Weird Tales, Số 1, Tập 1, Tháng 3 Năm 1923: Tạp Chí Độc Lạ

Lượt đọc: 178 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 5

❊ ❊ ❊

Bimi Tal lướt múa tiến về phía chúng tôi—Bimi Tal, con gái của Red Roane và nữ vũ công Dolores.

Nàng cất tiếng cười, hất nhẹ mái tóc đỏ thẫm. Cánh mũi rộng nồng nã hít hà luồng gió đêm oi nồng.

“Ta là đứa con gái của ban mai!

Ta reo ca, ta nhảy múa, cất tiếng cười bay xa.

Bước theo ta, hỡi người tình! Hãy nghe lời ta cảnh báo.

Ta, kẻ cười vui, chẳng ở lại bao giờ....”

Dậm chân! Dậm chân! Dậm chân! Thân hình nàng uốn lượn như sóng nước. Nàng liếc mắt trao cho tôi một ánh nhìn.

Tain Dirk bắt đầu ngẩng đầu lên. Đôi môi mỏng, khô khốc và đỏ dại của hắn mở rộng. Đôi mắt sắc vàng rực lên ngọn lửa thù hận không bao giờ tắt. Tách! Tách! Tách! Những ngón tay hắn gõ nhịp liên hồi.

“Chờ một chút nhé, Jerry,” Bimi Tal thì thầm, chân vẫn không dừng điệu múa.

Đôi mắt kiều diễm của nàng nhìn xuống và bắt gặp Dirk. Nàng thét lên một tiếng kinh hãi. Tiếng nhạc vụt tắt. Nàng vung tay đánh về phía hắn theo phản xạ tự nhiên.

Điên rồi! Hắn ta đã hóa dại! Hàm răng hắn mở rộng hết cỡ, cắn chập vào cẳng tay nàng ngay phía trên cổ tay.

Trước khi đám đông hoảng loạn ùa đến đè lên chúng tôi, tôi đã táng thẳng vào khuôn mặt độc địa của hắn. Bằng cả hai nắm đấm, hết cú này đến cú khác. Máu tươi trào ra từ đôi môi nguyền rủa của hắn.

Cơn điên dại nào đã xâm chiếm lấy hắn thì tôi chẳng rõ. Có lẽ là ký ức từ một kiếp sống đã mất lại cuộn trào trở về—nọc độc của loài rắn chuông cùng niềm thù hận muôn đời. Nhưng chuyện đó thì ai mà biết chắc được? Ký ức quả là một điều kỳ quái.

Thế nhưng tôi biết chắc một điều: linh hồn của con rắn chuông hấp hối năm xưa đã nhập vào gã nhà tạc tượng điên dại ấy, kẻ sinh ra trong túp lều giữa vùng thảo nguyên oi nóng.

Những bàn tay lôi xềnh xệch tôi ra khỏi hắn. Tôi gầm lên và vùng vẫy dữ dội. Hắn run rẩy, bị thương rất nặng. Những ngón tay co giật của hắn gõ nhè nhẹ xuống mặt bàn, tấu lên thứ âm nhạc đáng sợ. Cảnh sát tràn vào.

“Nhìn kìa!” Tôi gào lên với họ. “Nhìn vết răng trên cổ tay Bimi Tal mà xem. Hai vết răng nanh sâu rắm. Chính hắn là kẻ đã giết nữ vũ công Ynecita!”

Một Câu Chuyện “Ma Mị” Với

Bối Cảnh U Uất

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.