hai.

Hạ sĩ Vernon hô lớn: "Duke, Yang! Hai cậu theo tôi!"

Nói xong anh ta lao ra, chạy như điên về phía đối diện con phố.

Các binh sĩ Quân đội Nhân dân được anh gọi tên cũng lao theo sát nút.

Lúc này Henry đã bắn hết đạn trong băng, anh nhìn thoáng qua ba người tiểu đội Vernon lần cuối, rồi lùi lại góc đường.

Súng máy lại khai hỏa, nhưng mục tiêu vẫn là vị trí Henry đang ẩn nấp, đạn bắn lách tách vào góc đường, thậm chí làm vỡ cả bức tường gạch.

Ngay lúc này, tiểu đội Vernon khai hỏa, hỏa lực súng máy lập tức bị áp chế.

Henry vừa thay đạn vừa hét về phía thuộc hạ: "Tiểu đội tiếp theo chuẩn bị, các cậu sau khi ra ngoài men theo bức tường bên phải mà đi, tìm kiếm hầm trú ẩn mới, tạo thành hỏa lực chéo với tiểu đội Vernon!"

Lúc này cửa tiệm bên cạnh Henry mở ra, một ông lão râu ria xồm xoàm ló đầu ra: "Các anh là người Melania à?"

Henry: "Đúng vậy, ông cụ mau trốn kỹ đi, lát nữa xe tăng chúng tôi có thể sẽ nã pháo, những tòa nhà này sẽ bị nổ tung hết đấy!"

"Lô cốt của người Phổ Lỗ Sâm không bắn được vào trong sân đâu, tôi dẫn các anh đi xuyên qua sân, ra ngoài là có thể ném lựu đạn!" Tay ông cụ nắm chặt lấy vai Henry, "Tôi biết cách này chắc chắn được, vì cháu trai tôi là du kích! Tin tôi đi!"

"Vậy cháu trai ông đâu? Để cậu ấy dẫn đường cho chúng tôi chẳng phải tốt hơn sao?"

"Hy sinh rồi, tóm lại các anh theo tôi! Sau khi đuổi được người Phổ Lỗ Sâm đi, tôi còn có thể cắt tóc miễn phí cho các anh nữa!"

Henry lúc này mới chú ý tới tiệm nằm ở góc phố này, trên biển hiệu treo có ghi "Tiệm cắt tóc".

Ông cụ: "Đến đây!"

Henry: "Ba người các cậu, theo ông cụ đi! Chúng tôi ở đây thu hút sự chú ý của người Phổ Lỗ Sâm!"

Ba người được Henry chỉ định gật đầu, theo ông cụ vào trong nhà.

Lúc này kẻ địch lại ngừng bắn, chắc là đang thay nòng súng.

Henry lại ló người ra, xả đạn liên tục về phía tầng hai.

Tiếng súng "máy phóng quả cân" nghe như tiếng thổi hơi, nhưng tiếng lách tách khi đạn trúng mục tiêu lại rất rõ, thậm chí Henry còn có thể nghe thấy.

Tiểu đội Vernon chiếm được vị trí đối diện cũng khai hỏa, đạn bắn lách tách rơi xuống tòa nhà nhỏ nơi đặt súng máy của kẻ địch, bắn tới mức tạo ra những tia chớp và bụi khói khắp nơi.

Đột nhiên, lựu đạn từ bên cạnh bay vào cửa sổ tòa nhà nhỏ.

Vụ nổ xảy ra, xạ thủ súng máy Phổ Lỗ Sâm bị thổi bay khỏi bao cát, ngã xuống mặt đất tầng một.

Henry cầm súng tiểu liên, vừa bắn vừa lao về phía tòa nhà nhỏ.

Anh chỉ là thu hút sự chú ý của kẻ địch, thực tế những người đi vòng theo ông cụ đã xuất hiện dưới tầng tòa nhà nhỏ.

Vài quả lựu đạn ném vào tầng một tòa nhà, sau một loạt vụ nổ, cả tòa nhà trở nên yên tĩnh.

Henry lao được nửa đường thì nghe thấy tiếng động cơ, quay đầu lại nhìn, thấy chiếc "Anh hùng báo thù cho em trai" đã chạy ra khỏi góc đường.

"Các anh đừng vội!" Henry hét lớn, "Có lẽ xe tăng của kẻ địch vẫn còn đang ẩn nấp đấy! Chúng tôi có thể xử lý được chỗ này!"

Podoliskov trên nóc xe tăng buông hai tay: "Các cậu muốn độc chiếm công lao giải phóng thành phố, điều này chúng tôi không đồng ý đâu! Hơn nữa dùng xe tăng thì thương vong của các cậu sẽ ít hơn nhiều đấy!"

Henry lắc đầu, cầm súng lao mạnh về phía trước.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:145
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.