Trong thâm tâm, Kimball không mảy may nghi ngờ về danh tính kẻ da đen đã phóng ngọn giáo vào mình trong bóng tối, bởi vì khi điểm danh lại số nhân công, Tulagi đã vắng mặt.
Nuối mối hận đắng cay vì trận đòn nhừ tử mà Kimball vừa giáng cho, tên bản địa đã bỏ trốn. Nấp trong bóng tối và nuôi dưỡng cơn thịnh nộ, định mệnh đã đẩy đưa kẻ từng đánh đập hắn đến trước mặt hắn. Cũng chính định mệnh ấy đã khiến hắn ném giáo trượt mục tiêu.
Hơn nữa, Tulagi lại thuộc về một bộ tộc có tục lệ lấy thủ cấp làm chiến lợi phẩm lưu niệm.
Ba ngày sau, sự xuất hiện của Donaldson và Svensen trên con tàu Scary-Saray đã mang lại cho Kimball đủ sự hỗ trợ từ người da trắng để quản lý đồn điền mà không phải lo sợ một cuộc nổi dậy; nhờ đó, anh tiếp tục cho lùng sục kẻ đào tẩu. Tulagi mà nhở nhơ ngoài vòng pháp luật sẽ là mối đe dọa thường trực, không chỉ cho sự an toàn của chính anh mà còn cho sự bình yên của đám phu phen. Tên trốn trại này có ảnh hưởng đáng kể đối với những kẻ khác, và bầu không khí bất mãn trong đám nhân công lúc bấy giờ đã quá lớn để có thể dung túng thêm bất kỳ rắc rối nào phát sinh.
Theo chỉ đạo của Kimball, thi thể của Hansen xấu số đã được mai táng tử tế gần bìa rừng dừa.
Donaldson và Svensen không mảy may nghi ngờ câu chuyện của anh, vốn đã được Ornburi và những người da đen xác thực. Những chuyện thế này không có gì lạ ở chốn quần đảo. Cả hai đều tình nguyện giúp anh truy lùng kẻ bị tình nghi là thủ ác. Bởi vì uy quyền của người da trắng cần phải được duy trì vì lợi ích chung của tất cả mọi người.
Gần cuối ngày thứ hai, họ đã tìm thấy thứ mà mình đang tìm kiếm. Bên cạnh bộ hài cốt là một chiếc đầu lâu, với mũi tên cắm xuyên qua thái dương. Ngọn gò mối lớn ở ngay gần đó đã kể lại một câu chuyện rợn tóc gáy.
Hầu như không còn nghi ngờ gì nữa, một trong những viên đạn của Kimball đã trúng đích. Bị thương nặng tưởng chừng mất mạng, Tulagi vẫn cố dừng lại đủ lâu để chặt lấy món chiến lợi phẩm rợn người kia, rồi mới chật vật tìm đường quay trở lại vùng đồi núi.
Kiệt sức vì mất máu, hắn ngã gục, để rồi trở thành nạn nhân của loài kiến.
